Somogyi Néplap, 1962. április (19. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-11 / 84. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1962. április 11. .SPORT. Bárány vagy dr. Sipos nyeri a megyei sakkbajnokságot Bár hivatalosan befejeződött a megyei sakkbajnokság küzdelem- sorozata, de nem került pont még az 1962. é\d megyei bajnoki vei> seny végére. Ugyanis van még három elmaradt mérkőzés, s ezek szabják meg, hogy kit illet az idén a megyei bajnoki cím. Érvényesül a papírforma. Dr. Sipos kezdettől fogva egyik esélyese volt a megyei sakkbajnokságnak. Amikor némi késéssel Bárány is bekapcsolódott a küzdelmekbe, tovább növekedett az esélyesek száma. Köhler, aki nyolc fordulón át az élen állt, kezdetben azt sejtette, hogy az idén is ott lesz a bajnoki címért folyó küzdelem élcsoportjában. A feltörő fiatalok. Budai és Marton felzárkóztak az élhez, de a végküzdelemben nem tudtak lépést tartani a tapasztaltabb Sipo- sékkal. A 12. és 13. fordulóban tisztázódott a helyzet. Most már bizonyos, hogy Bárány vagy dr. Sipos lesz majd idei sakkbajnokunk. Pillanatnyilag Báránynak van a legtöbb pontja, s hátravan még dr. Sípos elleni mérkőzése. Dr. Síposnak a Bárány elleni .találkozón kívül hátravan egy függő játszmája is Horváth Miklós ellenében, tgy esélye ugyanakkora, mint ellenlábasának. Sőt! Az utolsó két forduló eredményeit Bata—Hollóst on. Hollóst—Horváth 0:1, Buda—Bata 1:0, dr. ÍSi- pos—Fodor 1:0, Varga—Bárány 0:1, Both—Horváth 0:1, Szabó—Boldizsár Oh, Budai—Köhlen- t:0(!), Bárány-Marton 1:0, Horváth—Fodor döntetlen. Varga—dr. Szabó 0:1, Bata—Varga 1:0, Szabó—.Tóba 0:1, Fodor—Bata 1:0. Horváth—Varga 1:0, Varga—Boldizsár döntetlen. Varga—Marton 0:1, Varga—Máté KÉZILABDA P, Bányász—K. Honvéd 17:16 (8:8) Kaposváron nagy érdeklődés mellett került sor a kézilabda NB n. idénynyitó mérkőzésére. A K. Honvéd csapata a hazai közönség lelkes buzdításától kísérve jól kezdett. Az első félidőben fej fej mellett haladt a két csapat, szünet után viszont hamarosan három gól előnye lett a hazai együttesnek. A mérkőzés vége felé azonban kiütközött a csapaton a fáradtság, no meg egyre inkább érződött a mérkőzéshiány. Az idegeskedő kaposváriak sok hibát, követtek el, s emiatt egymás után több heteshez jutott a vendégegyüttes, s azokat sorra értékesítették a pécsiek. Pál viszont egy büntetőt kihagyott, így a hajrában a P. Bányász nemcsak kiegyenlített, hanem minimális különbséggel a győzelmet is megszerezte. A K. Honvéd csapata a követke* ző volt: Gönczi — Goschi, Pál, Zsé- dely,- Nagy, Sümegi, Kuzitja. Csere: Mátyási, Stettner, Kiss, Vasúti* A kaposvári gólok szerzői: Pál (4), Zsédely, Nagy (3—3), Goschi, Kiss (2—2), Sümegi és Mátyási. MEGYEI BAJNOKSÁG Elkezdték a megyeiek is. Mar az első fordulóban adódott egy_ meglepetés. Fonyód csapata legyőzte az igen jó játékerőt képviselő Táncsics együttesét. Eredmények: Fonyód—Táncsics 19:16. K. Kinizsi—Nagyatád Honvéd 11:7. K. Vasas—Csurgó 31:13. K. Honvéd II.—Marcali Honv. 27:21. A járási labdarúgó- bajnokságból jelentik FONYODI járás Továbbra is igen gólképesek a csatárok. E héten 29 gól esett. Most is akadt meglepetés. A megfiatalított somogyvári csapat Buzsákon imponáló győzelmet aratott. Balatonkeresztúr—Táska 7:1, Ba- lat.onboglár—Szöllősgyörök 3:0, Bu- zsák—Somogyvár 0:3, Ordacsehi— Balatonfenyves 3:6, Lengyeltóti- öreglak 3:3. 1. Balatonboglár 15 13 1 1 55:10 27 2. Lengyeltóti 15 10 2 2 47:22 24 3. Kereki 15 10 2 3 37:19 22 4. Balatonfenyves 14 11 - 3 36:21 22 Lehel László SIÓFOKI JÁRÁS A szövetség rendet teremtett a járási bajnokság csapatai között. Minthogy a Siófok II., a Zamárdi II. és Kereki rendszeresen nem utazott el vidéki mérkőzéseire, őket is, mint Balatonőszödöt, törölték a bajnokságból. — Hat csapat maradt állva, de most már várható, hogy rend lesz -r így mondják a szövetség vezetői. Az első tavaszi fordulóban a következő eredmények születtek: Balatonkiliti—Balatonszemes 1:1, Balatonú j hely—Balatonszabadi 5:3, Áőánd—Balatonföldvár 3:3. 1. Balatonszemes 10 8 1 1 16:6 17 2. Balatonújhely 10 7 1 2 23:13 15 3. Balatonföldvár 10 6 1 3 29:22 13 Balogh István —i---------------— L ABDARÚGÁS Megyei ifi bajnokság A K. Kinizsi nehezen, a listavezető Nagyatád könnyen nyert vasárnap. Siófok ificsapata — érthetetlenül — nem utazott el Somogy szobra. Ezzel a siófoki csapat ki is esett a bajnokságért folyó versenyből. Eredmények: Balatoniéne—Barcs 2:2, Marcali— Tab 3:0, Babócsa—Csurgó 1:0, Fonyód—K. Építők 2:0, Zamárdi— Nagyatád 0:6, Lábod—KMTE 0:3, K. Dózsa—K. H. Vasutas 4:0, K. V. Lobogó—K. Kinizsi 0:1. 0:1, Hollósi—Budai döntetlen., Sipos—Máté 0:1, Varga—Szabó 1:0. A bajnokság élcsoportjában most ez a helyzet: 12.5 pont: Bárány (egy elmaradt mérkőzés). 12 pont: Budai. 11.5 pont: dr. Sipos (kettő*. 11 pont: dr. Máté. 10 pont: Marton (egy). 9.5 pont: Horváth (egy). '■’W •: Kezdődik a motoros idény Évről évre az egyik legeredményesebben >•-•;>c: ||| •működő sportág Somogybán a motorsport. Az MHS kaposvári motoros sza ko sztálya évek óta uralja a mezőnyt a délnyugati területi bajnokságban. Még néhány nap, s megkezdődnek a területi bajnoki küzdelmek. Először a mo to cross versenyzői jutnak szóhoz, vagyis a terepbajnoksággal kezdődik az évad. A múlt vasárnap Pécsen amolyan »főpróbát*« tartottak Dél-Dunántúl legjobb motorosai. A 125-ös géposztályban Balaskó »utcajiosz- szal« utasította maga mögé a mezőnyt, körhátrányba vetve azt. A pécsiek meghívásos versenyén azonban a versenybíróság Balaskot — mivel egy zászlót ki- d öntött — diszkvalifikálta. Haász a 350-es géposztályban végvári Imre az 1561. év legeredményesebb so- »vitathatatlanul« sze^ mogyi motorosa volt. Az idén nemcsak gyorsa- rezte meg az első sági versenyeken, de crossversenyeken is rajt- helyet. Jól szerepelthoz áJ1 majd. Képünk edzés közben ábrázolja ........................ a kiváló motorosta 125-osoknel Kiss, a kaposváriak fiatal motorosa: az osztály futam ban a harmadik lett. Győrfi. a 250-eseknél negyedik. ~ A kaposvári motocross versenyzők most már rendszeres edzéssel készülnek a hivatalos bajnoki rajtra. Napról napra benépesítik a szarkavári pályát, Dél-Dunántúl egyik legjobb tereppályáját. Szentgróti Béla, a kaposvári motoros klub vezetője a jövőt illetően bizakodó. Mint mondotta, várható, hogy 1962-ben is cross- és gyorsasági versenyzőink eredményesen szerepelnek majd a területi versenyeken, sőt néhány országos bajnoki futamon is. HÍMEK — TAPASZTALATCSEREN VESZ RÉSZT ma a Latinka Sándor művelődési Házban a Felsőfokú Tanítóképző Intézet 42 hallgatója. Az ismeretterjesztő szakkör tagjai »A magyar iparművészet« című előadást hallgatják meg, a harmadéves hallgatók bábbemutatót néznek -meg. — Csaknem hatszázan tekintették meg vasárnap Ber- zencén a Csurgói Napsugár Ktsz és a járási művelődési ház népi együtteséinek műso-' rát. A táncosok két előadást tartottak a községben. — CSINOSÍTJÁK AZ ÜZEM UDVARÁT a Tejipari Vállalat 1-es számú telepének dolgozói. Társadalmi munkában diszkervtéssel vették körül a virágágyat, rózsatöveket ültettek el, karókat faragtak. Az udven szépítését tovább folytatják, a vasút felőli oldalon hátrsfahat ültettek el. — Hét filmből álló sorozatot mutat be a Magyar^—Szovjet Baráti Társaság a megye községeiben. A Szovjetunió politikai, gazdasági és művelődési életéről szóló kisfilmeket a siófoki járás után most a csurgóiban vetítik. 550 mázsa hulladék 350 mázsa ócskavasat, 150 mázsa rongyot, 30 mázsa papírt gyűjtöttek és adtak át a MÉH-nek a megye általános iskoláinak tanulói az első negyedévben. A legjobb eredményt a kaposfői, a látrányi és a kaposkeresztúri iskola érte él. Az első 55 mázsa vasat, a második 14 mázsa rongyot, a harmadik 2,2 mázsa papírt szedett össze a faluban. A kulturáltabb falusi életkörülményekért Az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt vállalatai a gépesített mezőgazdaság számára igen fontos feladatot látnak el: jó minőségű olajat, benzint, gázolajat termelnek. A szocialista mezőgazdaság megerősítése, továbbfejlesztése és a kulturáltabb falusi életkörülmények megteremtése céljából segítőkészsége most új területen jelentkezik. Ez a terület a falusi élet korszerűbbé, civilizáltabbá tétele: sármentes járdák építéséhez szükséges építőelem előállítása és gyártása olyan mennyiségben, hogy módot nyújtson mind több község és település sár- talanításához. Erre a célra szolgálnak a különböző bitumenfajták. A bitumen ideális szigetelőanyag. A hidegben bedolgozható úgynevezett hidegaszfalt-járdák készítésén kívül piacterek burkolására, kutak környékének sártalaní- tására is kitűnően megfelel. Ez az anyag, amelynek alapja a bitumen, a kivitelező vállalatoknál készen rendelhető, amellett könnyen szállítható, és bedolgozásához nem szükségesebb különösebb szakértelem. Szívós építőanyag, úgyhogy az esős évszakokban ugyancsak megkönnyíti a falu közlekedését. Néhány évtizeddel ezelőtt teljesen reménytelen volt még csak fölvetni is azt a gondolatot, hogy meglehet szüntetni falun a sarat, hogy meg lehet szabadítani a falusi életet ettől az ősi nehézségtől. A legolcsóbb járdaépítési mód a bitumenes járda. Ugyanis elegendő az anyagot megrendelni az előállító vállalatnál, a többi feladat túlnyomó része társadalmi munkában is elvégezhető. A hidegaszfalt ugyanis nem más, mint bitumenes kavics, amelyet speciális összetételű bitumennel kevertek. Ezt a bitumenes kavicsot vasúton vagy tehergépkocsival szállítják a megrendelő faluba, s ott ezt csak el kell teríteni az előre elkészített úttükörbe (útágyba) megfelelő kézi hengerléssel (tömörítéssel). A bitumenes melegpadló előállítását is sikeresen és eredményesen oldották; meg. A bitumenes keveréket még farostos anyaggal is vegyítik, és így dolgozzák ki előre gyártott formákba, alapokba. Minden eddig használt burkolatnál melegebb burkolatot nyertek, amelyet legtöbb helyen alom nélkül használnak. Különösen bevált sertésfiazta- tókban, süldőjószágok alatt és baromfiólakban. A melegpadozat fertőtleníthető, rugalmas, száraz és saválló. Kész kockái kaphatók, melyek házilag is bedolgozhatok. Az öntött-aszfaltféleségek is jól beváltak a jószágszállások istállópadozatának felhasználásánál. A kivitelező vállalatok telephelyeken előre gyártott öntöttaszfalt-elemeket készítenek, amelyek könnyen tárolhatók és szállíthatók. Ily módon a mezőgazdasag száraz, fertőtleníthető, rugalmas és mégis kellő szilárdságú padozathoz juthat. A különböző bi- tumenféleségek felhasználási módjait a kőolajipar a Budapesti Ipari Vásáron mutatja be. (x) — 1200-an tekintették meg a Rippl-Rönai Múzeum »Ba laton a festészetben III.« című kiállítást. — MEGKEZDTE A ■ FAGYLALT ÁRUSÍTÁSÁT több földmüvesszövetkezeti cukrászda. Csurgón például két riap alatt tízezer a'dagot adtak el. — Felkészült a tavaszi kirándulásokra a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat kaposvári fiókja. A közeljövőben még húsz női, férfi- és gyermekkerékpárt, tíz táskarádiót kap a bolt. — SZABADIBAN VENDÉGSZEREPELT szombaton az EDOSZ művelődési otthon művészeti együttese. Az ifjúsági klub, a színjátszó, a fér. fi és női tánccsoport mutatta be műsorát a község lakóinak. — HalboHot nyitott Barcson a Drávái Halászati Szövetkezet. Megkezdődött a tavaszi halászat; a szövetkezet most már a járási székhelyet is ellátja friss hallal. Közgyűlések az ímsz-ékben A földművesszövetkezetek áprilisban köz- és küldöttgyűléseket tartanak. Ezeken hagyják jóvá a múlt évi gazdálkodás mérlegét, s határozzák meg az idei terveket. Az 1962. évi munkaprogramot mindenütt a földművesszövetkezetek március végéin megtartott kongresszusának határozatai alapján állítják össze. Megyénkben elsőként a Kaposíő és Vidéke Körzeti Fmsz tartotta meg a mórlegjóváhagyó és tervismertető közgyűlését. A szövetkezetek többsége április 15-re, vasárnapra hívja egybe a tagság tanácskozását. — Szabadpolcos kölcsönző nyílik a Fomyódi Járási Könyvtárban. Az átalakítást még az üdülési szezon megkezdése előtt befejezik. A korszerű berendezésre 30 000 forintot költ a könyvtár. — A Vérkonzerváló Állomás értesíti a véradókat, hogy 11-én, szerdán délután és 19-én, csütörtökön a balatonboglárl kiszállás miatt az állomáson vérvétel nem lesz. (12817) — A kaposvári TUZÉP Vállalat értesíti a fogyasztókat, hogy április 1-töl az Ady Endre Uicai tüzelő megrendelő irodát a vásárlók kérelmének megfelelően reggel fél 8-tól délután fél 6-lg megszakítás nélkül nyitva tartja. A nyitva tartási idő alatt mindennemű tüzelő mind SZOT-utalványra, mind kész- pénzfizetés ellenében’ vásárolható. (12816) mOueLŐDÓs ü || SZoRflHOZÓS CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: Nagyszakácsi: ROMEO ÉS JÚLIA. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ NAPLEMENTE ELŐTT. 1 Nyugatnémet film. 14 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 5, 7, S órakor. SZABAD IFJÚSÁG filmszínház A KAPU NYITVA MARAD. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 4, 6, 8 árakor. (Április 11-ig.) 1 dőj árás j elen tés Várható időjárás szerda estig: reggel és kora délelőtt napsütés, napközben felhőképződés, néhány helyen futózápor. Gyenge, időnként, mérsékelt szél. A nappali fölmelegedés keleten csökken, nyugaton erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8— 12 fok között. 624 tsz jelentkezett az Országos Mezőgazdasági Kiállítás bemutatóira A Földművelésügyi Minisztérium kiállítási irodáján ösz- szesitették az idei Országos Mezőgazdasági Kiállítás jelentkezéseit. Mind a növénytermesztésben, mind pedig az állattenyésztésben a termelőszövetkezetek közül került ki a legtöbb kiállító. Növénytermesztési eredményeivel például 398 termelőszövetkezet, 84 állami gazdaság, 16 vállalat kíván szerepelni, és 15, elsősorban kertészettel, szőlő- és gyümölcstermesztéssel foglalkozó egyéni termelő jelentkezését is beterjesztették. Az állattenyésztő nagyüzemek közül 226 termelőszövetkezet és 86 állami gazdaság jelentkezése érkezett be a Földművelésügyi Minisztérium kiállítási irodájába. Több mint 1000 szarvasmarha, 1300 sertés, 800 juh, 30 ló és értékes törzs-baromi i-állományok bemutatását tervezik a jelentkezők. Mivel hely hiányában minden jelentkezést eLfogadinl nem tudnak, a Földművelés- ügyi Minisztérium irányításával még egyszer felülvizsgálják a múlt év termelési eredményét, és május végéig értesítik az érdekelt termelőszövetkezeteket, állami gazdaságokat, részt vehetnek-e a kiállítás bemutatóin. (MTI) /ipmiumetevek Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként it— Ft, vasár- ess ünnepnap 2.— Ft. Az első szó,két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10— Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket. Szőlővessző, gyökeres, delavári (fehér), eladó. Szabó, Kaposvár, Füredi u. 98. (412) Egy Trabant-Combi, 8000 km-t futott, kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető: 'Nagybajom, Fő u. 89. sz. (408) Eladó l db 125 köbcentis motor- kerékpár 6 havi jótállással 7500 Ft-ért. Kaposvár, Petőfi u. 58. (416) Keveset futott fekete Pannónia eladó. Somogyjád, Alsóbog átpuszta (Berkes). ___________________(12815) D anuvia motorkerékpár igényesnek olcsón eladó. Megyei Rendőr- főkapitányság, Ketner. ____(l_2885) Ü zemképes 1957-es kiadású 125-ös D. Csepel tartalék alkatrészekkel eladó. Cím 12883-as számon a Magyar Hirdetőben. (12883) Egy hároméves felső-sziléziai fajtatiszta bakkecske a tulajdonos betegsége miatt olcsón eladó. Kaposvár, Kap-osrétsor u. 25. sz.___(12881) K adarkúton Mikei út 45. számú kétszobás családi ház mellékhelyiségekkel, 500 n-Öl telekkel eladó 46 000 Ft-ért (Horváth). (12884) Méhészek! Sonkoly főzést azonnal vállalunk. Kaposvári Méhészszö1- vetkezet. (12789) Beköltözhetően eladó kétszobás, kpnyhás családi ház. Mosdós, Hu- uyadi út 50. (12866) Mezőgazdasági gépek szerelésében jártas szerelőt fölveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítunk. Üj Barázda Tsz, Háromfa. Fölvétel esetén útiköltséget téritünk. (2373) A mezőgazdaság és állattenyésztés minden ágában jártas agronó- must azonnali belépésre fölvesz a Balaton Gyöngye Mg. Termelőszövetkezet Balatonlellén. (2666) Bútoripari technikust keresünk azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. Somogy megyei Faipari Vállalat, Kaposvár, Katona József u. 1. (12874) Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó két lány részére. Kaposvár, József u. 7. (411) Rekamiék, fotelok, székek, ágybetétek, sezlonok készítését, javítását részletfizetéssel is vállalom. Vérségi kárpitos, Fonyód, Karácsony u. 17. (2366) Méhészek! Viaszt kívánt, méretű műlépre azonnal cserélünk. Cukorviasz csereakciót tovább folytatjuk. Kaposvár, Méhészszövetkezet.
