Somogyi Néplap, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-14 / 215. szám
50 FILLÉR XIX. ÉVFOLYAM 215 SZÁM. ★ PÉNTEK, 1962. SZEPTEMBER 14. fff&te pmmETáRfm, EGsfEsmmrEm fsr «> X AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Mai szórnunk tartalmából; Az ötödik... (3. o.) OTTHONUNK (5. o.) „Vigyázni kell, hátha megsértődnek. J* (6. o.) A meggyoaés állandó módszerünk Csaknem hatmillió forintért vásárolnak gépet az idén a csurgói járás tsz-ei Aprómag-betakarítási tapasztalatcsere Balatonkilitiben Hogyan, hogyan nem, kimaradtak a sávolya pártvezetóség beszámolójából a szegerdői és a főnyedi problémák. E két szomszédos falu szövetkezetei a sávolyi Űj Élethez csatlakoztak. Tennivalóik a sávolyi elvtársiknak vannak és lesznek tehát Szegerdőn és Fő- nyeden is. Okvetlenül beszélni kellett volna mindéiről a mostani pérttaggyűlés beszámolójában. A járási kiküldött hozta szóba a dolgot. Össze- fogteűójában aztán Harmath János párttitkár pótolta a mulasztást Volt mondaniva- lója a szomszédos szövetkezetek életéről, hiszen, közvetlenül ismert helyzetüket. »Szombat este is ott jártunk, tanácskoztunk az emberekkel. Bizony a késő éjszakába nyúlott a beszélgetés. Gyakran elmegyünk hozzájuk, hiszen most már közös dolgainkról van szó. Minőig akad, amit meg kell vitat-> műnk egymással.« így helyes ez. A meggyőzés nem időleges, hanem állandó módszere a pártrnunkának. A Központi Bizottság kongresszusi irányelvei hangsúlyozzák is: »A párt és a tömegek jó kapcsolatainak alapja a kölcsönös bizalom. A párt állandó fedvüágositö munkát végez a tömegek között, nyíltan és őszintén szól a párt politikájánál, a nehézségekről és ezek leküzdésének módjáról, a megoldásra váró problémákról.« S a bizalomra bizalom a válasz. Akit meggyőztünk üf*vümjc igazától, az tudatosan munkálkodik közös céljaink megvalósításán. Nem utasításra, parancsszóira dolgozik tessék-lássék módra vagy éppen egykedvű beletörődéssel, hanem belső meggyőződésből fakadó nagyobb igyekezettek A jó szó, a tennivalók megmagyarázása becses, értékes erkölcsi tőke, kamatozik az bőségesen. »Szép dolgokról, előnyökről — mondják némelyek — könnyű és vonzó beszélni, ám sokkal nehezebb, sőt szinte kilátástalan próbálkozás az, ha nyomasztó gondok megoldásához akarjuk megnyerni az embereket.« AJttfc így keseregnek, még hozzáteszik: »Konok parasztok lakják a mi falunkat, kár időt pazarolni a beszélgetésre, úgysem értenek a szép szóból, erélyes hang kell nekik.« Nincs igazuk az ilye- i'ajta nézetek hirdetőinek, hibás módszereikre eleven cáfolatot adnak például a gyengébb szövetkezetekben idén szerzett tapasztalatok. Akad falu, nem is egy. ahol tavaly az akkori utasítgató tsz-veze- tők nem tudták elérni, hogy az összes kukoricát megkapálja a tagság Most ugyanezeknek a községeknek tiszta, gondozott határát akár távoli látogatóknak is bátran meg lehet mutatni. Emberséges vezetés — jobb munka. Gyakorlati példák bizonyítják ezt. Hogy mi volta múlt évben Nagybenénybsn? Arra ma már az Üj Barázda tagjai sem szívesen emlékeznek. Gaz uralta a háromezer holdas határt. A kevés termésből kevés jutott részesedésre. Szinte a kenyérgomd sarkallt számos gazdát arra, hogy valahol másutt keressen munkaalkalmat. Paslca Ferenc került a tavasszal hozzájuk elmeknek Nágocsról. Nem azzal kezdte, hogy bezárkózott az irodába, hogy ne hallja a sok panaszt. Nőm azt tette, hogy a kocsmai pultnál osztogatott igazságot. Hanem úgy látott munkához, hogy türelmesen magyarázta: ez és ez a helyzet, így és így lábaibahatunk ki a bajiból. Szót értett az emberekkel. Azokkal is, akik igazolást akartak kérni tőle, hogy elhelyezkedhessenek pénzes állásba. Mondhatta volna nekik, hogy így a törvény, úgy a törvény — és igazat mondott volna. Mégis, a törvény betűjének idézgetése helyett annak szellemében érvelt, magyarázott inkább. »Nem munkatábor a szövetkezet, nem álljuk útját senkinek, aki menni akar« — hangsúlyozta. De hozzátette: »■Nem egy hónapról, nem egy évről vám. szó, hanem hosz- szabb időről, a falu jövőjéről. A bajok, a nehézs^ék nagyok, ezeket csakis közös erőfeszítéssel oldhatjuk meg. Kérek mindenkit, maradjon itthon, dolgozzon teljes erejével a szövetkeziettoeaj.« S ma Németh István, a szövetkezet pórttitkára így önti szavakba a változást: »Most már nincs miért szégyenkeznünk.« A irákeiek mindig híresek voltak szorgalmukról. NagyáL- láspuszta lakód viszont — bár a község szövetkezetébe tartoznak — még ezen a nyáron is vonakodtak az aratástól. Máger József tez-elnök szájából akarták hallani az aratás, a gabonaosztás föltételeit. Teljesült kívánságuk. Meg kellett mondani nekik, hogy aki nem arat, az nem kap gabonaelőleget? Megmondta, s ők megértették. A meggyőzést, a politikai előkészítést még a magától értetődő és a minden zökkenő nélkül megvalósíthatónak vélt intézkedések esetében sem mellőzhetjük. Baibócsán az Űj Viliág elnöke alkalmatlannak bizonyult tisztsége betöltésére. A szomszédos Bolhán viszont Gombaszögi Jenő immár esztendők óba biztos kézzel vezeti a'Határőr Termelőszövetkezetet: Mi sem Játszana természetesebbnek annál, hogy meghívják elnöküknék a babócsaiak. A járás és a község vezetői fenntartás nélkül helyeselték ezt az elgondolást. Ám úgy tartották — nagyon helyesen —, hogy jobb lesz az augusztusi közgyűlés előtt szót érteni a tagsággal. Először Radios István párttitkár és Papp János tanácselnök egyenként, majd csoportosan beszélgettek a mezőn, a majorban a tagokkal. Aztán brigádgyűlésen, később a párton kívüli aktivisták értekezletén ismertették a javaslatot. És a meg nem értés, a szűklátókörűség mégis hangot kapott a közgyűlésen. Hajdú Imre szólalt fel az elnökválasztás ellen mondván: »Inkább érjen öt forinttal kevesebbet a munkaegység, de ne balhói embert válasszunk meg vezetőnek, hanem helybelit.« Aligha van harmincnál több munkaegysége a felszólalónak. Nem is hagyták szó nélkül különös érvelését. Karáéi István, a legszorgalmasabbak egyike meg Guth József főkönyvelő és mások megmagyarázták a közgyűlésnek, miért érdeke a falunaks hogy Gombaszögi elvtárs vegye át az Űj Világ Tsz irányítását. S, a közgyűlés ellenszavazat nélkül megválasztotta elnöknek. Találkoztam Gombaszögi elvtárssal a minap, s azt mondta: »Nem is olyan értedének a babócsaiak, mint amilyeneknek mondták őket.« Igen, velük is szót lehet érteni. Ha ma nem, holnap. Csak az kell, hogy folytassuk, abba ne hagyjuk a beszélgetést. Begyen a meggyőzés to- | vábtrra is fő módszerünk, állandó módszerünk. Babócsáv is, másutt is. Kutas Jáaeí (Tudósítónktól.) A csurgói járásban 118 gépállomási és 55 szövetkezeti erőgép szánt-vet, végzi a siló- zást, a burgonyaforgatást, illetve szállítja a terményeket. Általában elegendő munkagép áll rendelkezésre, csupán silókombájnból van kevés. Érthető tehát, hogy a termelőszövetkezetek nagyon várják már az útban levő öt új silókombájnt. A járásban egy közös gazdaság — a gyékényese Március 15. Tsz — van teljesen gépesítve, ez a tsz saját javítóműhellyel is rendelkezik. Fekete István, a járási taBeköszöntött Az Atlanti-óceán térségéből, illetve az északi sarkvidékről csütörtökön reggel érkezett hidegbetörés országosan 8—10 fokkal csökkentette a nappali hőmérséklet szintjét. Ezzel beköszöntött az igazi ősz. Az északi széllel érkezett lehűlés Észak-, Nyugat- és Könács gépügyi előadója elmondotta, hogy sajnos, a gépállomása gépeknél sok az üzemzavar . Ez arra vall, hogy nem javították meg őket lelkiismeretesen. Az év eleje óta csaknem ötmillió forint értékű új mező- gazdasági gép érkezett a járás termelőszövetkezeteibe, egymillió forintnyi gépet még ezután várnak. Az új gépeket a csurgói Zrínyi, a berzencei Jobb Élet, az iharosi Űj Erő, az inkei Rákóczi, a szentai Aranykalász, a zákánya Csokonai és az őrtilosi Szorgalom Tsz kapja. az igazi ősz zép-Európában mindenütt érezhető. Az időszaknak nagyjából megfelelő, de az elmúlt napokhoz képest hűvös idő valószínűleg még néhány napig tart hazánkban. Üjabb felhőátvonulásokra, csendes, áztató esőkre számíthatunk. (MTI) Kilenc gépállomás vezetői gyűltek össze tegnap a Bala- tomkiliti Gépállomáson, hogy megtekintsék az aprómagvak betakarításának gépi, módszereit. A balatonkiliti Űj Tavasz Tsz kapás lucematáblá- ján kőt SZK—3-as kombájn végezte a magfogásra termelt lucerna betakarítását. A tábla egyik részén két napja rendre vágott lucernát szedett föl a gép, a másik részen közvetlenül lábról aratott a kombájn. A gyakorlati bemutatón az a vélemény alakult ki, hegy a közvetlen (direkt) kombájno- lés nem válik be a lucernánál. A lábon álló pillangós növénynek csupán egyetlen szárán háromféle érettségi szakaszban van a mag: az egyiken virág, a másikon megérett, _ a harmadikon túlérett maghaz látható. Az ilyen lucerna sok nedvességet tartalmaz, s miután a kombájnon keresztüljutott, a magok közé levél- és szárdarabkák keverednek. Tehát nagy a víztartalma, ráadásul nem tiszta a lucemamag. A gazdaságos lu- cemabetakarítás egyetlen célszerű módja tehát a rendföl- szedéses (kétmenetes) komibáj- nolás. A bemutatót követő ankéton számosán felszólaltak. Horváth Gyula, a megyei tanács növényvédelmi előadója a mag- lucerna kombájnolásának gazdaságosságát bizonyította. Lényegesen kevesebb munkaerőre van szükség így, mint amennyi a korábbi években kellett a betakarításhoz. A rendről fölszedett lucernát a kombájn gyorsan, minimális szem veszteséggel csépeli el, azonban ügyelni kell arra, hogy a rendre vágott pillangós nő- vény tökéletesen megszáradjon. Erre figyelmeztetett felszólaláséban Kiss István, az. Iharosfoerényi Gépállomás igazgatója is. Hangsúlyozta, hogy számolni keil az egyre hosszabbodó éjszakákkal is, mivel a párás levegőből a növény sok nedvességet vesz föl, éppen ezért tovább kell renden szárítani. Nagy Károly, a Kaposvári Gépállomás főmérnöke elmondotta, hogy nem szabad beérni csupán a szem- tisztasággal, meg kell nézni, hogy sértetlen-e, mert csak így használható vetőmagnak, így tartja meg csiraképességét. Számos hasznos észrevételt, gyakorlati tapasztalatot mondott el Tamasián János, a Marcali Gépállomás műszaki vezetője a szarvaskerep kom- bájnolásáról. Náluk az idén először csépelnek kombájnnal szarvaskerepet. A gabonaesép- lésnél alkalmazott rostákat kicserélték négy- és kétmillimé- teres apromagrostákra. A főmérnök elmondotta, hegy a szarvas kerepmag nagy fajsúlyánál fogva levegőátfúvással- könnyen tisztítható. A vitában elhangzottakat Németh Gyula, a Gépállomások Megyei Igazgatóságának főmérnöke összegezte. Felhívta a gépállomási vezetők figyelmét, hogy ügyeljenek a gépek beállítására, a traktorosoknak legyen gondjuk a munka minőségére. Az apirómagvak kombájnnal történő betakarítása sok embert munkától kíméli meg a termelőszövetkezeteket, éppen ezért fontos, hogy a gépek kifogástalanul és minél többest dolgozzanak. Tegnap megindul! a Kaposvári Cukorgyár Naponta 200 vagon répát várnak Baranya, Bécs, Tolna és Somogy megye néhány termelő- szövetkezetében 10—12 xoappal ezelőtt megkezdték a cukorrépa szedését, hogy megfcüldhes- sék az első nyersanyagot a Kaposvári Cukorgyárnak. Megyénkben elsőkként Lipótfa vasútállomásán a bárdudvarnoka Munkásőr Tsz fogatosai rakták prizmába az új termést. Amint képünkön is látható, ott állt készenlétben az üres vasúti kocsi is meg a vagon megrakására való szállító- szalag is. — Igen, Lipótfáról kaptuk az első szállítmányt — mondta tegnap érdeklődésünkre Gyöngyösi Istvánné, a gyár termelési osztályának szállítási ügyintézője. — Ugyanazon a napon, szeptember M)-én a somogyi állomások közül Hencséről, Csoma-Szabadibol és Lengyeltóti bál futott be répás vagon. Folyamatosan jön a nyersanyag, szállít a többi megye is. A gyár indulásának napjáig 411 vagon nyersanyag érkezett. — És mennyi a napi szükséglet? — Erre a kérdésre Tóth Lajos igazgató válaszolt: — Kétszáz vagánnyá répát dolgozunk fel naponta. Hogy nem kevés-e a két napra való készlet? Nagy meleg volt eddig, nem mertünk egyszerre többet átvenni, nehogy megfonnyadjon és veszítsen cukortartalmából a répa. Most, hogy várhatóan hűvösebbre fordul az idő, fokozatosan növeljük az átvételt. Eddig a tsz-ek tartották magukat az ütemtervhez, azt kérjük, hogy folyamatosan küldjék ezután is a répát. Tudjuk, sok egyéb-tennivaló is leköti fogataikat, vontatóikat, mégis bízunk abban, hegy a cukorrépa-szállítást nem halogatják. így, megértésben, közös megegyezéssel biztosíthatjuk gyárunk folyamatos nyersanyagellátását. — Hogyan kezdődött meg a gyártás? — A sikeres főpróba utón csütörtökön reggel 6 órakor zökkenőmentesen, nagyobb kezdeti nehézségek nélkül indult meg az 1962—63. évi cukorgyártási idény. A karbantartást gondosan elvégezték munkásaink, a répa jót mutat, így szép reményekkel tekinthetünk az idei kampány elé annak első napján — felette Tóttá elvtárs, a gyár igazgatója. Tyitov kőrútra indáit Jugoszláviában Dubrovnik (TASZSZ). Tyitov szovjet űrhajós, afei Tito elnök és a jugoszláv kormány meghívására Jugoszláviában tartózkodik, csütörtökön Dubrovndkba érkezett. Ez az országban teendő kőrútjának első állomása. Duforovníkiban a váróra hatóságok, a társadalmi szervezetek és a tömegszervezetek képviselői üdvözölték a szovjet űrhajóst Rövid pihenő után Tyitov megtekintette " a várost. (MTI) Osztrák államférfiak a bécsi vásár Becs (MTI). A bécsi őszi vásár magyar pavilonját, amelyben csütörtök estig több, mint háromszázezer érdeklődő fordult meg, meglátogatta Scharf köztársasági elnök, Bock kereskedelemügyi miniszter és Jonas bécsi §5- polgármester. Mmfm fl|! m ÉHÉ Az idei első répa-szállítmányt megyénkből a bárdudvamoki Munkásőr vetkezet küldte a gyárnak, TermelőszöBefejeződött a nemzeti Szinbáx bukaresti vendégszereplése Bukarest (MTI). A budapesti Nemzett Seín» ház művészei szeptember 13- án befejezték nagysikerű romániai vendégszereplésüket Az együttes tagjai csütörtökön este Darvas József Kormos ég című darabjának bemutatói árvái búcsúztak el a román főváros közönségétől. A román sajtó rendkívül elismerő hangú bírálatokban méltatta az előadásokat és a művészek jár- tékát. I A huzsáki népi együttes sikere Badacsonyban (Tudósítónktól.) A Veszprém megyei Tanács Művelődésügyi Osztálya szeptember 9-én nagyszabású szüreti mulatságot rendezett Badacsonyban »Badacsonyi szüret« címmel. | Az ünnepségre több fővárosi együttest és veszprémi csoportot is meghívtak. Megyénkből az országos hírű, »Szocialista kultúráért«-jelvénnyel itttüntetett buzsájki népi együttest kérték föl szereplésre a rendezők. Az együttes a »Buzsáki szüretelős« című népi játékot mutatta be Knézics István feldolgozásában. A buzsákiak szereplését a televízió is közvetítette keddi híradó műsorában.