Somogyi Néplap, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-28 / 200. szám

Kedd, 1962. augusztus 28. 5 SOMOGYI NÉPLAP A TRANSZVILL szereldéje. Györfi János elektroműszerész (háttérben) daruvezérlő szekrény, Sleimicz József lakatos (előtérben) szakaszolók szerelése közben. Valamikor somogyi betyár­történetekben hallottam először Hedrehely nevét idős bácsikák szájából. Képzeletvilágamat így elsősorban romantikája töl­tötte be egészen addig, amíg egy számomra új arcát, soraim szereplőit és tárgyát meg nem ismerteim. Ősrégi kultúrája Hedreheüy- nek a fazekasság. Már 1890 kö­rül öt fazekasmester működött a községben, és Somogybán se szeri se saáma nem volt e mes­terségbelieknek. A somogyi fa­zekasok mesterségbeli tudását igazolják a múzeumokban lát­ható régi céhkorsók és a ké­sőbbi fazekasművészet reme­kei. Somogy megye akkor fej­lett, virágzó fazekasdparára jól lehet abból is következtetni, hogy csupán Nagyatádon 12— 14 mester és sok legény dolgo­zott az 1880-as években. A település régiségét bizo­nyítják a talált évszázados fal- maradványok, tárgyak és a za­matos beszédű bácsikák, néni­kék helytálló történetei is. A török hódoltság idején már fennállt, 8 ezt igazolja pl. az is, hogy' a mai iskola a várrom fö­lé épült, a dombon meg a Saentegyházdomb nevű dűlő­ben szintén épületmaradványo­kat hozott felszínre a szántó- vető ember ekéje. Történelmi emlékeiről tud a falu apraja-nagyja, és szinte vágyálma a lakosságnak egy ásatás, amelynek eredménye minden bizonnyal értékes lánc­szeme lenne törökvllágbell éle­tünknek. Kulturális élete is haladó hagyományaira támasz­kodik. Egy-egy vidám rendez­vényen előkerülnek a népvise­let régi hagyatékai: a főkötők, a kötények, hogy dicsérjék nagyanyáink ízlését, divatját, öregek és fiatalok együtt jár­ják a népi táncok között előke­lő helyet elfoglaló hedrehelyi páros táncot. Már említettem Hedrehely fazekasságának múltját. Ha a múlt egyik szálát végigbogoz­zuk, eljutunk a mához, és meg­ismerjük egy családfa történe­tét. Három nemzedék, így is mondhatnánk röviden, de ez róluk igen keveset mondana. A Bencsik családfa három egy­mást követő fazekasmesteréről, nagyapáról, apáról, és fiáról szólni már megtisztelő feladat. A családfa vastag, sok vihart kiállt, de új hajtást hozott leg­erősebb ágát néhai Bencsik József képviseli. Élete vissza­nyúlik a XIX. század közepéig. 1890-ben »Hedrahely«-re került Rodele György fazekasmester- hez segédnek. Még 30 éves sem volt, mikor tele ambícióval, mestersége iránti rajongással és tudással elhatározta, hogy Hedrehelyen hatodiknak faze­kas- és kályhásműhelyt alapít. Az ő személye és műhelye szol­gált alapul a mába és jövőbe nyúló Bencsik fazekasnemze- déknek. Id. Bencsik István, a máso­dik nemzedék képviselője már nemcsak mestersége után, ha­nem születése szerint is hedre- helyl őslakónak számít. Mint a fazekasmester fia gyermek­kora óta benne élt a munká­ban, a szép alkotások között. — Nagyon szerettem édes­apámat — mondja, mert min­dig akadt valami új az ő se­gédidejének vándorbatyújá- ból. A nehéz kétkezi munka és a vele járó 6ok gond meg öröm szinte feledtették velem az idő múlását Fiatal éveit derékba törte az első világháború. Élete legszebb négy évét hadifogságban töl­tötte. — A hadifogság után sok minden történt velem, jó is, rossz is, amúgy válogatás nél­kül. A fiam lassan mellém nőtt ügy, ahogy én annak ide­jén édesapám mellé. 1945 után még nyolc évig dolgoztam magániparosként. Fiammal ketten ontottuk a cse­rép- éa fajanszedények soka­------------------------------------------------'i E gy hedrehelyi fazekas család története b________________________________) ságát vásári és házi megren­delőinknek. Dolgoztunk egy évig szövetkezetben is, majd újra magániparosként folytat­tuk a munkát Ma már a fiam is a mester­levél boldog tulajdonosa. 1960. május 25-én Szegeden vizsgá­zott ö a család könyvelője, pénztárosa és már-már leg­jobb munkaereje is. Izmos, ügyes keze alól naponta szá­zával kerülnek ki a különféle korongolt áruk hibátlanul — dicséri gyermekét Bencsik bá­csi Láttam dolgozná apát és fiát Beszélgettünk örömökről, gon­dokról egyaránt. És mint kí­vül álló érdeklődőnek, volt időm megállapítani sok min­dent. Elsőnek sajnos azt hogy ma, a vásári giccsek elleni harc korszakában mint ellen­szert csak emlegetjük, de nem ápoljuk kellőképpen a talán legősibb kézműves iparágun­kat. Talán országosan is kevés az ilyen nagy múltú, három nemzedéket felölelő fazekas­család, különösen két élő alko­tó személlyel. Műhelyükben bemutatják á mesterség néhány fortélyát, látni őket birkózni az élettelen tíz-húsz kilós agyagkockával, a lustán forgó ősi koronggal egy szépen ívelt cserépedény szüle­téséig és a virágdíszbe öltözte­tés művészi játékáig. Munkájukról még csak any- nyit, hogy az ősrégi bokálytól a modernebb vonalú vázáig mindent készítenek, ami egy neves fazekasmester műhelyé­ből kikerülhet. Dinnyés János Kiadó Kaposvár, Jvánfá-hegy, Balázs kert felső részén 300 n-öl szőlő, gyümölcsös, Érdeklődni Nyár u. 39. alatt. ___________(804) Í Jj Tünde robogó jótállással el­adó. Kaposvár, áaiiai (Kálvária) ti, n._________________________ (m) Nagyatádon, I Acapä utcában S0Q n-öl házhely epületanyaggal együtt sürgősen eladó,. Érdeklődni lebet Lőcsei u. ti. s-t. alatt._______(ÍW7) F onyödügeten szabás, elősrobás’, alápincézett ház eladó. Csonka, Lengyeltóti u. 38.__________(4388) C soma-szabadi Kossuth Tsz-nél zsúp eladó.___________ (Die) T ermelőszövetkezetek, figyelem 1 Bíbormag eladó, dqq Ft/q. Alkot­mány Tsz, Nemeavid. (2880) Házhely eladó Kaposváron, a Pu­na utcában épületanyaggal együtt. Érdeklődni: Májua 1. u. 24„ Héjja­séknal._____ _ (808) C saládi ház melléképületekkel együtt 1200 n-61 telekkel eladó. Niklá, Berzsenyi u- 107,, JUa János. . (28S91 Tangóharmonika (Hohner-Verdi) eladó. Baráth Lajos, Enylng, Fd U^43._______ (911) E ladó egy jé állapotban levő »Fa­vorit« verseny kerékpár, Cím: Ka- posvár, Petőfi u. 26. (913) Eladó beköltözhetően 'szép esalá- di ház gazdasági épületekkel, Ső- mogyszil, Szabadság u. 138., Sza­bóét. (66525) Eladó nyolcezer kilométert futott Trabant Limousin. Marcali, Szé­chenyi Üt 7.____________________(4359) E ladó kb. 25 mázsa tavaszi árpa- sssBima, Kaposvár, Keeei-hogy au, véaei,____________________________<í|i4) J ó karban jóvá fekete Pannónia olcsón sürgősen eladó, Kaposvár, Berzsenyi u. (Gőzfürdő). Berda Já­nos szerelő, ________________(0982*1) Beköltözhető kertes családi ház eladó. Kaposmérő, Jókai üt 3„ Né­meth, Érdeklődni vasárnap. (69598) Sköda-Qctgvia. Super eladó, Ér­deklődni lehet 5 órától: Kaposvár, Damjanich u. 24/h, II. 7., Mato}­csy, délután. Telefon 19-81, (42747) Kertész u. 53. számú ház eladó, azonnali beköltöahetőséggej, __________ (43737) E ladó kétszobás, konyha», tera­szos nyári lak 126 n-öles telekkel, bekerítve, tható vízzel, ős-fákkal, 45 000 Ft, fizetési könnyítéssel. Al- sé-bélatélept állomástól pár perc­re, Balatontól 60 méter. Cím 00514. számén a hirdetőben.________(88514) g ziiretelukád eladó. Kaposvár, Mező út, Vízmű (Molnár). (68509) Hawalísitár olcsón^ eladó, Kápos- vár, Tüskevárt u- 48-_________(60517) Házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Füredi u. 15. sz. (915) Elcserélném komlói í szeba, össz. komfortos utcai lakásomat kapos­váriért. Kőröfd István, jíomló, Tompa M. u. á. i«7SS) Elcserléném 750-es, R 12-es BMW oldalkoosis, szélvédős, üzembiztos motoromat kifogástalan állapotú teleszkópos, óűíhas NSU-ra. El­adás Is lehetséges. Bábonymegyer, Kérdő Sándor. Megtekinthető este 6 után éá vasárnap. (2986) iT«rn-ir iiir«iy ig in 'éws4-IllljifM jfáWll| I 44, sz. Építőipart Vállalat Buda­pestre fölvesz kubikosokat és se­gédmunkásokat. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Szállást biz­tosítunk. Jelentkezés: Budapest, V„ Kossuth Lajos tér 13-15. (2856) A Karádi Gépállomás azonnali belépésre fölvesz Diesel-motor sze­reléseben jártas- három dolgozót. Fizetés megegyezés szerint Úti­költséget fölvétel esetén terítünk. Jelentkezés személyesen vagy írás­ban a fenti eimen._______ (2968) N ői fodrászt azonnal fölveszek. sjpőoz János, Segesd.________(912) N yolchónapos gyermekem mellé gondozónőt ' keresek. Kaposvár, Széchenyi tér 5„ Lakatos. (69529) Cukrász házaspár földazöv-cuk- rászdát vállalna szeptember 15-i belépésre. »Szakképzett«. Siófoki Hirdető, Petőfi sétány 18, (22061) Elektrotechnikust keres a Ka­posvári Textilművek energetikus! munkakörbe. Több éves villanysze­relői gyakorlat szükséges. Jelent­kezni személyesen a Kaposvári Textilműveknél délelőtt 8—12 éráig. (42713) Két férfinak albérleti szoba für­dőszobával kiadó, zongora 'f őbe adó. Kaposvár, Sétatér u. 15. (86519) Nagy érték a nagyüzemi gyümölcsös HAZÁNK ÉGHAJLATI, DOMBORZATI VISZONYAI ­kiváló adottságokat, lehetősé­geket biztosítanak a nagyüze­mi gyümölcstermesztéshez. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának országai közül mi kaptuk azt a feladatot, hogy a második ötéves terv végére jelentősen emeljük a gyü­mölcstermesztést, mert bel- és külföldön évről évre nőnek az igények. Megyénk termelőszövetkeze­teiben a nagyüzemi gyümölcs- telepítés egészen új dolog, vol­taképpen két évvel ezelőtt kezdődött meg. Sajnos, az ed­digi tapasztalatok Szerint azt kell megállapítani, hogy nem megy úgy ez a munka, mint kellene; sok helyen nem lát­ják, nem értik világosan á gyümölcstelepítés fontosságát. Minit valami szükségszerű rosszat, úgy kezelik a fiatal gyümölcsöst, amivel egyelőre nem érdemes törődni, mert csak évek miúlva hozza első termését. Igen helytelen szem­lélet és gyakorlat ez! ’Éppen ezért néhány hónapja nem­csak megyei, hanem országos szervek is nagy gonddal fog­lalkoznak a tsz-ek gyümölcs­telepítésével. E célból gyűlt össze tanácskozásra nemrégi­ben az Országos Növényvédel­mi Akció Bizottság; ezért ren­dezték meg Nyíregyházán a gyümölcs- és szőlőtelepítési tapasztalatcserét; ez utóbbin részt vett megyénkből Te- rnesfői Ede, a Növényvédő Ál­lomás igazgatója és Fehér Jó­zsef, a gamási Aranykalász Tsz elnöke is. Somogybán még az országos bizottság megalakulása előtt megszerv ezték a Gyümölcste­lepítési és Növényvédelmi Ak­ció Bizottságot. Ez a társadal­mi testület a Hazafias Nép­front megyei bizottsága mel­lett működik. Első nagyobb szabású rendezvényként a kö­zelmúltban látogatással egybe­kötött ankétot tartottak Ga- máson. Itt tsz-elnökökkel, me­zőgazdászokkal vitatták meg az országos értekezletek tapasz­talatait, s a részvevők megte­kintették a gamási Aranyka­lász, majd a Balatomboglári Állami Gazdaság gyümölcsö­sét. Milyen tanulságokkal szol­gált ez a megyei ánkét? ELSŐSORBAN AZT EM­LÍTJÜK MEG, hogy a meg­hívott tsz-elnökök, mezőgaz­dászok egy része nem jött el erre az igein értékes tapaszta­latcserére. Sajnálhatják, hogy nem vettek részt a tanácsko­záson. Itt minden bizonnyal rájöhettek volna arra, hogy nem tekinthetik öt évig ki­használatlan területnek a gyü­mölcsöst, hanem gazdaságuk egyik fő bevételi forrását kell látniuk benne. A legnagyobb hiba ugyanis ott van, hogy némely szövetkezeti vezetők nem mérik föl a jövőt, csu­pán azt, látják, hogy itt van ez az 50 vagy 100 hold, amely Borbétykisiparban megélhetést biztosító községet vagy ktsz-t ke­resek. Laka* szükséges. Mohr Mi­hály, Pamuk. (908) Balatonbogláron külön bejáratú albérletet keres értelmiségi. Cí­met a Marika Cukrászdába kérek. (60505) gyászjelentés Fájdalommal, megtört (Hív­vel tudatjuk, hogy a szere- tett feleség, édesanya, PALLÉR JANOSNE 1962. augusztus 26-án SS éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1868. augusztus 39-én du, 9 órakar less a Nyugati temetőben. Gyászoló család, (4361) ____________________________ G YASZJELENTES Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen jó édes­apa, após, nagyapa, testvér és rákon, VAGY PÁL augusztus hó 35-én életének 74. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 20-án du- 4 órakor lesz a Nyu­gati temetőben. 081) Gyászoló család, éveken át csak munkát és költséget emészt föl, de nem ad semmi hasznot. Ezért úgy próbálják ezt az átmeneti anyagi áldozatot mérsékelni — minit például Nemesviden, Bö- hönyéen, Patosíán, Potonyban —, hogy köztest vetnek a gyü­mölcsösbe. Arra nem is gon­dolnak, hogy az ilyen ' gaz­dálkodás — nevezzük rabló­gazdálkodásnak — igen meg­bosszulja magát. Elegendő egyetlen példa erre: Somogy- tamócán az állami gazdaság­ban nem tudnak termőre for­dítani egy 13 éve telepített több, mint 100 holdas almást, mert az első években kukori­cát, napraforgót termesztettek benne köztesként. Azonkívül hogy a közites növény hátrál­tatja fejlődésében a kis gyü­mölcsfát, melegágya a kárte­vőknek, a gyümölcsfabetegsé­geknek. MIND AZ ORSZÁGOS AN­KÉTOKON, mind a gamási tanácskozáson sok szó esett a gyümölcsfa növényvédelméről. Az egészséges, a bel- és kül­földi fogyasztásra alkalmas gyümölcs termesztésének első követelménye a tökéletes nö­vényvédelem. Ez a munka megkezdődik már a telepítés előtt, a helykijelöléskor, illet­ve a gyümölcsfák egymástól való távolságának meghatáro­zásakor. Nem szabad sajnálni a területet a fától! Érdekes megjegyzések hangzottak él ezen a tapasztalatcserén, mi­kor a részvevők a bogiári gaz! dastág gyümölcsösét tekintet­ték meg. A péntekhelyi részen az őszibarackos egy hányada még 4x4 méteres kötésben van, de a gazdaság a közeljövőben kivágatja minden második so­rát. A megjelentek egyike- másika erre azt mondta: »-in­kább öt állatot levágnék, sem­mint egy ilyen fát kifordítsak a földből. Vétek ez.« Nem, nem vétek, a jobb eredmény elérése céljából tesznek így, a . s25akszerűség kívánja ezt A növényvédelemre tehát nagynn nagy gondot kell for­dítani már az első pillanattól Wezdve. A másik követelmény a szakember biztosítása. Nél­küle nincs eredményes gyü­mölcstermesztés. A harmadik — szintén fontos feltétel — az állandó munkásgárda kialakí­tása, illetve a gyümölcskerté­szeti dolgozók képzése. S ér­ré nem három vagy négy év múlva kell gondolni, amikor termőre fordul a gyümölcsös, hanem már most, jól előre meg kell szervezni és el kell kezdeni az oktatást MEGYÉNK TSZ-EIBEN az idén 1200 hold gyümölcsöst kell telepíteni. Nagy és szerte­ágazó feladat ez, de megéri. Ha nem volna a termelő-* üzemnek és a népgazdaságnak egyaránt hasznos, jövedelmező ez a munka, akkor nem támo­gatná államunk olyan sokféle­képpen, mint ahogy teszi. Mert ha a nagyüzemi gyümöl­csös a telepítéstől kezdve mindazst smegkapja, ami egész­séges fejlődéséhez szükséges, termőre fordulása után több­szörösen visszatéríti a ráfordí­tást Néhány példa: a Bala- tonboglári Állami Gazdaság­ban egy kiló őszibarack ön­költsége 3,20 forint, eladási ár# pedig jelenleg 6,40 forint. A gyugyi Április 4. Tsz tíz hold málnása holdanként 15 mázsa termést-adott, s több­ségét kilónként 10 forintért ér­tékesítették. Nem sok számo­lás kell ahhoz, hogy bárki megértse: igen számottevő be­vételi forrás a gyümölcsös. Több gonddal, nagyobb fele­lősséggel kezeljék hát tsz-eink a fiatal és az ezután telepí­tendő gyümölcsösöket! Vörös Márta KOSéöNETNYTLVANITAS Köszönetét mondunk mind- aauknak, akik édesanyánk, öav. FLORIAN SANDORNE temetésen résit vettek, és veszt etökkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (4356) __________ C f-ilm Újra filmez Marlene ■ Dietrich. Néhány hónap múlva kezdik meg for- | gátul . Berlinben Bertolt _ Brecht Koldusoperájának ■ filmváltozatét. Kocsma jg Jennyt Dittrich kelti életre. ■ * * * gg Elárasztják a japán mozi­kat a hollywoodi gengszter- | filmek, az amerikai élet/or- mát bemutató produkciók* H Az efféle filmeket forgal- mazó cégek csupán az év $ első felében hárommilliárd yent kerestek Japánban a g fércmüvekkel. Hatásukra egyre növekszik a fiatalko- | rú bűnözők száma. A japán közvélemény azt követeli, g hogy tiltsák be ezeket a fil­meket. \'s‘ * * * ® Válságban a nyugatnémet filmipar A nyugatnémet film- gj gyártók kénytelenek vol- _ tak a kormány segítsé- ■ gét kérni, ugyanis a bel- g ső piac állandóan ha­nyatlik, s külföldön is B egyre kevesebb filmet g vesznek meg. A filmipar válságának * okát elsősorban gazda- E sági tényezőkben kere- b sik, de azt is beismerik, _ hogy a művészeti szem- * pontokat sem szabad le- J kicsinyelni. Az utóbbi _ két évben a vezető film- “ kritikusok majdnem R minden nyugatnémet B filmet »lehúztak«. | * * * I Claudia Carden ale az *• irodalomban. A szép g filmszánésznő képe rövi- „ desen megjelenik az * olasz könyvkereskedések g kirakataiban: Lerici k könyvkiadó fényképes * albumban adja ki Alber- | to Moravia interjúját a « filmcsillaggal. 6 * * * g ÜJ bábfilmet forgat Jlri Trnka, a világhírű cseh g filmművész. Érdekes müvé­nek címe »A mesegép«. 6 Cselekményének középpont- " jában a gyermekek költői B világa és a gépek lélektelen ■ mechanizmusa közötti K konfliktus áll. A fantaszti- ® kus mese bemutatja azokat ■ a borzalmakat, amelyek az “ emberiséget fenyegetik, ha g visszaélnek a tecnlka fejlő­désével. • • * — Igényes színész g Maximilian Schellt g »nehéz fiú«-nak tartjáJt a filmesek, mivel állam- 1 dóan válogat. Az Oscar- g díjas művész néhány hét m alatt hét filmajánlatot utasított vissza. Végül m elvállalta, hogy eljátssza g színpadon Hamlet szere- _ pét Gustav Gröndgens - rendezésében. * * * A Julius Caesarból is- I mórt Marion Brando ■ gyakran tesz gúnyos id- * jelentéseket az amerikai | filmvilággal kapcsolat- - ban. Legutóbb holly- " woods sajtóértekezletén | így fakadt ki: »-Itt, Hol- - lywoodban teljesen ■ éretten embereik felnőtt- B filmeket akarnak gyám g tani egy 16 éves menta- * litású közönségnek,« B * * * H *JGmoo« nevem vállalatot ■ alapított Hollywoodban Kim — Novak növés amerikai film- * ««néaznö, Aa újdonsült. _ filmgyáré* több Símet for- I gat majd a közeljövőben. A» amerikanizálása* S című mű szerepét maga Kim Novak alakítja. Luis g Bunuel »Akit szeretnek-« címmel forgat majd äs tij S filmstücUóban. ♦ * * R Kurt Hoffman az ősz- g szel kezdi meg »A sze- „ reimet tanulni kell« eí- * mű filmjének forgatását § Münchenben. írója Sri eh Köstner, a főszerepeket * Martin Held, Lőni von g Friedl és Gőte George, játssza. “ * * * jg Nálunk is nagy sikert g aratott a könyvhéten * megjelent “Igazak ivadé» * ka«. Andre Schwarz- g Bort Goncourt-díia* író regényét Jules Dessin B neves francia rendező | viszi filmre.

Next

/
Oldalképek
Tartalom