Somogyi Néplap, 1963. január (20. évfolyam, 1-25. szám)

1963-01-17 / 13. szám

SOMOGY! NßFLAP 4 Csütörtök, 1963. január IT. .SPORT. Női asztaliteniszezőink őszi sikere után A BEAC-cal fut versenyt a KMTE női csapata a bajnoki exmért Amikor a KMTE női asztalite­nisz-csapata a Pálma ellen újra­játszott mérkőzésen alulmaradt, so­kan azt mondották: — Ennek az együttesnek a kétszeri sikertelen próbálkozás után nem lesz lelki­ereje ahhoz, hogy harmadszor is ott legyen az NB II. élmezőnyé­ben! — Az eredmények nem a kis- hitűeket igazolták. 1962 ősze a KMTE női asztaliteniszezőinek egyik legsikeresebb versenyidő­szaka volt. De tanúskodjon az asz­talitenisz NB n. »Benkő*< csoport­jának bajnoki táblázata. játékstílusú versenyző lesz, s to­vábbra is a csapat egyik legjobb­ja. L KMTE 2. BEAC 3. Pécsi BTC 4. 5. Nagykanizsa 7. SZÖVOSZ 8. Pénzügyőrök 9. Dombóvár 8 8 - - 111:33 8 7 - 1 111:33 8 5-3 8 5-3 8 3 14 8 2-6 8 1-7 88:56 10 81:63 10 67:77 45:99 48:96 81-7 24:120 Eredetileg tízes volt a mezőny. A jó középcsapatnak számító Gödöl­lői Vasas azonban két fordulóval az őszi bajnokság befejezése előtt váratlanul visszalépett, Mint a bajnoía táblázat elárulja, a kaposvári csapat és a budapesti egyetemisták futnak versenyt az elsőségért. A tízpontos középcsa­patok már aligha veszélyeztetik a két vezető együttes elsőségét. Az ősszel Budapesten a KMTE—BEAC találkozón a Vinczéné, Szereczné, Balogh, Kovácsné összeállítású csapat 10:8 arányban győzött a rangadón. Ezzel lett pont veszteség nélkül első a KMTE női gárdája. (A most elkészült sorsolás sze­rint a tavasszal Kaposváron az első mérkőzés lesz a BEAC elleni találkozó január 27-én.) A kaposvári női csapatban a legegyenletesebb teljesítményt az őszi idényben Szereczné nyújtotta, aki a vidékbajnokságban is az elő­kelő harmadik helyen végzett. A népszerű Linci a múlt vasárnap is bizonyságát adta, hogy Kaposvá­ron ma ö az első játékos. Balogh Margit (Zavagyil Gyuiá- né) az őszi idényben csak a ver­senyeken állt a csapat rendelke­zésére. Nem tudott rendszeresen edzeni. Ennek ellenére ő. is biztos pontja volt az együttesnek. Gimdinéról idény közben már ír­tunk. Kitűnően illeszkedett be a csapatba. A tavaszi idényben őrá c-saládi örömök miatt nem lehet számítani. Az őszi hajrában azon­ban, reméljük, ismét ott lesz az asztalnál. A női együttes kitűnő teljesítmé­nyének értékelésekor meg kell emlékezni Kovács Gézánéról és Ától Erzsiről. Mindkét játékos, ha szükség volt rá, a csapat rendel­kezésére állt. A kitűnő egyéni teljesítmények mellett szólni kell arról a jó kö­zösségi szellemről, amely a KMTE női asztalitenisz-csapatának jel­lemzője. »Egy mindenkiért, s min­denki egyért-« — ez volt a jelszó az őszi mérkőzéseken. S reméljük, marad a hamarosan induló tavaszi fordulóban is, amikor a KMTE női asztaliteniszezői szeretnék meg­erősíteni az ősszel becsületteü meg­szerzett első helyüket. ÍREK muußLOoes m j m SZÓRAKOZÁS Időjárás Sportköri gyűlés Karódon Karúdon a minap vették számba, hogy milyen eredményeket értek el a község sportolói 1962-ben, s megvitatták azt is, hogy az idén hogyan lépetne előbbre a falu sportja. Az igen népes sportta­nácskozáson sok szó esett a me­gyei II. osztályban váltakozó si­kerrel szereplő karádi labdarú­gók teljesítményéről. Egyöntetű a megállapítás: a II. osztály felállí­tása helyesnek bizonyult. Emelke­dett a mérkőzések színvonala, en­nek megfelelően gyarapodott a szurkolók száma is. A megyei n. osztályú bajnokság feltétlenül előbbre lendítheti a somogyi lab­darúgást. Ez volt a karádi sport­vezetők véleménye. Hangoztatták, hoy saját csapatuk némi szeren­csével előbbre is állhatna a baj­noki táblázaton. 1963-ban új vezető, Felden Osz­kár áll majd a labdarúgó szak­osztály élén. A sportkör tagjai el­határozták, hogy a téli holt idényt nem töltik tétlenül. Előadásokat tartanak, ahol a részvevők megis­merkedhetnek a szabályokkal. Ja­nuár végén tornateremben kezdik meg a felkészülést a labdarúgók. Rendezik a sportkört tagság so­rait, csak az maradhat tag, aki rendszeresen fizeti tagdíját. Elégedetlenek a helyi vezetők a sakk és az asztalitenisz sportágak eredményeivel. A sakkozók az ősz­szel legyőzték ugyan Tabot, de az­tán meghalt a karádi sakkélet. Az ásztaliteniszezők sem olyan szor­galmasak, mint a korábbi években. Hangsúlyt kapott az a kérelem, hogy a helybeli termelőszövetkezet legyen a sportkör gazdája, ne pe­dig a MEDOSZ. f Mészöly János Karád Vinczéné sokoldalú, nagy tudású játékos. Azt hisszük, hogy nála a magánéletben jelentkező prob­lémák miatt következett be némi törés. A tavaszra azonban remél­hetően újból a higgadt, nyugodt Kialakult a vasárnapi olimpiai nap műsora Kárpáthy Rudolf élménybeszámolót tart Várható idő­járás csütörtök estié: az erős hideg tovább tart. Felhőátvo- nulasok, néhány helyen kisebb havazás, mérsé­kelt északi széL Legmagasabb nappali hőmér­séklet általában mínusz 1*. dél­nyugaton mínusz 15 fok körül. — 4000 somogyi töldinüves- szövetkeieti vezetőségi tag vesz részt a télen szervezett oktatásban. ! CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Este 7 órakor: A MOSOLY ORSZÁGA. Rátkai-bérlet. Szoliósgyörök: A NADRÁG. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ — A típusrekamié kivételé­vel valamennyi bútor OTP-hi- i tellevélre vásárolható a bútor- 1 boltban. Köztük a lengyel és j kül a cseh szobaberendezések, aj Előadások kezdete 5, kárpitozott ..Mohács . a ..Kecs- ■ órakor. (Január 20-ig.) kémét” és ..Béke" garnitúrák ÍS SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ CSUDAPEST. Korhatár mél­7, 9 Tegnap érkezett meg Kapos­várra a jövő vasárnap sorra kerülő olimpiai nap pontos mű­sora. Ebből kitűnik, hogy a va­sárnapi sportbemutató milyen nagy eseménynek ígérkezik. A sokszoros magyar bajnok Bp. Építők akrobatikus tornászcsa­pata után a háromszoros ma­gyar művészi tornászba j nők Somogy megyei atléták 1962. évi rangsora Hosszútáv- és gátfutók 3000 m 9:08.4 Pamuki József (K. Dózsa) 9:31.4 závecz Imre (Barcs) 10:43.2 Basa László (Barcs) 5000 m 16:38.0 závecz Imre (Barcs) 18:10.0 Németh István (Csurgó) 19:22.2 Antal László (Csurgó) 10 000 m 35:04.6 Závecz Imre (Barcs) új megyei csúcs 38:40.0 Németh István (Csurgó) 110 gát 18.8 Bányai József (Cukorip. T.) 18.9 Szabados György (Táncsics) 19.9 Kovács László (Táncsics) 300 gát 29.2 Kovács János (K. Dózsa) 29.3 Kovács László (Táncsics) 30.7 Horváth István (Barcs) 400 gát 61.0 Pamuki József (K. Dózsa) 64.6 Fenyősi Zoltán (Táncsics) 66.3 Kovács László (Táncsics) A MECHANIKAI MÜVEK által gyártót! elektromos forrÓYÍz-tárolók (bojlerek) garanciális szervizét és kisebb javítását a bejelentéstől számított nyolc napon belül elvégzi A SOMOGY MEGYEI FINOMMECHANIKAI ÉS GÉP­JAVÍTÓ VÁLLALAT, Kaposvár, Május l. u. 30. Telefon 13—84. (78963) A Május 1. utca 5. számú 323-as csemegeboltban 2 db korszerű mirelit mélyhűtő szekrény beállítása folytán az alábbi mélyhűtött árukban bő választék áll a vásárlók rendelkezésére: Húsféleségek, főzelékfélék, gyümölcsök stb. Somogy megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalatt (78985) együttes lép közönség elé »Me­sél a bécsi erdő« címmel. Vár- hídi Eszter, Limbeck Andrea, Patocska Mária, Czomba Ilona és a többi tornász bemutatója bizonyára élményt jelent majd a kaposvári sportbarátoknak. Az eredeti tervnek megfele­lően Bérezik, Faházi, Kóczián Éva és Máté Sári (Földiné. Lu- kácsné) ad ízelítőt majd az asztaliteniszből. A tervek sze­rint a kaposvári Balázs és dr. Horváth, valamint Szereczné és Vinczéné lesz majd a be­mutató partner. Első ízben ke­rül sor Kaposváron a súlyeme­lők bemutatkozására. Földi Imre Európa-bajnok. világ­csúcstartó és Huszka Mihály, az Európa-bajnokság második helyezettje ad ízelítőt Kapos­váron ebből a sportágból. Vra- nyecz Kálmán, a Magyar Súly­emelő Szövetség főtitkára is­merteti majd a súlyemelés sza­bályait Bakonyi—Messzéna vívóasz- szóját Kárpáthy Rudolf olim­piai bajnokunk vezeti, sőt Kár­páthy Rudolf húszperces él­ménybeszámolót is tart, mely­ben elmondja sikerekben gaz­dag sportpályafutásának törté­netét. Két és fél órás programot ígér az olimpiai nap program­ja, s előreláthatóan felejthetet­len élményt. A műsort Baranyi László színművész konferálja. (Jegyek a Május 1. utca 7. szám alatti trafikban s korlá­tolt számban vasárnap délelőtt a Latinka Művelődési Házban a pénztárnál válthatók.) — 59 EGYHETES MEZŐ­GAZDASÁGI ELŐADÁSSO­ROZATOT szerveztek a kapos­vári járásban az őszi—téli hó­napokra. Harmincegy helyen már január 31-ig megtartották az előadásokat. Az előző évi harmincnéggyel szemben az idén átlag negyvenhármán lá­togatták az előadásokat. — 30 000 forint értékű mo­dern bútort kap a nagyatádi járás 13 községi könyvtára. A Barcsi Vegyesipari Ktsz már az év első negyedében leszál­lítja a bútorokat. — Növeli a saját készítésű ételek forgalmát a Vendéglátó Vállalat. 17 600 000 forint be­vételt terveztek a tavalyi 16 400 000 forinttal szemben a saját készítésű ételek eladásá­ból. — INAM PUSZTÁN Simon Magda »Százházas lakodalom« című színművével készül a kulturális szemlére a műked­velő színjátszó csoport. A da­rabot Szentivánpusztán és Al­só he tény ben is bemutatják. — Bővítette az Ady Endre utcai maradékboltot az Ipar­cikk-kiskereskedelmi Vállalat. Ezután külön helyiségben árul­ják a konfekciót és a cipőt, valamint a méterárut és a d - rabárut. — önálló értékesítésre tért át a TRANSZVILL kaposvári gyára. Eddig nehezítette a munkát, meghosszabbította a határidőt, hogy a megrendelő vállalatok csak a budapesti törzsgyáron keresztül adhatták elő kívánságaikat. Az új intéz­kedés meggyorsítja a munkát, megröviditi a szállítási határ­időket. — HÉT KÖZSÉGBEN NŐK AKADÉMIÁJÁT, hatban szü­lők iskoláját indít a Csurgói Járási Nőtanács. Nyolc falu­ban már tanulnak az asszo­nyok, ötben pedig január vé. gén, illetve február elején kez­dődnek az előadások. I - A bal álon herényi Jálusi VISSZAVÁRLAK. I Kaposvári Állami Gazdaság új, modern központi gépjavító műhelyébe gyakorlattal ren­delkező' géplakatosokat. Zetor- Super Dt 413 RS-09 traktorszerelö­ket, marós esztergályost t? hálózati villanyszerelőket keres Jelentkezés személyesen a központi gépjavító műhely vezetőjénél, Magyaratád- Tátompuszta. _______(3268) / Somogy megyei Finommechan ihat és Gépjavító Vállalat ismét vállal löltőlolljavításl és oolvóstolitést. (78962) Könnyen akar építkezni? Kössön anyagbiztosítási szer­ződést a legközelebbi állami TÜZÉP-telepen! Üj típusú ajtók, ablakok, parketta, hajópalló. essliugeni fa- redőny, mintás és színes mozaiklapok és minden egyéb építő­anyagok beszerezhetők. SZAKTANÁCSADÁS! Telepek: Kaposvár, Marcali, Balatonfenyves. Balaton boglár. Siófok. Tab. Nagyatád, Barcs, Csurgó és HomokszentgySrgy. (78988) ifjúsági szövetkezet tag.jái két * , , ., . , hald kukoricát és köztes babot a u J'em ajánlott, műveltek meg a múlt évben, j . Előadások kezdete 4 Munkaegységenként 27.50 fo- j órakor. (Január 20-ig.) rin tot kaptak. Pénzüket a mű- -----------------------------------­s oros rendezvények bevételé­vel együtt országjáró kirándu lásra fordítják a fiatalok. 10 éven 6. 8 — A kaposvári járás tsz-el- nökei, agronómusai kétnapos megbeszélést tartottak a já­rási tanács mezőgazdasági osz­tályán. Megvitatták az 1963. évi munkákkal kapcsolatos felada­tokat és a közelgő zárszáma­dások időszerű kérdéseit. — HÉTHÓNAPOS TOVÁBB­KÉPZÉST INDÍT a végzett gyógyszertári asszisztensek ré­szére a Gyógyszertári Központ A továbbképzésen 22 fiatal asszisztens vesz részt. — 72 342 sertés felvásárlásá­ra kötött szerződést 1963-ban az Állatforgalmi Vállalat. Eb­ből 61 387 darabot a termelő­szövetkezetek adnak, a többit pedig az egyéni, illetve a ház­táji gazdaságok szállítják. — 1963-ban 272 vagon ba­romfit és 80 millió darab to­jást kell felvásárolnia, illetve feldolgoznia a Baromfi feldol­gozó Vállalatnak. — 26 millió tojást vásároltak A Polaris-rakéták napjai fel tavaly megyénkben a föld- meq vannak számlálva... művesszövetkezetek. — 46 egész évben működő Az angol közvéfemény mind turistaház van az országban ,)3bban btra!->a “ nassaut egyez. Az őszi-téli szezonban 1800 i m4nyt és Washington atom- vendég kaphat bennük helyet. ! stratégiáját, A Liverpool l os j katonai szakértője úgy hogy a Polaris nem — Tíz szocialista címért küz­dő brigád működik a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat­nál. A Belvárosi Eszpresszó, a Kedves (Tanácsház utca) és a Corso Cukrászda brigádjai már el is nyerték az oklevelet. — -MIÉRT SZÜKSÉGES A TERtTÉSMENTES VÉR­ADÁS?« címmel dr. Tarján László, a Véradó Állomás fő­orvosa tart ma filmvetítéssel egybekötött előadást a Nagy- bereki Állami Gazdaság dol­gozói és Balatonfenyves lakói részére Nagyberekben. — 33 hold szőlőt telepített 1959 óta a kötcsei Jóremény­ség Termelőszövetkezet. 1965-ig újabb 50 hold telepíté­sét vállalták. — Mától kezdve Tisza televí­zió is vásárolható OTP-hitel- levélre. A részletakcióba be­kapcsolták a 950 forintos cent rifugát is. A KAPOSVÁRI TEXTILMÜVEK 15—17 éves, általános isko­lai végzettséggel rendelkező, kaposvári lakosú leányo­kat egyéves fonóipari tanulónak fölvesz. Jelentkezni lebet január 20- ig naponta 8—14 óráig az üzem munkaügyi osztályán. (3259) véli, annyira »szörnyű elrettentő fegyver•< mint inkább »szörnyű mese«. Ugyanis egyrészt a Thomey- croft hadügyminiszter által a Poláris -programra előirányzott összeg nevetségesen csekély, másrészt a Polaris-rakéta nap­jai meg vannak számlálva. A tengeralattjárókat elhárító fegyverek kifejlesztése gyors ütemben halad a Nyugaton és a Szovjetunióban egyaránt. Ezeknek q.z elhárító fegyverek­nek a tökéletesítése legkésőbb öt éven belül tető ala kerül, s akkor a Polaris-rakéták fölött visszavonhatatlanul megkon- dul a lélekharang — \rjn az angol lap. (MTI) — A »Magyar Honvédelmi Sport­szövetség gépjárművezető-képzö tanfolyama Kaposvár« feliratú bé­lyegző elveszett. A bélyegzőt ér- t vénytelenítiük. (78987) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy drága nénénk,' ÖZV. KECZELI PALNÉ 75 éves korában január 15-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 18-án du. fél 2 órakor lesz a Keleti temető- | ben. Emlékét szeretettel őriz­zük. Tóth, Polgár család. (79998) llPfttfHliJOETRÍEK A prolii rileteseic ara; Hétköznap szavanként if- Ft, vasár- éa ünnepnap 2,— Ft. Az első szókét szónak számit- Legkisebb ftkaetés ld — Ft. Hirdetéseket t elvesz a Somogyi Néplap Lap- . riadó Vállalat, Kaposvár, Kossuth tér 1. sz. Telefon 15-16. A nirdetö felek postán is feladhatják es telefonon is be­mondhat] ak Hirdetéseiket. ADÁS-V É T Ét Bécsi páncélkeretes hosszú zon­gora 4000-ért eladó. Cím a Lap­kiadóban. (1380) 300 n-öl házhely eladó. Kaposvár. Szent László u. 9. sz. Érdeklődni lehet 12. sz. alatt. (1381) Wartburg gépkocsi kifogástalon állapotban sürgősen eladó. Sárvá­ri, Juta, posta. ' (78981) Hintószánkó eladó. Kaposvár. Bé­ke utca 20. (78989) 407-es négy sebesség es. d ra pp. egyszínű Moszkvics príma állapot­ban eladó. , Somogyjád. Sótonyi. 178937) Képesítéssel rendelkező gyakor­lott kontírozó könyvelőt felve­szünk. Jelentkezés 18-án délelőtt: Vegyesipari Ktsz. Kaposvár. Achlm A. U. 2. (78978) A Somogy megyei Faipari Válla­lat keres fölvételre faipari techni­kust. Cím: Kaposvár. Katona Jó­zsef Utca L (78990) Idős magánosnak vagy házaspár­nak kényelmes, gondtalan otthoni adna ingatlanáért Balaton menti otthonában középkorú gyermekte­len házaspár. Ajánlatokat »Béke és szeretet« jeligére a kiadóba. (1382) Somogyi Néplap Az MSZÚu’ Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WXKl'tí LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár. Lenin u. 14. Telefon 15-10, 15-11. Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Kossuth *tér 1. Telefon 15-16. Felelős kiadó: A SOMOGYI NÉP­LAP LAPKIADÓ VÁLLALAT IGAZGATÓJA. Beküldőt: kéziratot nem őrzünk meg, és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesitőknél. '■'lofizetési díj eg\ hónapra 11 Ft. M ■) S e m (•■ Nyomda- Vállalói k«,.'..»sván üzemében« l Kaposvár. Latinka S. u. 6.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom