Somogyi Néplap, 1962. március (19. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-01 / 50. szám
Csütörtök, 1962. március 1. 3 SOMOGYI NÉPLAP A vadásztársaságok működését vizsgálta meg a Csurgói Járási Népi Ellenőrzési Bizottság Sok kifogás hangzott el ta- dálkodását is. Hivatalos pénz- valy a csurgói járás vadász- tárkönyvet csak az iharosbetársaságalra. Ezért a közelmúltban a járási NEB megvizsgálta a vadásztársaságok gazdái kodását. — A vizsgálat — mondotta Pápa Imre, a NEB elnöke — több hiányosságot tárt fel. A zákányi, a csurgói és az iha- rosberényi vadásztársaságok például együttesen három főfoglalkozású és egy mellékfoglalkozású vadőr alkalmazására vannak kötelezve, azonban csak egy főfoglalkozású és három mellékfoglalkozású vadőrt tartottak. A csurgói vadásztársaságnak nem volt semmiféle nyilvántartása a tagságról. A csurgói és a zá- kányi vadásztársaságoknál a kilőtt hasznos vadakról nyilvántartást sem a tagok, sem a vadászmesterek nem vezettek. Nem volt kielégítő a vadász- fegyelem sem: kollektív vadászaton úgyszólván egyszer sem vettek részit, egyéni portyákon viszont annál többször. Elhanyagolták a vadvédelmet a csurgói vadászok, nem gondoskodtak a fácánetetők karbantartásáról, szálas és szemes takarmányt sem biztosítottak a vadaknak. A helytelen gazdálkodás miatt a terület vadállománya megcsappant. Rendezetlenül találták a vadásztársaságok pénzgazrémyi vadásztársaság vezetett. A csurgóiak rendszertelenül fizették a tagdíjat, s nagyobb összegeket adtak ki útiköltség címén útirendelvény és jegyek csatolása nélküL A MAVOSZ megyei választmányának javasoltuk, hogy szigorúbban ellenőrizze járásunk vadásztársaságait. Intézkedtünk, hogy a népgazdaság érdekeit megsértő személyeidet felelősségre vonják. Vonatkozik ez mindazokra a vadászokra, akik tilalmi időben kutyákkal vadászták hasznos vadakra, vagy más «módon tettek kárt a népgazdaság vagyonában. Gondoskodtunk arról is, hogy a társaságok teljesítsék vadőrtartási és vadvédelmi kötelezettségeiket — mondta Pápa Imre. Hordozható tv-szervizfölszer elés A Híradástechnikai Ktsz szakemberei hordozható tv-iszervízföl- szerelést állítottak össze. A kis táskában elhelyezett műszercsoporttal orvosolhatják a tv-k valamennyi olyan hibáját, amely otthon kijavítható. A táska súlya mindössze 8 és lél kiló. .A hazai tv-javító szolgálatnak a szövetkezet a nyáron 150 ilyen miniatűr «■műhelyt-« ad át. (MTI) Eredményeink szilárd alapot teremtettek mepövekedeti feladataink megóvásához Tanácskozik a földművesszövetkezetek megyei küldőit gyűlése Megyénk földművesszövetkezeteinek 98 küldötte tegnap tanácskozásra ült össze Kaposváron, a Béke Szálló nagytermében. A küldöttgyűlésen megjelent Ligeti László, a Kereske földművesszövetkezeti tag delmi, Pénzügyi és VendéglátóAz alábbiakban ismertetjük a beszámolót. A felnőtt lakosság 42 százaléka ipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára; dr. Setényi József, a Szövetkezetek Országos Szövetségének főosztályvezetője; Illés Dezső, a megyei párt- bizottság mezőgazdasági osztályvezetője; Hornyák Mihály, a megyei tanács vb-elnökhe- lyettese és Tihanyi Zoltán, n Magyar Nemzeti Bank megyei igazgatóságának vezetője. Megnyitó beszédet Szép István, a Szövetkezetek Megyei Központja választmányának elnöke mondott. A választmány nevében Horváth János, a MÉSZÖV elnöke számolt be a megye földművesszövetkezeti mozgalmának a SZÖVOSZ negyedik kongresszusa óta végzett munkájáról és a feladatokról. mi •SSfíBSSíSSWK*; Borsi István, a Böhönyei Állami Gazdaság traktorosa fejtrágyázást das lucernatáblán. ÓNOD VÁRI MIKLÓS: cA S'át'(fa dosszié Talán éjfél is lehetett. Még messziről megérezte az erős mindig az' ablaknál ült. Fejét a alkoholszagot, amikor a fiú tenyerébe hajtotta, csöndesen követelőzve megszólalt: szipogott, amikor az utca csöndjét autózúgás verte föl. A gépkocsi a ház előtt állt meg. Zsuzsa kitekintett a függöny mögül. Istvánt taxi hozta haza. Az utcai lámpa fénykort vetített a ház előtti térségre, tisztán kivehetően látta, hogy István imboiyogva föllép a járdára, és visszaköszön az autóban ülő embernek. Zsuzsa is odatekintett. Behunyta a szemét. Az autó ablakán egy férfi tekintett ki, találkozott a tekintetük, és úgy tűnt, mintha a férfi az első pillanattól fogva őt nézte volna. .. Ugyanaz a csontos arc, ugyanaz a fekete csontkeretes szemüveg: az orvos! Nem merte kinyitni a szemét. Megigéz- ve, tehetetlen mozdulatlansággal állt a függöny mögött. Már nem tudta, hogy álmodik-e, vagy agyonkínzott idegei űznek rossz tréfát vele. Az autó ajtaja becsapódott, a motor felzúgott és eltávolodott ház elől. István az előszobában járt. Zsuzsa még mindig nem bírt elmozdulni az ablaktól, ahová a rémület szögezte, a szemét is csak akkor nyitotta fel, amikor István belépett, és felkattintotta a villanyt. Az öccse csapzott, zilált volt. Alig já!lt í: lábán, nem mozdult el az ajtóból. Zsuzsa — Adj enni. Éhes vagyok! Reszkető kézzel rakta a részeg fiú elé a vacsorát. — Hol jártál? — Ittunk... a Jázmin bárban. — Kivel? — Zoltánnal... a haverommal. — Mi az nálad? — Ez? Egy karc... karc nő... Klassz nő, hehehe! S Zsuzsa elé dobta az a gyón törődött lenyomatot. — Neked adom! Kell még több is? ... — Honnan vetted? — Zoltán adta. Van nála egy bőrönddel, és ... pénze is van, hehehe. Taxival hozott haza. Zsuzsa még mindig alig tért magához. Hol a részeg, magatehetetlen fiút nézte, s undoBevezetőben Horváth elvtárs a többi között hangsúlyozta: — Megyei küldöttgyűlésünk legutóbb 1957-ben ülésezett. Azóta sok változás történt egész népgazdaságunkban, a földművesszövetkezeti mozgalomban is. A változások alapján, azok figyelembevételével kell összegeznünk, értékelnünx munkánkat és meghatároznunk további feladatainkat. Számvetésünket megkönnyíti az a tény, hogy a közelmúltban megtartották a szövetkezetek és a járások a tag-, köz- és küldöttgyűléseket több mint 50 ezer ember részvételével, s közülük mintegy négyezren mondtak véleményt a mozgalom munkájáról és a SZÖVOSZ ötödik kongresszusának irányelveiben foglalt tennivalókról. A továbbiakban az előadó elemezte a szövetkezés egyszerűbb formáinak munkáját. Megállapította, hogy a szakcsoportok, társulások betöltötték szerepüket, tagjaik a mezőgazdaság szocialista átszervezése idején termelőszövetkezetbe léptek. Szólt a méhész szakcsoportokról, a falusi ifjúsági szövetkezetekről, a takarékszövetkezetekről, beszélt a kulturális munkáról, a könyvterjesztésről, majd így folytatta: — Tömegkapcsolatunk fontos tényezője a tagok számának állandó növelése. A földművesszövetkezetek és egyszerűbb szövetkezetek taglétszáma négy év alatt mintegy 19 ezerrel növekedett, s jelenleg meghaladja a 111 ezret. A megye falusi lakosságának 29,6 százaléka, a felnőtt lakosságnak 42 százaléka tagja a földművesszövetkezetnek. Ennek ellenére azt kell mondanunk, hogy nem használtuk ki kellően lehetőségeinket. Kevés a fiatal tagjaink és vezetőségeink sorában. A tagság 33,2 százaléka nő, a választott testületekben mégis csak 10 százalékos az arányuk. A taglétszám emelkedésénél nagyobb mértékben, mintegy' másfélszeresére növekedett a részjegyalap összege. A múlt év végén egy tagra átlagosan kereken 96 forint részjegy jutott. A tagság társadalmi mun- j kában is sokat segített egyes létesítmények megvalósításában. A továbbiakban a tömegkapcsolat erősítésének más kérdéseivel, példáid a szolgáltatás [megszervezésével foglalkozott orvos arca meredt rá. Kint a|a beszámoló, majd áttért az szél becsapta az ablaktáblát. |ái-uforgalom elemzésére. Felkiáltott: | végez a 14 hol— Jaj! — Hozzad már a vizet! Istvánt nagy nehezen ágyba fektette, de ő nem aludt ezen az éjszakán. Lázasan, betegen hánykolódott az ágyon. Egész éjjel nem merte eloltani a villanyt, s valahányszor a szél megmozgatta odakint az ablaktáblát, összezsugorodott a paplan alatt a lehető legkisebbre. Árnyképeket vélt látni a falon, behunyta a sze Az áruforgalom 127 százalékkal emelkedett A földművesszövetkezeti : mozgalomnak a falun sokrétű ! feladatai vannak. Ezek közül •az egyik legszámottevőbb tennivalója továbbra is a lakosság [áruellátása. A bolti kiskere§- : kedelmi forgalom a beszámolá- •si időszakban 27 százalékkal [emelkedett. Ezen belül az élel- ; miszerforgalom emelkedése a •legszámottevőbb: 41,6 százalékos. Tavaly például a 853 mil.liós összforgalomban 364 mii.. . , . __ .. ,. tlió forint volt az élelmiszerek met, es perceké nem nyitotta; részesedése Ez azt mutatja; fel ilyenkor. Hajnaltájt ismét $ hogy a falusi lakosság is mind_ autó ment az úton, az: ablak- |inkább vásárol értékesebb élel- hoz szaladt, de az autó most! . nem állt meg, továbbhaladt a| miszereket például konzerház előtt. ivet, vajat, csokoládét, palackoMegpróbálta összerakni, $ zott árut stb. A kereslet ilyen ♦ amit István mondott: az orvos*irányú eltolódása a jövőben a Bükk Szállóban lakik, tehát f még inkább fokozódik, ezért a af Ibáklfóf \sC a falonmfü|'gő nem véglegesen Erdős-1 falusi lakosság fogyasztási igéképekről is mintha a csontke- lakon. De az, hogy... képke-|nyének növekedésével az árureskedő, bár egybevág a táv-falapok elosztásánál jobban retes szemüveges férfi, az orvos tekintett volna rá... — Te ... honnan ismered? — Sehonnan. Itt lakik a Bükk Szállóban ... Képkereskedő ... az öccsét keresi. Fölveti a pénz. Tegnap is vele ittam. Hozz egy pohár vizet! Botorkálva, tapogatózva ment ki a konyhába. Reszketett a félelemtől. Itt is, mindenütt, minden sarokból m irattal, mégis... érthetetlen.|kell számolni. Miért nem orvos? Abbahagy- ♦ A ruházati áruk forgalmának az 'emberek gyógyítását, f értékelése után Horváth elv- , , ,;társ elmondta: vegyes iparcikgOnaOJat*k kbőj alakkal triHbpt ta az 'emberek vagy hogy... — ez a sul«uuiu«-kekből 28 százalékkal többet fészket vert a fejében, es nem|vásárolt a lakosság tavaly, tágított onnan — titkolja a | mint 1957-ben. Műszaki árukfoglalkozását? Mi szüksége ♦ üól a kereslet nagyobb, mint a -, »készlet. Kötésén például a zár* számadás után 18 mosógépet — Folytatjuk. — f rendeltek. Több küldöttgyűlésen szóvá tették, hogy elégtelen a kerékpár- és motorkerékpár-alkatrészellátás, és nincs megfelelő választék edényárukból sem. Ezután a MÉSZÖV elnöke a kiskereskedelmi hálózat fejlődését ismertette, majd így folytatta: — Tavaly ősszel az állami és szövetkezeti kereskedelem között végrehajtott területrendezés eredményeként növekedett területünk. Jelenleg a megye 252 községéből 241-ben Kizárólagosan földművesszövetkezeti kereskedelem működik. Ez azt jelenti, hogy a megye lakosságának mintegy 80 százalékát az fmsz-eknek kell áruval ellátniuk. A feladatok megkövetelik, hogy kefeskedelmi tevékenységünk szervezettségét minden szinten tovább javítsuk. A továbiakban a szövetkezetek és a nagykereskedelmi vállalatok kapcsolatáról szólt, majd hangsúlyozta: — A mai helyzet és a növekvő igények mind parancso- lóbban megkövetelik — és ezt a szövetkezeti taggyűléseken többen szóvá is tették —, hogy az áruk elosztásában ne a cégtáblát tekintsék, hanem a területi elvet érvényesítsék. Ezt a követelményt a megyei tanács kereskedelmi osztálya a legutóbbi időkig ismételt jelzéseink ellenére sem vette figyelembe. A továbbiakban a vendéglátóipari hálózat munkájáról beszélt, s erről szólva megállapította: A fő kívánalom falusi vendéglátóipari egységeinkkel szemben az, hogy növeljék az ételforgalmat, tegyék zavartalanabbá az üdítőital-ellátást, és fejlesszék a mind kulturáltabb körülmények között történő kiszolgálást, javítsák az áruellátást, különösen a nyári időszakban. Minden használható árút föl kell vásárolni Horváth elvtárs ezután a termeltetés és felvásárlás tar- pasztalatait és feladatait / ismertette. Elmondotta, hogy 1958-ban alakult át szövetkezetté a MÉK, s ennek megyénkben az a legfőbb feladata, hogy a burgonya és zöldségfélék zömét átvegye a termelő- szövetkezetektől. A földművesszövetkezetek felvásárló tevékenysége mindinkább csupán a háztáji gazdaságokban termelt árukra korlátozódik. Az árutermelés fokozását a szerződéses rendszer bővítésével kell elősegítenünk. Második ötéves tervünk a felvásárlás 50 százalékos növelését irányozza elő. E feladat nagyságát mutatja az a tény, hogy 1957-től 1961-ig 27 százalékkal növekedett a felvásárlás megyénkben. A legnagyobb gondot a burgonyára kéül fordítanunk. Ez a növény megyénk úgyszólván minden vidékén termeszthető. És nemcsak a szövetkezeti táblákon, hanem a háztáji gazdaságok parcelláin is. A zöldségtermesztés fejlesztésének lehetőségeit jobban ki kell használnunk. Megyénk ötéves terve előírja, hogy zöldségtermelő övezetet kell létesíteni Kaposvár kőiül, a Balaton mentén és a nagyatádi járásban. A gyümölcstermesztés fejlesztése ugyancsak fontos helyet kapott a megye ötéves tervében. A MÉK szakemberei segítsék a termelőszövetkezetekben a gyümölcstelepítést. A földművesszövetkezetekre nagy feladat hárul a háztáji gazdaságok gyümölcs- és szőlőtermesztésének segítésében. Helyeseljük a böhönyeiek kezdeményezését: brigádot szerveztek tavaly, s ennek az a feladata, hogy a háztáji gyümölcsösökben elvégezze a védekezési munkákat. Sok szó esik mostanában a mezőgazdasággal foglalkozó fórumokon a babtermelés problémájáról. Mi tavaly mindössze 62 vagon babot vásárolni, s ez alig a fele az 1957-ben átvett mennyiségnek. Érdemes babot a kukoricában köztesként termeszteni, ezt számos gyakorlati példa igazolja. Ám szükséges az is, hogy szélesebb körű szervező munkát végezzünk idei szerződéses előirányzatunk teljesítéséért. •» Általános tapasztalat, hogy a termelőszövetkezetek megalakulása után mind a MÉK, mind a földművesszövetkezetek lebecsülték a háztáji gazdaságokban termelt árüt. Ilyennek a jövőben nem szabad előfordulnia. Erről a helyről is felhívjuk felvásárlóinkat, hogy az apróbb tételű mezőgazdasági terményeket és termékeket is vegyék át. Javult a gazdálkodás, erősödött a vagyonvédelem, nőtt a nyereség A földművesszövetkezetek gazdálkodására a fokozódó javulás jellemző. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az. hogy jövedelmük az 1957. évi 14 millió forintról tavaly 36 millió forintra növekedett. Ez elsősorban a javuló költséggazdálkodásnak, a takarékosságnak az eredménye. A takarékosságra sok helyen jó módszereket dolgoztak ki. A csurgói járásban megszervezték a központi szikvízellátást, s ezzel mintegy 50 ezer forintot takarítottak meg. A tabi járásban csaknem 70 ezer forintos költségtől mentesültek azzal, hogy rögzítették a fuvarozás díjtételeit. Az ilyen módszerek elterjesztése megyeszer- te segít a költségek csökkentésében. Szövetkezeteink saját vagyona a beszámolási időszakban megkétszereződött. Ma az fmsz-ek használatában levő összes eszközöknek több mint fele a saját vagyon. Bankhitel nélkül gazdálkodó szövetkezetünk 1957-ben nem volt, ezzei szemben a múlt év végén már négy földművesszövetkezet és a kaposvári méhész szövetkezet saját erejéből gazdálkodott Az ellenőrzés javulásának eredményeként csökkent a leltárhiányok összege. f Ebben nagy érdemük van az ellenőrzést gyakorló, választott vezetőségeknek is. Mindamellett előfordult tavaly, hogy az ádándi szövetkezet szénfelvásárlója 150 ezer forintos hiánynyal számolt el. Kisebb leltárhiányok másutt is keletkeztek. Ezek arra figyelmeztettek bennünket, hogy az idén tovább kell fokoznunk az ellenőrzést — mondotta Horváth elvtárs. majd beszámolóját ezekkel a szavakkal fejezte be: — Megyénk földművesszö- vetkezetei négy év alatt sokai fejlődtek, gazdálkodásuk megszilárdult. Eredményeik szilárd alapot teremtettek ahhoz, hogy sikeresen megoldják az elkövetkező időszakban, a második ötéves terv idején rájuk váró, megnövekedett feladataikat. A beszámoló után Berki József, a MÉSZÖV felügyelő bizottságának elnöke tett jelentést a küldöttgyűlésnek. A beszámoló és a jelentés megvitatását tegnap délután megkezdték. A küldöttgyűlés ma folytatja tanácskozását. Ennek ismertetésére lapunk holnapi számában visszatérünk. K. J. „Testre szabott“ társasutazások Csehszlovákiába A tavaszi idényben a különböző intézmények, vállalatok, üzemek stb. dolgozóiból alakított csoportok számára különleges szakmai társasutazásokat szervez az IBUSZ Csehszlovákiába. útvonaluk azonos valamelyik szokásos kiránduláséval, de a túra részvevői számára rendszeresített programokon kívül különleges, az illető szakma szempontjából fontos és érdekes látogatásokat is szerveznek. Az első kirándulások most indulnak, az utolsóra pedig május elején kerül sor. Az ilyen társasutazások szervezése iránti igényeket március 15-ig lehet bejelenteni az iBUSZ-nál. (MTI) »