Somogyi Néplap, 1962. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-10 / 134. szám
k VTLAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEKI «• 1*' ARA: fifj PH LER Somogyi Népim AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Meri számunk tartafmábok A rioyabesenyői figyelmeztetés (3. o.) Filopnak háza lesz (5. o.) jj Rejtvény, humor (7. o.) 7 Portások (8. o.) mijjjijiujiiiijjjjjjjjjjiijüjiijijuiiiijüijjiiiijiii IW. ÉVfOtYIM 134. SZÁM ♦ VASÁRNAP, 1962. JÚNIUS 10. Jól halad a növényápolás — Gondosan takarítsuk be a szénát — Késsüljünk as aratásra A járási mezőgazdasági osztályvezetők értekezletéről Értekezleten vettek neszt tegnap a megyei tanácson a járási mezőgazdasági osztályvezetők. A megbeszélésnek az volt a célja, hogy a megyei vezetők értékeljék a mezőgazdasági munkák tapasztalatait, és ráirányítsák a figyelmet a soron következő legfontosabb tennivalókra. Molnár Imre megyei főmezőgazdász bevezetője után, a járási osztályvezetők elemezték a növényápolás helyzetét számot adtak a takarmánybetakarítás megszerr ÉPlTÓK KÖSZÖNTÉSE Azokat ünnepeljük ma, akiknek keze munkájával falak nőnek, lakások, gyárak, iskolák, utak, művelődési otthonok épülnek. Szinte természetesnek vesszük, hogy egyik évről a másikra új utcasorok emelkednek ki a földből, új városrészek születnek, ám arra ritkáin gondolunk, hogy egy épület elkészültéig hány munkásnak kell a téglák ezreit egymásra raknia, hány embernek keli dolgoznia a téglagyárak agyagbányájában, az égetőkemencékben; hány asztalos, tervező és kivitelező adja tudása legjavát, hogy épület legyein ott. ahol azelőtt fű nőtt. Százmilliókra rúg csak Somogybán az építkezések értéke. Nagyatádon 108 lakás, Kaposváron leánygimnázium, kenyérgyár, a Balaton mentén szállodák, éttermek épülnek. Megyénk 6750 építőipari, építőanyag- és faipari dolgozóját ünnepeljük ma. Ilyenkor egy pillanatra visszatekintünk az elmúlt évtizedek harcaira. Az 1897-es budapesti nagy építőmunkássztrájk után indult meg a szervezkedés Somogybán. 1898 őszén önképzőkört alakítottak, majd 1903 decemberében létrejött az építőmunkások szervezetének helyi csoportja egy kaposvári kisvendéglőben. A következő év május 1-én felharsant az építők hangja Kaposvár utcáin. Sztrájkoltak 1906-ban, 1997-ben s az azutáni esztendőkben. A Tanácsköztársaságot védő katonák között rengeteg somogyi építőmunkás harcolt. Az ellenforradalom őket is mélységesen sújtotta. Hol az elnyomás ellen, hol a magasabb fizetésért, hol pedig a munkáért szálltak síkra építőink. 1945—46-ban. az újjáépítés kezdetén 1800 építőipari dolgozója volt megyénknek, ám mintegy 40 százalékuk másutt, főleg a fővárosban dolgozott derekasan kivéve részét az országot építő munkából. Ma erre is emlékezünk, miközben arra gondolunk, hogy mennyivel könnyebb már a munka, mint régen volt. Gépek vonultak a falak tövébe, betont, maltert kevernek, mázsás gerendákat. fél falakat emelnek helyükre a daruk, az anyagot pedig szállítószalagok továbbítják a magas emeletekre. De gondolunk a feladatokra is. s bizalommal tekintünk az ünneplő, egyben ünnepelt dolgozókra remélve, hogy a soha meg nem szűnő építőmunkából reájuk háruló feladatokat egyre sikeresebben látják el. R. F. vezéséről, és ismertették az aratási felkészülés tervét. A vita tanulságéit Deák János, a megyei tanács mezőgazdasági osztályvezetője összegezte. A növényápoiás — mint az értekezlet megállapította — megyeszerte megfelelő ütemben halad. Örvendetes jelenség, hogy a gyenge termelőszövetkezetek tagjai is nagy igyekezettel dolgoznak. A tahi járásiban például nem maradtak el a kapálással azok a közös gazdaságok sem, amelyek tavaly is, azelőtt is éppen munkaerő vagy szorgalom hiányában nem boldogultak a tennivalókat. A fonyódi járásbeli SzöUőskislakon. és úgyszólván a megye minden községében érezteti kedvező hatását a premizálás. Elbizakodottságra, önelégültségre azonban sehol sincs ok, A szövetkezetekben már nem az aratás idején, hanem június közepétől számított két-három hétben torlódnak össze legjobban a nyári munkák. A kapásnövények termésmennyiségének alakulása döntően az első gyomtalanítástól függ. Az első kapálást a tsz- ek rövidesen befejezik, ügyelniük kell azonban arra, hogy a gaz ezután se verhesse föd a kukoricát, a burgonyát, a répát, a mákot és a napraforgót. Járassák folyamatosan a lókapákat és kultivátorokat. A hűvös időjárás megsamyar- gatta, fejlődésükben visszavetette a kapásnövényeket. Ajánlatos, hogy legalább a kukorica növekedésének elősegítésére adjunk nitrogéntartalmú műtrágyát. A szélsőséges időjárás miatt nem hoznak megfelelő termést a szálas takarmányok. A múlt őszi egérkár, a téli kifagyás, majd a kései kitavaszodás következtében kereken 6000 hold pillangóst kelleti felszántani. A lucerna első kaszálásából a vártnál kisebb szénatermést takaríthatunk be. A vöröshere nem ígér sokat. Mindez előreveti az át- teleltetés nehézségeinek árnyékát. Am most még az év közepén járunk, van számos lehetőség arra, hogy gyarapítsuk téli takarmánykészletünket. A legsürgetőbb feladat napjainkban a füvek lekaszálása, a széna gondos betakarítása. Ahol a részes megoldásit választották, ott haladéktalanul mérjék ki a réteket, hadd: kaszáljanak a tsz-tagok vasárnap is. A siófoki és a marcali járásban jól megy ez a munka. Kaszálják már a sásos réteket is; ezek termését máskor almozásra használták, most takarmányozásra tartalékolják. Lengyeltótiban például siüóta- karmányt készítenek a sásból. Más módon is nyerhetünk több tömegtakarmányt; célszerű a tervezettnél nagyobb területen vetni silókukoricát és csatornádét. Őszi árpa vagy intenzív búza ntán másodnövényként termeljünk napraforgós, borsós, kukoricás keveréket vagy tarlórépáit. Itt az aratási felkészülés ideje. Az AGROKER-nél van még 28 aratógép. a tsz-ek megvásárolhatják. Űjabb kombájnokra a gépállomások nem számíthatnak. Mindem szövetkezet idejében szervezzen kaszapárokat azoknak a területeknek a learatá- sára is, amelyekről a gépállomásnak le kell mondani, mivel nem kapta meg a beruházási tervében szereplő összes kombájnt. A gépállomások továbbra is tartsák kötelességüknek, hogy a leggyengébb tsz-ekmek adják a legnagyobb gépi segítséget. Reggel a mezon Hajnalodik. Somogy simányi apró házai között elindult az első tsz-gazda a mezőre. Megáll a földeken, szemlélgeti a gabonatáblát. Mire újra nekiindul a kapásnövényekhez vezető útnak, már a többiek is utolérik. Tízre, húszra, öt- venre növekszik számuk. Any- nyian vannak, hogy szinte ellepik a földet, mint tegnap Naigyszakácsibam, ahol minden sorra jutott egy-egy asz- szony. Az apró, üde növények,hajladoznak a szélben, mintha biztatnák kapálóikat: Csak előre, asszonyok, levegő és frissen megforgatott föld kell nekünk. Gazdagon fizetünk munkátokért... Valaké feláll a kapások közül, s számolni kezdi az asz- szonyokat. Újra meg újra elkezdi. Valaki mintha hiányozna... Hol van Matakovicsné? ...Miért nem jött el, ki tudja? Matakovicsné most tejeskannával siet a falu utcáján. Senki se érti, miért nyargal el... akkor meg igazán ráérne lassan, is járni __ B elép a tejcsarnokba, máris sarkon fordul, hogy a kannát De azt itt mondja, hagyja. — De miért nem viszi el? — Azért — feleli —, mert sietni kell a többiek után a mezőre. — Neki sürgős dolga támadt otthon, s nem tarthatott velük. Kapát ragad, és nekivág a mezei útnak. Már jól előrehaladtak a kapálok. Messze bent porhanyit- ják a földet... A falu felöl valaki közele- diK Vállán kapa. Mintha Matakovicsné volna. De azt már nem is igen veszik észre, ami kor az asszony eléri az első sort, és dolgozni kezd. Egyik asszony feláll megpihenni. Körültekint: — Hiányzik valaki? — kérdi. — Nem, azt hiszem, senki — feleli a szomszédja, es újra nekilendül a munkának. Együtt hullámzik előre a kapássereg.., SC. N. KÖZLEMÉNY a Kilcsönis Gazdasági Segítség Tanácsának 16. ülésszakáról Moszkva (TASZSZ). 1962. június 7-én Moszkvában tartotta 16., rendkívüli ülésszakát a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa. Az ülésszak munkájában részit vettek a tanács tagállamainak — a Bolgár Népköztársaságnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak, a Lengyel Népköztársaságnak, a Magyar Népköztársaságnak, a Német Demokratikus Köztársaságnak, a Román Népköztársaságnak és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének — a küldöttségei Az ülésszak munkájában részt vettek a Mongol Népköztársaság képviselői is. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának ülésszaka gyakorlati intézkedéseket dolgozott ki azoknak a javaslatoknak a megvalósítására, amelyeket a tanács tagállamaiban működő kommunista és munkáspártok képviselőinek 1962. június 6—7-én megtartott értekezlete a tagállamok gazdasági együttműködésének további fejlesztésére és szervezeti tökéletesítésére vonatkozóan tett. Az ülésszak határozatokat hozott a tanács szerveinek szervezeti megerősítéséről és tevékenységük fokozásáról. A tagállamok kormányfőinek helyetteseiből megalakította a tanács végrehajtó bizottságát, továbbá elhatározta, hogy életre hívja a tanács új állandó bizottságait, a szabványosítási, a tudományos és műszaki kutatás összehangolásával foglalkozó és a statisztikai állandó bizottságot, valamint a KGST szabványosítási intézetét. Az ülésszak megállapította, hogy a tanács tagállamai sokoldalú együttműködésének fejlődése előmozdítja a szocialista tábor gazdasági erejének további növekedését, a szocialista országok egységének és összeforrottságánafc erősítését és ezzel a szocialista világrendszer győzelmének gyorsabb kivívását a kapitalizmussal folytatott gazdasági versenyben. Az ülésszak módosításokat hagyott jóvá a tanács alapszabályzatában. Ezek lehetővé teszik olyan nem európai országok belépését is a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsába, amelyek magukévá teszik a tanács célkitűzéseit és elveit. Az ülésszak megvizsgálta és teljesítette a Mongol Népköztársaságnak azt a kérését, hogy vegyék föl a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tagjai közé. Az ülésszak a testvéri barátság és a szívélyesség légkörében zajlott le. (MTI) I varsói szerzidésbea részt vevő államok politikai tanácskozó testületének nyilatkozata Moszkva (TASZSZ). A varsói szerződésiben részt vevő államok politikai tanácskozó testületé 1962. június 7-én Moszkvában ülést tartott. Az ülésen részt vettek: a Bolgár Népköztársaság részéről T. Zsírkor, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, A. Jugoo, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke; a Csehszlovák Szocialista Köztársaság részéről A. Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és V. Siroky miniszterelnök; a Lengyel Népköztársaság részéről W. Gomuíka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, J. Cyrankiewicz, a Lengyel Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke; a Magyar Népköztársaság részéről Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke; a Német Demokratikus Köztársaság részéről W. Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, az NDK államtanácsának elnöke, W. Stoph miniszterelnökihelyettes; a Román Népköztársaság részéről G. Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Román Népköztársaság államtanácsának elnöke, I. G. Maurer, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke; a Szovjetunió részéről N. Sz. Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke. A politikai tanácskozó testület ülésén meghallgatták A. A. Gromiko szovjet külügyminiszter tájékoztatóját a Szovjetunió és az Egyesült Államok kormányai között a német bé- keszierződés kérdésében folyó tárgyalásokról. A részvevők eszmecserét folytattak a szovjet—amerikai tárgyalásokról és kifejezésre juttatták, hogy teljes mértékben helyeslik a Szovjetuniónak e tár^vr’*sokon elfoglalt ál- Irsnoni - '* amely a varsói szerződés púrmainak közi» álláspontja. Egyhangúlag leszögezték, hogy a német békeszerződés megkötése s e szerződés alapján a nyugat-berlini megszállási rendszer megszüntetése és Nyugat-Berlin szabad város megteremtése Európa biztonságát és az egyetemes béke érdekeit szolgálja. Az ülés részvevői kifejezésre juttatták, hogy folytatni kell a tárgyalásokat a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok kormányai között abból a célból, hogy tovább tisztázzák a lehetőségeket e probléma megegyezésen alapuló megoldásának megtalálásához. Ugyanakkor a politikai tanácskozó testület részvevői megállapították, hogy a tárgyalások során világosan megmutatkozik a nyugati hatalmaknak az a törekvése, hogy mesterségesen elodázzák a megegyezést. Vonatkozik ez mindenekelőtt a fő kérdésre, arra, hegy a bárom hatalom megszálló csapatait ki kell vonni Nyugat-Berlinből és meg kell szüntetni az ottani megszállási rendszert Ez a helyzet azt bizonyítja, hogy a nyugati hatalmak nem mutatnak készséget arra, hogy keressék a nyugat-berlini helyzet rendezésének és az ottani megszállási rendszer megszüntetésének kölcsönösen elfogadható alapon nyugvó megoldását. A további tárgyalásokon világosságot kell deríteni arra, vajon a nyugati megszálló hatalmak továbbra is ki akarnak-e térni a német békerendezés megállapodáson alapuló megoldása elől, vagy pedig hajlandók e kérdés kölcsönösen elfogadható megoldására, a nyugat-berlini helyzet rendezésére és ebből következően a veszélyes európai feszültség enyhítésére, a hatalmak közötti fegyveres összeütközés veszélyének kiküszöbölésére. Ha a továbbá tárgyalásokon kiderülne, hogy a tárgyalások elnyújtásának irápyvonala a nyugati hatalmak szándékos politikája, és a nyugati hatalmak nem óhajtják megkeresni a német bókerendezés feladatának megegyezésen alapuló megoldását és ezzel kapcsolatban a szovjet—amerikai eszmecsere során megvizsgált kérdések megoldását, akkor a varsói szerződésben részt vevő államok kénytelenek lennének levonni ebből a megfelelő következtetéseket. A politikai tanácskozó testület részvevői egyhangúlag kijelentik, hogy ha a nyugati hatalmak nem óhajtanak közreműködni a második világháború maradványainak felszámolásában, ez nem riasztja vissza azokat az államokat, amelyek részt vettek a hitleri Németország elleni háborúban és a német békeszerződés megkötését kívánják, attól, hogy aláírják a békeszerződést a Német Demokratikus Köztársasággal, ennek minden következményével Nyugat-Berlinre nézve, amelyet demilitarizált szabad városnak fognak tekinteni. A varsói szerződésben részt vevő államok kijelentik, hogy mint eddig is, az államokat megosztó problémák békés, tárgyalások útján való megoldását kívánják és remélik, hogy a nyugati hatalmait ugyanilyen józanul fognak hozzá e problémák megoldásához. Ha azonban e békesaerető politikára válaszként olyan cselekmények történnek, amelyek a Német Demokratikus Köztársaság biztonsága, szuverén jogai ellen, a béke érdekei ellen irányulnak, akkor a varsói szerződésben részt vevő államok teljes határozottsággal, minden rendelkezésükre álló eszközzel megvédik biztonságukat és megoltalmazzák a békét. (MTI) Magyar kormányküldöttség érkezett a Poznani Nemzetközi Vásárra Poznan (MTI). A 31. Poznani Nemzetközi Vásár készen áll a vasárnapi megnyitásra. 58 ország kiállítói elrendezték már árucikkeiket a 104 ezer négyzetméteres területen. A vásár jelentőségét tükrözi, hogy több országból kormány- ikildövtsag is látogat Lengyelországba. Június 9-én Poznanba érkezett a Nyers Rezső pénzügyminiszter által vezetett kormányküldöttség, amelynek tagjai Karádi Gyula, a külkereskedelmi miniszter első helyettese, Kiss János kohó- és gépipari miniszterhelyettes, valamint Szilágyi Dezső, hazánk varsói nagykövete.