Somogyi Néplap, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-01 / 178. szám
Abaligeten jártunk A 68. számú Kossuth Zsuzsanna úttörőcsapat vezetőség« úgy döntött, hógy az idén Abaligeten üti fel táborát. Az egyhetes kirándulásra húsz kun telepi és görgeteg! gyerek jelentkezett. A legtöbb pajtás még nem volt távol a községétől. Amikor elindult velünk a vonat, felhangzott a vidám ének: »Hajnal órán béretetőkön. ..« Veit nagy öröm, amikor megérkeztünk a táborba! A aászlólevonés perceiben meghatot- tan gondolták a gyerekek az otthon maradt pajtásokra. A kis csapat megerősítette a bátrakat, rozsét, gyűjtött, megvá- CSOfázott. Kiválasztották az őröket, aztán nyugovóra tértek a gyerekek. Megkezdődött a tábori élet. Magunk főztünk krumplllevest. Egyik este szalonnát sütöttünk. A eseppkőbarlang- ba mér másnap ellátogattunk. A pajtások ámulva nézték a díszes köveket Egyik nap Pécsre látogattunk. Jártunk a Toty- tyén, a Havi-hegyen, a Mlslna- tetőn. Megnéztük a Város nevezetességeit, az állatkertet A következő nap számháborút Indítottunk á melletünk táborozó dunaújvárosi úttörők ellen. Az előkészületek közben toppant be a Pajtás szerkesztőségének néhány munkatársa. Megnézték a tábort, beszélgettek a pajtásokkal és a vésőtökkel, A fotóriporter megörökítette a tász- lólévonást. Amikor eltelt az egy hét, a pajtások relsőha-,toltak: *Be kár, hogy vége!« Majd hozzátették: -Jövőre ís eljövünk!« Nagy Gyula táborvezető. Az ilyen portékából nem kérünk Feleségem, két kislányom nagyon szereti a zenét. Vettünk egy új típusú lemezjátszót. Volt öröm a háznál, meghallgattunk minden lemezt. Sajnos, örömünk korainak bizonyult. A korong egyre lassabban forgott, torz hangok törtek elő a hangszóróból, majd kattant egyet a gép és megállt. Visszavittük a nagyatádi műszaki boltba. Azzal biztatták bennünket, hogy két hét múlva készen lesz. A megbeszélt napon elmentünk érte.-— Kicsi a főtengely, s any- ntyira beszorult, hogy meg se lehet mozdítani — sajnálkoztak. A következő alkalommal már arról beszéltek, hogy ki kell cserélni a tengelyt. Az alkatrészt Pestről kénytelenek meghozatni. Majd háromezer kötettel gyarapodtak a fiókkönyvtárak gyáron Általiban csökkenni szökött a könyvtárak forgalma, Sokan elutaznak a híresből üáülm. Az idén azonban nem csappant meg, sót nőtt az olvasók száma, egyre több könyvbarát látogatja á fiókokat. A Megyei Könyvtárban 15Ö—2ÖÖ olvasó cserél naponta. A város peremén levő fiókokban hatvanan-seázan választanak maguknak olvasnivalót. Az emberek többsége szórakoztató műveket kér tavasszal és nyáron. Az idén nagy volt a keletje nz ismeretterjesztő müveknek is. A dönneri könyvtárból kölcsönzött müvei' ad százaléka ilyen könyv volt. A Kubáról, Algéria 'ól, a napirenden levő politikai kérdésekről szóló müveket, a természettudományos munkákat, útleírásokat, lUhiarlókot keresik leginkább as oil's- \ Hamarosan újra elment te. leségem a boltba. Azzal küld ték el, hogy ne zaklassa őket, Mivel kezdtem unni a dolgot, megérdeklődtem Kaposváron, lehet-e ilyen alkatrészt szerezni. Ügy tájékoztattak, hogy sokszor egy év is beletelik, mire kapnak. Joggal kérdem ezek után: miért adnak el ilyen portékát?! Vizsgálják meg becsületesen a gyárban a lemezjátszót, R csak akkor küldjék el a boltba, ha az valóban tökéletes és kifogástalan. Nem szeretem hiába elszórni a pénzemet: vagy cseréljék ki a lemezjátszót, vagy vegyék Visz- m. Grubert Miklós Nagyatád, Kolozsvári u. 29. Megismerik hazájukat a csurgói járás tsz-tagjai Amikor a nyári terveket O«ze.uutot- ták a járásban, kiderült, hogy több faluban megszívlelték a tanacs javaslatát. Még az előkészítés Idején ajánlottuk, hogy a termelőszövetkezetek u csatlakozzanak az -Ismerd meg hazádat «-mozgalomhoz, Egyre több helyről érkeznek olyan hírek, hogy a szövetkezet elviszi kirándulni a jól dolgozókat. Az IBUSZ helyi szerveFő zdje reggeltől estig Járja a községeket, meghallgatja az igényeket, tanácsokat ad. Augusztus elején indul az elad klran- duldesöport. A pór- rogszentklrályiak Za- láégerszeg, Szombathely, Kőszeg, Hévíz, Keszthely nevezetességeivel Ismerkednek meg. A tsz tagjai megtekintenek néhány gyárat, múzeumot. A termelőszövetkezet Is hozzájárul a kirándulás költségeihez, az iha- rosberénylek, a por- rogiak, az iharosiak ugyancsak Kétnapos kirándulásra indulnak augusztusban. A porrógszentpáliak, a somogybtlkkösd'.ek is tervbe vették az országjárást. A csurgói és a por- rogl földművesszövetkezet, a csurgói rendőrkapitányság is szerves egy-egy kirándulást. PEPERO GYULA levelimé. » - «■- -«.|A «viiíVMft 4 ff * jf LEVELEKBŐL — LEVELEKRŐL sók. Tímár Máté -A jövendő tavaszán:* cmtl, as író szovjetunióbeli utazásáról s-őló tiíinaplója kézről kézre vándorol, A fiókok az eUő félévben majd háromezer kötettel gyarapodtak, Az állandóan gazdagodó állományban miit» denkt mégtalátfa az ízlésének legmegfelelőbb műveket. A szabadpolcos rendszer éppen azért nyerte meg mindenütt az olvasók tetszését, mert több száz mű között lehet válogatni. Az olvasók száma is nőtt, A múlt év azonos időszakában 3638 kaposvári látogatta a fiókokat. Az idén 43ÖO-An iratkoztak be. A.z első félévben csaknem 111 Oőd kötetet olvasták a város dolgozói, húszezerrel többet, mint tavaly! Es ft néhány adat is bkony-tja, hogy a.kaposváriak szerelik & könyveket. Sokat tettek a könyvtárak a munkásolvasók számának emeléséért. Sajnos, nem mutat fejlődést az értelmiségi eL vasók száma. Többnyire esak pedagógusok iratkoznak be a fiókokba. A Petőfi, a Cseri utcai iskolák nevelői szinte kivétel nélkül tagjai a könyvtárnak, Példájuk jó hatással van a körzet lakóim is. Számtalan példát tudunk, hogy a szülők a Wnftrofe serkentésére keresték föl a fiókkönyvtárt. Jól volna, ha a műszakiak is Wogatnäk a kölcsönzőkéivéBánki Gyula levelező, Szabd Imre levelezőnk arról száméit be, hegy a Csurgói faipari Vállalat RlSü-szervezéie társadalmi munkái végzett hí üseml étkeidé elett. A fiatalok müladékanyagbel kerítést késztettek, a földei elegyengették. Július ál-én muserea Mubdrt- utant rendeseit a eserveeei, Tabi Lasílé vidám jeleneteiből mutattak be néhányat. A finis lek elhatáreíták, hegy a .lövőben rendszeresen tartanak klub- déiutanekat. Tervbe vették, hőgy szellemi vetélkedőn mérik assza tudásukat, * * ♦ Btró István iómegyíaitfal »1- vasónk elpanaszolta, hegy hí örszagss Nyugdíjintézet meg- mindje nem tudja folyósítani nyugdiját, pedig mar a múlt év áprilisában megiUaBítettálf, hogy munkaképtelen, Az orvosi bizottság véleményét azóta sem kapta meg, Aí Országos Nyugdíjintézet «gt vaiaaaelta levelére, hegy a* S8TK kaposvári alkfiípcntia nem értesítene eket a vizsgalat eredményéről, Az ögrit kaposvári aiközpem- la megállapította, hegy a 11. fiikü or-vusi biíottsag szakvéleményét tuet, október ri-én elküldték a* öeszasos Nyugdíjintézetnek. Most újra elküldik aí iratokat, s megkérik Sí intézetéi., ,hogy folyósítsa bird Istvánnak a járadékot. * * * Völgyi Károly ólvésőnk lapunk junius 6-í seamapan a*t kérdezte, hogy a Fonyód! Községi Tanács vajon dísznek Vägy bosszúságnak allitotta-e a eag- várl Endre utca sarkára a kutat. A rezet ugyanié nem vezették be. Kifogásolta azt is, hegy az artézi kút eldälä lyukas, hajleketeké törött. szbmofü István vB-iitkár arról tájékoztatott bennünket, hegy a öéhbalatem Vízmű Vállalat a tanács többszöri sürgetésére sem kapcsolta be a hálózatba a Ségvári utcai kutat. •Két másik kút 18 elkészült, a vízmű ezeket sem kötette ffléa 6é, Intézkedtünk, hegy a meg- Mnaaiődatt kerekes kutat javítsák meg.« * • * Baiatönboglári látogatásáról irt mAte zoiianne szötidsgyerb» ki olvasónk. Megnézték a Bogláron vetidégszerepló etrkus* maserat, majd bementek a földművesazövétkezei kenne» lyisfgébe, »Amikor hosszabb ideje ültünk már Italunk mellett — Írja olvasónk —, egyre kivánesibban lestem, milyen szamot játszik majd a zenekar. Azonban hiába variam magyar tánesiámet. A zenészek csak külföldi slágere kát szólaltattak meg, Különösnek találom, hegy csak olasz, angol, franeia meg amerikai tanedalokat játszanak a zenészek. Van, aki szeretne magyar szeriem ínyekét is hallgatni.« * * * Papunk július 1=1 szamában egyik elvágónk kifegaselta, hegy az KKMT-ezékhfizzai szemben leva épület emeletéről szerszá- mekat dobálták i§ a munkások. Szerinte az ésítök a figyelmes- tét égre ig fittyet hanvtek, tovább dobáltak a vasakat, s ezzel vészeiveztették a járókelőit testi épségét, Brevier Antal és Veszprémi Jenő társai nevében a következőket irta a panasszal kapeso- latbaní >-Az építkezés és a járda közölt korlat huzodett, A szerszámokat a* elkerített részben levő homokba dobáltuk. At igaz, hegy a munkásuknak ügyelniük keli a járókelők teáit épségére, azonban a járókelőknek is vigyázniuk kelt magukra, nekik is mri kell tartaniuk az évuuéikeű»leket, az elkerített részen például semmi keresnivalójuk nincs. * * « Néhány kaposvári olvasónk az Ady Endre utcai tejboltról írta még Véleményét. -Nem is olyan régen ebben a bőltban a "flines«-en kívül aug lehetett kapni yalan.it. Ebben az időben elhanyagolt és piszkos Vőlt az üzlet. Egy ideje minden megvaltőZótt, Az új személyzet udvarias, előzékeny. Akármit bátrán kérhet a vevő, nem felelik ra, hegy nincs. A környékbeli dolgozóit és vasáriak örülnek ennek a változásnak, ®sy aeieg azonban még mindig bánt bennünket: kiest a helyiség, Jó volna, ha a vállalat gondolna bővítésére,* AZ ILLETÉKES VÁLASZOL Harmincöt házhely van Nagyberkiben Június 6-i számunkban közöltük egyik nacvberki olvasónk levelét »Szeretnénk beköltözni a faluba* címmel, Levélírónk a katahegyi cigányok életéről, gondjairól-bajalról számol be. Arra kérte az Illetékeseket, hogy segítsenek azoknak a cigányoknak, akik szeretnének beköltözni a faluba. A telep messze esik az állomástól, az iskolától. A munkába járóknak, a tanulóknak sokat kell gyalogolniuk naponta, Esős Időben olyan rossz az út, hogy még kocsin se mehet be hozzájuk az orvos. Kontra József vb-elnök a következőket fűzte hozzá olvasónk írásához: »A katahegyl telep tanácstagjának. Krasznat (Kalányos) Józsefnek többször megmondtuk, hogy harmincöt házhely van Nagyberkiben. Az Országos Takarékpénztár tíz forintért árusítja a telek négyszögöljét. A vételárat két év alatt kell részletenként kifizetni. A községi tanács azt Is Ismertette, hogyan kaphatnak kölcsönt a családi házat építők. A tájékoztatás eredménnyel járt. Például Orsós György tsz-tag megvásárolt egy rossz házat a községben. Kölcsönt vett föl, s most Új házat épít a helyére. Balogh György tsz-tag az egyik nagyberki lakos házát vet3Yl£g. A katahegyíek közül sokan Kisberkiben szeretnének letelepedni. Itt azonban nincs házhely. Megkértük a járási tanács ipari és műszáki csoportját, hegy a község harmadik részén, Vadaskerten mérjen ki három házhelyet. Ezt szinten a katahegyieknek szántuk. ...... Havonként egyszer fölkeressük a telepet, s ismertetjük lakóival a legújabb rendeleteket, meghallgatjuk a cigányok panaszait.* A megyei tanácson akadt el az ügy Lapunk június 27-i számában közöltük az ötvöskónyi postahivatal vezetőjének panaszát »Most kellene megjavítani a tetőt* címmel. Olvasónk leírja, milyen körülmények között dolgozik a posta. erényük a szorgalom Rinyaújlak lélekszáma alig haladja meg a hatszázat. Mégse véletlen, hogy íiok róia. Megérdemlik lakói. Amikor 1958-ban megalakult a Haladás Termelőszövetkezet, mindösze két pér lova, s alig egy-két száz hold földje volt. Sokat küszködött, verejtékezett a tagság, hogy előteremtse a megélhetéshez szükséges javakat. 1959 decemberében az egész község a szövetkezeti utat választotta. Noha az első évben harminc forintot ért a munkaegység, mégsem volt minden rendben: nem nagyüzemi módon termelt a tsz: sók szabálytalanság fordult elő; a háztáji miatt viták robbantak ki; az emberek nyolc órakor indultak munkába. Azelőtt ilyenkor már kihalt volt az utca. A vezetőség tagjai sokat vitatkoztak egymással, nem mindenben értettek egyet, abban azonban igen, hogy másképpen kell irányítani. A három brigádot kettőre csökkentették, másképpen szervezték meg a munkacsapatokat. Ekkoriban érkezett meg az első gép a szövetkezetbe. Ezt követte a második, majd az idén a harmadik. Az állatállomány kialakítása körül heves vita dúlt. Kevés jószága volt a szövetkezetnek. Az Állatforgalmi Vállalattól vásároltak sertést, hogy teljesíthessék tervüket. De még így ís lemaradtak. S a növénytermesztés is gyenge volt. A tsz negyven vagon burgonyára szerződött, de csak 15 vagonnal tudott szállítani. A kiesést nem lehetett pótolni az állattenyésztés jövedelméből. Az év végén húsz forintot kaptak egy-egy munkaegységre a rlnyaújlakiak. Azóta a tsz megkezdte az állatállomány gyarapítását. Vásárolt 20 tenyészüszőt, 500 , baromfis törzsállományt válogatott össze. Az emberek másképpen láttak munkához. Ma már csak azokat látni nyolc óra után az utcán, akiknek halaszthatatlan - dolguk van a tanácsházán vagy odahaza. Az újlakiak idejében kapálták meg kukoricájukat mind a kétszer. Ez a szorgalom meghozta gyümölcsét; a barcsi járás tavaszi versenyében Rinyaújlak lett az első. Lepipálta a többi huszonhat községet. Áruértékesítés! tervét köny- nyen teljesíti a község. A szövetkezet 20 sertéssel többet adott át a tervezettnél. Harminc saját nevelésű te- ny.észüsző eladásra vár. Kétszer annyi hízott bikája van a tsz-nek, mint tavaly. Nemcsak az állattenyésztők dicsekedhetnek ilyen eredményekkel, hanem a növénytermesztők is. Április óta minden hónapban oszt előleget a szövetkezet. Kántor Károly Rinyaújlak, Kossuth út 13. Csak reggel nagy a forgalom a balatonboglári tej boltokban Az esővíz átaziváróg a meny- nyezeten, elönti a kezelőhelyiséget. A tanács évek óta csak Ígérgeti a javítást. Magony Sándor vb-elnök válaszéban elismerte, hogy igaza van a levélínónak. »A tanács kezelésében levó épület teteje valóiban nagyon rossz — írja. — Az államosítás óta sok gazdát szolgált már ez az épület, javítására azonban senki sem. gondolt. A tanács két éve tervezi a felújítást, azonban a költségvetésbe egyszer sem tudta bevenni. Egyéb bevételi forrásból pedig nem teremthetjük elő a szükséges összeget. A tető és az épület elhanyagolásának másik oka, hogy valószínűleg négy tantermes iskolává alakítjuk át. Ä tervet azonban még nem fogadták el. A Járási tanács azt válaszolta sürgetésünkre, hogy a megyei tanács végrehajtó bizottsága elé terjesztették a tervet. Ez még márciusban volt, válásét azóta sem kaptunk. Nekünk is kényelmetlen ez a helyzet, azért is sürgettük állandóan a döntést. A tető megjavítása nemcsak a posta gondja. Az épületben van a tanács, a KISZ-szervezet helyisége, a művelődési terem, a körzeti remdőrpihenő. Az épület megjavítása tehát nem a községtől függ. Reméljük, hamarosan eldől végre a terv sorsa!* Etter Sándor levelezőnk két bosszantó apróságra hívta fel az illetékesek figyelmét lapunk július 4-1 számában. Szerenád és egyél*, kellemetlenségek* című írásában el- panaszolta, hogy reggelenként úgy megszállják az üdülők és kirándulók a tejboitokat, hogy órákat kell várakozni. Másik panasza az volt, hogy a Dózsa György utcában minden éjszaka zavarják a csendet a részeg üdülők. Levelezőnk föltette a kérdést: vajon miért nem intézkednek az illetékesek? Pápá János, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője a tejboltok zsúfoltsága val kapcsolatban a következőket írta: »Balatonboglámn két tejbolt van. A fűszerüzletek- bem is kapható tej. A szaküzletek csak a reggeli órákbam túlzsúfoltak. Ezután azonban már zökkenőmentesen szolgálják ki a boltok a vásárlókat. Tejcsárdákat nyitni nem gazdaságos. Csak akkor tudunk javítani a helyzeten, ha a Ba- laton-parti községekben mindenhol elkezdjük árusítani a palackos tejét. Siófokon már megkezdtük a tej palackozását. Jövőre Kaposváron és Keszthelyen is munkához lát a tej palackozó. Ahol «agy a forgalom, önkiszolgáló tejboltokat nyitunk. A reggeli zsúfoltságot így talán megszüntethetjük«. A Balatonboglári Községi Tanács a csendhiboritással foglalkozott válaszában. »Sajnos, a nyári szezonban előfordul, hogy néhány üdülő megfeledkezik magáról, végigkiabálja, végignőbázza a községet. A rendeletek szerint büntetés jár a esendháborításért. A helybeli rendőrség állandó éjszakai járőrszolgálatot tart segédxendőrök bevonásával. A közelmúltban elfogtak három fiatalt, mert kidöntögették a díszosziopokat és a szemétkosarat tartó oszlopokat. Bala- ton'oogléron azonban harminc- nyolc utca van, előfordul, hogy némelyek büntetlénüí zavarják a dolgozók nyugalmát. A rendőrség a jövőben nagyobb figyelmet fordít arra, hogy minél kevesebb legyen a hasonló panasz.* Megjavítjuk és beszabályozzuk a szivattyút Kovács Elek vb-títkár azt panaszolta el »Óvoda víz nélkül* címmel írt levelében, hogy a Tatarozó és Építő Vállalat még mindig nem Javította meg az üzemképtelen kutat. A göllelek több mint egymilliót fordítottak az óvodára. Szeretnék hát, ha nem kellene vízhiánnyal küzdeniük. A a tanácson többször említették Török Árpád .építésvezetőnek, hogy rossz a kút, &z mégsem intézkedett. Németh István, a Tatarozó és Építő Vállalat főmérnöke válaszában leszögezte, hogy az átadáskor üzemképes volt a vízvezeték. »Sajnos, elmulasztottuk — írja — a kút kapacitását ellenőrizni. A község pedig nem szólt arról, hogy az ötven óvodáson kívül negyven tanuló, tizennégy pedagógus étkezik majd itt. A vizet szolgáltató kutat ötven személy ellátására terveztük. Napi háromezer liter fogyasztásra számítottunk, most azonban legalább 4700 liter víz fogy naponta. Ráadásul a kút vízmagassága sem érte el a tervezettet, még az ötven gyereknek is szűkösen szolgáltatta a vizet. Májusban meghosz- szabbítottuk a szívócsöveket, megjavítottuk a szivattyúkat. Fanasz ezután nem érkezett hozzánk. A lapban megjelent bejelentés nyomán ismét megvizsgáltattuk a szivattyút. Kiderült, hogy a túlszívatás végett elégett a motorja. Kimeretjük a kutat, pontosan megállapítjuk napi vízhozamát. Beszabályozzuk a berendezést: a motor túlszívás előtt kikapcsol. A kutat egyébként a Víz- és Csatornaművek készítette. Munkájukat gondosan végezték, a vízhozam emelésében ők is segítenek , a községnek. A hibát a túlterhelés okozta. Török Árpád építésvezetőt felelősségre vontam, amiért nem intézkedett idejében,*