Somogyi Néplap, 1962. december (19. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-12 / 290. szám
Postaépületet avattak Ziesen A Zicsi Községi Tanács és a Pécsi Postaigazgatóság 1961 áprilisában elhatározta, hogy közös erővel új épületet épít á postának. A tanács vállalta, hogy telket ad, s a községfejlesztési alapból 80 000 forinttal járul hozzá az építkezéshez. 1961 júniusában kezdődött el a munka. A tanács 15 000 forinttal többet költött a postahivatal épületére a vállaltnál. A lakosság társadalmi munkával segítette az építkezést. A félig kész épületet a múlt év őszén adták át a postaigazgatóságnak. A posta- igazgatóság 145 000 forintot ruházott még be. A Tabi Műszaki Ktsz fejezte be az épületet. Az ünnepélyes átadás december 5-én volt. Az ünnepélyen megjelent Garamvölgyi Miklós, a Pécsi Postaigazgatóság vezetője, Somkúti Vilmos, a Közlekedés- és Postaügyi Miniszftrium Építési Osztályának vezetője, a Pécsi Posta- igazgatóság több vezetője, a zicsj tanács és a termelőszövetkezet vezetői. Az általános iskola tanulói műsorral kedveskedtek a megjelenteknek. Garamvölgyi Miklós méltatta a tanács kezdeményezését, majd a postahivatal új hajlékát átadta rendeltetésének. A tanács vezetői megköszönték a postának és a járás vezetőinek a támogatást, a megértő segítséget. Tátrai József vb-elmök HELYTÁLLÁS A novembert havazás nagy kárt okozott a Kaposvári Cukorgyárban. Leszakadt a védőháló. A gyár kazánko- váes- és rézműves brigádjainak tagjai Jól vizsgáztak ezekben a napokban. Minden erejüket megfeszítették, hogy megtisztítsák a terepet. Gondoskodtak arról, hogy a gyár területén újra megindulhasson a vasúti közlekedés. Erdész István gépészmérnök irányította a munkálatokat. — Kötelességünk volt — — mondta társai nevében a végzett munkáról Gyi- mesl Sándor művezető. Mindenki segített mindenki talpon volt. Bíró Gábor, Bezrong József, Máthé István, Papp Imre kezében egy pillanatra sem pihent meg a hegesztő és a vágópisztoly. A K3SZ- szervezet tagjai is ott voltak a védőháló eltakarításánál, a honvédségtől is érkezett erősítés. A katonák ugyanolyan lelkesedéssel dolgoztak, mint a gyáriak. Tóth Lajos igazgató és Tavalyi Lajos párttitkár meleg szavakkal mondott köszönetét a dolgozóknak, amikor megln- indult a vasüti közlekedés, befutott az első szerelvény cukorrépa. Megérdemlik a dicséretet a derekas munkát végző munkások és műszakiak. Szekeres Lajos, a városi KISZ- blzottság munkatársa Köszönjük a segítséget m Apu, hogy megy be... Kovács József kaposvári olvasónk furcsának ta~ látja, hogy a modem újságospavilonok kicsik, s noha lámpa is van bennük, mégis gyertyával világítanak az árusok, mert nem kötötték be a villanyt. | BOSSZANTÓ APRÓSÁGOK-----.----——----------------------------------O Mikor készül el a járda a Jázsef Attila utcában ? Kaposváron, a József Attila utcában új járdát kezdtek építeni 1959-ben. A munka azonban még a mai napig sem fejeződött be, ugyanis a 17. számú ház előtt kihagytak egy olyan öfcméteres szakaszt Teljesen érthetetlen, hogy miért! Esős időben nagy itt a sár. Villány nem világítja meg, a fák beárnyékolják ezt a helyet, baleset is történhet a gidres-gödrös szakaszon. Ha már olyan sokat költöttek három évvel ezelőtt a járdaépítésire, ne sajnálják a pénzt a befejezésre sem. Ezt kérik a József Attila utca lakói. Nagy József © Javítsák meg a kutakat Fontos kérdésről tárgyalnak mostanában a Marcali Községi Tanács vezetői. Törpe vízmüvet szeretnének építeni. Előrelátásuk táplálja bennünk azt a reményt, hogy megvalósulása után nem lesznek olyan gondjaink, mint most. Ugyanis nincsenek rendben a közkutak. Bosszantó ez az állapot. Néhány évvel ezelőtt több ezer forintot költött a tanács a kerekes és csigás kutak átalakítására. Azóta szivattyúval működnek. A Szigetvári utcában mind a három kút tönkrement a 2. számú háztól a 60.-ig terjedő szakaszon. Sajnos, nem áll módunkban, hogy újat készíttessünk, Kénytelen-kelletlen a negyedik-ötödik szomszédtól hordjuk a vizet. Persze csak addig, míg meg nem únják. Szerettük volna, ha minél előbb rendibe hozzák a köz- kutakat. A község vezetői szerint azonban az idén már nem lehet megjavítani őket. »Nincs rá keret.« Amíg nem épül meg Marcaliban a törpe vízmű, a közkutak látják el a lakosságot ivóvízzel. Gondoskodjon hát a tanács mielőbbi megjavításukról. Teli János Marcali. Szigetvári utcá 48. Von megálló, nincs megálló? A böhönyei szőlőhegyben lakók azt kérték az Autó- közlekedési Vállalattól július 8-án, hogy jelöljön ki feltételes megállót nem messze tőlük. A vállalat teljesítette a kérést: a szőlőhegy belekerült a menetrendbe, a minisztérium megállapította a menetdíjat. Minden megvan hát, csak éppen egy dolog hiányzik, a jelzőtábla. Még a mai napig sem tudja senki sem, hogy hol is van pontosan a megálló. A gépkocsivezető és a jegyvizsgáló jóindulatától függ. hol áll meg a busz. Negyven családot érint a megállóhely sorsa. Nekünk, szőlőhegyieknek az volna a legmegfelelőbb, ha a Böhö- nye—Terebezdpuszta között, a 67. és a 68. kilométer közötti a 67,4—67,6 sz. szelvényben jelölné ki az Autóközlekedési Vállalat a megálló helyét. Réméljük, hogy teljesítik kérésünket. Bállá György Böhönye, Szőlőhegy 75. 0 111 féle eljárás az ilyen? Meleg béléses cipőt akartunk vásárolni december 4-én. Két asszonytársammal elindultunk boltról boltra, hátha kapunk valahol. Olyan fél tizenegykor az állomással szemben levő áruházhoz értünk. Bementünk. A cipőosztály vezetője azt a felvilágosítást adta, hogy nézzünk be ebéd után, egy és két óra között biztosan lesz bundacipő. Fél kettőkor visszamentünk az áruházba. Azzal fogadtak bennünket, hogy volt cipő, de 11 órakor szétosztották. Ezek szerint mér akkor ott kellett lennie, amikor először bementünk a boltba. Miféle eliárás az ilyen?! Tadics' Dezsőné, a nőtanács Füredi úti körzetének titkára. © Kabáttal a gombot? Több csomag könyvet «Állítottam taxival a Pázmány Péter utcai fiókkönyvtárba november 22-én. Amikor kifizettem a vlteldljat, irattárcámból kicsúsztak igazolványaim. Sajnos, nem vettem észre. A könyvtár egyik olvasója megtalálta a földön heverő holmikat. Megnézte, hogy kié, megismerte fényképemet, s behozta a könyvtárba. Egy órát tartózkodtam a fiókkönyvtárban, majd hazatndul- : t-am. Csak otthon vettem észre, : hogy gyermekeim fényképét meg a betétkönyvemet is elvesztettem. Aznap tettem be bizonyos összeget, azért volt nálam a könyvecske. Elsiettem a postára. A tisztviselőnő (6 vette át tőlem reggel a pénzt) rávezette a nyilvántartási lapomra, hogy »nem kifizethető«. Kissé megnyugodva bementem a telefonfülkébe, hogy a taxiállomáson érdeklődjem, hátha megtalálták a betétkönyvet. A vonal foglalt volt, vámom kellett egy keveset. Mire kiléptem a fülkéből, a postások mosolyogva Integettek, hogy menjek az ablakhoz, megvan a betétkönyv. Egy fiatal nő találta meg az utcán, s egyenesen Ide hozta. Sajnos, a becsületes megtaláló elment már, senki sem tudta megmondani a nevét. Ezúton köszönöm meg szívességét. B. Gy., Kaposvár November 4-én a gyermek- ruházati boltban vásároltam Kaposváron. Az üzlet zsúfolt volt. Az eladók fáradhatatlanul, gyorsan és udvariasan végezték munkájukat. Nagy összeget költöttem gyermekholmikra. Fizettem a pénztárnál, s mentem az árukiadóhoz. Átadtam blokkomat. Megkaptam a csomagot. Átvettem, de visszaraktam a pultra, hogy megigazíthassam a ruhámat. Csak otthon vettem észre, hogy az üzletben felejtettem a ffyermekholmikat. Sokáig gondolkodtam azon, hogy hol is felejtettem, mire rájöttem, hogy a pulton. Már nem mehettem vissza a boltba, mert már zárva volt. Másnap reggel elmentem az Üzletbe. a figyelmes dolgozók gondosan megőrizték a figyelmetlen vásárló holmiját, átadták a csomagot. Még egyszer köszönöm a bolt dolgozóinak, hogy ilyen kedvesek voltak. Nagy Bélámé KaposváJf * I ÁZ ILLETÉKES VÁLASZOL | Ha megkapjuk a helyiséget, Nyilván elcsodálkozna mindenki, ha a leszakadt gomb helyett nem vásárolhatna másikat, hanem egész kabátot kellene vennie a boltban, hogy a hiányt pótolja. Valahogy én is így jártam a közelmúltban. Eltört a porcelánfej a vasalózsinór csatlakozójában. Emlékeztem rá. hogy 75 fillérért árusítják ezt az alkatrészt. Elmentem a szaküzletbe. Nem kaptam. Már hónapok óta hiánycikk. Az utóbbi hetekben még árultak egész fejet, azóta az sem kapható. Hogy mit tehet a vasalni akaró háziasz- szony? Vehet egy zsinórt 25 forint 90 fillérért, azon van csatlakozó. Hát r>em a legolcsóbb mulatság! Jó volna, ha az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat gondoskodna az ilyen és ebhez hasonló alkatrészek beszerzéséről. Nbm mindig jár az ember a fővárosban: pedig ott árulnak porcelánfejet. Kiss Józsefné Kaposvár a tanulók ellátásáról ♦ Papp Lászlóné csurgói olvasónk t szóvá tette lapunk , október 31-i * számában, hoev »Mién nem árul• nak tízórait a csurgói iskolában?-«. ♦ Véleménye szerint az lenne a leg- I megfelelőbb megoldás, h* a v*e♦ rekek az iskolában vásárolhatnák • meg a péksüteményt, a tejet, a t tejeskávét vagy a kakaót. Nagy I terhet vennének le így a szülők t válláról. t A Csurgó és Vidéke Földműve#- » szövetkezet válaszában megállapí* tóttá, hogy a szövetkezet a lehető- l ségekhez mérten a tanév eleje óta [ igyekszik ellátni a diákokat tíz► óraival. A mozgóárus minden nap t 400 lángost visz az iskolába. Ezen- f kívül édességet is vásárolhatnak a a nagy szünetben. »A növekvő igé- t nyékét azonban nem tudjuk kielé- X gíteni. Megkértük a gimnázium t igazgatóhelyettesét, hogy segítsen » a szövetkezetnek. Olyan helyiség- ; re volna szükségünk, ahol higiéni* kus körülmények között tejeská- » vét, kakaót mérhetnénk, vajas ? zsemlét árulhatnánk. Ha a kért ► helyiséget megkapjuk, a szövetke- | zet gondoskodik a gimnazisták ► tízóraival való ellátásáról.« Egyetértünk a nézőkkel Egy kaposvári és egy kapo- lyi olvasónk leveleit közöltük lapuink szeptember 12-1 számában »Két mozipanasz« címmel. Az első levél szerint a kapolypusztai filmszínház a művelődési otthon helyett az istállóban tartotta meg az előadást szeptember 1-én. Levélírónk megállapította, hogy ilyen körülmények között nem tudnak szórakozni a pusztai emberek. Másik levélírónk azt tette szóvá, hogy a Vörös Csillag Filmszínházban sok a későn jövő. »Az utolsó vacsora« című film bemutatóján megzavarta az előadást, hogy az egyik anya magával vitte apró gyermekét is. Olvasónk szerint a síró csöppség elrontotta több száz ember szórakozását. Szántó József, a Moziüzemi Vállalat igazgatója közölte, hogy egyetért a kapolypusztai nézőkkel. Ha a mozielőadást nem tudja megtartani a község, azt közölni kell a vállalattal. A tanács elmulasztotta a bejelentést. A »Bömbölde vagy mozi?« című panasszal kapcsolatban a vállalat igazgatója megjegyezte, hogy a kisgyermeket a iegykezelő kijátszásával vitték be a nézőtérire. Amikor rájöttek a szabálvtalanságra, kiküldték az előadást meezava- rókat a nézőtérről. »Sajnos, azt nem lehet megtiltani, hogy a nézők előadás közben ne menjenek ki a moziból« — fejezte be levelét Szántó elvtárs. Nem az iskola a hibás Molnár Istvánná kálmán— csai olvasónk arról írt október 3-án. hogy »Szükség van-e az egészségügyi állandó bizottságra Kálmáncsán ?«. Az iskolában szemétdombok éktelen-,, kednek. Az állandó bizottság szerint szomorú, hogy éppen a nevelők törődnek a legkevesebbet Kálmáncsán a tiszta környezettel. Felelőtlen ül kijelentették, hogy nekik semmi közük a tantermeket körülvevő szemétdombokhoz. Papp Ferenc, a Barcsi Járási Tanács vb-el-nöke közölte, hogy Molnár Istvánná panaszát megvizsgálták. Az Iskola környéke valóban szemetes volt. ezért azonban nem lehet az igazgatót felelősségre vonni, mert itt van a termelőszövetkezet egyik istállója. A közérdekű írás a tisztasági mozgalom javát szolgálta. Meg kell azonban jegyezni, hogy az állandó bizottság el- ! nöke és a tantestület tagjai 1 között nagyon rossz a viszony. LEVELEKBŐL — LEVELEKBŐL 1 Idős Fodor József Önkéntes rendőr arról irt október 31-én, hogy a Karódi Gépállomás traktorosai sokat álldogálnak a vltyapusztai italbolt előtt. Szerinte előfordul, hogy a gépállomás dolgozói nem hivatalos fuvarokat is vállalnak. A Gépállomások Megyei Igazgatósága megvizsgálta olvasónk bejelentését. Megállapította, hogy igaza van idős Fodor Józsefnek. A megyei igazgatóság megköszönte neki, hogy közölte észrevételét, s ezzel megkönnyítette az italozások megszüntetését. * * * f < Acs József nagyatádi levelezőnk; a helyi földművesszövetkezet munkájáról számolt be. Mint írja, a kiskereskedelem november 15-ig 17 230 000 forintot forgalmazott. A terv szerint 18 970 000 forint forgalmat kell lebonyolítaniuk az év végéig a boltoknak. A szövetkezet 1830 mázsa burgonyát, 1 237 000 tojást, 52 mázsa baromfit vásárolt fél. * * * Kővári Márton (Kaposvár. János út 28.) olvasónk arról számolt be levelében, hogy szülői értekezleten vett részt a Beloiannisz utcai gyógypedagógiai iskolában. Mint írja, nagyon hasznos volt a megbeszélés. Kislánya ebbe az iskolába jár. A nevelők segítségével sikerült hibáit megszüntetni. Olvasónk nem gondolta volna, hogy ilyen eredménye lesz a szülői értekezleten megtárgyal- taknak. »Azt javaslom minden szülőnek — fejezte be levelét Kővári Márton —, hogy legyen ott a szülői értekezleten. Csak akkor érhetünk el eredményt, ha a nevelőkkel közösen dolgozunk.« * * * Szabó Imre levelezőnk arról tudósította lapunkat, hogy a Csurgói Faipari Vállalatnál a közelmúltban megkezdődött a KISZ-oktatás. Huszonhét fiatal tanul az 1982—Ö$-as oktatási évben. A foglalkozásokat, szem- léltetővé teszik, hogy a tanultak Jobban megmaradjanak a fiatalokban. Petrovszky Mátyásáé aágvári olvasónk a novemberi nagy havazás egyik epizódjáról emlékezett meg levelében. A ságvá- ri Egyetértés Termelőszövetkezet elnöke orvosért telefonált: emberéletről volt szó. Az orvos elindult Siófokról gépkocsin. Az elnök fogatot küldött elé. mert a beteghez nem lehetett autóval eljutni. Az összefogás eredménnyel járt: az orvos idejében érkezett a fuldokló beteghez. Mernyei olvasóink szóvá tették, hogy szombaton és vasárnap este kevés a taxi á kaposvári vasútállomás előtt. November 18-án például szakadt az eső, s egyetlen taxi sem volt sehol. A gépkocsivezetők szerint az irányítók nem gondolnak arra, hogy esős, havas időben több az utas. Néhányan kisgyermekkel várakoztak sokáig, mire jött egy kocsi. Nincs igaza a panaszosnak Szalay Györgyné (Kaposvár, Zalka Máté utca 14.) olvasónk panaszát »Meddig zaklatnak még?« címmel közöltük lapunk október 3-i számában. Eszerint Sz&layné 540 forint illetéket fizetett az édesanyjától örökölt házrész után 1954-ben. Az Illetékkiszabási és Vállalati Adóhivatal 1961 októberében felszólította, hogy fizessen be 978 forint hagyatéki illetéket. 1962. szeptember 19-én ismét felszólították, hogy fizessen be 298 forintot. A legutóbb befizetett pénzt a hivatal dolgozói tévesen más nevére könyvelték. Olvasónk szerint lehet, hogy az 1954-ben befizetett 540 forintot is máshova könyvelték, azért zaklatják annyiszor. A megyéi tanács pénzügyi osztálya megvizsgálta olvasónk panaszát. Megállapította, hogy a panaszosnak nincs igaza. Az Illetékkiszabási ás Vállalati Adóhivatal nem az édesanyjától örökölt házrész után kérte ismételten a pénzt. Szalay Györgyné nem fizette meg az édesapja hagyatéka után ki^a- bott illetéket. A hivatal &W-" könyvelte máshova a legutóbb vont összeget, mert a Kápo Ruhaüzem nem tüntette fel a r. vatkozásd számot. fli>ft<ftHi*0ETEfEtf Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,— Ft. Az el?5 szó két szónak számít. Legkisebb hkoetés lü - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Kossuth tér 1. sz. Telefon 15-16, A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket. [ Vil lamos ipari technikust keres fölvételre az Áramszolgáltató Vállalat kaposvári igazgatósága. I ________________________________(78f97) Szakácsot szakképzettséggel, nagy gyakorlattal azonnali belépésre keresünk. Cím 78731-es számon, a hirdetőben. (78731) APÁ$'V ÉTEL Tavaszi bükkönyvetőmag eladó mázsás tételben. Petőfi Tsz, Po- tony. (3194) 250-es jawa, 3000 fcm-t futott, alkatrészekkel, pótgumival sürgősen eladó. Nagy József, Csurgó, telefon 89. (4440) Egyszobás, konyhás, kertes ház azonnali beköltözhetőséggel Schön- herz Zoltán u. 10. sz. alatt eladó. Érdeklődni. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 207. (78733) Kifogástalan állapotban levő Wartburg családi okokból eladó. Kaposvár, Zrínyi u. 27. (78716) Utcai házrész Kaposvár, Cseri út 43. szám alatt eladó. Bővebbet: Németh, Kanizsai utca 59. (78721) Nagyméretű fürdőkád, kivül-be- lül zománcos és egy nagy ablak eladó. Kaposvár, Gilice u. 37. (78737) Kereskedelmi vállalat középfokú tervvizsgával és beruházási ismerettel rendelkező terv- és üzem- gazdasági osztályvezetőt, valamint gépésztechnikust keres sürgős belépésre. Jelentkezéseket az eddigi működés leírásával 3197. számra a lapkiadóba kérünk. (3197) Egyéves gyermekem mellé gondozónőt keresek lakásomra. Cím 78740-es számon a hirdetőben. (787481 A Somogy megyei Moziüzemi Vállalat két gépkocsi' • részére csukható fedett garázsa vagy annak megfelelő helyiséget bérbevételre sürgősen keresünk. Értesítést bér megie' ó-ével Somogy megyei Moziüzemi Vállalat műszaki csoportja (Kaposvár, Május 1. u. 14., telefon 14-66.) címre kérünk. (78738) Külön bejáratú szóba, cserépkályhás, fürdőszobával, férfinak kiadó. Vaskályha, száraz akácfa eladó. Kaposvár, Sétatér u. 15. (78739)