Somogyi Néplap, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-21 / 43. szám
Csütörtök, 1963. február 21. 5 SOMOGYI NÉPLAP Beköltözhet-e az örökös az elhalt tulajdonos lakásába? Ha a saját házban lakó tulajdonos elhalálozása következtében megüresedik a lakás, az igazolt örökös az elhalálozás napjától számított nyolc napon belül bejelentheti beköltözési igényét a lakásügyi hatóságnál. Ha nem érkezett ilyen bejelentés, s a lakásügyi hatóság ismeri vagy meg tudja állapítaná az örökös személyét és tartózkodás; helyét, akkor köteles felhívni, hogy további nyolc napon belül jelentse be igényét. Ha az örökös ennek a felhívásnak nem tesz eleget, és elmulasztja igényének bejelentését, a lakásügyi hatóság jelöli ki a bérlőt. Ha a megüresedett lakásra több örökös tart igényt, akkor úgy kéll eljárni, mint amikor az ingatlan több személy osztatlan közös tulajdonában van. Ilyen esetben az örökösök között felmerült vita eldöntése a bíróság hatáskörébe tartozik. A lakásügyi hatóság a lakás használójául azt a személyt köteles kijelölni, akit a bíróság megjelöl. Ha a per megindítását a lakás megüresedésétől számított 15 napon belül egyik örökös-, illetve tulajdonostárs sem igazolja, a lakásügyi hatóság felhívja az örökösöket, illetve tulajdonos- társakat, hogy a per megindítását tovább; nyolc napon belül igazolják. Ha ennek a felhívásnak nem tesznek eleget, akkor a lakásügyi hatóság jelöli ki a lakás használóját, illetve bérlőjét. Kérheti-e a tulajdonos több lakás kiutalását a saját házában? Ha a személyi tulajdonban levő, tanácsi rendelkezés alatt álló lakás megüresedik, és a tulajdonos a maga vagy egyenes ági rokona számára igényt tart rá, a lakásügyi hatóság a tulajdonost, illetőleg egyenes ági rokonát köteles a lakás használójául kijelölni. Gyakran fölmerül a kérdés, hogy ha a tulajdonos ezzel a jogával egy ízben már élt, tehát saját vagy egyenes ásgi rokona részére a lakásügyi hatóság egyszer már hozott kiutaló határozatot, kérhet-e a 'ház utóbb megüresedett lakószobájára újabb kiutalást. A lakásrendelet szerint az a körülmény, hogy a tulajdonos egy ízben már élt ezzel a jogával, nem akadálya annak, hogy a ház többi megüresedett lakására vagy lakószobájára is igényt tarthasson a maga vagy másik egyenes ági rokona számára. Ha a tulajdonost a tanács lakásügyi szerve a házban levő egyik lakás használójául már korábban kijelölte, eZfen felül a háziban megüresedett másik lakásra vagy lakószobára csak akkor tarthat igényt, ha a korábban kiutalt lakás jogos lakásigényét nem elégítette ki. A lakásrendeletnek ezt a rendelkezését alkalmazni kell akikor is, ha a tulajdonos a házban megüresedett lakást olyan egyenes ág; rokona számára igényli, aki a ház egyik lakásában már bent lakik. Megjegyezzük, hogy ha személyi ■ tulajdonban levő, tanácsi rendelkezés alatt álló lakás haszonélvezettel terhelt házban van, a tulajdonos föntebb részletezett jogai a haszonélvezőt illetik meg. Dolgozók áthelyezése a termelőszövetkezetekbe A közelmúltban a Munkaügyi és a Földművelésügyi Minisztérium közös közleményt adott 3d arról, hogy helye van-e áthelyezésnek olyan dolgozóknál is, akik nem az úgynevezett átirányítások során, hanem ezen kívül, a tsz-ekkel történt előzetes megállapodás alapján és a vállalat beleegyezésével kerülnek a szövetkezetek alkalmazásába. A Munka Törvénykönyve 133. paragrafusának 1. bekezdése értelmében a dolgozót át lehet helyezni saját kérelmére vagy népgazdasági érdekből. Az áthelyezésre azonban csak akkor van lehetőség, ha a tsz kéri, és a dolgozó vállalatát ebben az ügyben írásban értesíti. Ha a dolgozót saját kérelmére helyezik át, az áthelyezéssel kapcsolatban felmerült költségek megtérítésére nem jogosult,’ munkaviszonya azonban folyamatos marad. Népgazdasági érdekből történő áthelyezés esetén a dolgozó jogosult az átköltözéssel kapcsolatos költségeinek megtérítésére, a 33/1951. (I. 31.) MT, illetőleg a 113/1951. (V. 27.) MT rendelet szerint; ha új munkahelyére lakás hiányában nem tud átköltözni. és ezért családjától külön él, küüömélési díjra, ezenfelül négyhetenként a családjához való utazás és visz- szautazás költségére. A «-népgazdasági érdek« fennforgásét az adott körülmények alapján esetenként kell elbírálni, és még az áthelyezés megtörténte előtt tisztázni kell. Az. hogy a .kikérésre nézve a tsz a dolgozóval előzetesen megállapodik, a népgazdasági érdek fennforgását nem zárja ki. Általában, népgazdasági érdekből történik az áthelyezés akkor, ha a dolgozó munkájára a tsz-ben a szakmai vezetés megerősítése vagy egyes különleges szakértelmet igénylő feladatok ellátása érdekében szükség van. Nem forog fenn népgazdasági érdek, ha az áthelyezést kifejezetten a dolgozó kérte, és inkább csak a dolgozónak fűződik személyes érdeke hozzá A kikérés alapján történt áthelyezéssel a tsz és az áthelyezett dolgozó között munkaviszony jön létre. Ha a dolgozó később a tsz-be tagként belép, a munkaviszonyt a fölvétellel egyidejűleg meg kell szüntetni. * * • KÉRDÉS: A havi 500 forintért dolgozó nyugdíjasnak jár-e munkaruha és védőruha? • VÁLASZ: A vonatkozó rendelkezések értelmében a havi 500 forintért dolgozó nyugdíjast ugyanazok a szolgáltatások illetik meg, mint az azonos munkakörben levő nem nyugdíjas dolgozókat. Ha tehát a nyugdíjas által betöltött munkakörre a nem nyugdíjas dolgozóknak megállapították a munka-, illetőleg védőruha- juttatást, akkor az jár a nyugdíjas dolgozónak is. Természetesen a kihordási idő hosszabb lesz, mert egy- egy hónapban kevesebb időt tölt a nyugdíjas dolgozó munkában. Dr. K. J. Történelmi Öt részből álló Történelmi képek-sorozat bemutatására vállalkozott a csurgói népi együttes. . A három esztendeje működő együttes ötéves tervet dolgozott ki. Minden évben bemutatnak egy-egv nagyobb támcképet Eddig a To- borzó 1848 és az 1919-es tétáncképek májú, Dal egy kisfiúról című kompozíciót tanulták meg. Jelenleg a felszabadulást ábrázoló táncjáték bemutatására készülnek, majd a következő években a Honvágy című és a jelenkort megelevenítő tematikus tánc megtanulását tervezik. cAliLpÁn (iß-, ön. ezt ernk ígÁniette....! 'Tizenhat évig — 1928-tól 1944-ig volt Somogy megye alispánja Ste- phaich Pál. Mivel érdemelte ki ily hosszú ideig ezt a magas tisztséget? Tetteivel? A köz érdekében végzett önzetlen munkájával? Azt ígérte, amikor először megválasztották, hogy a megye közegészségügyét a legmagasabb színvonalra emeli, s harcot indít a tüdővész ellen. S amikor búcsúzott hivatalától, magával elégedetten távozott: »Büszke vagyok, hogy amit ígértem, megvalósítottam. Többet tettünk, mint bárhol — dicsekedett. — Igaz, még ma is pusztít a szegények betegsége, 350—500 ember hal meg benne évenként. De majd ... eljön az idő, s diadalmaskodni fogunk a tüdővész fölött.;. Megyénk azonban így js az országban a legelsőik között van a közegészségügy terén.. s Akkoriban divat volt a na- gvotmondás, az ámítás, a csodák ígérgetése, csakhogy .megnyerjék a választók bizalmát. Tehették, hisz ki kérhette számon az urak ígérgetéseit. Kivonhatta őket felelősségre ámításaikért? Könnyen mondhatta az alispán úr: »Elítélem a szónoki fogásból felelőtlenül ígérgetőket; mándenkit meg kellene büntetni, ha adott szavát nem teljesíti.« Hétezer nyilvántartott tüdőbeteg volt akkor a megyében. Pedig annak idején nem ismerték a tüdőszűrést. Mennyi lett volna így az ismert tüdőbetegek száma?! Kutatták-e okát, hogy miért a szegények betegsége a tüdővész? Hány földbe vájt, nyomorúságos viskóba, kunyhóba léptek be az urak, s mennyi mezítlábas, rongyos ruhájú didergőtől kérdezték meg: miért nem öltözik melegebben? Meghallgatták-e a sok tízezer mindig éhes, csontig sovány földmunlkásgyerekeket, akik nem ismerték sem a tejet, sem a húst? Megvizsgálták-e, hogy miért halt meg a szegénysorban született csecsemők 25 százaléka? Igaz ugyan, hogy bővítették a megyei kórházat. Építettek tüdőgondozót, vásároltak két kastélyt szanatórium céljaira, kineveztek egypár falusi körzeti orvost, évenként kiosztottak 10—12 000 pengő értékű gyógyszert. Arra azonban már nem figyeltek föl, hogy a megye 400 000 lakosának túl »tágas« a 6—700 ágyas - kórház. Nem jutott eszükbe, hogy akiknek jóformán kenyérre sem telik, hogyan fizetnék meg az orvosi vizsgálat és a kórházi ápolás költségeit. A NNAK IDEJÉN az orszag lakosságának mindössze 31 százaléka részesült társadalombiztosításban, Somogybán még ennél ;s jóval kevesebben. Az urak nem látták talán ezt a mérhetetlen nyomorúságot? Látniuk kellett, hiszen az éhezők, a nélkülözők, a segélyért, a talpalatnyi földért esdeklő levélírók ezrei fordultak az alispánhoz is. Salamon Ferenc Gálosfa—Szent- lukapusztáról ezt írta 1933. december 8-án: »Méltóságos Alispán Úr! Egy kis karácsonyi segélyért könyörgök. Szégyellem ezt, de a nyomor miatt teszem. Nyolc gyermekem éhezik, rongyokban jár...« Csima József (Kiagyalón) 1934 novemberében így esedezett: »Elárverezték házamat, kis földemet. Mi lesz velem és kilencéves fiammal? Én bízom a magyar államban, csak nem hagynak éhen veszni... ?« A gamási »szegények osztálya« nevében, Bérdi István, Katona János, a tapsonyi hadiözvegyek közül Mészáros Lászlóné, Karancz F erencné, az utcára kitett tehetetlen szenyéri öreg cselédek: Nadrai Ferenc, Horváth József, a minden élelemből kiN' AZ ILLETÉKESE HOZZÁSZÓLÁSAI 100 000 forintot biztosított a minisztérium kisegítő lakásonként Lapunk 1962. december 30-i számában cikket közöltünk »Kisegítő lakásokat:« címmel. Megírtuk, hogy Kaposváron vontatottan halad az emelet- ráépítés. A lassúság oka az, hogy kevés a kisegítő lakás. A minisztérium hatra adott engedélyt, pedig legalább 12 kisegítő lakásra volna szükség. A biztosított 600 000 forintból csak barakkszerű lakást lehet építeni. Az Építésügyi Minisztérium szakigazgatási főosztálya a következőket fűzte cikkünkhöz: »A lakóház-javítási munkák végzéséről szóló 64/1961/ Ép. Ért. 41/ÉM számú utasítás megjelenése előtt a házkezelési szerveknek egyáltalán nem volt lehetőségük arra, hogy kisegítő lakásokat építhessenek a felújításra kerülő lakóépületekből kihelyezett bérlőknek. Emiatt nem tudták tervszerűen végezni lakóház-javítási feladataikat, sok esetben összeköltöztették a bérlőket, lakásnak egyáltalán nem nevezhető helyiségben helyezték el átmenetileg őket. Az emeletráépítések miatt fokozottabban szükség van a kisegítő lakásokra. A minisztérium fölismerte a tanácsok nehéz helyzetét, s a felújítási munkák tervszerű és gazdaságos végzése érdekében engedélyezte, hogy a házkezelési szervek a lakóház-javítási keret terhére átmeneti, kisegítő lakásokat építhessenek. Ezeknek a lakásoknak a szerkezet és méret szempontjaiból meg kell felelniük az előírt műszaki követelményeknek. Mivel azonban belátható időn belül nem lehet állandó jelleggel igénybe véren; őket — évente kétszer, sőt háromszor változik a bérlő —, nincs föltétlenül szükség a költségesebb szerelési, burkoló-, festő- és mázolómunkákra. Márcsak azért sem lehet többet költeni egy-egy lakásra, mert a tanács - házkezelési szerve a rendelkezésre álió lakóház-javítási keretből biztosítja az építkezés költségét. A keret tehát megszabja a határt. A Házkezelési Igazgatóság a felszabaduló mosókonyhákat, szárító- és egyéb helyiségeket alakította át kisegítő lakásokká tavaly a fővárosban. Egynek-sgyrek a költsége 30—50 000 forint volt. Az idén í ; ugyanilyen módon nyer átmeneti lakásokat az igazgatóság. Az újonnan létesített, állandó jellegű lakás céljára szolgáló mentesítő lakások költsége sem haladhatja meg a 90 000 főriintot. Hasonló összeget használnak föl az ország egyéb házkezelési szervei is lakás- építésire. A minisztérium utasítására a Somogy megyei Tanács építési, közlekedési és vízügyi osztálya tervet készített. Hat kisegítő lakást tervezett, s ehhez 552 0Ö0 forintot kért. A főosztály 48 000 forinttal megemelte az összeget. Noha az újság szerint Csak barakkszerű lakásokat lehet építeni a .100 000 forintból, az a véleményünk, hogy ez az ösz- szeg elegendő az. egészséges kisegítő lakásokhoz, hiszen a többi házkezelési szerv is eny- nyiért épít.« Kirakják a bútorokat a művelődési házból »Bútorraktár vagy művelődési ház?« című írásunkban kifogásoltuk, hogy a babó- csai művelődési ház színház- terme mögötti helyiségben bútorokat raktároznak, pedig ragyogó klubot lehetne itt berendezni. Káplár Adolf, a Barcsi Járási Tanács művelődésügyi felügyelője a következőket válaszolta a január 6-án megjelent cikkre: »Egyetértünk a cikkel, valóban a helyiséghiány az oka annak, hogy Babócsán nincs szakköri és klubélet. Hibát követett el a községi tanács. amikor a színházterem mögött; helyiséget átengedte bútorraJktárnak. A községi tanács vezetői intézkedtek, hogy ürítsék ki a szóban forgó helyiséget. Áprilistól már a művelődési célt segíti a terem.« fogyott magyaregresi kisgazdák: Császár István és 54 társa az alispánhoz esedeztek pár fillérért, hogy kenyeret vehessenek. Elutasította valameny- nyiük kérését, mint teljesíthe- tetlent. Stephaich Pál alispánt pedig »a koz érdekében végzett önzetlen munkásságáért« a Nemzetvédelmi Kereszttel és a Magyar Vöröskereszt Érdemkeresztjével tüntette ki a kormányzat. AGYOT NÉZNE a levi- tézlett alispán úr, ha ma itt járna Somogybán! Igaz, vannak még tüdőbetegek: 5301-et tartanak nyilván, azonban rendszeres és ingyenes orvosi és ha kell, kórházi, szanatóriumi kezelést kapnak. A gümőkór leküzdésére hozott törvény kötelezővé teszi e betegség gyógyítását. Biztosítják a betegek és családjaik megélhetését, a meggyógyult embereknek pedig könnyű munkát adnak. Nem kell senkinek sem orvosi kezelésért, kórházi ápolásért könyörögnie szegénységi bizonyítvánnyal a kezében. A megye lakosadnak 95 százaléka biztosított. S ha akár a legkisebb faluban élő termelőszövetkezeti tag megbetegszik, nem rázós szekér, hanem mentőautó viszi kórházba. 1962-ben több mint 32 000 beteget bocsátottak el gyógyultan a kaposvári kórházból. A rendelőintézetben pedig félmilliónál többen vették igénybe a szakorvosi segítséget. 1962-ben 52 millió forint táppénzt, illetve gyógyszert kaptak a biztosított betegek megyénkben. Csak a kaposvári kórház és a hozzá tartozó rendelőintézetek fenntartására évente 70 millió forintot költ államunk. Attól sem kell félni, hogy a tbc-ből felépültek rossz táplálkozás következtében ismét megkapják a tüdőbajt. Megyénk 371 000 lakosából 191 000 a keresők száma. Az utóbbi öt évben 131 tonnával nőtt a zsír, a rizs, 1000 tonnával a cukor, 3000 tonnával a liszt fogyasztása. 172 parasztcsalád vásárlása alánján állapi tették meg: fejenként átlagosan egy év alatt 14.3 kg zsírt, zsírszalonnát, 17,4 kg cukrot, 63,6 liter tejet, 128,9 kg lisztet, 44.6 kg húst, baromfit, hentesárut fogyasztanak. Azok az emberek, akiknek a múltban igen kevés jutott mindebből. S az utóbbi években 7000 tágas, világos lakás is épült megyénkben. ZEK A SZÁMOK nem kortesd, nem szónok1 fogások. Olyan tények, amelyek mindenkinél és mindennél ékesszólóbbaa beszélnek. Szalai László E: Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,— Ft, Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés iü ~ Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- siadó Vállalat, Kaposvár, Kossuth tér 1. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket. | A D 4 S~V ÉTEL] Üj kiadású Trabant-Limousine sürgősen eladó. Kaposvár, Hunyadi János utca 65., Szabó. (16095) Jó állapotban levő 125-ös D. Cse- : pel első-hátsó teleszkópos motor \w*mm eladó. Perián, Balatonlelle, Szabadság út 76. (1466) A szülő ki Petőfi Tsz szakképzett elletőt keres. Fizetés megegyezés szerint. Fölvétel esetén útiköltséget térítünk. Lakás van. (3366) Házhely, príma állapotban levő 250-es Pannónia motorkerékpár olcsón eladó. Kaposvár, Hunyadi J. u. 44. (1464) Eladó Balatonkeresztúron 500 n-öl, 18 méteres gazdasági épület egy kőpincével. Kossuth út 26. szám. Érdeklődni: Rákóczi út 2. sz. (1468) Gyakorlattal rendelkező képesített leírókönyvelő állást változtatna. Leveleket a kiadóba kérek.. (3357) Príma állapotban levő 125-ös export Csepel 3500-ért eladó. Balaton- berény, Ady út 6. (4497) Trabant Limousin, szürke, revíziós, sürgősen eladó. Érdeklődni 25-69, 97-es mellék telefonszámon. (16090) Építőipari képesítéssel rendelkező műszaki vezetőt azonnali belépéssel felveszünk. Vegyesipari Ktsz, Babócsa, Somogy megye. (3367) A Pécsi Cementáru-ipari Vállalat dombóvári telepére 2 fő vizsgával rendelkező autódaru-kezelőt alkal- í máz. Étkezés és szállás biztosítva van. Jelentkezés a vállalat dombó- ! vári telepén. (80487) 6000 km-t futott szinkronos Tra- bant-Combi eladó. Kaposvár, Füredi utca 16. (16104) Kaposmérőben Kossuth Lajos utca 101. számú ház eladó. Érdeklődni: Jókai utca 6. sz. (16037) Rinyakovácsi Petőfi Tsz kocsi- és patkolókovácsot azonnali belé- j pésre fölvesz. Fizetés megegyezés ! szerint. (»16091) Kétszoba-ös^zkomfo'rtos úi ház fizetési kedvezménnyel eladó Kaposvár, Kaposrétsor 1T. (16094) Anyagkönyvelőnek képesített könyvplőt (férfit) felveszünk. ÁFOR, Kaposvár, Latinka Sándor utca l._________________________(16108) 15—16 éves fiút hatórás munkaidőre segédmunkásnak alkalmazunk. Vegyianyag Nagyker. V.. Kaposvár, Ady Endre utca 7. (13101) Rekamiék, fotelok, székek, ágybetétek készítését részletfizetéssel is vállalom. Vérségi kárpitos, Fonyód ___________________________(4484) G épek javításában is gyakorlott esztergályost felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Munkásszállást biztosítunk. Tengődi Állami Gazdaság. (3365) Süttessen házikenyeret Pojtner péknél, Kaposvár, Zrínyi u. 30. Sütés hétfő kivételével minden hétköznap 8 órától. (1469) Bútorozott szoba fürdőszobával kiadó, kukoricamorzsoló eladó, angol Ehrbár rövid zongora bérbe adó. Csók, Kaposvár, Bartók Béla u. 15. (16106) Háziasszonyok! Megszűnt a szappanfőzés problémája! Mindenféle hulladékzsírt szappanná főzünk. A kitermelt szappant teljes egészében visszaküldjük. Bármilyen hulladékzsírt postán lehet címünkre küldeni. Cím: Termelőszövetkezet, Kiskorpád. (16046) Megnősülne középkorú férfi. Csak lakással rendelkező, egyedülálló br-’gyek fényképes leveleit kéri ne' ^vennyolc évesig »Filemon« jeligére Magyar Hirdetőbe 16109.