Somogyi Néplap, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-25 / 198. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1962. angusztns SPORT Elősegítette a raplabdasport fejlődését a nagyatádi járási bajnokság A férfi csapatbajnok Segesd, a női — Rinyaszentkirály 5* Ha ebben a sportágban is előbbre akarunk lépni, akkor meg kell szerveznünk a járási bajnokságot — Bokor Antal, a Nagyatádi JTST elnöke két évvel ezelőtt mondotta ezt a járási röplabűaszö- vetség vezetőinek egyik tanácskozásán. Röplabda járási bajnokság? Melyik falusi sportkörnek van erre pénze? Nem tarkitják-e majd a bajnokságot sorozatos visszalépések, mérközéselmaradások? Ilyen aggályok merültek fel, mielőtt az elhatározás tétté vált volna a nagyatádi Járási röpiabdaszövet- ségben. Aztán mégiscsak nekiláttak, s az eredmény várakozáson felül jő volt. 8 férfi-, 7 női csapat fejezte be egy évvel ezelőtt a járási háj- üokl küzdelmeket. Amikor az idén újfent hozzáláttak a járási röplab- dábajnokság megszervezéséhez, már kitaposott volt az ösvény. Persze nehézségek a második bál- nokság megkezdése előtt (s a bajnokság alatt) is adódtak. Azonban Landor József, a járási röplabdaszövetség elnöke, Löki István, Oh József és Oh János, a szövetség tisztségviselői nem rettentek visz- sza az akadályok előtt. Ezért adhatunk most számot a n.-• yatádi járási bajnokság idei sikern zárásáról. Igaz, hogy ez évben csak« 6 férfi- és 6 női csapat vc..,' níí^t, a létszámcsökkenés azonban ni .u a sportág visszaesését jelenti. Az idén ugyanis magasabbra emelték a mércét, s a szövetség csak azokat a csapatokat engedte rajthoz állni, amelyek már megértek a járási bajnokságra. Nyilván ezek alkotják majd a jövő évi mezőnyt is, mig a kisebb csapatoknak a körzeti bajnokság nyújt majd lehetőséget a rendszeres versengésre. — Elégedettek lehetünk az idei bajnoksággal. Olyan kis községekben segítette elő a fejlődést, mint aminő Bolhás meg Rinyaszentkirály. Ez utóbbi falu női csapata például járási bajnok lett, s a spartakiád győztes segesdiek (Ségesd csapata kezdetben bizony döcögött) csak a negyedik helyen tudtak végezni. Rinyaszentkirályon Garami Lajos és Pethes Sándor jő irányító munkájának gyümölcse a bajnoki cím. Segesd győztós férficsapatáért (no és a spartakiád győztes női csapatért is) Hórváth Sándor mérnök és Filó József általános iskolai igazgató fáradozik sokat. Most, a bajnokság befejeztével az idei év tapasztalatait felhasználva láttunk hozzá már most a járási bajnokság még alaposabb megszervezéséhez — mondotta a JTST elnöke. A járási bajnokság végeredménye: Nők: 1. Rinyaszentkirály 8 pont 2. Fonalgyár 6 pont 3. Konzervgyár 6 pont 4. Segesd 6 pont 5. Bolhás 4 pétit 6. N. Gimnázium- pónt Férfiak: 1. Segesd ío pont 2. N. Honvéd 6 pónt 3. N. Gimnázium 6 pont 4. Bolhás 4 pont 5. Lábod 4 pónt 6. Rinyaszentkirály- pont További javulást várnak a Kinizsinél Akik a K. Kinizsi gyenge rajtja után vészharangot kezdtek kongatni, azoknak nemegyszer említették példaként a Zalaegerszegi TE esetét. A ZTE-t tavaly, az őszi forduló után biztos kiesőnek tippelték, a tavasszal azonban javították az cserszegiek, és csapatuk ftva is az NB II-ben szerepel. — Miért ne tudnánk mi kiköszörülni a kezdeti csorbát? — hangoztatják a Kinizsi-vezetők. S a Budafok elleni játék után talán nem is alaptalanul lettek derűlátóbbak. Igen, a Budafok elleni mérkőzésnek már akadtak biztató jelenségei. Igaz, hogy az átalakított Védelem elkövetett egy sorsdöntő hibát, de különben iúl működött. Elöl is javult a játék, még ha a góllövés ez alkalommal sem ment. Az az általános vélemény, hogy fokozatosan feljön a csapat. Bizonyos mértékig érthető is, hogy nehezen alakul ki a Kinizsi játékstílusa. Üj játékosok is szerepelnék, új az edző is, időre van tehát szükség ahhoz, hogy simán gördüljön a gépezet. Az ilyen változások nemosak a Kinizsi esetében jelenthetik néhány pónt elvesztését. — No de mi lesz Győrben? — tettük fel a kérdést Őri Viktornak, a Kinizsi labdarúgó-szakosztálya egyik vezetőjének. — Az újonc győri csapatot nem Ismerjük, eredményei azonban azt jelzik, hogy nem lesz könnyű dolgunk. Ennek ellenére bizakodással vágunk neki a győri útnak, s talán egy pontot sikerül majd elhoznunk — mondotta őri Viktor. E bizakodás alapja, hogy a csütörtöki edzésen a K. Hunyadi Vasutas ellenében jól mozgott a csapat. A szurkolóknak és a szakvezetőknek tetszett a múlt héten igazolt Kovács csatárjátéka. Varga edző azonban mégis megfontolja, hogy beállítsa-e, a fiatal testnevelő tanár ugyanis meglehetősen sokat kihagyott, ö maga mondotta, hogy erőnlét dolgában még sok a pótolnivalója. Pénteken este kijelölték az utazó csapatét. Eszerint a következő játékosok mennék győrbe: Őri, Mohácsi, Balogh, Záag, Gergely, Szigeti, Tóth, Pálfalval, Kovács, Biró, Jezeri, Herbei, Szűcs. A csapat kü- lönautóbuszon már ma délben útra kel. Az éjszakát Pápán tölti, és onnan vasárnap reggel utazik Győrbe, a mérkőzés színhelyére. Az NB lll-ban látszólag a Honvédnek lesz könnyebb dolga A labdarúgó NB Hí. délnyugati Csoportjában a somogyi együttesek közül a K. Honvéd Kaposváron. a Siófok Péesszaboloson szerepet Az előbbi Csapat az idén elég gyengén rajtoló Dózsát látja vendégül, az utóbbinak a tavalyi Baranya megyei bajnok, a Pécs- szabolcsi Bányász az ellenfele. Látszólag a K. Honvédnek lesz könnyebb dolga ezzen a héten. A K. Honvéd ugyanis változatlanul Jó formában van. Ezt bizonyítja a pompás hazai győzelem Kalocsa ellen és a Mohácson mutatott jó játék, amely egy pontot eredményezett. A hétközi edzéseken is biztatóan mozgott a Honvéd. A csapat egy poszton megváltozik: Klrbauer kimarad, és Rádnai edző a Simon—Gál fedezetpárral tervezi megerősíteni a védelmet, s frontba dobni a támadósort. A papírforma szerint a Honvéd legyőzheti a Szekszárdi Dózsát, persze csak abban az esetben, ha a három pont nem teszi elbozakodottá a kaposváriakat. Elbizakodottságra nincs la ok. Két évvel ezelőtt is Jól kezdett a Honvéd, mégis kiesett. A túlzott bizakodás most is megbosszulná magát, mert Igaz ugyan, hogy a szekszárdi csapat az idén gyengén rajtolt, de jól emlékszünk, hogy tavaly idegenben is nem egy meglepetést okozott a fiatal játékosokból álló lelkes szekszárdi csapat. Siófok labdarúgói nagyon készülnek a pécsszabolcal találkozóra, Siófokon fájlalják, hogy odahaza csak egy pontot sikerült szerezni a kiskunhalasiaktól. — Talán majd Pécsszabolcson... — msndják. Ez nem lesz könnyű,' mert otthon a pécsszabolcsiak igen veszélyesek, ráadásul Fischer edzőnek összeállítási gondjai íb vannak. Horváth legutóbb megsérült, és játéka kétes. A legeredményesebb csatár, Tóth sem biztos, hogy rendelkezésre álL Előtérbe kerül Balogh, Hári és esetleg Egyed H. játéka. A közvélemény mégis bízik abban, hogy a siófokiak az egyik pontot hazahozzák Fécsszabolcs- rőL Ez is a héten történt ÜSZAS Somogy csapata már 135 ponttal vezet a négy megye úszóversenyén. E héten a szombathelyi harmadik fordulóban az alábbi somogyi úszók kerültek dobogóra: 200 m férfi gyors: 2. Kovács 2:46.8. 100 m női gyors: 1. Bonin 1:26.1, 2. Varga 1:32. 100 m serdülő leány mellúszás: 3. Szabados 1:43.3. 100 m férfi pillangó ifjúsági: 1. Ungár 1:24, 3. Kovács 1:28.8. 100 m női pillangó: 1. Pál E. 1:45.2. 200 m női mellúszás ifjúsági: 1. Pálfi R. 3:39.7. 100 m férfi hát: 2. Deesl 1:21.2. 200 m női hát: 1. Bonin 3:28. 100 m férfi mell ifi: 2. Hideg 1:28.8, 3. Kiss 1:3L RÖPLABDA Siófokon jól sikerült rőplabda- kupa-mérkőzést bonyolítottak le. A torna végeredménye: 1. Díjbeszedők 6 pont, 2. K. V. Lobogó, 3. Siófok, 4. Dunaújváros, 5. Bp. Szemüvegkeret, 8. Siófoki Háziipar. A verseny sikeres megrendezéséért a szakmaközi bizottság vezetőit illeti dicséret Játékvezető küldés a megyei t OSZTÁLY Gyékényes—K. V. Lobogó (Cstzl), KMTE—Marcali Honvéd, 10.30 ő (Dombrovszkl), Nagyatád—K. Kinizsi II. (Tolnából), K. Dózsa—K. Építők, szombaton (Szigetvári), Csurgó—Barcs (Zsoldos), Marcali MEDOSZ—Balatonlelle (Kosaras), Lábod—Taszár (Nárai), Somogy- szob—K. H, Vasutas, Nagyatádon, 10 ó (Kovács Gy.). n. osztály K. vasas—Mérnye (KiSzelák), Ba- latonberény—Lengyeltóti (Hont), Balatonboglár—Adánd (Juhász), Somogyszentpál—Fonyód (Németh V.), Balatonszzemes—Balatonke- resztúr (Farkas F.), Zamárdi—Ba- latonújhely (Molnár L.). K. Vasas —Mernye (Nagy L.), Karád—Kapo- lyi Honvéd (Hórváth L. II.), Só- mogysárd—Nagytcldipuszta (Te- mesi), Tab—Gülle (Molnár J. I.), Kadarkút—K. Petőfi (Prefek), Ber- zence—Felsőbogát (Szabó V.), Kutas—Gyékényes! SK (Béres), K. Honvéd n.—Háromfa (Bors), He resznye—Darány (BOdó), Böhönye —Babóesa (Csécsel), HlEEK Időjárás Várható idujárás szombat estig : nyugatról kelet felé gyorsan vonuló, változó mennyiségű felhőzet többfelé esővel, egy-két helyen zivatarral. Helyenként erős délnyugati, nyugati szél. A nappali fölmelegedés északnyugaton valamivel gyengébb lesz. Várható legmagasabb hőmérséklet 22—26 fok között, délkeleten 26 fők felett. A lottó nyerőszámai A Sportfógadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a miskolci szabadtéri színpadon megtartott 34. heti lottósorsoláson az alábbi nyerőszámokat húzták ki: 3, 9, 55, 64, 74. A megyei szántóversenyt vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel rendezi meg Topónáron a megyei tanács mézŐgazdasági osztálya és a Gépállomások Megyei Igazgatósága. A járási versenyek 27 legjobb traktorosa nevezett be a megyei döntőbe. Az első és a második helyezett indul majd szeptemberben az országos versenyen. — Vöröskeresztes alapszervezet alakult a megyei rendelőintézetben. A tagok száma 106. — 298-AN KAPTAK TÖRZSGÁRDAJELVENYT az Elelmiszerkiskereskedelmi V. dolgozói közül. Négy dolgozót 20 esztendei egy helyben végzett munkája elismeréséül aranyjelvénnyel jutalmaztak. ■— A Kaposvári KlSZ-alap- szervezetek tagjai csoportos megbeszélésen vitatják meg az MSZMP kongresszusi téziseit. A cukorgyár, aBARNEVÁLL, a Vízkutató Vállalat és az igazságügy KISZ-eseivel rendkívüli taggyűlésen ismertették az irányelveket. — VEGET ÉRT SZARAJE. VÓBAN a II. nemzetközi népdal-* és néptáncfesztivál. A szemlén 12 együttes vett részt, köztük három jugoszláv, egy magyar, egy ukrán és- egy bolgár csoport. Az előadásokat 25 000 ember tekintette meg. Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat pécsi kirendeltsége folyó Hó 27-én, hétfőn műszaki becslési napot tart. {42746) Kérjük, hogy a meghívásokat a hirdetőbe adják le. SPORTMŰSOR VASÁRNAP Úszás: / Csiic Ferenc emlékverseny, Kaposvár, Szabadság strandfürdő, 9.30 ó. Kerékpár: Balaton Kupa hegyi verseny Fonyódon a szokásos körpályán, 9 6. A mellékversenyeket a balatonboglár—kaposvári országúton rendezik balaton- boglári rajttal. Kézilabda: NB H.: K. Honvéd—Váci Fonó, Kaposvár, Dózsa-pálya, 9 óra. Labdarúgás: NB n. Győri MÁV DAC—Kaposvári Kinizsi, Győr, 16 ó (Radó). NB III. K. Honvéd—Szekszárdi Dózsa. Kaposvár, Kinizsi-pálya, 16.30 ó (Széki). Pécsszabolesi Bányász—Siófok, Pécsszabolcs, 16.30 ó (Both). FIGYELEM! Már most szerezze be gyermekeinek az iskolaruházati cikkeit a Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat szaküzleteiben: KAPOSVÁR, SIÓFOK, FONYÓD, NAGYATÁD, BARCS, BALATONFÖLDVÁR. Gyermek száras cipő Gyermek száras cipő Gyermek száras cipő Gyermek félcipő 27—30 számig 31—34 számig 3S—38 számig 98,00 Ft 138,00 Ft 160,50 Ft 168,20 Ft (42742) — 1200 óra társadalmi munkát végeztek egy hónap alatt az osztopáni fiatalok. Jó munkájuk jutalmául badacsonyi kirándulásra vitte őket a termelőszövetkezet. — 76 képet Állított KI a Latinka Sándor Művelődési Ház fotoszakkörének 15 tagja a szakkör bemutatkozó kiállításán. Az SZMtszékház- ban rendezett kiállítást augusztus 31-ig tekinthetik meg az érdeklődők. — 75 baleset történt a második negyedévben a megyé állatni gazdaságaiban. A legtöbb baleset pénteki napon fordult elő. Míg a hét első napján 11, addig ezen a napon 13 balesetet jegyeztek föl, — NÉGYNAPOS KIRÁNDULÁSON VOLT a múlt héten a kapospulai KlSZ-szervé- zet Harkányban. A fiatalok színielöadások bevételéből és az áratási, betakarítási Munkáért a termelőszövetkezettől kapott jutalomból fe-< dezték a kirándulás költségeit. — Sokat segítenek községük szépítésében a somogyvári fiatalok. A KISZ-esek 31Ó0 su- hángot ültettek eL — CELJUTALMAT tűzött KI az Állatfórgalini Vállalat igazgatója azoknak a felvásárlóknak, akik a légtöbb kocasüldőt helyezi ki a háztáji gazdaságokba. A jutalmazásnál számításba jtjvő időszak augusztus 1-től december 31-ig tart Rekorderedmény régi kombájnnal Klein József, a Lengyeltóti Gépállomás dolgozója dicséretre méltó eredményt ért el az idei aratáskor: 320 holdról 45 vagon gabonát takarított be AC 400-as régi gépével. Ezzel a teljesítménnyel túlszárnyalta a gépállomás SZK —3-assal dolgozó kormbájmo- sait is. — A Kaposvári Kállai Éva Leánykollégium vezetősége felhívja növendékeit. hogy csak szeptember 2-án jöjjenek be az intézetbe. (66501) müuoLŐDés is jí SZURUHOZÓB VÖRÖS CSILLAf filmszínház A MILADY BOSSZÚJA. 14 éven álul nem ajánlott. Előadások kezdete 3, 7, 9 órakor. (Augusztus 29-ig.) szabad ifjüsAg filmszínház EGY ÉV 9 NAPJA, lóáöéft alul nem ajánlott. Előadások kezdete 4, «, 8 órakor, (Augusztus áB-ig.) dözba kertmqZi: halaszlegény FRAKKBAN. Előadás kezdete 8 órakör. BARTÓK BELA KERTMOZI EGY ASSZONY, MEG A LÁNYA. Előadás kezdeté 8 órakor. BALATONI MOZIK MÜSOM Augusztus 25-én: balatóníóólar **«0 és fivéréi. (Olááz—fráhéla film.) BALATONFÖLDVAR Fédett kert: Hófehérke éa a 7 törpe. (Amerikai film.) balatónfenyvEs Különös házasság. (Magyar film.) BALAÉONLBLLE park: Carmen Jones. (Amerikái film.) Fedett kert: Szerelmi levelező*. (Romár) film.) BALATÓNIZARBZÓ Túl fiatal a szerelemre. (Artgol film.) balatonszEmes Carmen Jones. (Amerikai film.) FONYÓD Kert: A nagy olimpia. «lines olasz film.) Terem: Horgán a párban. (Francia mm.) SIÓFOK Kert: Májusi fagy. (Magyar film.) Térem: Az éjszakai vonat (Lengyel film.) ZAMARDI Kert: Aki átmegy a falon. (Nyugatnémet aim.) — A Lengyel Néphadsereg Művészegyüttesének augusztus 17—1 előadására váltott Jegyeket viasza lehet váltani a jegyváltás színhelyén. A Helyőrségi Klubban, a Latinka Művelődési Házban, az Ifjúsági Házban és a Dózsa-spórtpá- lyán váltott jegyeket a Helyőrségi Klub jegypénztárában (AprUié 4. U. 4. sz.) lehet visszaváltani augusztus 25-én és 28-án 16—18 őréig. (2969) Beszédhibásoknak tanfolyam indul az 1962—63. tanévben a Süketnémák Kaposvári Állami Tanítóintézetében. (Kaposvár, Beloiannisz a. 8.) Jelentkezni lehet 1962. szeptember 1-én reggel 9 órake». A tanfolyam díjtalan. (891) Felhívás! Folyó hó 28-án, kedden egész nap a Béke Szállótól a Kossuth Lajos utcáig, 28-án, kedden déltől szeptember 1-lg (szombat estig) az Irányi Dániel utcától a Kossuth Lajos utcáig a vízszolgáltatás szünetel. Hídépítő Vállalat. (2965) _______ _____________________________ l lPßdH IftOETFVEtf Apróhirdetések áréi hétköznap szavanként >.- »% ünnepnap s,-* Ft. As első szó két szónok számit. Lagkiiabo hhdetés *18 - Ft. Hirdstúaeket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon lt-ÍS. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is be- mondhatják hirdetéseiket* wmMMM 125-ös, különüléses Csepel motorkerékpár olcsó áron eladó. Nagyatád, Hunyadi u. 23. (4357) A Toponár é* Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet megvételre keres 170x300 cm-es vasredönyt, esetleg nagyobb méretű is lehet. (2961) Termelőszövetkezetek, figyelem! Bibormag eladó, 1200 Ft/q. Alkot- mány Tsz, Nemeavid. (2958) Éladó Kaposvár, Füredi u. 89. számú kertes, 3 szobás, összkomfortos, kúlön udvari szobás, alápincézett családi ház. Vétel esetén teljes egészében elfoglalható. Kedvező fizetési föltétel._________(001) Első-hátsó teleszkópos, 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Kaposvár, János u. 27, (Donner.) (800) 3 szobás családi ház ŐTF-kől- csönnel beköltözhetően eladó. To- ponár, Kossuth LajOB u. ll. (899) 40 bnsszusos tangóharmonika el-1 adó. Kaposvár, Jedlik Ányos u. 3. i 4898) i Magánjáró szalágfűréazelö gép. körfűrész (fürészforrasztő ráépítve), húzós szalagfűrészem gép, öntöttvas körfüré&zállvány, tábori kováesfúJO, nagy Singer varrógép, négy lóerős kétütemű benzinnv - tor (szalagfűrész, autóváz mohi külön is eladó), hálószobabútor e.- adó. Cím: Járosi, Kaposvár, Sz:- getvári u. 62. '1 Generálozott li01-es Skoda c - adó. Turóczy, Dombóvár, Köle u. 52. ___________Ü1371 " E ladó kertes ház beköltözhetőe Kaposvár, Szigetvárt u. 77, (427 0 * > komplett sötét háló ágybetét: kel sürgősen eladó. Megtekinti! 8—10-lg, délután 5—7-ág. Kap vár, Beloiannisz u. 7/á, fsz. 2., C lencsén _________ (42 Kifogástalan állapotban 1 Volkswagen «katonai« személyg kocsi eladó. Kaposvár, Petőfi ú ________________________________(U B ejáratott 250-es Jawa Sürgő: eladó, Toponár, Takács. (42; Skoda-Feljcia kitűnő állapot’ sürgősen eladó. Levélcím: Ka vár, pf. 37. Telefon 22-30, P— Óráig. (42723)
