Somogyi Néplap, 1963. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-05 / 3. szám
SOMOGYI VSPtAF 4 Szombat, 1963. jaaeár 1 .SPORT. Az év első sporteseménye lesz a vasárnapi bajnoki röplabdaforduló Tavaly az asztaliteniszezök fejelték be utoljára (196S utolsó sporteseménye a városi tizek bajnokság volt.) 1963-bsn a röplabdá- zók bizonyultak a legfrissebbeknek. Mar az esztendő első vasárnapján színre lépnek a röplabdaKinevezték a Somogy megyei Kosárlabda Szövetség tisztségviselőit Korábban hírül adtuk, hogy újjászervezett vezetőséggél látott munkához a Somogy megyei Kosárlabda Szövetség. Az új vezetőség irányítja a most folyó megyei bajnokság küzdelmeit. A sportág továbbfejlesztése szintén az új vezetőkre hárul. A Somogy megyei TST elnöksége moot hagyta jóvá a szövetségi elnökség kinevezését. A tisztség- viselők a kővetkező kosárlabda- szakemberek lettek: Elnök: Kertész István, titkár: Kertész Iván, az elnökség tagjai: Bondor István, Tmo- bert István és Szűcs Béla (Nagyatád). Az új vezetőség már - kidolgozta munka tervét. Mostantól minden hét csütörtökén IS—18 éráig tartanak szövetségi napot a megyei sporttanács helyiségében a kosárt labdátok. Megjelent a Kosárlabda Híradó, s ezután rendszeresen ad tájékoztatót a sportág helyzetéről. Első feladatuknak tekintik: a szövetség vezetői a bajnokság folytatását. A következő fordulóra január U-én kerül sor. Papp László újból Bécsben mérkőzik Aa egye«*» magyar hivatásos sportoló, Papp IaászSó egy hónap múlva ismét kötelek közé lép. Az Európai Boksa tTrtíó, a hivatásos ökölvívók szervezete ugyanis úgy intézkedett, hogy George Aldridge — aid egutóbb kiütéssel győzte le az Európa-bajnok Papp László kijelölt ellenfelét, MeCormácket — kihívhatja Pappert. A két hivatásos öklőzö menedzsered már meg is egyeztek. Eszerint február 8-án Bécsben, a StadthaJléban kerül sor a két öldőző tizenöt menete® küzdelmére. Megállapodtak arra nézve is, hogy a Papp—Aldridge mérkőzés győztese a jó idő beköszöntésével Bécsben szabadtéren küzdhet majd meg a nigériai Dick Ti- gerrtí a világbajnoki címért csapatok, s teljes fordulót bonyolítanak le a sportág megyei bajnokságában. — Mostantól már folyamatos lesz a megyei bajnokság, amely hivatalosan december 16-án kezdődött, s most, a karácsonyi szünet után folytatódik. Ezután hétről hétre bajnoki mérkőzéseket játszunk a Tanítóképző tornatermében, a terembajnokság befejezése után pedig kinn a szabadtéren folytatjuk. Azt szeretnénk, ha a delkező közlegények egyike valószínűleg Tommy Krox, aki az egyik Rajna menti városkában teljesít katonai szolgálatot. Krox »civilben« az angol ligabajnokságban játszó Chelsea csatára. A második ligában szereplő Chelsea-nak mostanában igen jói megy, s van úgy, hogy Krox hivatásos labdarúgó jövedelme eléri a heti 94 fontot. (Ez csaknem 600« forintnak felel meg.) Aligha hinnék, hogy a közlegény Tommy Krox parancsnoka, az angol hadsereg ezredese olyan jövedelemmel rendelkezik, mint beosztott legénye. Igaz, az angol labdarúgó-barátok azt hajtogatják, hogy az ezredes úr nem tud úgy futballozni, mint a kedvenc középcsatár, Tommy. • • * Kezdődnek a vidéki sportakadémiák Somogybán. Szinte valamennyi járásban nemcsak a járási székhelyen, hanem a nagyobb községekben is sor kerül az akadémiákra. A sort a kadarkútiak nyitják meg, január 17-én rendezik meg eted íaben a sportakadémiát. * * * Lakat Károly, a Tatabányai Bányász volt edzője vette át a Bulgáriába távozott Volentik Béla tisztét a magyar labdarúgó B válogatottban. Az MTST egyben Lakat Károlyt bízta meg a magyar olimpiai labdarúgó-válogatott szakvezetésével is. Lakat utóda Tatabányán a sokszoros válogatott ka- püs, Grosles Gyula lett. Sok baja lehet egy hivatásos ökölvívónak. Ezt bizonyítja a dán Christensen esete is, aki a múlt évben döntő fontosságú mérkőzésen vereséget szenvedett Papp Lászlótól, ezért nem mérkőzhet a hivatásos Európa-bajnoki címért. De küzdeni kell Christen sennek a dán adóhivatallal, amely adótartozás címén máris bejelentette, hogy a dán ökölvívó legközelebbi két mérkőzésének bevételét lefoglalja. mi sportágunk is előbbre lépne. Ennek jegyében rendezzük az idei háromfordulós megyei bajnokságot — mondotta Zádor Tibor, a megyei röplabdaszövetség egyik vezetője. Bizonyos, hogy a vasárnapi röplabdaforduló sok érdeklődőt csalogat majd a Tanítóképző tornatermében 8 órakor kezdődő versenyre. A korábbi években is jó sportot hozott a téli terembajnokság. Miért lenne az idei kivétel? Rájár a rúd a spanyol labdarúgócsapatokra is. A múlt évben a Real Madrid sikereit tépázta meg a bajnokcsapatok Európa Kupájában az Anderlecht. Most a másik világhírű spanyol csapat, az FC Barcelona ellen diadalmaskodott egy jugoszláv együttes, a Crvena Zvez- da a két csapat harmadik találkozóján, s így a jugoszláv együttes jutott tovább a Vásári Városok Kupájában. * * * A csurgói kosárlabdázók Nagyatádon rendezik meg megyei bajnoki mérkőzéseiket, mert tornatermük más célt szolgál. Egyébként nem ez lesz az egyedüli eset, amikor a hazai csapat más községben szerepel, mint rendező együttes. A Tabi Gimnázium és a Balatonbog- lári Spartacus például úgy döntött, hogy Siófokon bonyolítja le »hazai« mérkőzéseit. A megyei kosárlabda-szövetség vezetői — helyesen — hozzájárultak, hogy a nem megfelelő teremmé! rendelkező csapatok idegen helységekben fogadhatják a vendégcsapatokat. * * * Üj Meazza néven emlegetik Olaszországban a 19 éves Sandrino Mazzolát, az idei bajnokságban feltűnt tehetséges olasz csatárt, az 1948-ban repülőszerencsétlenség áldozatául esett Mazzolának, a Torino volt játékosának a fiát. Mindenesetre a Meazzához való hasonlítás már maga is dicséret a fiatal csatár számára. * * * öt hónap alatt immár negyedik edzője lesz az argentin labdarúgóválogatottnak. A világbajnokság után előbb Lorenzót, maid Rossffc, most pedig Lopezt váltották le. Ügy fest, Argentínában nemcsak a miniszterelnököket meg a hadseregparancsnokokat menesztik ! oly gyakran, hanem mint a példa mutatja, a labdarúgóedzőket is. K. S. cSfi őrt KRÓNIKA A legnagyobb jövedelemmel ren-1 ügy mondják, hogy az adóhivatal kiütéssel győzött Christensen ellen. KRESZ. kresz... KRESZ... m MMM Az új KRESZ MEGKÜLÖNBÖZTETETT gépjármüvek A mentők, tűzoltók, közbiztonsági és egyéb szervek olyan gépjárműveit nevezzük megkülönböztetett gépjármüveknek, amelyek részére a megkülönböztető jelzések használatát a belügyminiszter engedélyezte. A megkülönböztetett gépjárművek jelzései elöl a kocsiszekrény tetején kék fényű jelzőlámpa és sziréna. A mentok mentési szolgálatot teljesítő megkülönböztetett gépjármüvei elöl baloldalt, ezenfelül a kocsiszekrény tetején kibontott piros zászlót is viselnek. Ha a megkülönböztetett gépjárművek a megkülönböztetett hang- és fényjelzésüket használják, a közúti forgalom többi részvevői részükre áthaladás! elsőbbséget és szabad utat kötelesek biztosítani. A megkülönböztetett gépjármű vezetője, ha a megkülönböztető jelzéseit használja é.s meggyőződött arról, hogy részére a szabad utat biztosították, a személy- és vagyonbiztonság követelméivreinek szem előtt tartásával a) az áthaladási elsőbbséget biztosító, a minden járműforgalom mindkét irányban tilos, valamint az egyéb járművek behajtását tiltó tilalmi táblák, továbbá az előzést és a bekenyarodá^fc tilalmazó jelzőtáblákat figyelmen lyvü! hagyhatja, b) a km/órában meghatározott sebességkorlátozások a t túli épheti, c) vilíamosvágánvokon a járdaszigetek között, illetőleg a járdasziget mentén annak baloldalán is közlekedhet, d) az útkereszteződésben a kőtelező haladási irányt jelző táblát figyelmen kívül hagyva bármelyik Irányba bekanyarodhat, •) útkereszteződésnél és bekanyarod ásnál, valamint kitérésnél is elsőbbsége van, f) nem kell figyelembe vennie a megállást és a hangjelzést tiltó táblákat sem. fia két megkülönböztetett gépjármű találkozik egymással, ax általános forgalmi szabályokat kell alkalmazni úgy, mintha nem megkülönböztetett gépjárművek találkoztak volna. ELJÁRÁS KÖZÜTI BALESETNÉL Ha valaki, akár véletlenül is, közúti balesetet okozott, azonnal meg kell állnia és a baleset folytán veszélybe jutott vagy megsérült személynek segítséget kell nyújtania. A segítségnyújtás után haladéktalanul értesítenie kell a legközelebbi rendőrt vagy rendőr- hatóságot is és a lehetőséghez képest gondoskodnia kell a nyomok megőrzésérőL Természetesen a megállási és a segítségnyújtási kötelezettség mindenkit terhei még akkor is, ha a baleset bekövetkezését nem észlelte közvetlenül, csak annak következményeit látja, vagy ^érültét talál. Közúti balesetnél csak akkor nem kell megállni, ha a körülményekből nyilvánvaló (pl, ott vannak a mentők stb.). hogy segítségnyújtásra nincs szükség. Meg kell állni a közúton akkor is, ha a vezető kigyulladt járművel találkozik, s ha van, a tűzoltó- készülékét is rendelkezésre kell bocsátania. Ha valaki közúti balesetből eredő személyi sérülésről vagy jármű rongálódásról szerez tudomást, azt is tartozik haladéktalanul a rendőrhatóságnak bejelenteni. A GYALOGOSOK MAG ATART ASARÖL ÁLTALÁBAN A közúti forgalomban részt vevő gyalogos is köteles a közlekedésre vonatkozó általános rendelkező* sekhez alkalmazkodni. Ha a közúton járda van, a gyalogosok csak a járdán közlekedhetnek. Ugyancsak a járdán kell közlekedni araiak a személynek is, aki gyermekkocsit toL Ha a közúton nincsen járda, vagy azt lezárták, a gyalogosok az úttest szélén, annak legfeljebb egy méter széles sávján közlekedhetnek. Lakott területen kívül — ha nincs járda — az úttest egy méter sávján a menetirány szerinti baloldalon, az ott közlekedő járművek menetirányával szemben szabad közlekedni. Ha az úttest mindkét szélén külön kerékpárút van és nincs járda, a gyalogosok ezen közlekedhetnek. Ha csak az úttest egyik oldalán van kerékpárút és nincs já^da, a gyalogosoknak mindkét irányban ezen kell közlekedni. Lakott területén kívül a kerékpárúton is a forgalommá! szemben kell közlekedni. Olvan tárggyal, amely a gyalogosforgalmat akadályozza vagy zavarja, a személy- és vagyonbiztonságot veszélyeztetheti, csak az úttest szélén — lakott területen kívül a menetirány szerinti bal oldalon — szrbad közlekedni. Sérülés. rongálás ''»agy szehnveződés előidézésére alkalmas tárgyat a járdán is csak megfelelően csomagolva szabad vinni. Főútvonalon hat éven aluli gyermek érvedül nem tartózkodhat, csak felügyelet mellett. A gyalogosoknak sem szabad útelzáró korláton vagv láncon átmászni, azok alatt átbújni, kinyitni, vagy azok megkerülésével a lesiet útszakaszra, úttestre lépni. Olvan úttesten, ahol zártpálvás vasúti v*»v villamos naivat««* van. a gyalogosok is csak a kiéoftett átkelőhelyeken haladhatnak keresztül. Az iskolás és óvodás gvermekek zárt csonortifi kivételével, a zárt I»«mimTtok es*k ez úttesten közlekedhetnek. crolyte4afc4 HÍREK mŰBBLŐDéS a p SZURAHOZfte időjárás f Várható időjárás szombat estig: napközben enyhe idő. Éjszakai fagyok a síkosság fokozódásé vaL Változó meny- nyiségű felhőzet. Az ország hágj- részén futó esők. Mérsékelt, több helyen élénk déli szél, helyenként köd. Legmagasabb hőmérséklet plusz S —plusz 8 fok között . A lottó nyerőszámai Az 1. játékhéten 4 126 206 lottószelvény vett részt a sorsoláson. Egy nyerőosztályra ennek megfelelően körülbelül 1547 000 forint nyeremény jut. A kihúzott számok a következők: 7, 17, 57, 70, 73. A számsarsolás után a Hazai Fésűsfonó kultúrtermében megkezdték a 49. heti szelvényekre a tárgynyeremények sorsolását. (MTÍ) — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Pulai József fia, Attila: Szalai József leánya, Marianna; Kollár István leánya, Rózsa; Lap Miklós leánya. Csilla; Steller István fia, Károly; Szőke Ágoston Gyula leánya, Éva: Büki Ferenc leánya, Éva; Gödöllői József fia, János. Házasság: Gáhm Pál—Horváth Mária. Halálozás: Csallos János 78, Cserháti János SS, Sajgó Mihály 56, Gundek János 77, Feke Gáboraé 87, Tamás Józaefné 48, Nagy Jánosáé 6i, Simon Sándor 77 éves. — Egységesítették a Mozi- üzemi Vállalat keskenyvetftógépeit a múlt évben. Az öthatféle típus helyett most egyfajta vetítőgépet használnak a megye 95 keskeny gépes mozijában, 36 kis körzetében (76 vetítési helyem) és 7 vándor- mozijában. — A rendkívül aszályos 1961. és 1962. évben több szemes terményt termeltünk, mint az 1930—40-es évek átlagában, jóllehet akkor kerek másfél millió holddal nagyobb voüt a szemes termények vetésterülete, mint az utóbbi két esztendőben — állapítja meg egy országos mezőgazdasági statisztika. — Barcson a járási pártbizottság és a járási tanács közös végrehajtó bizottsági ülésen tanácskozott a tsz-ek zár- .számadási eüókészülétéiről. A tanácskozásom részt vett és felszólalt Loeomczi Pál földművelésügyi miniszter is. Jutalmakat és segélyeket osztott a kaposvári Latilka Tsz A múlt év végén meghitt ünnepségen jutalmakat osztott ki legjobb dolgozóinak, és szociális juttatásban részesítette a rászorulókat a kaposvári Latinka Tsz. Az összejövetelt a Latinba Sándor Művelődési Házban rendezték meg. 25 munkaképtelen tsz- tag összesen 7500 forintot, 11 gyermek pedig ruhát, cipőt kapott. A szövetkezet valamennyi öreg tagjának és 8S gyermeknek ajándékcsomagot adtak- Az élenjáró szövetkezeti gazdák jutalmazására és egyéb szociális célra további 5000 forintot fordított a gazdaság. A megjelentellet a Táncsics Gimnázium kultúr- asoportja színvonalas műsorral szórakoztatta. — 1200-am tekintették meg sí nagyatádi Gábor Andor Művelődési Ház futóklubjának harmadik nyilvános fémykép- MáHftását. A tárlatom 30 képpel részt vett a kaposvári futóklub is, és kollekciójáéit serleget nyert. — Több mint 860 tonna vetőmag-alapanyagot állítottak elő a múlt év végéig a Magyar Tudományos Akadémia ihartomvásárí Mezőgazdasági Kutató Intézetének hibridku- koricavetőmag-üzemében. A rendelkezésre álló alapanyagot 25 kilós zsákokban, ólumzár- rai ellátva a kora tavasszal szállítják el az ország träen- egy hibridüzentébe. — MINTEGY 500 CSERÉP CIKLÁMENT VÁSÁROLTAK az ünnepekre Kaposváron, a Május 1. utcai virágüzletben. Az üzlet jelenlegi *»,slágere* a tulipán. — 779 576 milliliter vért adott megyénk 2855 véradója a tavaly megtartott 15 térítésmentes véradónap alkalmával. A véradónapokat Kaposvárom, több járási székhelyem és néhány községben — Balatom- boglárom, Baűatonlellén, So- mogyacsán, Gamásan, Göllé- bem, Igáiban, Böhönyém — rendezték meg. Siófokom 457- em, Balatomboglárom 275-em, a kisebb helyeken átlag százan jelentkeztek véradásra. — A Dorottya-bál belépőjegyeinek árusítását megkezdte a színháza és az IBUSZ jegyiroda. A műsoros báli belépők ára 25 Ft. (78903) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Este 7 órakor: A NADRÁG; Bérletszünet. Somogytúr: HÉTVÉGI MILLIOMOS. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ KERTES HÁZAK UTCÁJA. 14 évem alul nem ajánlott. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (Január 6-ig.) SZABAD IFJCSAG FILMSZÍNHÁZ AKI ÁTMEGY A FALON. 10 évem alul nem ajánlott. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Január 6-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Január 6-ám, vasárnap: Délelőtt 10 órakor: SPORT ÉS SZERELEM. Színes kínai film. MÁJUSI FAGY. Szélesvásznú magyar film. 14 éven alul nem ajánlott Előadásuk kezdete fél 4, fél 6 és fel 8 órakor. — JÓKAI MÓR ».MELYIKET A KILENC KÖZÜL7« című novellájának dramatizált változatát mutatták be a ka. rácsonyi ünnepségen a Nagy- toldipusztai Általános Iskola tanulói. Az ünnepek alatt egy 41 tanulóból átló kirándulócsoport Kaposvárra látogatott, és megtekintette a Ripvl-Ró- nai Múzeumot, valamint a színházban az »Aladdin és a csodalámpa*> című mesejátékot. — A Kaposvári Sporthorgáss Egyesület értesíti a tagságot, hogy az 1962. évi fogási eredmenynaplöt 1963. január 15-ig adják le az egyesület. pénztárosánál kedd és pénteki napokon. 1963. január hó 1-től a pénztárt órák ismét kedden és ipéntóken vannak délután 18—20 tóráig a városi tanács (Kossuth tér II. sz.) I. emeleti kis tanácstermé- W. (134® Hirdetmény Az Országos Mérésiig. ; Hivatal kaposvári mértékhitelesítő kirendeltsége január 8-án de. ö órától január 24-én du. 16 óráig Kaposváron, a Zrínyi u. 5. sz. alatti hivatalos helyiségében hitelesítést végez. A városi tanács értesíti mindazokat, akiknek olyan mérőeszköz *— mérleg, súly, űrmérték» méterrúd vagy tej mérő készülék — van birtokában, melyet elszámolás alapján szolgáló méréseknél használ, hogy azt a jelzett helyen, a részére küldött írásbeli értesítésiben megjelölt időben újrahitelesítés végett mutassa be. Az a mérőeszköz-használó is, aki írásbeli értesítést esetleg nem kapott, az említett helyen és időben mérőeszközét köteles újrahitelesítésre bemutatni. A hitelesítési kötelezettség elmulasztása szabálysértés, elkövetője 1000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. Kaposvári Városi Tanács V. B. JIIBlR 5 Szombat Simon I Gyorsíts t a a január 4-én megtartott lottósorsolásról A húzáson a 49. heti lottószelvények vettek részt 207 423 óm 856 445 'csemegefcoeáir 665 042 vásárlási utalvány 666 550 kerékpár 669 476 rádió 3 500 877 televízió 3 507 017 villanytűzhely 3 503 665 rádió 3 510 148 rádió 3 517 592 vásárlási utalvány 3 523 610 bútor 3 523 718 mosógép 3 525 620 éléskamra utalvány 3 536 471 mosógép 3 543 735 kerékpár 3 552 936 kerékpár 3 558 423 rádió 3 561 304 televízi ó 3 564 397 robotgép 3 570 524 televízió 3 581 394 vásárlási utalvány 3 582 611 kristálykészlet 3 586 146 lemezjátszó 3 594 327 televízió 3 599 859 televízió 3 616 204 bunda 3 661 569 rádió 3 662 581 villanytűzhely 3 672 359 motorkerékpár 3 675 151 éléslkamra utalvány 3 675 517 televízió 3 679 285 televízió 3 684 200 rádió 3 687 969 televízió 3 700 333 szőnyeg 3 702 476 bútor 3 728 254 bútor 3 728 481 éléskamra utalvány 3 746 603 éléskamra utalvány 3 747 210 szőnyeg 3 748 985 lemezjátszó 3 751 261 televízió 3 758 072 porszívó gét: 3 775 468 bútor 3 780 764 rádió 3 781 367 rádió 3 782 509 lemezjátszó 3 782 921 motorkerékpár 3 808 707 kerékpár 3 804 349 vásárlási utalván.' 3 818 291 bútor 3 823 821 vásárlási utalvány 3 839 046 villanytűzhely 3 847 157 padlókefélő gép 3 853 327 rádió 3 864 808 televízió 3 874 674 rádió 5 487 099 bútor 9 462 342 rádió 9 479 951 csemegekosár 9 485 571 háztartási géppark 9 487 762 televízió A gyorslista közvetlenül * húzás után készült, az esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. (MTI) A TRANSZVILL kaposvári gyára esztergályosokat és marósokat keres azonnali fölvételre. Bérezés szolimái gyakorlattól függően, jelentkezés: Kaposvár, Vasvári P. u. 1 jz alatt, az üzemgazdasági osztályon. (76874) t