Somogyi Néplap, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-10 / 107. szám
SOMOGTI NÉPLAP 4 Csütörtök, 196Z. májas 18. PORT 0 kis Rinyaszentkirály sportkörének négy tervei Rinyaszentkirály on is sokáig hangoztatták, hogy olyan kicsi faluban, mint az övék, nem lehet sportkört alakítani. Két évvel ezelőtt azonban győzött a maradi- ság fölött a haladás. 1961-ben már asztaliteniszezők, labdarúgók, sakkozók alkották a sportkört, sőt Hárman a legjobbak közül A nemrégiben befejeződött megyei egyéni sakkbajnokság részvevői közül mutatunk be hármat olvasóinknak: a győztest, dr. Sipos Ferencet és a fiatalok közül a két legjobb eredményt elért versenyzőt. Dr. Sipos Ferenc, az 1962. évi megyei sakkbajnok hosszú esztendők óta őrzi L osztályú minősítését. Ellenfelének, Bárány Gyulának a döntetlen is elég lett volna a bajnoki cím elnyeréséhez, dr. Sipos azonban kierőszakolta a győzelmet s ezzel a bajnoki címet is. Marton Pál szintén a Táncsics Gimnázium sakkcsapatának tagja, ö is 16 éves, és szintén I. osztályú minősítést nyert. Néhány figyelemre méltó eredményt ért el már tavaly is a kaposvári városi bajnokságban. Az idei megyei bajnoki küzdelemben sokáig az élen volt. Végül is az élcsoportban végzett. Kitűnő játékos tehet belőle. Budai, a Táncsics Gimnázium fiatal sakkozója szinte üstökösként tűnt feL A mindössze 16 éves sakkozó az idei megyei bajnokságon I. osztályú minősítést szerzett. Még korábban jutott az L osztályú cím birtokába, mint az utóbbi idők legtehetségesebb somogyi sakkozójának emlegetett Beszter- csényi Tibor. még ugyanabban az évben megalakult a röplabda-szakosztály is, s a férfi és női nöplabdacsapat derekasan helytállt a 'nagyatádi járási bajnokságban. ErmjH dióhéjban a múlt története. A jelen gondjai merőben mások, mint amilyenek az elindulás idején voltak. Hogyan lehetne továbbhaladni — ezt tartalmazzák a tervek. A röplabdázók már nem elégszenek meg a »jó középcsapat*< címmel. Azt vallják, hogy felküzd- hetik magukat az élcsoportba is. Különösen a női együttes, hiszen Szalai Irén, Tóth Ilona, Maltasies Irén, Mester Ilona kitűnő röplab- dásoknak bizonyultak. A fiúk sem akarnak lemaradni a lányok mögött. Itt Pethes Sándor, Roznik Ferenc, Szabó József és Kovács István adja a csapat gerincét. Két lelkes tanár, Garami Lajos, az általános iskola igazgatója meg Hubai István irányítja a röplabdások edzéseit. Szívesen foglalkoznak velük. Az edzéseken olykor 30—35 fiatal is megjelenik. A labdarúgók váltig azt hangoztatják, hogy amit a röplabdázók elérhetnek, arra az ő csapatuk is képes. Az asztaliteniszezők és sakkozók a téli spartakiádokon nem vallottak szégyent. A most már termelőszövetkezeti sportkör a nyári spartakiád versenyeken is becsülettel akar helytállni. Máté Vendel, a községi tanács vb-elnöke a végrehajtó bizottság egyik ülésén igen jó javaslatot terjesztett elő. Maga járt elöl jó példával, s vállalta, hogy a röplabdacsapatot mint községvezető patronálja. — A patrónus feladata, hogy foglalkozzék a sportolók nevelésével, de legyen gondja a szükséges anyagiak előteremtésére is — így összegezte véleményét. Azóta már minden egyes szakosztálynak van felelőse a tanácsvezetők közül. , , Mi sem természetesebb, mint hogy a sportkör és a KlSZ-szer- vezet közös úton halad. Együtt készítették el a terveket is. Nem légvárak a kitűzött célok. A labdarúgócsapat vagy a röplabdaegyüttes előrelépése, a spartakiádokon való sikeres szereplés elérhető. Rinyaszentkirályon rövid idő alatt megerősödött a sportkör, s ma már négy sportágban biztosít lehetőséget a falu fiataljainak, hogy kedvük szerint sportolhassanak. Üj sporttanács-vezetoség Kaposváron és a tabi járásban A tanácsok végrehajtó bizottságai sorra nevezik ki az új JTST- vezetőket. Legutóbb a Kaposvári Városi Tanács V. B. és a Tabi Járási Tanács V. B. bízta meg két évre az arra legrátermettebbeket a sport irányításával. Kaposváron a JTST elnöke ismét Muráth József lett. Az elnökség tagjai: Halmos László, Karsai Endre, dr. Szabó Sándor és Tóth János. Sportta- táestagok: Kubacska András, Stettner Miklós, Turbéki János, Horváth Géza, Tőke János, dr. Zsigmond Kázmér, Fehér István, Csapó Margit, Balogh József, Vass Gyula, Tóth Andor, Karádi Győző, Péter János, Kovács István és Kocsis Éva. A tabi járásban ismét Kovács Bélát nevezték ki JTST-elnöknek, minthogy azonban a fiatal sportvezető katonai szolgálatot teljesít, leszereléséig Hajcsár György látja el az elnöki tisztet. Az elnökségben tisztséget visel Prohászka István, Egyed László, D. Kovács Imre és Kovács Lajos. Sporttanácstagok: Berta Ti- bomé, Vida Irén, Bánfalvi Menyhért, Ferenefi. János, Kopeczki György, Gróf János, Máy Henrik, Berta Tibor, Mészer János, Kozári György, Tóth István, Sehádl Lajos, Németh János, Pentaler István, dx. Horváth József és dr. Bér- dy János. A Kilián labdarúgó-kupák sikere nek a bajnoki rendnek, amefly kis költséggel, rendszerint a szomszédos községek körzetesítésével biztosít versenyzési lehetőséget, sikere van. Tabi járás Május 1-én hét csapat részvételével indult meg a Kilián Kupa a labdarúgásban. Az első forduló mérkőzései jól sikerültek. Eredmények: Somogyegres—Bedegkér 4:9, Andocs—Somogymeggyes 0:0, So- mogymeggyes—Kisbárapáti 4:1, Ná- gocs—Somogyegres 0:3. Fonyódi járás Egy keleti és egy nyugati csoportba osztották a kilenc részvevő csapatot. Az e heti forduló eredményei: B.-keresztúr—B.-fény vés 3:2, Fonyódi Ktsz—Balatonszent- györgy 7:5, Látrány—Szöllőskislak 3:3, Somogy babod—Balaton boglár 0:2. A keleti csoportban Balaton- boglár, a nyugatiban a Fonyódi Ktsz csapata vezet. Siófoki járás Május 6-án kezdődött meg a Kilián Labdarúgó Kupa »tavaszi-« fordulója. Az őszi első Kőröshegy már az első tavaszi fordulóban pontot vesztett, s kénytelen volt átengedni vezető helyét Teleki sportkörének. A Kilián Kupa jelenlegi álláNagyszerű lehetőségeket tartogat a sport számára a Kilián Testnevelési Mozgalom. Ezt bizonyítja többek között az is, hogy e mozgalom keretében még a legnépszerűbb sportág is újabb tömegeket képes bekapcsolni *a sportolók nagy családjába. Korábban a járási bajnokság egyetlen, esetleg két osztályban megrendezett küzdelem- sorozata biztosított lehetőséget a falvak labdarúgóinak. A 8—14 csapattal megrendezett járási labdarúgó-bajnokság azonban nem képes foglalkoztatni mindazokat a labdarúgókat, akik szeretnének akár rendszeresen is futballozni. Most a Kilián labdarúgó-kupák nagyszerű lehetőséget tárnak e sportolni vágyó fiatalok elé. A legtöbb helyen élnek is ezekkel a lehetőségekkel. Alább bemutatjuk, hogyan áll a Kilián labdarúgóbajnokság néhány járásban. Egyöntetű a megállapítás, hogy enL Teleld 2. Kőröshegy 3. Bálványos 4. Kötcse 6 3 3 - 23:9 9 6 3 3 - 14:6 9 6 2 3 1 12d2 7 6 1 3 2 9:14 5 Csurgói siker az NB ül. bajnokságban A m. osztályú lövészbajnokság kaposvári fordulójában négy lövészcsapat versenyzői küzdöttek az elsőségért és a helyezésekért. A Pécsi Urán, a kaposvári, a nagyatádi és a csurgói lövészklubok versenyzői közül különösen a csurgóiak tettek ki magukért. Az ösz- szetett versenyben a Csurgói Lövész Klub lett a győztes. Ez szép sikernek számít. SPORTLÖVÉSZET Megyei bajnokság Az MHS megyei elnöksége Ka- j posváron, a Zalka Máté utcai új I lőtéren rendezte a megyei bajnokság I. fordulóját. A benevezett 12 csapat közül tizenegy megjelent a versenyen, csupán a balatonfeny- vesi együttes maradt távol. Az eredmények mérsékeltek. A csapatok nemigen használták fel a rendelkezésükre álló elegendő és jó időt a felkészülésre. Továbbra is kevés a női versenyző. Az első forduló eredményei: 1. MHS utánpótlás 1528 pont 2. MHS MÁV Fűtőház 1509 pont 3. MHS barcsi terület 1496 pont 4. MHS Téglagyár 1465 pont 5. MHS TRANSZVILL 1448 pont 6. MHS Kutas 1399 pont 7. MHS Ruhaüzem 1361 pont 8. K. Dózsa 1280 pont 9. MHS Cukorgyár 1257 pont 10. MHS Faipari V. 1096 pont 11. MHS MÁV Pályaf. 905 pont Részletes eredmények: Férfiak: Felnőtt egyéni: L Végh József (Pécsi Urán) 504 köregység, 2. Kindler László (Csurgó) 487 kör- egység, 3. Ungvári Béla (Kaposvár) 476 köregység. Csapatban: L Csurgó 1815 kör, 2. Kaposvár 1806 kör, 3. Péssi Urán 1781 kör. Ifjúsági egyéni: 1. Risawffy József (Csurgó) 461 köregység, 2. Papp István (Nagyatád) 455 köregység, 3. Kovács József (Csurgó) 443 köregység. Csapatban: l. Nagyatád 1326 kör, 2. Csurgó 1317 kör, 3. Pécsi Urán 1045 kör. Nők: Egyéni: 1. Tabi Mára! (Pécsi Urán) 504 köregység, 2. Nagy Eta (Pécsi Urán) 396 köregység, ■ 3. Zsobrák Ilona (Csurgó) 376 köregység. Csapatban: l. P. Urán 1218 kör- egység, 2. Nagyatád 973 köregység, 3. Csurgó 967 köregység. Az összesített csapatversenyben az alábbi sorrend alakult ki: 1. Csurgói Lövész Klub 4099 kör 2. Nagyatádi MHS 4050 kör 3. Pécsi Urán 4044 kör 4. Kaposvári Honvéd 3564 kör Megyei asztalitenisz-bajnokság Siófoki MÁV Olajbányász—Csurgó 14:4 Gy: Balázs, Limbek 4—4, Horváth, Vass 2—2, a Balázs- Limbek és a Horváth—Vass pár, illetve Keglovics és Gál 3—A HÍREK ——MMgjWWr» ■ i — Községi fürdőt építenek Szöliősgyörökön. A múlt évben ez a falu nyerte el "A megye legtisztább községe-« címet. A kapott 60 000 forint jutalmat a községfejlesztési alapból biztosított összeggel együtt fürdő építésére fordítják. — A HATSZOROS VIT. DÍJAS KISZ Központi Népi Együttes és a Rajkó Zenekar >»Hegedülnek, szépen muzsikálnak« című műsorával vendégszerepei Nagyatádon, a Gábor Andor Művelődési Házban. Utána megyénk több járási székhelyét is fölkeresik. — 265 ezer forint betétállománya van már a múlt téléin alakult göllei takarékszövetkezeti fióknak. — KÖNYV ALAKBAN IS KIADJÁK a balatoni közegészségügyi napok előadásainak szövegét. Szocialista címért küzdő brigádok alakulnak a ktsz-ekben Tegnap a munkaverseny lehetőségeiről tárgyaltak a KISZÖV-néL Az OKISZ IV. küldöttgyűlésére indított munka versenyt előreláthatólag a VIII. pártkongresszusig meg. hosszabbítják a szövetkezetek. Mindeddig nem volt szocialista brigádmozgalom a ktsz- ekben. Egy legújabb rendelkezés most náluk is lehetővé teszi a versenynek ezt a módját. Eddig a Kaposvári Asztalos- ipari Ktsz-ből és a Siófoki Építőipari Ktsz-ből érkezett nevezési kérelem. — Az 1961. évi gazdálkodást értékelik, és az 1962. évi feladatokról tanácskoznak az fmsz-ek igazgatósági elnökei május 14-i megyei értekezletükön. Fölmentették a volt tabi tanácselnököt Lapunk 1961. szeptember 20-i számában »Megvesztegették-e a tabi községi tanács elnökét?« címmel cikket írtunk Nagy István volt tanácselnökről. Az elitéit törvényességi óvással élt,, s ennek alapján az Igazságügyi Minisztérium elrendelte a per újrafélvéte. lét A Kaposvári Járásbíróság az újabb tárgyaláson bizonyítékok hiányában fölmentette Nagy István volt tabi tanácselnököt. — A. nyári táborozás lehetőségeit és a KlSZ-vezetőkép- zés tervezetét vitatják meg pénteki értekezletükön a kaposvári KISZ-titkárok. — A TATAROZÓ ÉS ÉPÍTŐ VÁLLALAT társadalmi bíróságainak munkáját és tapasztalatait beszélik meg az építők szakszervezete megyei bizottságának szombati ülésén. — Megkezdték a cukorrépa egyelését a ráksi Űj Élet Termelőszövetkezetben. 50 holdon 85 asszony végzi ezt a munkát Korszerűsítik a megyei minőségvizsgáló intézeteket Az országiban 11 minőség- vizsgáló intézet őrködik a forgalomba kerülő élelmiszerek minősége fölött. Az intézetnek feladata azonban egyire bővül, mindjobban részt kgll venniük az élelmiszeripari üzemek életében is. Az intézetek tevékenységének fokozódását igazolja, hogy tavaly már több mint százezer élelmiszermintát vizsgáltak meg. A vizsgálatok eredményét az Élelmezésügyi Minisztériumban összegezték. Az .értékelés alapján megállapítható, hogy a múlt évben általában csökkent a minőségi kifogások aránya az előző évihez képesít. így kevesebb minőségi hibát találtak a húsipari termékeknél és húskonTejüzért ítélt el a bíróság zerveknél, a gabona-, a sütő- és az édesipari termékeknél, viszont több a panasz a tej és a tejipari termékek, a növényi konzervek, valamint a presszókávé minőségéire. A minőségvizsgáló intézetek fölszerelése egyre kevésbé felel meg a növekvő igényeknek. Ezért a Budapest Fővárosi Vegyészeti és Élelmiszervizsgáló Intézet az utóbbi években végrehajtott jelentős korszerűsítése után most napirendre került a megyei minőségvizsgáló intézetek fejlesztése. Az Élelmezésügyi Minisztérium segítségével ösz- szesíták a megyei intézetek műszerigényeit, meghatározzák a legfontosabb műszerek beszerzésének sorrendjét, s javaslataik alapján a megyei tanácsok megfelelő összeget biztosítanak majd költségvetésükben, hogy lehetőleg 1963—1964-ben minden megyei műueütaés ül ff SZÓBflMOZPS CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 7 órakor: OPTIMISTA TRAGÉDIA. Jászai-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ SUHOG A PÁLCA. Csakis éven felülieknek. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (Május 12-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ KRISZTINA ÉS A SZERELEM. 10 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. (Május 13-ig.) LATINKA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Fél 8 órakor: SZENDREY- KARPER LÁSZLÓ érdemes művész GITÁRESTJE. (Fá- rizsi vendégszereplése műsorának bemutató előadása.) Közreműködik Forgách Éva előadóművésznő. Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: meleg idő. Az ország északi felében felhőátvomulá- sok, többfelé esővel, zivatarral. Mérsékelt, a zivatarok alatt megélénkülő nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet északon 26, délen 25—29 fok között. Finnország kollektív kiállítással vesz részt a Budapesti Ipari Vásáron A Budapesti Ipari Vásár legfiatalabb kiállítódnak egvi- ke Finnország, amely az id<?n jelentkezik először kollektív kiállítással, és önálló pavilonban mutatja be exportcikkeit. Különböző finn cégek főként fa- és faipari termékeket mutatnak be. Különösen érdeklődésre tartanak számot a csomagolóanyagok, a kertészek és virágkedvelők körében pedig a csemetenevelő edények. A pavilon kis ízelítőt ad Finnország kézműiparának termékeiből. Helyet kapnak a különböző üvegáruk, kerámiák, ékszerek és természetesen a híres finn vadászfegyverek is. (MTI) Európa egyik legnagyobb bútorgyára A morvaországi Rousinaroó- ban épül Európa egyik legnagyobb bútorgyára. A 22 műhelyből álló gyár egy része már termel. Ebben a városkában a XVII. században indult meg a famegmunkálás, a bútorgyártás pedig több mint 100 éve folyik. Az itt készülő bútorokat Csehszlovákia a Szovjetunióba, Svájcba, Magyarországra, Belgiumba, az Két fejőstehenet tart Hell- mann Jánosné Toponár, Vö- röshadsereg u. 65. szám alatti lakos. A tejet naponta Kaposvárra hordta, és házhoz szállítva értékesítette. 1961 júliusától 1962 februárjáig néhány falubeli ismerősétől is vásárolt tejet, s azt literenként egyforintos haszonnal adta tovább. A Kaposvári Járásbíróság bűnösnek mondta ki Hellmann Jánosnét üzletszerűen elkövetett árdrágító üzérkedés miatt, s héthónapi börtön- és 1000 forint pénzbüntetésre ítélte. A börtönbüntetés végrehajtását 3 évi próbaidőre feltételesen felfüggesztették. Az ítélet nem jogerős. Jó állapotban levő kézi szorzó- és írógépeket könyvjóváírással átvesz vagy készpénzért megvásárol állami vállalat. AGROKER, Kaposvár, November 7. utca 84. Telefon 20-42. (2720) intézetben rendel kezesre álljanak a szükséges műszerek. (MTI) NDK-ba, Nagy-Britanniába, Japánba, Etiópiába és más országokba exportálja. Kapható minden földmű vessző >• e tkezeti boltban. (2710) Ásó 26,30 Ft-tél 32,70 Ft-ig Kapa 8,50 Ft-tél 26,30 Ft-ig Villás kerti kapa 8,40 Ft Lapét 12,10 Ft-tól 37,70 Ft-ig.