Somogyi Néplap, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-02 / 230. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK1 ÁRA: 50 FILLÉR MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIX. ÉVFOLYAM 230. SZÁM. ★ SEBŐ, 1962. OKTÓBER 2. fi szocializmus teljes fölépítésének útja (3. o.) A vasárnap sportja (4. o.) Kati és a kollektíva (5. o.) Az egyetlen megoldás (6. o.) Mai számunk tártaim ábőh A* éves tervek sikeréért »Jó munkával el kell érnünk, hogy a második ötéves tervben az ipari termelést legalább kétharmad részben a munkatermelékenység fokozása útján növeljük-« — mutatnak rá a termelés föllendítésének módjára az MSZMP Központi Bizottságának kongresszusi irányelvei. Most, amikor az év utolsó negyedébe léptünk, szükséges újólag felhívni ipari munkásaink és üzemi vezetőink figyelmét erre a már sokszor elhangzott iránymutatásra. Az első félév ugyanis kevés sikert hozott e téren. Jóllehet a múlt év első feléhez viszonyítva az idén 165 250 000 forint értékkel állított elő több terméket megyénk ipara, ám ebből 122 036 000 forint értéket a munkások létszámának növelésével termeltünk; az új gépek munkába állításával, a munkaidő jobb kihasználásával és a termelékenységet növelő más eljárásokkal mindössze 43 214 000 forinttal fokoztuk a termelést. Rossz ez az arány. Az első félév lezárását követő termelési tanácskozásokon mindenütt szó esett a termelékenység növelésének jelentőségéről, majd a kongresszusi irányelvek is kiemelték ennék fontosságát. Harmadik negyedévi termelési eredményeinkről még nincsenek pontos adataink, de remélhetjük, hogy a statisztikák elkészülte után a félévinél kedvezőbb kép tárul majd elénk. Mire alapozhatjuk ezt a bizakodást? Mindenekelőtt arra, hogy a harmadik negyedévben egyre szélesebb körben bontakozott ki a szocialista munkaverseny, a szocialista címért küzdő brigádok mozgalma. A dolgozók egyre inkább érzik felelősségüket üzemük terveinek teljesítéséért. A harmadik negyedévben tartották első megyei tanácskozásukat a szocialista brigádok vezetői, s ez új'ílbb lendületet adott a versenymozga- lomnák. Mindezeknek a termelékenységet növelő tényezőknek a szaporodása nem maradhat eredmény nélkül. Az utolsó negyedévben tovább csökkenthetjük korábbi lemaradásunkat. Ebbéli igyekezetünknek fő lendítő ereje a szocialista munkaverseny, a kongresszusi munkahét, a kongresszusi műszak. A termelékenység növelését, és általában a termelést sok üzemben akadályozta az anyaghiány. Változatlanul anyaggon- dökkal küszködik a Finommechanikai Vállalat. Marcali készárutermelő részlege behozta ugyan év eleji lemaradását — a triciklik és a mosdóállványok gyártási tervét 100 százalékra teljesítette —, de a babakocsik szállításával elmaradt, mert a Csurgói Faipari Vállalat nem küldte meg idejében a favázakat. Továbbra is gond az ereszcsatornákhoz szükséges horganyzott lemez beszerzése. A horganyzott le- ,rez hiánya okozta termel éski- ' 1st a Finommechanikai Vált a kazán javító részleg t kainak növelésével igyek- pótolni. TRANSZVILL-nál is gya- az anyaghiány. Nem kap- meg idejében az exportra ■ülő vezérlőberendezésekhez szükséges anyagokat, s miatt csaknem egymilhó fontos lemaradással zárják a irmadik negyedévet. Az elő- észítő munkákat azonban elvégezték s ha elegendő anvag érkezik, hamarosan p-'' a kieséit. Nehézséget okozott a TRANSZVILL öntödéjének munkával való ellátása. Kialakult profil hiányában a legkülönbözőbb öntvények elkészítésére vállalkoztak a dolgozók, s — jóllehet ez hátráltatja a termelést — az öntöde termelékenysége elismerésre méltó, hisz az egy főre jutó tonnasúlyt az országos átlag fölé emelték. Az idén alapított Vas- és Fémipari Vállalatnál szintén a rendszertelen rendelések okoztak lemaradást. Remélhető, hogy 1963-ra már kialakul a vállalat profilja, s zavartalanabbal termelhetnek. Vállalták a dolgozók, hogy az év eleji lemaradást pótolják. A textil- művek dolgozói kongresszusi felajánlásuk szerint éves tervüket 1,7 százalékkal túlteljesítik. Aligha kell majd restelkedniük a textileseknek: harmadik negyedévi tervükkel szeptember 27-én már 102,33 százaléknál tartották. Szépen növekedett a termelékenység a Barcsi Fűrészüzemben. Noha egyre iríkább a munkaigényesebb áruk gyártására tértek át, az egy munkaórára eső termelési értéket 3,9 százalékkal növelték az év első felében, s ezzel együtt emelkedett az I. osztályú áruk arányai Tavaly 28,9, az idén pedig 41,4 százalékban készítettek I. osztályú lombos fűrészárut. A Gyékényesi Kavicsbánya dolgozói szeptember 25-én már 101,2 százalékra teljesítették harmadik negyedévi tervüket, s az előzetes számítások szerint az idén eddig 44,5 százalékkal emelkedett a kavicsbánya termelékenysége 1961-hez viszonyítva. Az éves terv teljesítése biztosítottnak látszik. Egyetlen gondja a bányának, hogy kap-e folyamatosan vasúti kocsikat a MÁV-tól, Ismerve a MÁV igyekezetét, remélhető, hogy az őszi csúcs- forgalom idején sem lesz fenn- akadás. »Gazdasági tevékenységünk vezérlő elve: a gazdaságosság fokozása, a termelékenység emelése, az önköltség csökken tése« — mondják a kongresz- szusi tézisek. Éppen ezért nem szabad elhanyagolni az újítómozgalmat és a vállalatok műszaki fejlesztését. Egy évvel ezelőtt is többször esett szó az 1962. évi műszaki intézkedési és újítási feladattervekről, mégis helyenként összecsapott tervek készültek. Már most érdemes volna a vállalatoknak felülvizsgálniuk, hogy hol mit valósítottak meg az idei tervekből, .és hozzá kellene fogni a jövő évi műszaki intézkedési és újítási feladattervek alapos kidolgozásához. Nem fölösleges felhívni a figyelmet a munkásvédelmi újítások szorgalmazására se, mert ilyenekre az idei feladatterveknek csak kis hányadánál akadtunk. Sokfelé nem tartják ezt fontosnak mondván, hogy nem emeli a termelékenységet. Ám nem szabad figyelmen kívül hagyni az emberek testi épségének védelmét akkor sem, amikor munkájuk termelékenyebbé tételéről van szó. Az év utolsó három hónapjának feladata az éves tervek célkitűzésednek megvalósítása különösen az exporttervek idejében való teljesítése. Emellett nem szabad megfeledkezni a jövő évi feladatokra való felkészülésről sem. A tervteljesí- tés és a felkészülés együttes munkája nagy erőfeszítést kíván a dolgozóktól, a vállalatok vezetőitől, de mindkét irányú fáradozás meghozza majd a maga gyümölcsét. Roland Ferenc Jelentés az őszi vetésről Egy hét alatt megkétszereződött a bevetett terület — Az őszi árpának háromnegyede, a rozsnak csaknem a fele földben van — Megyeszerte vetik a búzát Szeptember utolsó hetében gyorsult a talajelőkészítés üteme, s nagyobb lendülettel folytatódott a vetés. Kedvezett ezeknek a munkáknak, hogy nemrégiben néhányszor megázott a föld. Az utóbbi egykét alatt termelőszövetkezeteink ugyanannyi területein vétettek őszieket, mint az azt megelőző időszakban együttvéve. Jelenleg több mint 53 ezer holdon van a földben az ősziek magja. Az árpa vetésével 73 százaléknál tartanak közös gazdaságaink. A marcali járásiban sokkal jobb az eredmény a megyei átlagnál: az őszi árpát a tervezett 4500 holdból 4350 holdon elvetették. Rozsból a megyei előirányzat 22 500 kát hol, s ebből több mint 10 000 holdon földbe került a mag. Üsaá takarmánykeveréket a tervezett terület 78 százalékán, 6900 holdon vetettek isz-eimk. A búza vetését a múlt héten az utolsó három járás is megkezdte, így ma már megyeszerte vetik a legfontosabb kenyérgabona-növényünket A búzavetés a szombat esti adatok szerint 8 százaléknál álL Az állatállomány átteleltetésének feladatairól tárgyaltak lábon (Tudósítónktól.) A Tabd Járási Párt V. B. legutóbbi ülésén a télre való felkészülésről tanácskoztak. Gáti István járási tanácselnök-helyettes beszámolójából kitűnt, hogy az állatállomány átteleltetése előrelátást, gondosságot és takarékosságot követel a termelőszövetkezetektől. A tavasszal ugyanis csaknem 1400 hold pillangóst kellett kiszámítani, s a szárazság miatt másodvetésből sem termett meg a tervezett mennyiségű takarmány. A járás szövetkezeted mintegy 100 vagon szálas és 70 vagon abraktakarmánnyal várják a tetet, mégis a legszigorúbb takarékosságra, beosztásra van szükség. Elengedhetetlen —r hangsúlyozták a vb- üiésen —, hogy a tsz-ekiben a répaszelettel együtt silózzanak minden kufcori caszárat, s ameddig csak lehet, legalte»- sék a jószágot, s gondosan használják fel a pelyvát és a tereket is. A párt-végrehajtóbizottság és a tanács vb felhívta a községi pártszervezetek és a tanácsok vezetőit, liógy kísérjék figyelemimei' a fcakarfnányfel- használását' és á rendelkezések végrehajtását. -hogy' iné legyen zökkenő az állatok átteletteté- sében. Nagyszabású hadijátékot rendeztek vasárnap a zaranyi erdőben a kaposvári járás úttörői és KISZ-es ifivezetői. Képünk a küzdelem utolsó mozzanatát ábrázolja: kitűzik a vörös zászlót a győztesek. (Képes riportunkat a hadijátékról a 6. oldalon közöljük.) A Kaposvári Textilművek 239 dolgozója tanul általános és középiskolában (Tudósítónktól). esti és levelező tagozatain 79* Soha nem tapasztalt tanulási kedv bontakozik ki a Kaposvári Textilműveklben. Míg az előző években alig volt érdeklődós a továbbtanulás iránt, ma az okoz gondot az üzem vezetőségének, hogy hogyan biztosítsák a lehetőséget a tanórákon való részvételhez. A többség három műszakban dol gozi k, ezért az üzem vezetőinek átszervezést kellett végrehajtaniuk. Ebben az évben 106 dolgozó jelentkezett általános iskoláiba, tavaly 45-en tanultak ezen a fokon. A középiskolák an tanultak, s közülük nyolcán érettségiztek. Az idén 63-an iratkoztak be a középiskolák első osztályába, így összesen 133-am tanúinak technikumokban és gimnáziumban. Egyetemire heten járnak, huszonnyolcán pedig orosz, angol, illetve német nyelvet tanulnak. Az idén jóval több pánton- kívüli jelentkezett politikai oktatásra, mint azelőtt. így például a magyar párttörténet tanfolyam 37 hallgatója közül 13, a marxizmus—leninizmus tanfolyam 94 hallgatója közül pedig 54 a pártonkívüli. őszi falusi könyvhetek Október—november hónapban őszi falusi könyvheteket rendeznek a földművesszövet- kezeitek. A könyvbarátmozga- lom keretében — házról házra árusítva — nemcsak a községekben, hanem a legeldugottabb tanyára is eljuttatják ez alkalommal a falusi lakosság körében érdeklődésre számító szakkönyveket és szép- irodalmi alkotásokat. A Szövetkezetek Országos Szövetsége felhívása alapján az őszi falusi könyvhetek idején valamennyi földművesszövetkezeti bolt foglalkozik könyvárusítással. Szerte az országban író—olvasó találkozókat, mesedélutámokat, irodalmi tárgyú filmvetítéseket rendeznek. Sok helyütt lesz szellemi vetélkedő játék és könyvankét. (MTI) JH&Iaőq, cl Láng, A tábortüzet, amelyet a Csurgói I. sz. Általános Iskola udvarán gyújtottak, egyenruhás úttörők és a járás, a község vezetői, a tömegszervezetek képviselői, vasutasok, szülők állják körül. A lángok fellobognak.... Ekkor felbomlanak az úttörők fegyelmezett sorai, a fiúk és a lányok egymás kezét fogva énekelni, játszani kezdenek a pattogó rozsé körül... Nézem a lángokat, de még egyre az imént véget ért, a fegyveres erők napjának tiszteletére rendezett ünnepélyes csupatgyúlésre gondolok. Megelevenedik az a pillanat, amikor Tóth János, a MÁV Pécsi Igazgatóságának vezetője átadta az iskola most egyesült úttörőcsapatának az új csapatzászlót, a munkások ajándékát. A zászlóra Farkas János« vak, az 1919-ben lharosbe- rényben mártírhalált halt vasutasnak a nevét írták föl. Feszes vigyázzbmi tisztelgett az úttörősereg, amikor a zászlót dobpergés közepette három pajtás végigvitte a sorok között. Az úttörők tekintete a lobogóra szegeződött. Mintha mindegyikük, azt a fogadalmat ismételte volna meg önmagában, amelyet a zászlót átvevő pajtás mondott efc »Farkas Jánost nemcsak csapatunk névadójának, hanem példaképének is fogjuk tekintem...« Farkas Jánost annak idején kizárták az iskolából, üldözték, majd később gáládul megölték, de nem tudták vele együtt elföldelni azt az esz« mét, amelyet magáénak vallott, s amelyről tudta, hogy előbb-utóbb diadalmaskodni fog. Özvegye, aki eljött az avatásra, s a ddszemeivényről nézte végig az ünnepséget, megérte férje, a bátor kommunista álmainak válóra váV « Z? vi .. T ■ ■ •>- f.- , I j -■Vetik a takarmánykeveréket a balatonendrédi Zöldmező Tsz-ben. A 206 hold területet Gulyás Imre, Kovács József, Réb Mihály és Fejes Miklós veti be. lását. ö már olyan ifjúságot láthat, amely erős, amely tud lelkesedni nagyszerű céljaiért, s amely gondtalanul tanulhat. »Testvérként akarunk vele« tek együtt dolgozni az úttörőmozgalomban.« — mondta a csapatgyűlésen a kaposvári MÁV Leánynevelő Intézet jelenlevő úttörőcsapat-vezetője. Erre a szép ajándékra a csurgói úttörők igennel válaszoltak. Előző nap, a nevelőintézet úttörőinek megérkezésekor szép tanúbizonyságot adták szeretetüknek, közösségi érzésüknek. Köztudott Csurgón, hogy milyen gondőhn volt ekkor Nagy Árpád iskolaigazgató és nevelőtestülete, mivel sehogy sem tudták elosztani a kaposvári kislányokat úgy, hogy minden úttörő vendégül láthasson közülük egyet a szülői háziban. De akiknek szomorúan kellett akkor tudomásul venniük, hogy nem örvendeztethetik meg pajtásukat, azok az ünnepi .csapatgyűlésen megvigasztalódhattak, mert megtudták, hogy lesz még mód a találkozásra. Ezt a vasutasok is megígérték. Közelebbi kapcsolatot akarnak létesíteni az úttörőkkel, elmélyíteni a barátságot. E barátság jelképe ez « tábortűz is, mely egyre magasabbra csap, átforrósítja a levegőt, megvilágítja az ünnep lázában égő szemeket. Megható pillanatok ezek. Emlékük mindig újra felelevenedik majd, valahányszor tábortüzet rak a Farkas János úttörőcsapat, s ahányszor csak felnéz az új csapatzászlóm, amelyen a vasutasok, a pártbizottság, a tanács, a iegyveres testületek, a KISZ, a tömeg szer vezetek most felkötött piros szalagjait lobog« tatja a szél... Szegedi Nándor ;/b f £ iVAfc’ y
