Somogyi Néplap, 1962. március (19. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-31 / 76. szám
SM, KAPO^ VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ÄRA: 50 FILLÉR AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA m. ÉVFOLYAM 76. SZÁM SZOMBAT, 1962. MÁRCIUS 31. Mar számunk tartalmőbSIt Az egykori partizán (3. o.) Rádió• és televízió műsor (5. o.) A mama levele (6. o.) Fegyveres testületek parancsnokainak látogatása két kaposvári üzemben Tegnap a megyénkben állomásozó fegyveres alakulatok magasabb egységeinek parancsnokai, valamint a pártós az állami szervek képviselői a TRANSZVIL.L kaposvári telepeit és a Somogy megyei Húsipari Vállalatot látogattak meg. A látogatáson részt vett Hevesi János, az MSZMP megyei bizottságának titkára, Szabó József vezérőrnagy, dr. Kassai János, a megyei tanács titkára, valamint a megyei és a városi párt-, tanácsi és tömegszervezetek képviselői. A TRANSZVILL I-es telepén Sugár Imre gyárvezető köszöntötte a vendégeket, majd rövid tájékoztatójában ismertette a gyár fejlődését — 1959-ben vette át a régi vaskombinátot a budapesti TRANSZVILL Vállalat A vaskombdnát 15 millió forintos tervével szemben a TRANSZVILL a múlt évben 93 millió 400 ezer forint értékű terméket gyártott, ez évre pedig 102 millió forintos tervet kapott — mondotta ismertetőjében a gyárvezető. Ezután Varga István párttitkár tájékoztatta a vendégeket az üzemi pártszervezet tevékenységéről. A látogatók részletesen érdeklődtek a párttagok és a pártonkívüliek kapcsolatáról, a honvédelmi nevelésről, majd megtekintették a TRANSZVILL mindkét kaposvári telepét. Ezután a Somogy megyei Húsipari Vállalatot látogatták meg. Szőke István igazgató a fejlődő üzem eredményeit ismertette 1958-ban 92 millió forint értékű árut készítettek, tavaly pedig már 130,5 millióra ugrott a termelés. A vállalat különösen a munkaigényesebb termékek gyártását fokozta. A Balaton-part nyári ellátása jelenti a legnagyobb feladatot. Ennek azonban az elmúlt években mindig eleget tettek, jóllehet a régi üzemben sok gondot okozott a csúcsidény. A fokozatos fejlődést azonban a most épülő új húsfeldolgozó üzem biztosítja. Az üzemrészek megtekintése után az üzem étkezdéjében a dolgozókkal beszélgettek a vendégek. Sólyom Gábor megyei főkapitány ismertette a látogatás célját — A fegyveres testületek és a dolgozók kapcsolatát szeretnénk erősíteni — mondotta Sólyom elvtárs. — Megismertük két üzem termelési körülményeit, és a dolgozókkal beszélgetve sok hasznos tapasztalatot szereztünk. Megnyugtató látni az üzemeinkben végbemenő fejlődést, s ez ösztönöz minket feladatunk minél tökéletesebb ellátására, hisz van mit védenünk, van miért harcolnunk. Célunk, a szocialista társadalom felépítése, közös. A dolgozók munkájának eredményeit nekünk kell megvédeni. A rendőrség munkájáról szólva kiemelte a. főkapitány, hogy Somogybán egyre javul a közbiztonság. Évről évre csökkennek a bűncselekmények. — Ezt az eredményt nem lehet egyedül a rendőrség tevékenységének tulajdonítani, hisz nagy szerepe van ebben a lakosságnak is. Az emberek nagy része elítéli a bűncselekményeket, s mindent megtesz azok megakadályozásáért. Sokat segítenek a rendfenntartásban az önkéntes rendőrök is. A jövőben az eddiginél nagyobb mértékben szeretnénk a lakosság segítségére támaszkodni munkánkban, hisz célunk, hogy egyre inkább a társadalmi aktívák lássák el a rendőrség feladatainak nagy részét. Ezzel nem a mi vállunkról akarjuk a terhet másokra hárítani, hanem szeretnénk elérni, hogy minél többen vehessünk részt a közvetlen termelésben. Ezután a cigánykérdés és a társadalmi tulajdon védelmének problémáiról beszélgettek a jelenlevők, majd pedig Szabó József elvtárs a katonaság honvédelmi és nevelő szerepéről beszélt. — A honvédelem nemcsak a hadsereg, hanem az egész nép gondja, önök vagy az önök fiai közül kerülnek ki a katonák. A katonafiatalokat a hazaszeretetre és a szocializmus építésére neve 'j ük. Látogatásainkon mi a polgári élet eredményeivel, gondjaival ismerkedünk meg, tapasztalatainkat a kiképzésben hasznosítjuk. Szabó elvtárs szólt arról, hogy a jövőben a fegyveres testületek látják majd vendégül a dolgozókat, hogy az ismerkedés kölcsönös legyen. Végezetül az időközben megérkezett V. Satohin szovjet ezredes üdvözölte a húsüzem dolgozóit hazánk felszabadulásának közelgő évfordulója alkalmából. Folytatta tanácskozását a SZŐ VOSZ V. kongresszusa Pénteken az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában folytatta tanácskozását a Szövetkezetek Országos Szövetsége V. kongresszusa. Az ülésen folytatták a vitát az Országos Földművesszövetkezeti Tanács előző napom elhangzott beszámolója, a SZŐ VOSZ feiügyelőbizottságá- nak jelentése, illetve az írásban már előzetesen szétküldött határozati javaslat felett. Sok szó esett a háztáji gazdaságok és házi kertek szerepéről és fontosságáról. Tör j Imre, Békés megye küldötte ezzel kapcsolatban elmondotta, hogy megyéjük az elmúlt években csaknem 600 vagon baromfit és 55—60 millió . tojást adott közfogyasztási célokra. A baromfinak 80, a tojásnak pedig 95 százaléka a háztáji gazdaságokból származott. A hozzászólók egyetértettek azzal, hogy a falvak helyi ellátását ugyancsak a háztáji gazdaságok kisebb tételű áruinak szervezett felvásárlásával kell megoldani. Ez a feladat is a földművesszövetkezetekre vár. A délutáni ülés egyik központi témája a falusi kereskedelem színvonalának emelése volt. Erről szólt Halász János belkereskedelmi miniszterhelyettes is. Felhívta a földművesszövetkezetek figyelmét: alakítsanak ki olyan, jellegű vendéglátó üzemeket, amelyek — kulturált szórakozást biztosítva — gazdaságosan működhetnek a kisebb, ezer-ezers záz lakosú községeikben is. A pénteki ülésen a külföldi küldöttek közül a lengyel, a román, a csehszlovák, a bolgár, a mongol, a francia, a jugoszláv, a finn és a kubai szövetkezeti mozgalom képviselői üdvözölték a kongresz. szust. A SZÖVOSZ V. kongresszusa szombaton folytatja munkáját (MTI) Ipari tűzvédelmi ankét Kaposváron A Megyei Tűzoltó Osztályparancsnokság pénteken délelőtt ipari tűzvédelmi ankétet rendezett az Iparosszékház nagytermeiben. Az ankéten csaknem háromszáz ipari és kereskedelmi dolgozó és vezető vett részt Egyed Dezső őrnagy ismertette az ipari tűzvédelem helyzetét. Beszélt a múlt évi ellenőrzések tapasztalatairól, és kitért a nagyobb üzemek és kereskedelmi egységek tűzvédelmi munkájára. A megye ipari üzemeiben 1960-ban 15 tűz keletkezett. A kár értéke meghaladta a 14 ezer forintot. 1961-ben tíz tűzeset fordult elő, a kár 9325 forint volt. A Kaposvári Textilművekben 5 tűz keletkezett gondatlanságból. A legtöbb helyen nagy gondot fordítanak a megelőző tűzvédelemre. A megye egyik legjobban veszélyeztetett üzeme volt évekig a Barcsi Fűrészüzem. Az új csarnok fölépítése óta a tűzveszély csökkent. A nagybajomi, a fonyódi, a csokonyavi- sontai és a balatonboglári ktsz^ek és az ÁFOR-telepak tűzvédelme még nem kielégítő. Egyed Dezső őrnagy felhívta a megjelentek figyelmét az üzemi önkéntes tűzoltóságok szervezésére és támogatására. A beszámoló után üzemi tűzvédelemről szóló filmeket vetítettek. A téli művelődési terv végrehajtásáról tárgyalt a Nagyatádi Községi tanács (Tudósítónktól.) A Nagyatádi Községi Tanács legutóbbi ülésén a teli művelődési terv végrehajtását vitatták meg. A beszámolót Tamás Lajos vfo-elnök terjesztette elő. Eszerint az ismeret- terjesztő előadások zömét már Éves versenyt indított a nemesdrdi Petőfi Tsz Terjed a mozgalom a marcali járásban Amikor fölvételünk készült, a nemesdédi Petőfi Tsz vezetői a marcali járás vezetőinek segédletével a vesenyfeltételeket rendszerezték. Azóta a közös gazdaságokban tanulmányozták a járás tavaszi aktívaértekezletén ismertetett felhívást, s a járás szövetkezeteinek többségé már bejelentette csatlakozását a terv- tárgyaló közgyűlés határozata értelmében. A szövetkezetek elhatározták, hogy túlteljesítik éves termelési, áruértékesítési tervüket, minél előbb megvalósítják beruházási programjukat, csökkentik saját gépeik üzemköltségét, és biztosítják a munkaegységre tervezett részesedést. A versenynek három szakasza van: a tavaszi, a nyári és az őszi időszak. Mindhárom szakasz végén értékelik a helyzetet. A legjobbakat — az első, a második és har. madik helyezett szövetkezetei — tárgyj utalómban részesítik. A dolgozókkal együtt kell szervezni a termelést Tegnap tartotta megyei küldöttközgyűlését az építők szakszervezete megtartották; látogatottságuk a műit évihez viszonyítva megkétszereződött. Sajnos, az egyhetes mezőgazdasági szakelőadás-sorozatok nem érték él teljesen céljukat, mert kevesen vettek részt rajtuk. 1117-ról 1300-ra emelkedett az olvasók száma, a kölcsönzött kötetek száma elérte a harmincezret. A könyvállomány 320 kötettel szaporodott. A községi tanács 10 ezer forintot adott a könyvtárfejlesztésre. Még mindig kevés a parasztolvasók száma, pedig főként az ő részükre létesítettek a külterületeken három fiókkönyvtárat. A nőtanács négy helyen rendezte meg a nők akadémiájának előadássorozatát 170 haül- gató részvételével. Igen eredményes volt az általános iskola rendezte szülők akadá- miája-sorozat is. Az MHS lövészkört és gépkocsivezetőtanfolyamokat szervezett. A Gábor Andor Járási Művelődési Házban eredményesen dolgozik a fúvószenekar, az irodalmi színpad, a színjátszó csoport, a báb-, a foto-, a honismereti, a bóLyeggyűjtő és a népitánc-szakkör. Hivatásos művészek kilenc előadást tartottak, műsoraikat körülbelül 3000 ember nézte végig. A filmbarátok körének 327 tagja van. Az utóbbi időben négy kiállítást rendeztek a művelődési házban. Nem tettek meg viszont mindent a Latinka Sándor kulturális szemle sikeréért. A körzeti szemlén csak a fomalgyár, a honvédség, a gimnázium, a művelődési ház és a konzervgyár fiataljai vettek részt. A tanácsülés foglalkozott a nyári tervekkkel is. Határozata alapján a koordinációs bizottság április elsejéig elkészíti a nyári művelődési ter- veti Mintegy 100 dolgozó részvételével tartotta meg megyei küldöttközigyűlLését az építők szakszervezete pénteken az SZMT-székházban. A szak- szervezet kétéves tevékenységét vitatták meg. Főleg a hiányosságokra mutatott rá a beszámoló. A többi között arra, hogy a 'bizalmiak még sokfelé nem működnek együtt a munkahelyek vezetőivel. Jóllehet a cél közös, még’s külön utakon kívánják elérni. Emiatt nem mindenütt eredményes a munka. A bizalmiaknak, amellett, hogy jó példával kell elöl járniuk, állandóan szorgalmazniuk kell a munkahelyek rendben tartását, a muníkavé- delmi előírások és a munkafegyelem megtartását. Fokozottabban be kell vonni a dolgozókat a termelés szervezésébe és a munkaversenybe — állapította meg a beszámoló. Az előbbi a termelési tanácskozások színvonalasabbá tételével, az utóbbi pedig a munkaverseny eredményeinek rendszeres értékelésével érhető el. Somogy megye építő-, fa- és építőanyagipari vállalatainál 50 brigád szerezte meg a szocialista címet, 57 brigád pedig küzd érte. Szükséges, hogy a műszakiak és a gazdasági vezetők az eddiginél jóval több segítséget adjanak a brigádoknak, a szakszervezetnek pedig a brigádok oktatását kell előmozdítania. Noha a szakszervezet igyekszik sokoldalúan nevelni a dolgozókat, mégsem kielégítő ez a munka. A munkásakadémiák, a politikai tanfolyamok, az üzemi akadémiák és az ismeretterjesztő előadások hallgatói között mindig ugyanazokat az arcokat látni. Így a dolgozók 30—40 százaléka túlterhelésről panaszkodik, a többiek viszont alig képezik magukat. Különösen a vidéki munkahelyek dolgozóit kell segíteni, hogy gyarapít- hassák ismereteiket. Az értekezleten szó esett a szakszervezeti vezetés hibáiról is, többek között arról, hogy nem eléggé nyilvános a szakszervezeti bizottságok tevékenysége. Végül megválasztották az Építő-, Fa- és Építőanyag-ipari Dolgozók Szakszervezetének megyei választ, mányát. KATI KITÜNTETÉSE Megható ünnepség volt tegnap délután a helyőrségi tiszti Hub nagytermében. A meghívottak és a megjelent vendégek egy kedvésí/.arrcú kaposvári lányt, é* kői nép barátságát ünnepelték. A leányka KISZ-tag. Neve: Móricz Katalin, vagy ahogy mindenki mondja: Katika. A történet három éve kezdődött. A temetőben nem tűnt fel senkinek, hogy egy hosszú hajú kislány délutánonként a szovjet hősi halottak sírjait ápolgatja. Virágot ültetett a sírok fölé, és a megkopott betűket újra festette a fejfákon. Aztán egyszer levelet küldött a Vöröskeresztnek. Kérte, hogy segítsék megkeresni a hősi halottak hozzátartozóit. És egy nap dobogó szívvel olvasta a választ. Azóta három év telt el... Öt szovjet család zárta szívébe a magyar kislányt. Öt különböző család fogadta ismeretlenül lányának Katikát. Ö nem beszélt erről soha senkinek. A szovjet újságok mégis megemlékeztek róla. Aztán jött a levél a jfcpritszomoltól. Katit meghívtak, a Szovjetunióba. Az utazás egy kicsit eltolódott és tegnap, délelőtt meg- lepődött a Móricz család. Magasrangú szovjet tisztek, az egykori Ukrán Hadsereg képviselői keresték Katit. A Tanácsház utcai kis lakásba nem várt kedves vendégek érkezek. És délután a nagyteremben ott ült a magyar kislány a szovjet hadsereg és a Komszomol képviselői között. Könnyek csillogtak a szemében, amikor átvette az ajándékokat és az oklevelet. Alig tudott szólni a meghatottságtól. Ő nem ezért tette. Ő csak örömöt akart szerezni néhány édesanyának. Tudatni velük azt, hogy nem feledkeztek meg hős szeretteikről ... 717376