Somogyi Néplap, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)

1963-03-10 / 58. szám

Tssámap, 1963. március W. s SOMOGYI NÉPLAP Akadtak zökkenők a marcali járási lakiaráié-bainskságlni Évek óta amolyan közepes osz­tályzatot érdemei ki magának a marcali járás labdarúgósportja. Vonatkozik ez a megyei bajnok­ságban szereplő csapatokra épp­úgy, mint a járási labdarúgásra. A JLSZ vezetőinek bizony nem kevés íondot okozott ez utóbbi. Az 1962— 63. évi bajnokság kezdete előtt kü­lönösem tornyosultak a bajok. Bö- hönye és Somogyszenftpál, a járás két erőssége kivált. Kétséges volt, bogy egyáltalán el lehet-e indítani a járási L osztályú bajnokságot. Végül is « ió szervező munka* a járási labdarúgó-szövetség és a JTST vezetőinek igyekezete össze­hozta a mezőnyt. Kilenc csapat ad­na le nevezését a rajt előírt, s ha némi késéssel is. de megkezdőd­hetett a bajnoki küzdelem. A késői kezdés (szeptember 29-án volt a rajt) aztán megbosszulta ma­gát. Az őszi forduló mérkőzései bi­zony legnagyobbrészt kedvezőtlen időjárási viszonyok mellett kerül­tek sorra: ez nemcsak azt jelentet­te, hogy itt is, ott is alaposan meg­csappant a nézőszám, de néhány mérkőzés el is roaradg. A Nemes­A CSURGÓI NAPSUGÁR KTSZ azonnali belépéwe /Nmm fpUé**m*érmölt AI műszaki vezetőméi., továbbá gyakorlattal és f**É& &a*km**mhá*t (try gép kezdésében jé*« tatát). Jelentkezés levélben mgy személyesen. (3407) vid—Tapsony találkozót a novem­berben bekövetkezett zord idő miatt már le sem tudták játszani. Igaz, hogy ha a vidék egy ki­csit sportszerűbben gondolkodnak, akkor az eredeti mérkőzés napján a késve érkező Tapsony csapatát csak fogadták volna, s ma nem volna elmaradt mérkőzés a járási bajnokságban. Szólni kell a bajnoki fegyelemről is. Azért, hogy itt is, ott is a fe­gyelmi bizottságnak kellett dönte­nie egy-ef?y mérkőzés ügyében, ab­ban ludas Pusztakovácsi. Meszteg- nyő és Nemesdéd csapata is. A pusztakovácsiak két esetben is tá­vol maradtak a vidékre kitűzött mérkőzésről. Talán egy jól szerve­zett sportszerűség! verseny ösztö­kélné a csapatokat, hogy a tavaszi idényben kevesebb fegyelmezetlen­ség forduljon elő, mint az ősszel. Színvonal tekintetében nem is hozhatott fejlődést ez a bajnokság. Elöljáróban elmondottuk, hogy 'a legjobb csapatok váltak ki. Mint várható volt a legjobbak távozá­sával kiegyensúlyozódtak az erővi­szonyok. Ezt mutatja, hogy a vesz­Építőipari normásokat FOlTISZ a Somogy megyei T&tsroaó és Építi Vállalat, Kaposvár. Májas 1. utca 52. (16222) 3m ÉDÁSZ veszprémi üzletigazgatósága márciusban és április elején segédmunkásokat vesz föl vidéki munkahelyeim Fizetés kollektív szerint. Étkezési és szál­lásköltséget biztosítunk. Útiköltséget csak fölvétel esetén térítünk. Fiatalok előnyben ! (Több éves szakmai gyakorlat után szakmásító vizsgára bocsátjuk őket.) <M»S* Hampshire, Leghorn, Schawer HIBRID NAPOSCSIBÉK március végétől egész évben korlátlan mennyi­ségben kaphatók az Atsóbogáti Állami Gazdaságban, u. p. Somogyiád. Megrendelhetik közületek és magánosok. A csi­béket kívánságra szekszáltan is szállítjuk. A le­szállított mennyiség 2 százalékát térítés nélkül adjuk. Utánvéttel szavatosság nélkül, saját szál­lítóeszközünkkel szavatossággal szállítjuk. 5000 db-on felüli tételt kívánságra házhoz szállítunk a fuvardíj felszámítása mellett. Megrendeléseket visszaigazolunk. (16242) tett pontokat tekintve az első he­lyezett Kéthely és az ötödik he­lyen álló Tapsony csapata között mindössze két pont a különbség. Az erők kiegyenlítődése azonban nem jelenti azt, hogy ezek. a csa­patok ma nagyobb játékerőt kép­viselnek, mint a tavalyi bajnok­ságban. Valahogy megállt a fejlő­désben a járás labdarúgósportja. Hogy miként lendülhetne i,«mét be­le a labdarúgás, annak kulcsát el­sősorban a JLSZ vezetőinek kell megtalálniuk. Bizonyos, hogy itt is szükség lesz majd a körzetesítés­re. A marcali járásban nemcsak tíz községben futballoznak. Jelen pil­lanatban, ugyanis mindössze tíz falu labdarúgócsapata vesz részt a szervezett bajnokságokban. Körzeti kupákra lesz itt is szükség, hogy a kisebb községek labdarúgó-bará­tai ne alkalomszerűen hódolhassa­nak kedvenc sportáguknak, hanem rendszeressé váljék náluk is; a bajnoki küzdelem. Nagyszerű al­kalom kínálkozik a Kilián Testne­velési. Mozgalom keretében. A ko­rábbi kezdeményezésekhez hason­lóan fel kell támasztani a marcali járásban is a Kilián labcLarúgóku- pa-küzdelmeket. Ez segíthet elmoz­dítani a jelenlegi pontról a marcali járás láb daru gósportj át. Az április közepén kezdődő baj­nokság megkezdése előtt a bajnoki sotrend'a kwaetkezo: 1. Kéthely 2. Csákány 3. Mesztegny# 4. Vése 5. Tapsony 6. Nemesdéd 7. Pusztakováeffi 8. Nemesvid Böhönye H. 73-3 18:17 10 7 4 12 17:13 9 7 4 - 3 23.T3 ti 7322 15:11 8 b 3 2 2 11:8 6 7 2 2 3 10:14 6 7 2 - 5 2:11 4 6 114 8:18 3 8422 14:14 Kukoricaszárat kévébe kötve kedvező áron még március hó­napban átveszünk, amennyiben a Jeglcöze lebbi vasútállomáson legalább 40 q vagonba rakása biztosítva van. Átvételre kerül a most vágott szál- is. Eladási szándékát saját eretekében minél előbb jelentse be : MÉK, Ka­posvár, Nosxdopy G. u. 12., telefon 10-25. (3408) A Nagybajom és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet termelő cukrászüze­mébe szakképzett cukrászsegédet keres. Fizetés kollektiv szerint. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban az fmsz központi iro­dájában, Nagyba­jom. Fölvétel estén útiköltsé­get térítünk, (16283) Hagy érdeklődés kísérte a baiatonkeresztúri sportköri közgyűlést Március 5-én csaknem száz sport­köri. tag jelenlétében rendezte meg sportköri közgyűlését a Balaton- keresztúri Fmsz Vörös Meteor S ’. A sportköri tagok nagy érdeklő­déssel hallgatták meg Horváth Mi­hály sportköri elnöknek a beszá­molóját, s ezt élénk vita követte. Lehel László, a Fonyódi JTST el­nöke beszélt a magyar sport át­szervezéséről, s azokról a felada­tokról, amelyek a járás és a sport­körök vezetőire hárulnak az át­szervezés mostani időszakában. Ezután került sor a tisztújításra. Ennek eredményeként megerősítet­ték elnöki tisztében Horváth Mi­hályt és Székely Jánost, akiknek jó munkája már eddig is nagy­mértékben hozzájárult ahhoz, hogy ma a Baiatonkeresztúri Vörös Me­teor a fonyódi járás egyik legszer- vezetteb, legerősebb sportköre. Sikeres sakk és röplabda terembajnokság a tabi járásban Korábban hírül adtuk, hogy a Tabi Járási Testnevelési és Sport­tanács a szakszövetségek bevoná­sával kiírta a járási sakkcsapat és röplabda terembajnokságot. E hé­ten újabb sikeres fordulón jutot­tak túl mindkét sportágban. Az érdekes. izgalmas mérkőzések színvonala kielégítő. A meglepeté­sekkel tarkított fordulókban e hé­ten az alábbi eredmények szület­tek: Sakk Nagytoldipuszta—Diákotthon 2:2, Nagyberéhy—Andocs 4:0. Gimná­zium—Karúd H. 2:1 (1), Tab—Ka­rúd I. 4:0, Ka rád II.—Ka rád X. 4:0, Gimnázium—-Diákotthon 4:0. A baj­nokságban a Gimnázium csapata áll az élen, a második Karád n. Röplabda Gimnázium I.—Bábon ymegy er 57:5 (női), Gimnázium I.—Somogy- meggyes 36:15 (női), Bábonymegyer —Tab 2l:l0 (női), Somogymeggyes— Tab 28:13 (női), Tengőd—Somogy- meggyes 36:25, Tengőd—Kapolyi Honvéd 31:15, Gimnázium—Kapolyi Honvéd 40:14. A féillcsapato-k ver­senyében Tengőd, a nőknél a gim­názium csapata áll az. első helyen. A „chilei rendszer“ alapján bonyolítják le az (968. évi labdarúgó VB-t Bár még messze vagyunk az 19(16. évi labdarúgó-világbajnokság idő­pontjától, mégis már világszerte szóbeszéd tárgya az Angliában sor­ra kerülő új VB. Főként arról fo­lyik a vita, hogy milyen (ormá­ban bonyolítsák le a következő vi­lágbajnokságot. A FIFA előtt fe­küdt egy javaslat, hogy a döntő részvevőinek számát 16-ról 12-re, esetleg 8-ra kell mérsékelni. Ezt a javaslatot azonban egyhangúlag el­vetették a FIFA-nál, s kinyilvání­tották, hogy a chilei fonna és le­bonyolítási rendszer jól bevált. 1966-ban Is eszerint kell a Jules Rí­met kupa küzdelmeket megren­dezni. Tehát továbbra is 16 csa­pat szerepel a döntőben, s ezeket négy csopotra osztják majd. Az EM Somogy megyei Állami Építőipari Vál­lalat kőin írreseket és segéd­munkásokat kaposvári, Siófok környéki, Nagyatád környéki munkahe­lyeire fölvesz. Fizetés teljesít­ménybérben. Jelentkezés : Kaposvár, Májas 1. n. 57. Siófokon: Fő u. 222. és Nagyatád főépitésvezetőség, vasútállomáson túl. (16281) ZÖLDSÉG-, GULYÁS-, HÚSLEVES PERCEK ALATT TÁLALHATÓ. _____________ ____________________________ (1642) . H PfttfHliíOETEfElf Pariagszéna eladó. Kaposvár, Zöldfa utca 34. sz.____________(1533) E ladó Kőröshegyen, beköltözhető családi, ház, Balatoniöldvártól 2 km. Buszjárat vám 2 szoba, kony­ha, előszoba, üzlethelyiség és raktár sok mellékhelyiséggel, 1854 négyszögöl telek, 300 négyszögöl szőlő, sok gyümölcsfa. Méhészetre nagyon alkalmas. Érdeklődni le­het: Kőröshegy, Petőfi S. utca 156. (Somogy m.) Maksai. (1507) Beköltözhetően eladó Kaposvá­ron, Ady Endre utca 19. alatti 2 szobás, összkomfortos ház. Ér- deklőöni ugyanott. ____________(1506) 2 db 200-as Gergely-féle csibe­keltető gép olcsón eladó. Cím: Herkoviamé, Andocs._________(3406) Ü j Kékes televízió fizetési ked­vezménnyel eladó. Kaposvár, He- gyi utca 13.___________________(1534) E ladó kétszobás, beköltözhető családi ház. Kaposmérő^ Rákóczi U. 26.___________________________(1526) 2 5 családból álló vándorméhé­szet felszereléssel, per get őb ód l eladó. Balaton-parti telekért cse­rélhető. Németh, Pécs, Szigeti mm Mf 4161*3) Epületfaanyag eladó. Maráczi Árpád, Kaposvár, állatkórház. (16260) Hároméves óriás gyümölcsű szentendrei egrestövek kaphatók darabonként 6,— Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. (8509) 200 négyszögöl házhely József utca végén, ugyanott egy villany- tűzhely olcsón eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kölcsey utca 83. (16270) ""Eladó Csurgó központjában 2 szoba-összkomfortos új lakóház beköltözhetőséggel, OTP-kölcsön- nel. Érdeklődni: Vass Sándor, Csurgó, Csokonai utca 5., vagy Kaposvár ín, az Engels utcai könyvesboltban.______________(67472) 1 .08 négyszögöles szép fekvésű házhely eladó. Kaposvár, Brassó Utca 50._________________________(67476) K aposvár, Szigetvári utca 79. számú családi ház beköltözhetően eladó.__________________________(16298) Tátraplan sürgősen eladó 25 000 Ft-ért. Cím 16236. számon a hirde­tőben. ________________________(16236) 3 5i)-es IZS Gldalkocsival vagy anélkül is eladó. Kovács András, Kőröshegy, Petőfi utca 96. (16255) 1962-es Trabant-Combi eladó, igen jó állapotban. Fonyód, gyógy­szertár, Telelőn; 4 416241) HÍREK MlRCIIIS 10 IDŐJÁRÁS Várható idő­járás vasárnap estig: az enyhe idő tovább tart. Változó meny- nyiségü felho- 'zet, néhány he lyen kisebb eső, a Dunántúlon kissé élénkebb szél. Legma­gasabb nappali hőmérséklet általá­ban g—g fok között, délkeleten he­lyenként 9 fok fölött. — Kaposváron (külterületen) tegnap hajnalban plusz 4.4 fokot, déli tizenkét órakor plusz 6.4 fo­kot mértek. Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó­igazgatóság tájékoztatása alap­ján a 10. játékhétre — nem végleges megállapítás szerint — 5 753 696 lottószelvény ér­kezett be. Öt találat nem volt, négy találatot 42 fogadó ért el, nyereményük egyenként 102 744 forint. Három találatot 3427 fogadó ért el, nyeremé­nyük egyenként 629 forint. Két találatot 106 280 fogadó ért el, nyereményük egyenként 20 farín 30 fillér, — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Laki László leánya, Mar­git; Parrag Gyula (la, Attila; Ta­tár György fia. György: Kanizsai Lajos ila, Lajos: Kovács .íózsei fia, József, Horváth József leányai. Rózsa; Mária. Halálozás: Baranyai Venőelné 78, Fülöp Józsefné -M. Deák Sándomé 89, Kiss Istvánná 80, Rácz Józséfnc 73, Földvári Istvánná 73 éves. — Tegnap este tartották meg a nőnapi ünnepséget Gyékényesen. A pártszervezet vendégül látta a falu asszo­nyait, lányait. Az ünnepség műsorral zárult, majd tánc- mulatságot rendeztek. — MEGKEZDTÉK A FAGY- LADT ÁRUSÍTÁSÁT a Belvá­rosi Eszpresszóban és a Corsó Cukrászdában. — Szalagavató ünnepélyt és bált rendezett az iskolában a Nagyatádi Állami Általános Gimnázium JV. osztálya már­cius 9-én. — Térítésmentes véradóna­pot rendez március 21-én Két- helyen a Vöröskereszt alap­szervezete. — Meghalt Kéthely legidő­sebb embere, a 96 éves Szabó Flórián, aki életének utolsó tizenöt évében teljesen vak volt. — MEGÉRKEZTEK A BÍ­BICEK Mesztegnyö környéké­re. A hasznos madarak na­gyobb csoportját látták a köz­ség lakói, és ez most már visz- szavonhatatlarml a tavasz kö­zeledtét jelzi. Rövidesen vár­ható a szalonkák érkezése is. — a MAv Értesíti az uta­zóközönséget, hogy a koráb­ban meghirdetett — március else­jétől tervezett — menetrendválto­zás március 11-én, hétfőn lép élet­be. A Kaposvárról Budapestre in­duló 4015. számú vonat eredeti idő­pontja helyett a Dombóvár—Godi- sa Közötti vágánycsere miatt — előreláthatóan az őszig — héiíő- töl kezdve Kaposvárról 10 óra 17 perckor Indul, és 15 óra 31 perckor érkezik Budapestre. — Tartalékolják az idei községfejlesztési alapot Gyé­kényesé.!. s jövőre körülbelül egymillió forint költséggel száz gyermek befogadására al­kalmas óvodát építenek. — Évente 80—90 000 forin­tot fordítanak a községfejlesz­tési alapból járdaépítésre Ka­ródon. A munkákat előrelát­hatóan 1965-ben fejezik be. — KINYÍLOTT A HÓVI­RÁG Bélavár határában. A járási székhelyen, Barcson, pénteken már igen sokat áru­sítottak belőle. — Nyolcvan szövetkezett felvásárló és termelőszövetke­zeti áruátadó vesz részt a MÉK március 11-én kezdődő egyhetes szakmai tanfolya­mán Balatomszemesem. — A környezetismeret tan­tervi feladatairól tartott elő­adást pénteken délelőtt Fara­gó László, a Művelődésügyi Minisztérium főelőadója a vá­ros alsó tagozatos nevelői, a megyei tanulmányi felügye­lők és a szakmai munkakö­zösség-vezetők részére. “ Háromezer holdon ter­melnek újburgomyát az idén a MÉK részére megyénk ter­melőszövetkezeteiben és ház­táji gazdaságaiban. A burgo­nya előcsíráztatásához a MÉK mintegy százhetvenezer re­keszt szállított a tsz-ekmek és a háztáji gazdaságoknak.-- REKORDFORGALOM VOLT a héten az Iparcikk-kis­kereskedelmi Vállalat kapos­vári 127. számú Villamossági Boltjában. A vásárlók egymil lió forint értékű villamossági cikket, televíziót, rádiót, cent-> rifugát, mosógépet, stb vettek meg. Ilyen nagy forgalmat az üzlet máskor gyakran egy hónap alatt bonyolított le. — Megérkeztek a húsvéti locsolóüvegek az illatszerből* tokba. A locsolkodók több mint húszfajta figurából, il­letve kölnivízből ''Válogathat­nak. — Öl új ZUK-kocsit kapott a 13. számú AKOV. Két ko­csi teljesen zárt. Mind az öt járművet élelmiszer, illetve tartós fogyasztási cikkek szál­lítására használják majd. — Helyreigazítás. Lapunk teg­napi számában tévesen közöltük a Hazafias Népfront csurgói járási elnökének nevét. A név helyesen, ür. Szabó Arpádné. Kimaradt a tudósításból a pénteki tanácsülésen megválasztott pénzügyi állandó bizottság, melynek elnöke Szakál­las Bichárd let-t. — A D él-dunájYtúlí Áramszolgál­tató Vállalat Üzemvezetősége ér­tesíti a lakosságot, hogy f. hó 11- én (hétfőn) reggel 8 órától 16 óráig áramszünet lesz az alant felsorolt utcákban és áramkörökön. Virág utca, Hegyi utca, Pázmány Péter utca, Vorcsilov utca, Dimitrov ut­ca — a Hegyi utcától a Damjanich utcáig a Hunyadi János utca fel­ső szakaszán, Fácánosi vízmű, úton, továbbá a Kisfaludy utca. Füredi utca, Béke utca, Vörös- marti utca* Klapka utca, (16273) — Az IBUSZ Utazási Iroda áp­rilis 27-én 5 napra társas autóbusz­kirándulást indít a Debrecen—Sá­rospatak—Miskolc Aggtelek—Eger útvonalra. Jelentkezni lehet folyó hó 17-ig. (67483) Egy helyiségből álló lakás 70 négyszögöl telekkel eladó. Kapos­vár, Május 1. utca 38. Érdeklődni lehet 17 óra körül Benczénél. (16252) E gyszoba- összkomfo rtos udvari házrész beköltözhetően, Trabant- Limousine kifogástalan állapotban és egy használt férfikerékpár sür­gősen eladó. Kaposvár, Ezredév utca 15. __________(16272) K isipari gyermekágy ló szőrmat­raccal eladó. Kaposvár, Nyár utca 31. sz._________________________(16271) B eköltözhetően eladó Kaposvár, Szigetvári u. 38/a kétszoba-kony­ílás ház. _____ (16277) S alak házépítéshez ingyen kap­ható. Kaposvár, Damjanich utca 9. sz. __________________________(67482) S ötét keményfa hálószobabútor eladó. Kaposvár, Virág utca 54. ____ (67479) S k o da- Oktá via Super gépkocsi eladó, 1209 ton-t futott. Kiss, Ka­posvár, Szigetvári utca 37. (67480) Eladó két lakásból álló ház fe­lerészben is, beköltözhetően. Ka­posvár, Hegyalja utca 32. (67481) Elcserélném belvárosi új házban, első emeleten levő egyszoba-össz- komfortos lakásomat kétszobás, összkomfortosért — első emeletig — megegyezéssel. Cím 16262. szá­mon a hirdetőben, 416262) Elcserélnénk Békéscsabán 2 szo­ba-összkomfortos lakájt Kaposvá­ri hasonlóért, esetleg kisebbért is azonnali beköltözhetoséggeL. Cím: 67484. számon a hirdetőben. (67484) Magyaregrest Kossuth Tsz azon­nali belépésre agronómust keres. Fizetés megegyezés szerint. Je­lentkezés személyesen vagy írás­ban a tsz-irodájában. Útiköltséget megegyezés esetén térítünk. (3409) Szakácsnőt helyettesítésre föl­vennék. Megyei tanács, konyha. <67479* ' WITWHIB3 Kabátok, öltönyök készítéséi fordítását, alakítását rövid határ­időre vállalom. Farkas Imre sza­bómester, Kaposvár, Április 4. köz 2. (1524) GYÁSZJELENTÉS FAZEKAS JÓZSEFNÉ te­lelése nem az előzőleg zölt időpontban, f. hó :n, hanem 11-én délután fél 4 órakor lesz. GYÁSZOLÓ CSALÁD

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom