Somogyi Néplap, 1963. január (20. évfolyam, 1-25. szám)

1963-01-12 / 9. szám

Szombat, 1963. január 12. 3 SOMOGYI NCPLAF KÉPEK A NAGYATÁDI KONZERVGYÁRBÓL A Nagyatádi Konzervgyár zá­rógarnitúra-üze- nieben egy-egy műszakban 15— 16 000 darab fedőt és 17—18 000 da­rab zárógyűrűt készítenek. 1. kép: Simon Lajosné 8 óra alatt 15—16 000 fe­dőt présel. 2. kép: A záró- gyürű-készítő sor. 3. kép: A gyű­rűkapcsolást kéz­zel végzik. • csüggedő asszonynak is- c Vera Andrejevná t. karate, világos fejű, ke- de megértő szívű em. tartották. Valóban, volt. űgárháború viharos Vera Andrejevna av. atal volt. Karon ülő kicsi ya csak nehezítette helyzetét, mégis volt annyi akaratereje, hogy szakítson korábbi gondtalan, de gyűlöle­tes életévéi: otthagyta férjét, a féhérgárdista tisztet, akit nem szeretett, férje jómódú családját, és szorosan azok mellé állt, akik az új életért harcoltak. Az éhség, a hideg, a pusztu­lás nehéz esztendeiben el­nyűtt ló1 ekmeí! egífőben, spár­gával felkötött, lyukas talmi csizmában, büszkén fölemelt ‘eiiel. szilárdan menetett a 'ború orszáeútnin. hogy -édie népe érdekeit. "ban hamar megieientek ősz szálak, homlokán a icok. 'két öreg nagynéniére <•2.0 . ,:i mosással kereste ke­nyerét. A nagynéni a legna- J!»:nohb szeretettel vette körűi a 0qA bailors onnan sűitottVe- Zs93f -s AT’/V'íA'iTinqra, alv^nT* P.n a gkevésbó várta. A zord ezer- . ^0 észtén— ITi^isó Tiprviffr) P«1 rfocpdov hatóit a védtelen öregnagv- iij bá-niKn és erőszakkal el­'s a kislányt. Huszonöt esztendő telt él azóta, de a Vera Andrejevna szívén ütött seb azóta sem hegedt be. A veszteség fájdal­mát második gyermekének születése sem enyhítette. Az éjszaka csöndjében gyakran ébresztették föl nyomasztó lá­tomások. Maga előtt látta a kislányt, amint rongyosan, ala­mizsnáért nyújtotta a kezét. Örökké az a gondolat kínoz­ta, hogy gyermekének szenve­dése az 6 bűne, mert nem őrizte eléggé. Később megtudta, hogy Bel- gorodov emigrált. Ezzel utolsó reményét is elvesztette, hogy megtudjon valamit lányáról. Kutatása, amelyben második férje, Iván Szergejevics Pa- nyuskin is tevékenyen részt vett. nem vezetett semmiféle eredményre. Leánya nyomtala­nul eltűnt. • • • Ligyija megjelenése a csa­lád újesztendei ünnepségén eleinte nem gyakorolt különö­sebb hatást Vera Andrejevná- ra. A lány kék szeme, szőke, hullámos haja nagyon emlé­keztetett ugyan saját fiatalsá­gára. de mindezt csupán, vé­letlennek tartotta. Amikor az­tán fölfedezte Ligvija homlo­kán az anynjegvet, csaknem eszméletét vesztette. Kétségíe- ienné vált etőtte, hogjf Ligyi­ja az 6 leánya. Mennyit szenvedett miatta, rrqjlyen sokszor megsiratta ... És fme. egyszerre csoda iCr­GONDOS SZERVEZÉST KIVANNAK A MEGSOKASODOTT TAVASZI TEENDŐK Megvitatták a felkészülés tennivalóit a siófoki járás tsz-vezetői tént Leánya, akit mindig visszavárt, nélküle nőtt' fel, a maga módján élte és alakí­totta ki életét, megvannak a saját törekvés« és nézetei... de mégis mindenképpen az ő leánya... itt van mellette, megtalálta... Vera Andrejevna még egy­szer görcsösen magához szorí­totta Ligyiját, majd hirtelen felállt, és sugárzó szemmel je­lentette be a/ vendégeinek: — Ligyija az én lányom!... Elvesztett leányom — mon­dotta elcsukló hangon. — Hosszú huszonöt esztendőn ke­resztül vártam őt, kutattam utána, és íme, végre... itt van!... Megtántorodott. Veje, Vla­gyimir Petrovics hirtelen át­karolta, és leültette az egyik karosszéfebe. Némi szünet után Vera And­rejevna folytatta elbeszélését. A jelenlevők a csodálkozás­tól tágra nyílt szemmel hall­gatták. Legjobban Ligyija le­pődött meg. amikor Vera And­rejevna sorjában elmondotta, hogyan rabolták el őt. Az elbeszélés sorén mind világosabbá igáit, hogy szülő­anyja áll előtte. Ő, aki soha­sem ismerte az anvai szerefe- tet, szívében nem indult meg, de nagy zavarba esett. Elkép­zelni sem tudott volna várat­lanabb és veszedelmesebb helyzetet mint «ni most ki­alakult. Mit tegven? Ha nem akar gyanút kelteni, nem ha­bozhat tovább. Vera Andre­jevna ölelő karjába vetette magát, és úgy tett, mintha őszinte könnyeket hullatna. — Drága anvácskám... anyám ..: — mondta mámo­rosán, mint aki gyönyörködik e névben. Amikor a vendégek maguk­hoz tértek eiső ámulatukból, egyszeriben megélénkültek. Most már valamennyien úgy találták, hogy Liwija megle­pően hasonlít Vera Andrejev- nára, és csodálkoztak, hogy ezt előbb senki sem vette ész­re. Valamennyiüket megindí­totta anya és leánya találko­zása, és szívből örültek bol­dogságuknak. Maja félrehúzódott, nem vett részt a beszélgetésben. Szívét összeszorította a gondolát, ho­gyan is gyanúsíthatta bűnös szándékkal Ligyiját. Nvom- masztó bűntudat hatalmaso­dott el rajta. Nem is tudott tovább itt maradni; felhasz­nálva az általános izgalmat, Varrsavszkij kíséretében eltá­vozott. Tizenharmadik fejezet Vera Andrejevna kényelmes kis szobáját halványan vilá­gította meg a kék ernyős lám­pa puha fénye. Az asztal, a székek, a ruhásszekrény, a kisasztal a rádióval szinte el­tűnt a félhomályban. A ese- répkályha kellemes melege, a haük zene még kellemesebbé tette a szobái* össze. Idejében kidolgozzák a brigádok munkatervét, meg­egyeznek javadalmazásukban. Már most ad mankót a kertészet Mivel számottevően megnő a vegyszerrel gyomtalanított kukoricaterület nagysága, a szövetkezetek vezetőinek gon­doskodniuk kell arról, hogy a növényápolástól felszabaduló tagok más munkát kapjanak. Majd kétszeresére, 450-ről 800 holdra növekedtek a járásban az idén a kertészetek. Tehát kétszer olyan pontos szervezés­re van szükség, mint a múlt évben. A kertészet már most is ad munkát. Bogár Miklós kertészeti előadó hangoztatta, hogy éppolyan gondos előké­születeket kíván ez az ágazat, mint a szántóföldi növényter­melés. Rendbe tenni a gépeket, kijavítani, átfesteni a meleg­ágy! ablakkereteket, pótolni a hiányzó üvegeket, elkészíteni a melegágyi takarókat — ezek most a tennivalók. Ahogy a hozzászólásokból is kiderült, érzik, tudják a szö­vetkezetek vezetői, hogy a ta­vasszal a szokottnál több fel­adat vár a tagságra. Nekik, irányítóknak nagy a felelőssé­gük, hogy zökkenőmentesen folyjon a munka. Ezért igen lényeges — mint Kersák Jenő, a megyei mezőgazdasági osz­tály mezőgazdásza is hangsú­lyozta —, hogy most gazda­szemmel készítsen minden szövetkezet számvetést arról, hogy mik a tennivalók, milyen erők állanak rendelkezésre, és hogyan tudják hiánytalanul el­végezni a rájuk váró feladato­kat. Minden tennivaló elvég­zéséhez válasszanak egy fele­lőst. aki nemcsak szervez, irá­nyit. hanem azt is kötelessé­gének tekinti, hogy a közösség becsülettel elvégezze a mun­kát. Vörös Márta Megyénk termelőszövetkeze­tei az idén valóban kellő idő­ben kívánnak felkészülni a megsokasodott tavaszi teendők elvégzésére. A járási vezetők megyei értekezlete után a na­pokban a siófoki járás tsz-el- nökei és mezőgazdászai gyűl­tek össze, hogy megvitassák, mik azok a legfőbb tenniva­lók, amelyeket most a felké­szüléskor kell elvégezni. Alapos gépjavítást A járás gazdaságai loan — mint Csekk József mezőgazda- sági osztályvezető mondta — mindössze 378 hold maradt ve­tetten. Viszont 5300 holdon, a tervezett területnek csaknem felén nem tudták elvégezni a mélyszántást, s még 1215 hol­don áll a kukoricaszár. A ta­vasszal tehát az átlagosnál sokkal több dolguk lesz a tsz- eknek. A legfontosabb feladat, hogy a kenyérgabonával be nem vetett területen olyan nö­vényeket termeljenek, amelyek megfelelnek adottsíágaiknak, érdekeiknek, és egyeznek a népgazdasági elképzelésekkel. A jelenlevők megállapodtak abban, hogy a kiesett terület 25 százalékán burgonyát, 50 százalékán kukoricát, a fenn­maradó táblákon pedig napra­forgót, rostkendert, étkezési borsót és dohányt termelnek. Igen nagy feladat vár a gé­pekre, körülbelül 31000 nor­málhold munkát kell elvégez­niük. A gépállomásnak és a tsz-eknek összesen 239,8 trak­toregységük van, s ha a legked­vezőbb körülménnyel számol­nak — 60 napot terveznek a tavaszi munkákra —, akkor is egy gépnek naponta több mint két normálholdat kell teljesíte­nie. Éppen ezért talán minden eddiginél jobban kell elvégez­ni a gépjavítást. Március 1-re valamennyi erő- és minden szükséges munkagépnek kija­vított, használható állapotban kell lennie. A felkészületlenség sze a tápanyagmérleget. Nem a tavasszal, hanem a tél vé­gén van szüksége fejtrágyára a gabonának, ezért már az első kínálkozó alkalmat föl kell használni ennék a munkának a végzésére. Előtte azonban a felfagyás veszélyét nagyban fokozó vizeket vezessék el a szövetkezetek a táblákról A járásban az idén 8700 holdon végeznek vegyszeres gyomirtást, 7700 holdon Diko- nirttal, 1000 holdon Hungazin- nal. A gépállomásnak azonban mindössze négy növényvédő gépe van. Ennyi gép ehhez 3 hatalmas munkához sehogy sem elegendő. Ezért úgy hatá­roztak, hogy növényvédelmi brigádokat alakítanak a tsz-ek- ben. Az első brigádot Ádánd, Balatonkiliti, Ságvár, Balaton- szaibadi, a másodikat Balaton- endréd, Zamárdi, a harmadik brigádot pedig Kőröshegy, Pusztaszemes. Kötcse, Nagy- csepely növényvédő szakmun­kásaiból és gépeiből állítják igen súlyos okozhat! fennakadásokat Döntő a téli fejtrágyázás Mivel a tervezett területen nem került földbe a kenyérga­bona, igen fontos, hogy az el­vetett búzák olyan ápolásban részesüljenek, hogy egyetlen táblán se takarítsanak le ke­vesebbet az előirányzottnál. A műtrágyaszükséglet pontos megállapítása céljából helyes, ha a szövetkezetek elkészítik a tápanyagmérleget A tsz-ek vezetői a tanácskozáson meg­tudták, hogyan állíthatják ősz­Az új év első hete . Tapasztalatok három üzemben Hogyan kezdték az új gazda­sági évet, hol tartanak a lel­tározással — ezekre a kérdé­sekre kerestünk választ há­rom üzemiben. Van gasdája a Warssaivának A Somogy megyei Bánya- és Építőanyag-ipari Egyesü­lésnél az idén ötmillióval ke­vesebb téglát hatezerrel több mozaiklapot, hétezerrel több vegyes betanárut és csövet gyártanak, mint tavaly. Ja­nuár 2-án ennek a tervnek megfelelően láttak munkához. A Kaposvár, Vörösihadsereg úti 1 és a belcsapusztai tógla- Lgyár azt a feladatot kapta, hogy nyerstóglakészletét éges­se ki, a többi üzemben pedig hozzáláttak a földkitermelés­hez, illetve a beton áru és a cementlap gyártásához. A leltározás — mely befeje­ződött már — nagy munkát követelt a számviteli és a műszaki dolgozóktól. Airra tö­rekedtek, hogy pontos képet kapjanak az ES készletéről, berendezéséről, fölszereléséről. Mindent a helyszínen vettek nyilvántartásba a jól tájéko- tatott bizottságok. Ennek kö­szönhető, hogy rájöttek né­hány korábbi mulasztásra. Ki­derült például, hogy a válla­Ez azt jelenti, hogy míg há­rom évvel ezelőtt a leltárban mutatkozó eltérések, hiányok összege elérte a hárommillió forintot, ezzel szemben az idén nem haladja meg a száz­ezret, tehát a leltározást jóval megbízhatóbban, alaposabban végezték, mint az előző évek­ben, de még mindig nem volt egészen hibátlan. A hibák többnyire abból fa­kadnak, hogy igen sok olyan alkatrészük van, amelyek szin­te csak milliméterekre térnek el egymástól. Ha a keresett alkatrészt nem találják a rak­tárban, akkor kisebbet vagy nagyobbat visznek helyette a munkások, műszakiak. Gyak- ra össze is keverik őket a raktárosok. Az értékkülönb­ség persze hiányként vagy többletként mutatkozik vala­hol. A vállalat vezetői szigo­rú rendszabályokkal igyekez­nek elejét venni a hanyag­ságnak az anyaggazdálkodás­ban, a raktározásban, az anyagkivételezésben, s jobban, ügyeltek a raktári dolgozók munkájára. Ennek köszönhet tő, hogy az idén megbízhatóbb nyilvántartást készítettek a korábbiaknál. 1963-ban még pontosabb le­het az év végi fölmérés, ha módot találnak az ellenőrzés megszigorítására és kiterjesz­tésére. Szükség lenne egy bel- s„ akinek a tájékoz­tatás mellett azt is feladatáv. Amikor a zenekar szünetet; tennék, hogy figyelemmel ki tartott, behallatszott a vihar: sérje, hogyan hajtják végre a: süvítése, a hópeüyhek halk i igazgató utasításait, zizegése az ablakon, amelynek', _ . üvegét bonyolult ábrákkal raj- * **t%tato Nestlet zolta tele a fagy. lat egyik Warszawa gépkocsi­ja már egy év óta szalad anél­kül, hogy szerepelne a leltár­ban. Hiányzott a nyilvántar­tásiból a javítóműhely tizen­egy satuja is. A leltározás adataiból kitűnt az, hogy még mindig körülbelül 250 000 fo­rint értékű olyan anyagkészle­tük van, amely a nem gazda­ságosan működő, leállított téglagyárak fölszereléseként maradt az ES nyakán. Az anyagok egy részét sikerült értékesíteniük. Nincs kilátás azonban arra, hogy a többit eladhassák, mert egyrészt el­avultak, senkinek sem kelle­nek, másrészt mert másutt is állítottak le korszerűtlen tég­lagyárakat, tehát sok fölösle­ges készlet van mindenütt. Remélik, hogy nem kell büntetést fizetniük ezért az önhibájukon kívül fölösleges­sé vált készletért, s hogy az illetékesek találnak módot rá, hogy leírják és megszabadít­sák őket ettől a tehertételtől. Csökkent n hiány A TRANSZVILL-mál a múlt év végi hajrá ellenére sike­rült a termelést mindjárt az új esztendő első napján jól megindítani. A leltározást — melyet ők is befejezitek —így jellemzik: »Elfogadható volt.« Vera Andrejevna összekupo­A Kaposvári Fainari Válla rodva ült, fázósan burkolózott; f1*1®1 nem okozott különöseb ™ í,™ a a * gondot a leltározás. Decembt meleg gyapjukendojebe. « qi <«» w»1p Ay é EEnErJST Leánya § gyorsan hozzászo- •tervet ideiélben teljesítetté kott Ti kör^Shez I“ teállították az üzemet, hog Igaz kissé b^tyolult volt:® .ffkész árut is készültsé Ligyija és Olga kapcsolata.; fokfnakt ,felelően vehess, Nem azért, mintha OtaT nem ♦nylAlvf^?^sba-. . ' , közeledett volna nővéréhez. J^^tobb ^ n**t ^te Vera Andrejevna azonban szín-; ^^sroiesik. Az uzemb. te jelentéktelen apróságokból .f ® is észrevette, ho^ taknyai nem érzik magukat testvérek-}^ me8 ®f«sem sikerültke nek. Ezt persze meg lehetettig a gazdasági evet, mint érteni. Egyelőre még ™ ? szokták mos eevmást. De re-iden muhelyreszben teljes 1« rwrii+o íHAvroi faiir/vratsv.Születtél dolgoztak a mmrií STJS2 SU b “ 3« «ff“ , . . vmnirniiiH+á i A í° kezdet annak köszön leánya kapcsolata bonyolultta |hetß h alaposa« vált, s ez sokkal inkábbnvug-í t .. JrÁ .J . . ‘ ” talanította az édesanyát. Otaa |f^lte1tf .?z-ld« ^ teT , „ - «meleset. Az uj evben csupán lűtohta virágállvánnyal és fali köny­Pa: \VeSpolCCal M*“ ® pro*1- To­apja Ivan bzer,,e evics Fa j vabbra is megmarad a fénye- nyuskin nagvon szerette W há]ó & a heverő. _ , , ... . ^ . . i Ha a m up kasok az idén is olyan odaadással dolgoznak, m, hogy 5 masncbk fene Ve-tm5m mvaly akkor határ,-d^ ra Andreievnánaík. Határozott t teljesíthetik tervüket, s jövőre kívánságára leányuk előtt so-1ugyanilyen nyugodt körülmé- ha nem beszéltek erről. ínyek között kezdhetik az tévét. (Folytatjuk-) t Szegedi Nándor

Next

/
Oldalképek
Tartalom