Somogyi Néplap, 1962. június (19. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-07 / 157. szám
*APQ VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! ARA; 50 FILLER 1SZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA X«. évFotmi 157. SZÁM * SZOMBAT, 1962. JÚLIUS 7. Mai számunk tartalmába}* Szakképzett könyvelőket (3. o.) Jövő heti rádió- és televizióműsor (5. o.) Nem egyezik a szó... (6. o.) Sokrétű feladatot old meg sikeresen a siófoki futsz A tervezettnél nagyobb a félévi nyereség Valamennyi földmüvesszö- vefckezet tevékenysége igen sokoldalú. A legkisebb faluban is feladata az fensz-nek az áruellátás, a falu termelvényei- nek felvásárlása, de ugyanilyen ,, , vagy még nagyobb fontosságú , ^ tervezettnél viszont nehezebben megy a felvásárlás. munka az, amely a földművesszövetkezetek tömegszervezeti jellegéből fakad. Van azonban egy olyan foldművesszövetke- zetüník, amelyik a szabvány szövetkezeti feladatok mellett még egy újabb terhet is vállal. A siófoki földművesszövetkezet ugyanis jelentős szerepet játszik a balatoni üdülők ellátásában. Íme csak egy példa a sok közül; A Balaton déli partjának legelitebb szórakozóhelye a siófoki Balaton Cukrászda, amelyet a Siófok és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet üzemeltet Hogyan tud megfelelni sokrétű feladatának a földműves- szövetkezet? — erről beszélgettünk Budavári Ferenccel, az fensz igazgatóságénak elnökével, aki immár 12 éve irányítja e föld müvesszövetkezet munkáját. — A számadatok, amelyek most egy újabb féléves munkáról tanúskodnak, azt mondják, hogy jói. Nekünk még nagyobb elismerés azonban, hogy a körzetünkbe tartozó községek, Siófok lakói és üdülői bizalommal fordulnak szövetkezetünkhöz. így az üdülési idény kellős közepén azt hihetne valaki, hogy nálunk előtérbe kerül az »-Arccal a Balaton félé«- mozgalom. Korántsem így van. Igiaz, hogy Siófokon, ahol a külföldi vendégek sokasága fordul meg kereskedelmi egységeinkben, igyekszünk lépést tartani az állami kereskedelemmel, s ha lehet, túl is szárnyaljuk azt. Ügy érzem, nemes ez a verseny, amely Balatan- szábadiban, Siófokon vagy Za- márdiban folyik. Ahol pedig egyedül ránk hárul a kereskedelem feladata, ott nem élünk vissza az egyeduralommal. Számunkra minden kereskedelmi egységünk egyenértékű. A kis falusi éppúgy, mint a reprezentatív bolt. 54 kereskedelmi egységünk bizonyítja ezt. Szövetkezeti kollektívánk eggyé forrott. A legritkább esetben kerül sor személycserekre, ezért tudjuk esztendők óta kiskereskedelmi és felvásárlási tervünket egyaránt teljesíteni. Tavaly több, mint 1 millió forintos nyereséggel zártuk az évet. A féléves terv adatai még nem állnak rendelkezésünkre, any- nyit azonban máris megállapíthatunk, hogy a tervezettnél nagyobb a félévi nyereség. Igaz, hogy a 60 000 forintos fel- vásárlási tervet túlteljesítettük, de nem sikerült minden részletében teljesíteni e tervet. Például a tojásfelvásárlásban lemaradtunk az előirányzattól, ezt a második félévben kell behoznunk — mondotta Budavári Ferenc igazgatósági elnök. Az iroda falán elismerő oklevelek sokasága dicséri az fensz kollektívájának több éves- jó munkáját. E dicsérő okmányok szinte lépésről lépésre mutatják az utat, amelyet másfél évtizede egy kis földművesszövetkezet megtett. Siófok kezdeményezett, aztán a környékbeliek hozzácsatlakoztak. Ma évente 40—50 millió forint forgalmat bonyolítanák le a földművesszövetkezet kereskedelmi egységeiben. A vezetők fontosnak tartják a falvak mozgóboltjait is, ezek a mezőn dolgozókhoz juttatnak friss ételt, hűsítő italt. Felkészültek az aratásra Lábodon A láibodd Lenin Termelőszövetkezet árpája még nem érett be annyira, hogy eddig vághatták volna, de Baksa János tsz- elnök szerint 45 hold rövidesen elbírja az aratógépet A gépkezelők addig sem töltik tétlenül az időt, amíg a rendreara- tó, a kombájn és a két kévekötő aratógép munkába állhat. Mezei József szerelő irányításával két szövetkezeti traktoros: Tóth Sándor és Horváth János a cséplőgépeket javítja. Az egyik cséplőt szemtisztításra alakították át, s még akad rajta igazítani való. A rendre arató és a kévekötők üzemképesek, bármikor csatasorba állíthatják őket, s ha az időjárás engedi, megkezdhetik az aratást. 280 holdat terveztek gépi aratásra, ezenkívül 25 kaszapár vágja majd a gabonát. A kombájn után két Zetor menten lehúzatja a szalmát a tábláról. Az árpa aratásával annál is inkább igyekeznek, mivel ebbe a táblába másodnövényként silókukoricát akarnak vetni. Tizenöt százalékkal több motoriizemanyagot kap az idén a Péntekem megbeszélték a mezőgazdaság idei nyári — őszi motorüzemanyag — ellátásának kérdéseit. Linczényi János, az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt osztályvezetője bejelentette: — az ÁFOR — telepek tárolótelepeit teljesen féltöljtötték, a tárolókapacitást tavaly óta 10 százalékkal növelték. így a vállalat kellő időben mindig elegendő üzemanyagot tud az állami gazdaságok, gépállomások és termelőszövetkezetek rendelkezésére bocsátani. A társasgazdálkodás fejlődésének, a gépállomány gyarapodásának megfelelően az idén a tavalyinál K százalékkal több gázolajról, benzinről és egyébb szükséges üzemanyagról gondoskadtak, ez teljesen fedezi a szükségletek A MÁV gyorsteher vonatokkal továbbítja a mezőgazdaság részére az üzemanyagot szállító tartálykocsikat, a szárnyvonalakon személyvonatokhoz is csatolják őket. Az ÄFORT képviselői közölték, hogy a tankautók szállítását meggyorsítják. A tavalyi 140 tankautóval szemben az idén 175 tankkocsival viszik a gépállomásoknak, a tsz-eknek az üzemanyagot. (MTI). Nyilatkozatok a közelgő moszkvai leszerelési és béke-világkoitgressztisről Moszkva (MTI). A Trud pénteki számában Flora Gould, az Űj-Zéland-i Békebizottság országos titkára méltatja a moszkvai leszerelési és béke-világkongresszus jelentőségét. Rámutat, hogy országa mindig elszigeteltnek érezte magát, sőt törekedett az elszigeteltségre, hogy ily módon megszilárdítsa kultúrájának, gazdaságának és politikájának önállóságát. Üj-Zéland továbbra is a függetlenségre törekszik, de már meg tudja különböztetni, mi az elszigeteltség és mi a függetlenség. »Csak a többi néppel együtt harcolhatunk sikeresen a növekvő sugárveszély, az atomfegyver-kísértetek és az atomháború ellem« — írja. John Bryan ismert angol író üzenetben kívánt a kongresz- szusnak sikeres munkát. »Ezekben a nehéz időkben — írja — van valami szívderítő abban a tényben, hogy oly sok különböző nemzetiségű és különböző meggyőződésű ember jön össze a béke és a nemzetközi testvériség zászlaja alatt/ Ügy gondolom, hogy ez igen fontos. Nem elég csupán ellenezni a háborút. Cselekedni kell.« Vlagyimir Engelhardt szovjet akadémikus a tudósok fellépésének fontosságát hangoztatja nyilatkozatában. »A tudomány és a technika olyan fejlettségi fokot ért el — jelentette ki Engelhardt akadémikus —, hogy ha a fegyvereikre kiadott összegeket anyagi és kulturális javak előteremtésére fordítanák, az egész emberiség örökre búcsút mondhatna a nélkülözésnek és a műveletlenségnek. A kongresszus részvevői között sok tekintélyes tudós tesz. Remélem, hogy minden jóakaratú emberrel együtt ők is felemelik szavukat a fegyverkezési hajsza ellen, a háborúktól mentes világért.« Tanácskozás a növényápolás, az aratás és a betakarítás időszerű feladatairól A megyei tanácsok mező- gazdasági osztályainak vezetői pénteken értekezletre gyűltek Gépjavító állomássá szervezték át a Mernyei Gépállomást A Mennyei Gépállomás július 1-ével megszűnt, illetve gépjavító állomássá alakult át. Az összes gépeket átadták a körzet termelőszövetkezeteinek. Általában minden traktor továbbra is abban a közös gazdaságban dolgozik, amelyikbe korábbam kihelyezték. Két szövetkezet —< a somogy- aszalói Béke és a magyaregresi Kossuth — nem tudott min-' den szükséges gépet megvásárolni, ezért július 1-től kezdődően mindkettő a Kaposvári Gépállomástól kap gépi segítséget. Memye tehát mezőgazdasági gépek javítására rendezkedik be. Nemcsak a körzet, hanem a megiye többi szövetkezete traktorainak javítását is vállalja majd, és esetenként más gépállomásoknak is dolgozik. A rendelkezésre álló műhely méretei lehetővé teszik a gépjavításra való átállást, csupán szerszámgépekre van szükség ehhez. Az átszervezés nehézségein még nem jutottak túl. A szerelők egyelőre a tsz-eknek eladott gépeket javítják. Beérett a szabadföldi paradicsom Balatonújhelyen A Balatonújheiyd Állami Gazdaság kertészetében az idei tavaszon 140 holdmyi területen ültették ki a szabadföldi paradicsom- és paprika- palántákat. A kedvezőtlen időjárás miatt sokat »fagyoskod- tak« a növények, lassúbb volt a fejlődésük. Kevés csapadékot is kaptak, amit a gazdaság öntöző berendezése éjjel-nappali Nyugat-Németországba szállítottak meggyet A balatoniboglári állami gazdaság gyümölcsösében befejeződött a cseresznyeszüret, hozzáláttak a meggy szedéséhez. Csütörtökön egy vagon megy- gyet szállítottak Nyugat-Néa málnái a tabi Egyetértés Tsz négy holdas kísérleti tábláján. A tsz az első évben öt mázsa málna termésre számít. Jövőre még hat holdat telepítenek be málnámetországba. A péntekhelyi üzemegységben negyven holdon rekordtermést ígérő szép gyümölcsöktől roskadoznak az őszibarack fák ágai. A termés betakarítását a szerdai és csütörtöki esőzés akadályozta, azonban mihelyt az idő kedvezőre fordul, az ifjúsági építőtábor leányai hozzálátnak a zamatos ízű gyümölcs szedéséhez, & megkezdik a nyugati és baráti államokba irányuló exportálást. A Balaton és Szeged képekben A Képzőművészeti Alap Kiadóvállalata a legkiválóbb magyar fotóművészek munkáiból 146 balatoni fényképfelvételt foglalt albumba. A képek megismertetik az érdeklődőket a magyar tenger különböző tájaival, nevezetességeivel, állatvilágával. A Szegedi Ünnepi Játékok »előestéjén« látott napvilágot a várost bemutató képes album is. Idegen nyelvű magyarázattal ellátott 120 felvétel ad tájékoztatót a régi és új városról, a történelmi nevezetességű épületekről és műemlékekről, a szegediek életéről. (MTíj esőztetéssel igyekezett pótolni. A szokottnál így csak nyolc-tíz nappal később érik be a termés. A 80 holdnyi paradicsom, köztük a bolgár heterózis és a budai korai már szépen pirosodik a bokrokon, s megkezdhették a szedését. Az első napon tíz_ mázsát küldtek a balatoni üdülőkbe, s még ezen a héten elindítják az első export- vagont. A 60 holdnyi paprika szintén szépen fejlődik, tíz nap múlva ennek betakarítását és piacra küldését is megkezdik. egybe a Földművelésügyi Minisztériumban, hogy megtárgyalják a soronlévő mezőgazdasági munkákat és az időszerű feladatokat. A tanácskozást L/OSonczi Pád földművelésügyi miniszter nyitotta meg, majd Hont János, a földművelésügyi miniszter első helyettese tájékoztató előadásában beszámolt a növényápolás!, a saénabesta* Icarítási munkákról, ismertette az aratási előkészületeket, a növényápolás, betakarítás legfontosabb teendőit. Külön felhívta a figyelmet az aratási, cséplési szemvesztesógefc csökkentésére, továbbá a másodvetésű takarmányfaék termőterületének növelésére, a betakarítás utáni talajmunkák — elsősorban a nyári mélyszántás— j ó megszervezésére. Az előadást a megyei vezető szakemberek felszólalásai követték. fMTlfc Veteránok a megyei pártbizottságon hogyan látják a párt és a tömegek kapcsolatát. Többen is hangsúlyozták, hogy a pártpolitikája nagy egyetértésre talál a tömegekben, ezt bizonyítja a közhangulat is, amelynek mindennapos szemlélői. Berv- >cze elvtárs kiemelte, hogy a párt irányvonala tetszik az embereknek, az a fontos, hogy a jövőben is következetesen küzdjön érvényesüléséért a megyei pártbizottság. Többen szóltak életünk kisebb-ma- gycbb fogyatékosságairól is. Németh elvtárs ismételten hangsúlyozta a vita végén, hogy a párt nagyon komolyan veszi és igényli az idős eivtár- ®ak tapasztalatait, arra kérte őket, hogy a régebbi sérelmeket félretéve továbbra is segítsék a pártvezetést. Hangsúlyozta, hogy az idős harcosokat tisztelet és elismerés illeti, arra kérte a veteránokat, bogy ők maguk is tiszteljék, becsüljék egymást. Németh Ferenc elviárs, a- Somogy megyei pártbizottság első titkára tegnap délután elvtársi beszélgetésre hívta meg a munkásmozgalom régi harcosainak egy csoportját. Részt vett a beszélgetésen Kis- deák József elvtárs, a városi pártbizottság titkára is. Németh elvtárs elöljáróban elmondotta, hogy a megyei pártbizottság mint eddig, ezután is számít az idős etvtársak tapasztalataira, s a jövőben még inkább szeretnék egyesíteni a veteránok gazdag tapasztalatait a fiatalok munkabírásával. A találkozón érdekes eszmecsere alakult k! a megyei pártbizottság első titkára és a meghívottak között. A beszélgetésben részt vevő Gáliiw. János, Ferencz Gábor, Maza Bajos, Bencze László, Dezső József, Győrfi Antal és Maza Sándor eivtársak szóltak egyéni problémáikról s arról is,