Somogyi Néplap, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-24 / 46. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Vasárnap, 1963. február ti. A íiiÉlmfilbirák Jói ismerjük őket. Oda tartozniuk a sportolók nagy családjához. Legtöbbjük fejét már belepte a dér. Valamikor pedig úgy kergették a kerek bőrlabdát, mint a mostani fiatalok. Aztán a szöges tápot azért megtartották, de a kerek bőr- labdának búcsút mondtak. No, nem egészen. Nem tudtak megválni teljesen a zöld gyeptől, mert életükhöz hozzátartozik a mérkőzések forró légköre. Ott is vannak a nagy sportcsaták- ban, csak nem mint játékosok, hanem mint bírák. Nem irigylésre méltó szerepkör ez, sőt háládadan. Maga a feladat sem könnyű, hisz olykor a másodperc tört része alatt kell átlátni a bonyolult helyzetek sokaságát. Aztán azonnal ítélkezni. Talán néha nem is sikerül hirtelenében kihámozni az igazságot. Ilyenkor, de nemegyszer ók nélkül is megszólal a nézőtér, s tudomásul kell venni az ezerfejű cézár »-bíráló« megjegyzéseit. Azok, akik a minap majdnem másfél százan összegyűltek Kaposváron a megye minden részéből, legnagyobbrészt évek óta válla ják már ezt a háladatlan szerepkört. Futball- foírák Barcson, Nagyatádon, Marcaliban, Fonyódon, Kaposváré«» vagy a megye más részén. NB-s meccséket vezetnek, de ugyanilyen szívesen fogadják a küldetést a megyei, sőt a járási mérkőzésekre is. Hogy mondotta Horváth Zoltán, a Somogy megyei JT főtitkára beszámolójában? — A mi játékvezetőink előtt mindenkor egy eél lebeg, a tiszta sport. Az a 145 futballbí- tó, aki 1962-ben mérkőzést ■ vezetett Somogybán, tévedhetett a pályán, elhamarkodhatott egy-egy ítéletet, de közülük egyetlen egyet sem vádolhatott senki azzal, hogy rosszindulatúan vezette a mérkőzést, vagy hogy nem törekedett arra, hogy a találkozók a szabályok szellemében folyjanak le. Valóban így van. De megerősítették a főtitkár szavait azok a bírák is, akik a Somogy megy« JT mostani közgyűlésén elmondották véleményüket a történtekről. Mind a főtitkár szavaiból, mind pedig a hozzászólásokból kikristályosodott a kép. Somogybán 1982-ben emelkedett a játékvezetés színvonala. Nem vall; különösebb baj a küldetésékkel, alig-alig történt, hogy a játékvezető hibájából maradt el a mérkőzés. Megerősödtek a járási csoportok (különösen a nagyatádi), s talár» csak a tabi és a siófoki járás az, ahol nehezen akar egyenesbe jönni a labdarúgójátékvezetők ügye. A futballbírák nemigen ismerik az ünnep fogalmát. Náluk a vasárnap is munkanap amikor távol vannak a családtól, vonaton, kerékpáron vagy nemegyszer gyalogosan utaznak kora reggel, késő este, akár esik, akár fúj, hogy ott legyenek a kitűzött mérkőzésen. Most mégis ünnepeltek a somogyi futballbírák. Köszöntötték azokat a kollégákat, akik arany-, ezüst- vagy bronzjelvényesek lettek az idén. (Aranyjelvényt kapott Horváth Géza; ár. Zádori László ezüstjelvényt, Fábián, Dombrovszki, Görög, Horváth I., Horváth III., Kiszelák, Kovács L., Mohácsi, Péter és Horváth Z.) 35-en emlékplaketott kaptak. Az ünnepi gyűlést a fehér asztalnál folytatták, s nem altart vége szakadni a beszélgetésnek. Mi másról folyna a futball- bíráfc közt a vita, mint a közelvagy régmúlt tanulságos mérkőzéseiről. De még inkább a jövő feladatairól. A közelgő bajnokságról, amelyet a labdarúgókkal és szurkolókkal egyetemben fölkészülten vár Somogybán több mint kétszáz labdarúgó-játékvezető. Kovács Sándor A K. Dézsa férfi- és a Siófoki Bányász női csapata vezet a megyei röpíabdaiiajnokságban A Somogy megyei Röplabda Szövetség e héten döntött a Bö- hönyet Tsz SK elmaradt mérkőzése ügyében. Ügy határoztak a megye röplabdavezetői, hogy Böhö- nye sorozatosan távol maradó csapata előtt nem zárják be véglegesen az ajtót. Ha a böhőnyelek igazolják távolmaradásukat, s biztosítékot adnak, hogy a továbbiakban ott lesznek a bajnoki mérkőzéseken, még eltekintenek a törléstől. »Hivatalból« igazolták 20:5 arányban a Tab—Böhönye és a KOSÁRLABDA Szovjet kosarasokkal játszik ma a K. Honvéd A választások napján sem marad teljesen program nélkül a kaposvári sporttábor. Tegnap bizonyossá vált. hogy egy érdekesnek ígérkező kosárlabda-mérkőzés kerülhet sorra- Az egyik szovjet helyőrségi csapat jelentkezett a K. Honvéd ellenfeléül. A kaposváriak örömmel fogadták a szovjet sportolók jelentkezését, s így létrejöhet a Magyar Népköztársaság Ku? pára készülő K. Honvéd éss a hírek szerint igen komoly játékerőt képviselő szovjet csapat találkozója. A mérkőzés a Tanítóképző tornatermében 14 órakor kezdődik. Somogyjád—Böhönye mérkőzéseket az elölállók javára. Ezek után elkészíthettük a röplabda megyei bajnokság táblázatát is. A férfiaknál a K. Dózsa, a nőknél pedig a Siófoki Bányász csapata »áll az élen. A női csapatok közül még a listavezető siófokiak mellett a Munkácsy Leánygimnázium és a K. Lendület csapata is esélyes a terembajnoki cím elnyerésére. A férfiaknál a K. Dózsa elsősége biztosnak látszik, de szorosan ott van a lila-fehérek nyomában a Tabi SK csapata is. Ez utóbbi egyébként az idei röplabdabajnokság egyik legkellemesebb meglepetése. A bajnokság állása: Férfiak L K. Dózsa 8 6 - 12 2. Tabi KSK ú S í 11 3. Vasas 7 4 3 11 4. K. V. Lobogó a 5 - 10 5. Táncsics 6 2 4 8 6. K. Építők 6-6 6 7. Somogyjád* 7-7 5 8. Böhönye** 5 - S 1 * Két büntetőpont levonva. •* Négy büntetőpont levonva. Nők 1. Siófök S 4 1 9 Z. Munkácsy 4 4-8 3. K. Lendület 4 4-8 4. Tejüzem 5 14 6 5. Tanítóképző 3 2 15 6. Ruhaüzem 5-35 7. K. V. Lobogó* 4-43 8. Somogyjád** 2-20 * Egy büntetőpont levonva, •* Két büntetőpont levonva. (3360) A Marcali Vegyesipari Ktsz MÉRTÉK UTÁN KÉSZÍT kiváló minőségű női és férfiruhákat, -cipőket a legújabb divat szerint. Vállal cipőfejelést, -javítást, gumicsizma- és kerékpárgumi-vulkanizálást. A javítások 24 órán belül elkészülnek. A kisebb javítások megvárhatok. Tsz-ek, vállalatok részére mindennemű szíjgyártó nnqnkát gyorsan, szakszerűen, olcsón végzünk. A járás területén felvevőszolgálat a fmsz-boltokban. Keresse föl bizalommal szövetkezetünket és az fmsz-boltvezetőket. HÍREK febibír 24 Vasárnap i IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: az ország északi felében kevés felhő havazás nélkül. Délen felhős Mátyás g idő néliány helyen havazással. Mérséklődő északkeleti, keleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 2—mínusz 6 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap hajnalban mínusz 8,8 fokot, déli tizenkét órakor mínusz 5,9 fokot mértek. Mit fizet a lottó ? A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása alapján a 8. játékhétre — nem végleges megállapítás szerint — 5 666 829 darab lottószelvény érkezett be. öt találat nem volt. Négy találatot 35 fogadó ért el, nyereményük egyenként 121 432 forint Három találatot 3674 fogadó ért el, nyereményük egyenként 578 forint. Két találatot 108 905 fogadó ért el, nyereményük egyenként 19 foirint 50 fillér. Tömött villamoson — Nem tud a saját Lábán állni? — Miért, maga tudja, hogy mélyít a saját lába? — SZOVJET—MAGYAR TALAUCOZŰT rendezett a városi KISZ-bizottság és az egyik laktanya KlSZ-szerve- sete a szovjet hadsereg megalakulásának 45. évfordulója alkalmából a Kaposvári Helyőrségi Klubban. A találkozón az egyik szovjet alakulat Komszomol-sze rvezetének képviselői is részt vettek. A KISZ-esck megajándékozták a szovjet fiatalokat. — A választástól választásig című kiállítási anyagot — mely a nagyatádi járás négyéves fejlődését mutatja be — Csökölyben csaknem kétszázam tekintették meg. Szerdán este a járási művelődési ház által készített hasonló témájú filmet vetítették le nagyszámú közönség előtt. — Majdnem félmillió forintot tettek zárszámadás után a helybeli takarékszövetkezetbe a szuloki tsz-tagok. Ezzel a betétállomány meghaladta a kétmillió forintot. — MEGHALT KAPOSVÁR LEGÖREGEBB EMBERE. Horváth Imre 97 évet ék, hozzátartozói szerint sohasem volt komolyabb betegsége. — 235100 darab naposcsibét keltettek az idén a megye kel- tetőállomásai. Ebből 224 100 darabot a termelőszövetkezetek vettek át. — A dél-somogyi mezőgazdasági üzemek munkásvédelmi őreinek első konferenciáját Nagyatádon, a Gábor Andor Művelődési Házban ren-• hétfőn a Lábodi Állami Gazdaság vezetősége és szakszervezeti bizottsága. Filmvetítés, szellemi vetélkedő, munkásvédelmi kiállítás teszi érdekesebbé a találkozót . «— 26 385 nézője volt a múlt évben az ÉDOSZ Művelődési Otthon filmelőadásainak. A külvárosi mozi 110 előadást tartott Hol van a legtöbb telefon készülék ? A legutóbbi fölmérés szerint továbbra is az Egyesült Államokban van a legtöbb telefonkészülék. összesen 77 milliót tartanak számon. Minden száz lakosra 41 készülék jut. A Szovjetunióban, ahol 5 millió a készülékek száma, a múlt esztendőben az előző évhez viszonyítva 20 százalékos volt az emelkedés. — Húsz műsorszáma van a lábodi 42 tagú énekkarnak. A kórusmumkán kívül a csoport tagjai táncolnak, jeleneteket adnak elő, és verseket mondanak. Az együttes az e’ bevételiéből tartja fenn magát. — A megye állatorvosai tegnap Kaposváron tanácskoz tak. Szakmai továbbképzés keretében az állatgyógyászati kutatás legújabb eredményeivel ismerkedtek. — A megye zenei szakbizottsága a továbbképzést március 9-én a balatonboglári művelődési házban tartja. Ez alkalommal előadást mond Bárdos Lajos Kossuth-díjas professzor. — Az Állami Bábszínház együttese február 27-én Nagyatádon vendégszerepel. Ez alkalommal a János vitéz című bábjátékot mutatják be két előadásban. — Hét-nyolcezer kötet könyvvel gyarapszanak az idén Kaposvár fiókkönyvtárai. A városi tanács 130 000 forintot biztosított könyvvásárlásra. — A FILHARMÓNIA hétfőre tervezett bérleti hangversenye a kedvezőtlen időjárás miatt elmarad. A hangversenyt március 4-én tartják meg. — Magyamóta- és tán «dalestet rendezett a Tab és Vidéke Földművesszövetkezet Tabon és Bábonymegyeren. Bábonymegyeren mintegy 250 ember hallgatta meg a műsort. műusiooés 1 ü sZáifiaHozfiSr VASÁRNAP CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Délután 2 órakor; ANTIGONÉ ÉS A TÖBBIEK. Petőfi bérlet szelv. Este 7 órakor: ANTIGONÉ ÉS A TÖBBIEK. Bórletszün. Zalaegerszeg: A MOSOLY ORSZÁGA. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ ISTEN ŐSZI CSILLAGA. Szélesvászr ú magyar film. Előadások kezdete 3, 5, 7 órakor. (Fe bruár 24-ig.l Délelőtt 9—11 óráig folytatólagos híradóműsor. 11 órakor matiné: Állami áruház. Emlékezés Rozsos Istvánra A Vörös Csillag Filmszínház február 24-en, vasárnap este 9 órakor (csak egy előadáson) bemutatja az ÉJFÉLKOR című magyar filmet. (3377) SZABAD IFJTjSAG FILMSZÍNHÁZ AMERIKA EGY FRANCIA SZEMÉVEL. Csak 18 éven felülieknek. Előadások kezdete 3, 5, 7 órakor. (Február 24-ig.) Délelőtt fél 11 órako- matiné: A GITÁROS LÁNY. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Délelőtt 10 órakor: IDŐGÉPPEL LETŰNT SZÁZADOK NYOMÁBAN. Du. fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: GYŰLÖLET ÁLDOZATA. Szines. szélesvásznú angol bűnügyi film. 10 éven alul nem ajánlott. HÉTFŐ VÖRÖS CSILLAG FILMSZtNHAZ KESERŰ SZERELEM. Csak 18 évem felülieknek. Francia film. Előadások kezdete 5 és T órakor. (Február 27-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ NEW YORK ÁRNYAI. Csak 18 éven felülieknek. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Február 26-ig.) — A MALÁRIÁS BETEGEK száma 250 millióról 140 millióra csökkent, de a beteg- sén még mindig 380 millió embert veszélyeztet. Világszerte 10 millió leprás és 400 mii<• lió trachomas beteg van. • • J0N A TAVASZ! ♦ ♦ Rövidesen megkezdődik a Nemzeti Bajnokság tavaszi fordulója. VÁSÁROLJON TOTÓSZELVÉNYT! ! ” j üf>e<nue0EnrfEi/ waitiim Eladó gyümölcsös (300 termő faj alma fával), lakóházzal. Vass Jenő, Teleki. _____________________(1479) E ladó Szán kron váltós Trabant- Limousine. Marcali, gimnázium. ____________________________(4499) T rabant Limousine 1962-es, szink- ronváltós, 2200 km-rel eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Hunyadi u. 11. TeL 104. (4502) 400 n-öl házhely eladó. Érdeklődni Kaposvár, Szent István u. 57. szám alatt. (16112) Kaposvár, Szigetvári u. 79. számú egyszobás ház mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. (16114) Különleges kombinált berendezés 25 000-ért sürgősen, eladó. Cím 16120. számon a hirdetőben. (16120) Kifogástalan állapotban levő Trabant Limousine sürgősen eladó. Memye, Gépjavító V., Boros. ____________________________(16113) 1 db Lehel hűtőszekrény, 1 db Szófia rádió eladó. Cím 16126. számon a hirdetőben. Megtekinthető 5 után. (16126) Berlandierl és Ripária vadalany- vesszőt keresek megvételre kisebb- nagyobb tételekben megbízásból. A kitermelést vállalhatom. Ajánlatokat mennyiség- és ármegjelöléssel kérek. Magyart Imre, A basán ( 099) Repülős tiszti bélelt bilgerit vennék (40—42-es). Kaposvár, Cseri út 67. (16137) Eladó mindenfajta épületfaanyag. Oszlopán, Petőfi n. (16136) Gatter eladó. Termelőszövetkezet, Tapsony. (16141) Trabant Limousine gépkocsi, 23 000 km-t futott, eladó. Fonyód, Karácsony u. 35. (16135) Körkötőgép 10-es nylonban yá- ra príma állapotban sürgősen eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 5., IL lépcsoház, L 8. (16140) A szuloki Petőfi Tsz szakképzett elletőt keres. Fizetés megegyezés szerint. Fölvétel ecetén útiköltséget térítünk. Lakás van. (3366) A Pécsi Cementáru-ipari Vállalat dombóvári telepére 2 fő vizsgává rendelkező autódaru-kezelőt alka máz. Étkezés és szállás biztosít van. Jelentkezés a vállalat domi- ' vári telepén. (8011'7 Azonnali belépéssel felveszünk több éves gyakorlattal rendelkező gépszerelő szakmunká ’ gépmű hely vezetésére. Lakás biztosítva. Fizetés megegyezés szerint. Aranykalász Mg. Tsz, Kálmánon . 00 Rekamiék, fotelok, széke n ágy betétek készítését részletfizetéssel is vállalom. Vérségi kárpitos, Fonyód. (4484) zonyorq bérbe adó. zot+ rlr. Mezoné, Kanosvár. Május k u. 24. Telefon 21-41. (16133) fi. ‘zást, nikkelezést utánvéttel is vállalok. Somogyvári nikke- lezó, Dombóvár. (150J6)
