Somogyi Néplap, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-06 / 30. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1963. február §. Megkezdődött a megyei egyéni sakkbainokság Beszámoltunk már arról, hogy a megyei egyéni sakkbajnokság küzdelmeit a tervezett 'időpontnál előbb kezdték meg. A bajnokság rajtja azt bizonyítja, hogy nem volt szerencsés a terminus megváltoztatása. Az indulásra jogosult versenyzők közül bizony elég sokan hiányoztak. Igaz, hogy — főleg kaposvári versenyzőkből — kiegészítették a mezőnyt, mégsem biztos, hogy teljes lesz a létszám. A személycserék és megbetegedések miatt nem is sikerült a verseny pontos menetrendje^ elkészíteni. Valójában két fordulót bonyolítottak le, de van olyan versenyző, aki már három mérkőzést is játszott, mások meg csak egyszer ültek asztalhoz. Eddig 16 veríj sportköri vezetőket választottak Balatonlellén A Balatonlellei Vörös Meteor Sport Kör esztendőkön át az egyik legjobban működő sportkör volt Somogybán. Lelle labdarúgócsapata sok-sok éve tagja már a megyei I. osztály mezőnyének. No és nemcsak a labdarúgás dívik ebben a sportkörben. Az asztaliteniszezők és a sakkozók a járási bajnokság küzdelmeiben szerepelnek eredményesen. Legutóbb már a kosárlabda-szakosztály is éledezni kezdett. A balatonlellei sportbarátok mégsem voltak elégedettek a sportkör munkájával. Különösen sokan keseregtek azért, mert a labdarúgócsapat az 1962—63. évi bajnokságban bizony nagyon gyengécskén szerepel. Olyan kiesőfélben áll az együttes. És nem véletlenül. Lellén ugyanis valahogy szétesett a sportköri vezetés. A sportkör eddigi mindenese, Mészáros Ferenc megbetegedett. A vezetőség több tagja lemorzsolódott. Ezért vált szükségessé, hogy a közelmúltban újjászervezzék a vezetést. Népes közgyűlés vitatta meg a balatonlellei sport helyzetét. Egyöntetű volt a megállapítás, hogy a labdarúgócsapat még kilábalhat a bajból, no és a többi szakosztály is tovább fejlődhet. Erre megvannak a szükséges feltételek. A lellei sportbarátok új vezetőséget választottak. Molnár János lett a sportkör elnöke, az elnökhelyettesi tisztet Nagy Gyulára bízták. Főtitkár Kovács László lett. Az elnökség tagjai: Stefanies István, Baluka Ferenc, Hideg Jenő, Mogyorósi Antal. A labdarúgó-szakosztály élére Kovács József került, a legnépszerűbb sportág szakirányítását Lugosi Ernő és Hajas Gyula végzi. Az alig több mint két hete működő új sportköri vezetőség máris elkészítette programját, s első tevékenysége volt a sportköri tagság sorainak rendezése. Meglepő szép eredményt értek el. Januárban 220 sportköri tag fizette ki a tagsági díjat. Ennyien még sosem fizettek tagdíjat Lellén. A labdarúgócsapat háza táján is megváltozóban van az élet. Két hete folynak az edzések. Amikor Lugosi edző elkészítette a terveket, kiderült, hogy nem számíthat Balu- kára, ugyanis a játékos bevonult. Viszont játékra jelentkezett a katonaságtól leszerelt Takács és Papp. Üj játékosokat is igazolnak a lelleiek. Az már bizonyos, hogy a balatonboglári Fodros Lellére kerül. Látrányból Kaposi kéri átigazolását a Téliéi csapathoz. Balatonlellén nagy figyelemmel kísérik az újjászervezett sportköri vezetőség munkáját, és sok£t remélnek tőle."' K. S. Zágrábi asztaliteniszezők játszanak szombaton Kaposváron Üjabb nemzetközi asztaliteniszr mérkőzée színhelye lesz Kaposvár. A Magyar Asztalitenisz Szövetség ugyanis hozzájárult, hogy az Európa Kupa-küzdelmek során e héten Budapesten szereplő Zágrábi GSTK csapata (a zágrábiak a Vasútépítőkkel — Bérezik Zoltán csapatával — játszanak) szombaton összemérje erejét a KMTE férficsapatával. A kaposváriak nagy örömmel vették tudomásul az országos szövetség döntését, s bizony nem kis gondot jelentett a verseny gyors előkészítése. Tegnap eldőlt, hogy a szombaton délután 5 órakor kezdődő Zágrád—Kaposvár négyes csapatmérkőzés színhelye a Tanítóképző tornaterme lesz. A Felsőfokú Tanítóképző Intézet vezetői készségesen bocsátották az érdekesnek ígérkező nemzetközi viadal rendelkezésére a város legkorszerűbb tornatermét. A zágrábi csapat kitűnő együttes. Tavaly például imponáló fölénnyel verte ki a kupából a Budapesti Vörös Meteort, pedig ebben a csapatban játszott annak idején Sidó is. Most is nehéz dolguk lesz Berczikéknek a jugoszláv asztaliteniszezőkkel szemben. A zágrábi csapat egyik legjobbja az ismert nevű Hrud, de a másik három versenyző is kitűnő játékerőt képvisel. Kaposváron nagy érdeklődésre tarthat számot a vidék-bajnokságon jól szerepelt kaposvári versenyzők és az Európa-hírű jugoszláv csapat összecsapása. * * 4 Megkezdték egyébként a nemzetközi találkozó jegyeinek elővételi árusítását is. Jegyek kaphatók minden nap délután 3—5-ig a KMTE sportirodában (SZMT-székház, II. emelet). (x) senyző mérkőzött. Dr. Túri Sándor azonban nem biztos, hogy továbbra is részt tud venni a megyei bajnokság küzdelmeiben. A- vidéki sakksport fejlődését nem tükrözi megfelelőképpen az idei megyei bajnokság, hisz csupán a barcsi járás küldte el versenyzőit. Igaz, hogy a barcsi Kollár rögtön meglepetéssel is szolgált. Legyőzte Bárányt. A kezdet tehát döcögött. Talán majd fokozatosan belelendül a megyei egyéni sakkbajnokság. Erre annál inkább szükség volna, mert a Maróczy Kupa most már kötelez. A K. Petőfi sakkozóinak s rajtuk kívül a megye legjobbjainak ott kéne lenniük a megyei bajnokság döntőjén. Horváth Miklós, a Nagyatádi MTE sakkozója, aki Barcson legutóbb csillagot szerzett, sajnos, nincs az indulók között. A nagyatádi sakkozó szolgálati elfoglaltsága miatt mondta le a versenyt. Az eddig lejátszott mérkőzések eredményei: Ferenci—Budai 0:1, Marton— László 1:0, Fodor—dr. Barankai függő, Köhler—Preiszner 1:0, Bárány—Varga függő, Kollár—dr. Túri függő, Budai—Varga döntetlen, Ferenci—dr. Sípos 0:1, Kollár—Bárány 1:0, Preiszner—dr. Szabó 1:0, dr. Barankai—Köhler döntetlen, László—Jóba n. 0:1, Marton—Ferenci 1:0, Fodor—László 0:1, Varga —Kollár függő, Fodor—Marton 0:1, dr. Sipos—Lehner 1:0. t * AZ ÉM 44. SZ. ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT (Bpest, V., Kossuth Lajos tér 13—15.) azonnal fölvesz ács- és állványozó H I R E K r j—eMMWT —r.— » ■ FEBIUÍR 6 \ IDŐJÁRÁS Szerda uorottya Várható időjárás szerda estig: keleten sokfelé eső, nyugaton havazások. Már kevesebb csapadék, a felhőzet felszakadozása. Élénk észak- 1 nyugati, északi szél. A hideg enyhülése csak átmeneti jellegű. Az utakon síkosság, a Dunántúlon helyenként hófúvások. Várható legmagasa’ ^ nappali hőmérséklet keleten fagypont körül, nyugaton mínusz 5 fok körüL I — Nagy vásárlási kedv jellemezte a kaposvári iparcikk- üzletek idény végi kiárusításának első napját. A boltok napi forgalma általában megkétszereződött. A Kossuth téri nagyáruházban például csak leértékelt árukból 186 000 forint forgalmat bonyolítottak le, emellett nem csökkent az áruház szokásos napi bevétele sem. — Januárban mintegy 16 millió forinttal növekedett a dolgozók takarékbetét-állománya megyénkben, s most már megközelíti a negyedmilliárd forintot 135 fagyhalál Olaszországban A rendkívül zord időjárás nem kíméli Olaszországot sem. Olyan helyeken is havasak, ahol még sohasem esett hó. Rómától délre is nulla fok alá süllyedt a hőmérséklet, olyan -területeken, ahol a lakóházakat úgy építették meg, hogy nem lehet fűteni őket. A kemény faggyal szemben nemigen tudnak védekezni a meleg éghajlathoz szokott olaszok. Ezt mutatja, hogy az idei télen 135 ember lett a fagyhalál áldozata Itáliában. — A Finommechanikai Vállalat és a kefeüzem színiátszói közösen készülnek Csehov •»Kaméleon« című darabjának bemutatására. Ezzel vesznek részt majd a Latinka Sándor kulturális szemlén is. Az amatőr színjátszók felkészülését Komlós István, a Csiky Gergely Színház művésze irányítja. — „Téli szünet“ a színházban A rendkívüli időjárással együtt járó szénhiány miatt mától kezdve szünetelnek a Csdky Gergely Színház előadásai. Sallós Gábor igazgató közölte, hogy a kényszerszünet miatt a bérleti előadások időpontja eltolódik, a közönség azonban nem szenved kárt. Az idei színházi év befejezése is eltolódik. — A tervezettnél csaknem 200 000 forinttal nagyobb nyereséggel zárta mérlegét 1962- ben a Böhönye és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. Ebből az összegből 115 000 forint a gazdálkodási eredmény. Ez azt jelenti, hogy az fmsz dolgozói 43 000 forint nyereségvisszatérítést kapnak, egy-egy dolgozó körülbelül kétheti fizetésének megfelelő összeget. — A tanárképző főiskolák új tantervét és programtervezetét kaposváron vitatják meg a pedagógia szakemberei. A vitára a Kállai Éva Leánykollégiumban kerül sor. — Hét községben rendez mezőgazdasági szakelőadással és filmvetítéssel egybekötött könyvvásárt a Hazafias Népfront fonyódi járási bizottsága a mezőgazdasági könyvhónap keretében. Húsz órát vesztegelt egy vonat a hóban Még a Somogy megyeinél is zordabb az időjárás a Balatontól északra. Veszprém megyében napok óta tombol a hóvihar, s teljesen megbénította a közúti forgalmat. Tegnapelőtt a Győr és Alsóőrs közölt közlekedő személyvonat Porva állomásról kiindulva benn rekedt a másfél méteres hóban. A környező vasútállomások dolgozói igyekeztek kiszabadítani az elakadt vonatot. A Zircről elindított két mozdony vize és szene azonban mentés közben elfogyott, végül is Veszprémből sikerült hótoló mozdonyok segítségével megközelíteni a megrekedt szerelvényt, s bevontatni Bakony- szentlászló állomásra. A vonaton mintegy 300 utas tartózkodott, s húsz órát vesztegeltek a nyílt pályán. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy Kaposvár, Kaposfüred határában a 67-es sz. úttal párhuzamosan épített 20 kvoltos 40-es számú oszlopról leágazó vezetéket f. hó 15-én Megkezdődött az 1963. évi budapesti műkorcsolyázó és jégtánc Eu rópa-baj nokság Kedden reggel egyáltalán nem kedvezett az időjárás a korcsolyázóknak, az erős havazás nehéz feladat elé állította az 1963. évi budapesti műkorcsolyázó és jégtánc Eu- rópa-bajnokság rendezőségét. A munkások már hajnaltól dolgoztak a Kisstadionban, s mire reggel 8.30 órakor elkezdődtek a férfi kötelező gyakorlatok, a pálya elfogadható állapotban volt. 8:15 órakor a 21 férfiversenyző megkezdte a bemelegítést, majd pontosan a kitűzött időben elfoglalták helyüket a bíróik, és rajthoz állt a mezőny első részvevője, a szovjót Valeri j Meskov. Néző nemigen volt a Kisstadionban, csupán az edzők, no meg a jégmamák és jégpapák kísérték érdeklődéssel fiaik bemutatkozó szereplését. 11 Egy-egy -versenyző általában 3 perc alatt mutatta be gyakorlatát, s a pontozóknak bizony nehéz dolguk volt. Sokszor kellett a havat letolni a »»figurákról«, hogy értékelni tudják a gyakorlatokat. 10 óra után néhány perccel már ismertté vált a férfi bajnokság versenyének állása az alsó kötelező gyakorlat után: 1. Calmat 165,2 pont, 2. Schnelldorfer 162,8 pont, 3. Danzer 156,8 pont,... 8. Ébert 150,4 pont. A második kötelező gyakorlat után Ttz élvonalban általában nem történt változás, a francia Calmat biztosan tartja első helyét. Magyar szempontból igen örvendetes, hogy a fiatal Ebért lámpáig nélkül versenyzett, kitűnően sikerült a »jégrajza« és előbbre is került a nem hivatalos összesítésben, ahol az 5. helyet foglalta ei. Délután a harmadijf gyakorlatban újra Calmat szerepelt a legjobban, s így tovább tartja vezető helyét. Ébert is a már »•megszokott« formát mutatta, a pontozók jól értékelték »»rajzát«, és így az 5. helyen maradt. 16.15 órakor a hangosbeszélő bemondta, hogy a versenybíróság döntése alapján a megindult erős havazás miatt a férfi egyéni bajnokság kötelező gyakorlatait nem folytatják. A 4., 5. és 6. számú kötelező gyakorlatra szerdán reggeltől kerül sor. Egyben azt is tudatták az érdekeltekkel, hogy a kedd esti programot, a megnyitóünnepséget, valamint a párosok első futását megtartják. (MTI) szakmunkásokat. Szállást és napi kétszeri étkezést biztosítónk. Mnnka- ruhát 6 hónapig nem adónk. Szerszám szükséges. Tanácsi igazolást kérünk. Mun&a- helyek csak Bodapesten. feszültség alá helyezzük. Érintése halálos, illetve élet- veszélyes. Somogy megyei Épületszerelő Vállalat, Kaposvár. (3340) (3328) Téli Vásár február 16-ig Kapható az árusításra kijelölt áruházakban és szaküzletekben. (776) NŐI flaneüruha 150—200 Ft helyett 105—140 Ft-ig. Fiúöltony kordbársonyból és düftinből sínadrággal vagy pantallóval 280—550 Ft helyett 196—3*5 Ft-ig. » Takarék aktatáska 95 Ft helyett 67 Ft. Női plüss nylonpulóver 280 Ft helyett 196 Ft. Köperbarchend 30 Ft helyett 21 Ft. Kordbársony, 90 cm széles 83,50 Ft helyett 58,50 Ft. Férfi mikádó kabát 450—050 Ft helyett 320—600 Ft-ig. Sarolta puplin, 80 cm széles 63 Ft helyett 44,10 Ft. Gyermek lódenkabát szőrmebéléssel 360-650 Ft helyett 250—460 Ft-ig. műueLŐDés m ü SZORBHOZÓB VÖRÖS CSILLAG filmszínház egyíptomi történet. Korhatár nélkül. Előadások kezdete: 5, 7, 9 órakor. (Február 6-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ ELTŰNT EGY ASSZONY; 14 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. (Február 6-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ KÖEMLÉKEK NYOMÁBAN. Kisfilm-sorozat. Előadások kezdete 3 és negyed 6 órakor. — Iszajev—Galics »-Nem magánügy« című háromfelvomá- sos színművének bemutatására készülnek a felsőmocsoládi KISZ-szervezet színjátszói. A szomszédos Ecsenybe és Po- lányba is meghívták őket. — Kedvezőbb feltételekkel építhetnek családi házat a jövőben a termelőszövetkezetek tagjai. Eddig 30 000 forint hosszú lejáratú OTP-kölcsömt kaphatott egy tsz-tag, mostantól fogva ezt az összeget 50 000 forintra emelték föl. — Az Építésügyi Minisztérium nyilvános pályázatot hirdet a Lágymányoson épülő Budapesti Nemzetközi Vásár nagy csarnokának megtervezésére, illetve az épület eszmei tervének elkészítésére. A legjobb munkák díjazására és megvásárlására 175 000 forintot irányoztak elő. A legnagyobb díj azonban nem lehet több 50 000 forintnál. A megvásárolt tervekért viszont 10 000 forintnál kevesebbet nem fizethetnek. Felvételi hirdetmény A Színház- és Filmművészeti FS» iskola igazgatósága színészi szakra felvételt hirdet az 19S3—64-es tanévre. Felvételre kizárólag érettségizett vagy az 1962—63-as tanévben érettségiző 18—22 éves fiatalok Jelentkezhetnek. A jelentkezés írásban történik, s mellékelni kell a személyi adatokat, a régebben érettségizetteknek az érettségi bizonyítványt, továbbá az iskolabizottság vagy a munkahely ajánlását. A jelentkezés benyújtásának határideje 1963. március 110-e. Cím: Budapest, VHI. kerület, Vas utca 2/c. (MTI) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Városi Tanács V. B. Mezőgazdasági Osztálya pályázatot hirdet a város területére 4 mezőőri állás betöltésére. Az egyes működési körök a kecel-hegyi, valamint a cseri-hegyi, továbbá a lonka-hegyi és az ivánfa-hegyi területekre terjednek ki. A mezőőrök fizetése havi 1150 Ft. A pályázatot a Városi Tanács V. B. Mezőgazdasági Osztályához 1963. évi február hó 12-ig kell írásban benyújtani. A pályázatok elbírálását a későbbi időpontban összehívandó gazdagyűlés fogja eszközölni. Városi Tanács V. B. Mezőgazdasági Osztályának vezetője. (15972) — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy f. hó 6-án 8 órától 16 óráig áramszünet lesz az alant felsorolt utcákban és áramkörökön: Virág utca, Hegyi utca, Pázmány Péter utca, Voro- silov utca, Streit Miklós utca, Dimitrov utca és Hunyadi János utca felső szakaszán, továbbá Kisfaludy utca, Füredi utca a Béke utcáig, Kinizsi Pál utca, Toldi Miklós utca, Nagyszeben utca, Bem utca, Vörösmarty utca, Klapka utca. (15973) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Lenin u. 14. Telefon 15-10, 15-11. Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Kossuth tér 1. Telefon 15-16. Felelős kiadó: A SOMOGYI NÉPLAP LAPKIADÓ VALLALÁT IGAZGATÓJA. Beküldött kéziratot nem őrzőnk meg, és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft* Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár Latinka S. u. 6. t Index: 25067.
