Somogyi Néplap, 1962. április (19. évfolyam, 77-100. szám)

1962-04-15 / 88. szám

▼aeíroap, 1962. április 15.

SOMOGYI NfiPlJW»

Aziz Nesin:

TÜDŐBAJ SZÜKSÉGELTETIK

J beadtam én is a dere- Majd meglátják a vészmada- .az anyóst: az anyós reumája kam: megnősültem... rak, hogy megkapom a tüze- kihúzhat a bajból, az első teendő házassáakö- löt... Már meg is van az alá- I jl/Tegszereztük az orvosi biirás. Azt hiszik, az csak úgy zonyítványt. Csak kap*

megy, hogy átadom a pénzt, jam meg a szenet, majd meg- és azt mondom: »Kérek tíz má- mutatom én azoknak, aJdk zsa szenet!« Csak az kéne! Tán \ijesztgettek: -Ügyse kapsz tü- még házhoz is szállítsák?! Ez Izelőt!« Nesztek, borúlátók! Ha nem szatócsüzlet! Még a fűsze- I vannak betegek, szabad egész- resnél is megvan a dolgok lségeseknek adni a drága sze- rendje. De hát itt ez a sok hi- I net? Szerezz reumát, és kapsz vatalnok! Valamit csak kell tüzelőt, csinálniuk, nemdebár? Elviltem a bizonyítványt.

Még egy aláírás ... Mikor va- — Ez a papír nem megf eleiamennyi szignót Összegyűjtőt- lő — hangzott a válasz, tem, az utolsó asztalnál ülő Bizonyára azt hiszik: hamis, hivatalnok kedvesen elrnoso- Igazuk van. Mostanában úgy lyodott: I elszaporodtak az álmémökök,

— Szenet akar? I álbirók, álügyvédek és álorvoIgen, szenet... Isofc.' Honnan is tudhatnák,

A hivatalnok még széleseb- nem egy áldoktor állította-e ben mosolygott. I ki a bizonyítványt? Az orvosi

— Alkalmasint ön csak- ellenőrző bizottságtól kérek igaugyan szenet akar? izolást. (Mintha álbizottságot

Imádom a vidám embereket, nem lehetne elképzelni...) Igyekezve ugyanolyan vidáman Ettől a bizottságtól bizonyít, mosolyogni, ahogy ez a rokon-\ványt kapni nehezebb, mint szenves, jókedélyű hivatalnok, szenet szerezni. Egy teljes hölgy válaszoltam: I napig tartó szívós ostrom után

— Hogyne... valóban sze- megkaptam a bizonyítványt,

net... hehehe... — Nem tu- Boldogan föllélegeztem.. Még dóm, önök megfigyellék-e már, \ egyesek azt állítják, nem ka- hogy hivatalnokaink döntő I pok szenet... Persze. Csak úgy többsége borongás, sőt mogor-juk-muk-fuk nem adhatnak... va arokiféjezéssel tekint a vi- Amíg az embernek nincs orvo- lágba. Sehogyse tudom felfog- si igazolása, hogyan is adhatni, hogy azok, akiknek a nép nának... Elvittem ezt a pa- szolgálata a hivatásuk, miért I pírt is. • fújnak ránk oly dühösen? Es I — Sajnos, hiába, íme, ez a kedves hivatalnok — Miért? Itt az írás.

egyre vidámabban és hango- I — Csakhogy ez a reumáról sabban kacag. I szól.

— Tehát akkor szenet? ... I — Reumáról leérték, reumáról Ö kacag, hát én is kacagok: hoztam. Ha rákról kérték vol— Jlgy bizony, szenet... \na, rákról hoztam volna.

Mi az első teendő házasságkö tés után? Ha nem tudod, minek nősülsz? En már megtanultam, mint az egyszeregyet első tennivaló a téli tüzelő be szerzése! Hozzáláttam, hogy kipuhatoljam, miként is kell ezt csinálni.

— Ö, maga nem kaphat!

— Miért nem?

— Nem kaphat, és kész. Ejnye, hát tévednék? Allah,

Allah... Hisz hosszabb előadásban bizonygattam törvényes jogainkat mindazoknak, akik közölték velem, hogy nem fogok szenet kapni. Először is a háztömbmegbízotthoz fordultam. Türelmesen kivártam az öreg ötperces köhögésrohamát, aztán megkérdeztem:

— Maga melyik pártnak a tagja?

— A demokrata pártnak.

— En is. Ebben és ebben az utcában, itt és itt lakom. Szenet akarok beszerezni. Segítsen, hisz egyazon pártnak vagyunk a hívei.

— És eddig hogy jutottál szénhez?

— Eddig még sehogy. Most -ogok először kapni.

— És miért jöttél hozzám?

— Meleg családi fészket szeretnék rakni, effendi... Azelőtt egyik napról a másikra éltem. De most mindenképpen szeretnék szénhez jutni, hogy a télen fölmelegíthessem boldog családi fészkemet.

— Szerezz igazolást, hogy honnan érkeztetek ide!

Jó néhány válasz-fizetett sürgöny és levél árán, másfél hónap múlva megkaptam a papírokat, és újra megjelentem az öregnél. A megbízott így szólt:

— Nyújts be kérvényt a szén: elosztó hivatalba!

Kép szöveg nélkül

Kép szöveg nélkül.

Sportoljunk

L> enyújtottam. Kérdőívet ^ nyomtak a markomba, Jamelyet a tömbmegbízottnak ikellett kitöltenie. Ki mondta, jhogy nem fogok szenet kapni? iHisz már kezemben is van a i papír.

Az öreg kitöltötte az ívet. i Szépen visszavittem a hivataliba, ahol elosztják a szenet. • Még egy aláírás, és kész...

Vízszintes: !. Az anttmon kémiai jele. 3. Neve összeforrt a magyar s a kaposvári labdarúgássál. 10. Híres somogyi, ökölvívó olim- . pikon. 14. ELgondoló. 15. Fém. 16. A somogyi kerékpársport egyik tehetséges fiatalja. 17. Ezen a napon. 18. Kiejtett massalhangzó. 19. Napszakok. 21. Divat. 22. Részben kormol. 23. Zamata. 25. I-vel ismert labdarúgóedző. 26. Erős figyelmeztető. 27. HuUámtörő gát. 28. Valamely hangsor kilencedik foka. 30. Latin nem. 31. Vízben élő állat. 33. Német kényszerűség. 34. Női név. 38 Otthon oroszul.

39.

Építészeti

Gyermekjáték és művészeti stilus, a barokk egyik késői fejleménye. 40. Ismert sakk-levelező Somogybán. 42. Szélcsipke. 43. Eletet oltott. 44. Minden sportversenyen van. 45. Község Bács-Kiskun megyében. 48. Igekötő. 50. Szent, sérthetetlen. 52. Község Bácskában. 53. Kétjegyű mássalhangzó. 54. Lakat. 55. Bizakodása. 56. Arcjáték. 58. Azonos a vízszintes huszonhárommal. 59. S. Z. 60. Község a Kisalföld szélén. 62. Vissza: előidéz. 64. Határrag. 65. Fordított szaglószer- ve. 66. Kis bárány. 68. Hetven fele.

72. Fordíúi' ellentétes kötőszó. 73. Szelet. 75. Görög szóösszetételek előtagjaként a vele összetett fogalmak elsődleges voltát jelöli. 76. Fenyőféle. 78. Község Tolnában. 79. A. A. K. 81. A bíliárdjátéknál a golyók lökésére használt rúd. 82. Partösszekötő. 84. Bulgáriában használatos .pénzegység ékezethibával. 85. Ezerszáz római számmal. 86. ~A nózim-« betűi keverve. 88. Vissza: teherszállító vasúti kocsi. S0. A bajbajutottak jelzése. 92. Harc. 94. Személyeddel. 96. A szédasági munkát végez. 104. Folyadékot nyel. 105. Bizonyít. 106. Temetői alkalmazott.

Függőleges: 1. Somogy első olimpikonja. 2. Behintő. 3. Latin üd- vözlégy. 4. Vásárol. 5. Majd kérőbb. 6. Vissza: kis házikó vigyá- zöja. 7. Papírmérték. 8. Vissza: régi kaposvári sportegyesület. A vízszintes 70. előde. 9. A hitlerista fasiszta párt fegyveres alakulatának rövidítése. 10. Görög és római monda szerint türoszi királylány, Karthágó alapítója. 11. Régi. 12. Rózsa Sándor. 13. Boronkai spartakiád-gyöztes. 16. Tömött, üledékes kőzet. 17. Tej oroszul. 20. Részben konok! 21. Tréfa. 22. Női név. Igen ritka. 24. Régi magyar női név. 26. Európai főváros. 29. lein nehéz! 97. Vissza: mondataik Indiai város. 31. Rövid fotográfia. 37. 70. Regi kaposvári sportegyesület, része. 100. Testrész. 102. Mezőgaz- 32. Éppen jókor. 35. Tanulmány.

______ 36. Építkezéseknél hasznait emelő

b

erendezés. 38. Női név. 40. Virág része. 41. A gondolkodás törvényeinek es formáinak tudománya. 44. Csehszlovák cipőgyár neve és márkája volt. 46. Tevő. 47. Birkózó olimpikon volt, ökölvívó edző lett. 49. A betegség egyik tünete. 50. Nagy háziállat. 51. A nem élő anyag ' tulajdonságaival foglalkozó tudomány. 53. Cigarettazik. 5.7. Ütközet. 57. Azonos a függőleges 21-gyel. 60. Fivér oroszul.' 61. Vendéghaj. 63. Maga előtt hajt. 65. Rovar névelővel. 67. Batéhoz tartozó puszta. 68. Kis szám. 69. Hibás. 70. Régi kaposvári sportegyesület, a vízszintes 70. utóda. 71. 22 évig tartotta a magyar magasugró csúcsot. (Egy s felesleges.) 74. Ki nem fizetett ösz- szeg. 75. A somogyi atlétika nagy Ígérete. 76/a. Keret. 77. Keverve libeg. 80. öreglaki spartakiád-győz- tes. 82. H. O. V. 83. Énekes. 87. Tör. 89. Üti. 91. Fordított lárma. 93. Épület. 95. Az ógörög templom- építészet első stílusa. 98. Kötőszó. 99. Vonó fele. 100. Feltételes kötőszó. 101. Állóvíz. 103. MódieL

1

2

3

4

5

6

R

7

8

9

I

m

10

11

12

I

13

K

14

tfí

Hí

15

16

SH

aa

17

18

KM

íiv

19

20

jaa

EH

m

21

Sä

3*5

22

23

24

ew

25

MX

US

26

m

27

28

29

m

30

m

31

itt

«3

32

MX

Sh

33

34

35

m

***

«ES

36

***

MR

37

38

39

m

40

41

42

ft

R

m

43

m

44

m

45

46

*

ft

47

S

48

49

WW

50

m

51

m

52

ft

53

54

KM

«3

55

m

56

57

m

58

59

m

60

Sä.

*33

61

JM

EH

62

ft

63

sä

Ui

64

ö

65

EH

66

67

MX

«3

68

69

its

EH

F

m

70

m

71

B

Sä

Sts

72

m

73

74

75

ft

76

76/a

sä

77

its

ÍW

78

't

79

vts

eh

80

A

ft

81

m

82

83

m

84

85

ft86,

87

SR

S33

88

89

ft

90

U

•8" 1*

92

ft

93

94

95

its

Hi

96

97

98

99

m

100

101

Sä

«3

102

103

104

m

105

106

Megfejtésül beküldendő a vízszintes 3., 10., 16., 25., 40., 70. és a függőleges 1„ 8, 13, 47, 70., 71.,

75., 80.

Beküldési határidő: 1962. április

20.-a, péntek délig. Kérjük olvasóinkat, hogy csak a szükséges sorokat küldjék be. A levelezőlapra vagy borítékra feltűnően írják rá

»Rejtvény«.

Múlt hét) rejtvényünk helyes megfejtése: Vízszintes: Az áprilisi rügyekhez. Április tizennegyedikén. Áprilisi capriccio. Függőleges: Április bolondja. Április tizenegy.

Grin: Rullámfntó című könyvét

nyerték:

Sebők Pál, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 186.

Fehér László, Kaposvár, Honvéd

u. 81.

Mannó Lászlóné, Tab, Vöröshadsereg útja 30.

Ifj. Antal Endre, Balatonszárszó,

FŐ U. 21.

Martinék Mihály, Mike.

A könyveket postán küldjük el.

T Tjabb nevetési roham fog- I — Azelőtt csakugyan adtunk *-j/ ja el. Azt hiszik, lema- szenet a reumásoknak, de most radtam? Dehogy! En is újabb már, sajnos, nekik se jut. kacajban törtem ki. Nem bá- — Ó, egeit! Hogy fogok melemulhat mogorván az ember, ha I get varázsolni kicsiny családi a másik pukkadozik a nevetés- fészkembe? tői! ö is kacag, én is kacagok. — Nincs véletlenül tüdőbajos Allah jókedvre derített mind- a családban? Jelenleg csupán kettőnket. íébéseícneíc adhatunk szenet.

— Szóval... haháha... sze- I — Nincs,

net? Hihihi!... Ha egyszer el- I — Akkor bizony nem segít- kezdjük, nehéz a nevetést ab- hetünk. Aki szenet akar, sze- bahagyni. rezzen be egy kis tüdőbajt.

— Szenet! Hahaha!.... Nagyon haragszom a pessziPotyog a könnyünk, a ha- I mistákra. Van bátorságuk az

sunkat fogjuk. Majd mégha- I arcomba vágni, hogy nem adtunk neveltünkben. nak szenet! Hisz a tébéseknek

— Szenet? Bruh.aihaha!... I adnak! Hiszen ha Allah velünk

— Hát persze.... hihihi... lesz, átvészeljük valahogy ezt

szenet.... la telet, s jövőre úgyis mindnyá— Merthogy az nincs. jan szénjogosultak leszünk: a

— Hogyhogy nincs? Akkor Ihidegtől előbb-utóbb vala-,

min nevetsz? mennyien megkapjuk a tüdó— Azon, hogy nincs .. Haha- I bajt.

ha! I Tehát csak tébéseknek adMost már nem kacagnom, I nak. Csakhogy mire megkapod hanem sírnom kellene, de hiá- a nyavalyái, azt mondhatják: ba, nem tudok uralkodni maga- — Széntutalvány kiadásához mon. Tovább hahotázunk. Ez haláleset fennforgása szüksé- már az idegek játéka. Allah- geltetik. Kizárólag a célból ■nak hála, végre leültetnek egy adunk tüzelőt, hogy a meg- székre. Adnak egy pohár vi- boldogult tetemet meleg víz- zet, paskolják az arcom, köl- I ben le lehessen öblíteni, nivízzel frissítenek. Mikor I Kijelentik: nem adnak sze- kissé magamhoz térek, meg- net. De talán ez a legfonto- kérdezem: sabb?/ A lényeg: a módszer, a

— Tehát nem kaphatok sze- szabály. Hogyan is adhatnának

net? I tüzelőt az embernek, ha még

— Az is nehezen kap, alci rég- nem szagolja alulról az ibolyát ?

óta kéri. Hát még az ilyen újon- T)e nvijd megkapom a tü- cok... A maga számára nincs zelöt, hazaviszem, és

S2en I odadugom a vészmadarak orra

— No, jó, de mi lesz télvíz alá, akik azt jósolták: »Nein

idején boldog családi fészkem- I fogsz szenet kapni/-« mel? I (Radványl Ervin fordítása.)

— Egy föltétellel kaphat sze- \ net.

— Nos?

— Ha hoz egy bizonyítványt, j hogy reumás van a családban.

Akkor adunk kétszázötven kilót.

— Hazarohanok.

— Vem reumás a családban? ]

— kérdem.

— Szent Isten! — csapja ősz- \ sze kezét az anyósom. — Talán feltaláltak egy új orvos- | ságot? Tíz esztendeje szenvedek a reumától, Isten látja lel- | kém.

Sohasem szabad lebecsülni

Vegyészmérnököt

és

építésvezetőt

keres azonnali belépésre

■ Daránypnsztai Állami Gazdaság.

Somogy megye, Siófok mellett.

(996ZT)

Közületek, vállalatok, figyelem!

Szénport minden mennyiségben,

jó áron megvásárolunk.

É. M. Somogy megyei Téglagyári El, Kaposvár, Május 1. u. Iá. Telefon: 14-70

(3673)