Somogyi Néplap, 1962. február (19. évfolyam, 26-49. szám)
1962-02-21 / 43. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1962. február 21. .SPQ3 TÄ Meglepetésre nem futotta a kaposvári asistalitenissesők erejéből Az országi» egyéni és páros asztalitenisz-bajnokságon részt vevő kaposvári versenyzők közül senki sem jutott túl a második fordulón. Igaz, hogy a sors szeszélye folytán, ha nem az első, akkor már a második körben kiváló játékosokkal kerültek szembe a mieink. Balázs Miklós az első fordulóban nyert egy NB I-es játékos ellen, második mérkőzésén azonban kikapott a válogatott kerettag Brauntól. Ivusza az első körben Váradit győzte le. A másodikban is meglepetést sejtetett Itt Faházival játszott, s 3:1 arányban szenvedett vereséget. Ivuszának mérkőzés- labdái voltak mind a harmadik, mind a negyedik játszmában, ezeket azonban sorra elrontotta idegességében. A Balázs—Ivusza pár első e’1 cnléiként a Braun—Sándor I. kettőst »fogta ki«, s a mieink így nem is jutottak tovább. Sze- reczné első mérkőzését a miskolci NB I-es játékos, Hor- váthné ellen játszotta, s a kaposvári versenyző jó játékkal győzött. A második fordulóban azonban Koltainéval szemben alulmaradt. A vegyes párosban is balszerencsés sorsolást kaptak a kaposváriak. A Balázs— Szereczné kettős első mérkőzésén vereséget szenvedett a Rózsás—Kerekesné ' pártól. Az idős versenyzők küzdelmében Androsits bejutott a legjobb nyolc közé, itt azonban Harsánynál vereséget szenvedett. A meglepetések bajnokságán tehát, ahol a fiatalok ugyancsak megtépázták az idősebb, tapasztaltabb versenyzők babérjait, a kaposváriaknak nem sikerült különösebb meglepetést okozniuk. A kosárlabdázóknál a Táncsics elszenvedte első vereségét Béfcjéeésíhez közeledik az idei kosárlabda megyei bajnokság küzdelemsorozata. Az e hefi forduló meglepetése, hogy az első számú bajnokesélyes, a Táncsics Gimnázium csapata elszenvedte első vereségét. Az NB I-es játékosokkal telitűzdelt K. Honvéd ellen nem volt elég a gimnazisták határtalan lelkesedése sem. Még egy meglepetés lógott sokáig a levegőben. Az eddig gyengébben szereplő Tab félidőben, majd azután is hosszú időn át vezetett Csurgó n. csapata ellen, a hajrában azonban a tapasztaltabb csurgóiak kivívták a győzelmet, így Táb továbbra is nyeretlen. A többi mérkőzésen általában a várt eredmények születtek. A fordulóban két találkozó elmaradt, mert Csurgó L csapata — minthogy játékosainak nagy része beteg — lemondta mérkőzéseit. Eredmények: K. Honvéd—Táncsics 58:38. K. Honvéd—Csurgó n. 112:31. Táncsics—Nagyatád 100:22. Siófok—Nagyatád 107:36. Csurgó II.—Tab 66:54. A bajnokság állása: 1. Táncsics 14 13 1 27 2. K. Honvéd 12 9 3 21 3. Siófok 13 7 6 20 4. Taszár 11 7 4 18 5. Csurgó L 9 7 2 16 6. Nagyatád 14 2 12 36 7. Csurgó IL 12 4 8 16 8. Tab 1313 13 Ez történt a kézilabda térembajnokságban A szómbat—vasárnapi kézilabda- fordulóban egyetlen mérkőzés eredményé tűnik ki a többi közül. Régen ném látott izgalmas, nagyon érdekes és színvonalas mérkőzésen a Táncsics csapata 24:24 arányú döntetlent ért el a Taszárl Honvéd ellenében. A többi találkozón nem született különösebb meglepetés. A? esélyesek gyóztek, a Kaposvári Honvéd csapatéi továbbra Is biztosan Őrzik csoportelsőségüket. A női találkozók egyike elmaradt, mert a fonyódiak nem érkeztek meg Kaposvárra. A forduló eredményei: Csurgó—Dombóvári VSE 23:33, K. Kinizsi—Marcali Honvéd 24:19, K. V. Lobogó—ITSK 38:24, Táncsics— Taszár 24:24, K. Honvéd II.—D. Spartacus 21:13, K. Előre—Tanítóképző 21:16, Nagyatád—Cukoripari Techn. 27:15, K. Honvéd I.—Ruhaüzem 42:3, Nagyatád—K. V. Lobogó 13:7 (női). Röplabda terembajnokság ésak öt mérkőzésre került sor, ifiért — mint ismeretes — a SC. V. Lobogó csapatai és a K. Dózsa férfi csapata Siófokon a Bányász Kupán szerepelt. Kaposváron a K. Dózsa II. két mérkőzése maradt el, mert a dózsások ismét nem tudtak csapatot állítani. Eredmények: Nők: Tanítóképző—Ruhaüzéni 60:13, Lendület—Tanítóképző H. 44:10, Tanítóképző—Lendület 31:25, Leánygimnázium—Tanítóképző XI. 66:7. Férfiak: Vasas—Lendület 25:21. A K. Vasas és a K. Lendület II. 20:5 -gólaránnyal- kapja az elmaradt bajnoki mérkőzések két pontját. Félszáznál több induló volt a marcali járási asztalitenisz „tizekbajnokságán“ Egyre jobban belelendül az asztali teniszsport a marcali járásban. A járási asztalitenisz-szövetség az egyéni járási bajnokság mellett megrendezte a tizekbajnokságát is. Ezen a versenyen mintegy 52 pingpongozó állt asztalhoz, valamennyi részvevő igazoltatta Kilián-pontjait is. A jól sikerült verseny megszervezéséért Mihalics Géza és Tóth József szövetségi vezetőket illeti dicséret. Eredmények: Járási tlzekbajnokság: 1. Mihalics Géza (Marcali). 2. Tóth József (Marcali). 3. Balázsi Tibor (Marcali). 4. Csizmadia József (Tapsony). 5. Bakó Béla (Csákány). Nltkelezést és fém- csiszolást vállal a Vasipari és Műszaki Ktsz gyermekkocsi-készítő részlege, Kaposvár, Berzsenyi a. 31. (803) A Kapó vári Állami Gazdaság tátomi üzemegysége vizsgázott szakácsot vagy szakácsnőt keres. Jelentkezni hántáson 8—16 éréig Telefon 11-94., Pf. 102. (841) 6. Papp Sándor (Böhőnye) 7. Bognár József (Tapsony). 8. Markhard József (Marcali). 9. Hámos Jstván (Marcali). 10. Leiner Tibor (Boronka). A Kilián-verseny döntőjének végeredménye: Férfi egyéni: 1. Tóth József (Maróali), 2. Miha- iics Géza (Marcali), 3. Hóka Miklós (Vése). Ifjúsági egyéni: 1. Leiner Tibor (Borónka), 2. Markhard József (Marcali), 3. Hámos István (Marcali). Férfi páros: I. Tóth—Mihalics (Marcali), 2. Balázsi—Hóka (Marcali), 3. Leiner —Tóth (Bőronka). Női egyéni: 1. Kellényi Erzsébet (Marcali), 2. Tánczos Erzsébet (Böhőnye). Olvasóinkhoz Korábban közöltük, hogy az idén egyszerre tesszük közzé a labdarúgó NB II., NB III. és a megyei bajnokság sorsolását. A somogyi labdarúgócsapatok teljes tavaszi programját tartalmazó műsort lapunk február 22-i, csütörtöki számában fogjuk közölni. 1 köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind azoknak, akik KURUCZ GYULA temetésén részt vettek, é részvétükkel fájdalmunk enyhíteni igyekeztek. Gyászoló csalá . (2312) __________________________ HÍREK A LABDARÚGÓ NB III-BÓL A zöld gyepen — helyesebben az r setleg fagyos-havas vagy latyakos, áros pályákon — vasárnap megkezdődik a küzdelem a bajnoki pontokért. A bajnokság ügyeit intéző Baranya megyei Labdarúgó Szövetségben már korábban megkezdődött a munka. E héten megszületett az esztendő első »eredménye«. Egy óvásügyben hozott a BLSZ határozatot. December 10-én Pécsen a P. Vasas—Ercsi Kinizsi mérkőzésen az ercsi csapat nyert 2:0 arányban. A vasasok azonban megóvták a mérkőzést Versics László jogosulatlan szereplése miatt. A bizottság megállapította, hogy az óvás jogos. A mérkőzés eredményét megsemmisítették, s a két bajnoki pontot 0:0 gólarány- nyal a Vasas javára igazolták. Az NB m. bajnoki táblázat alján most a sorrend a következő: 11. KMTE 12 pont, 12. Szekszárdi Petőfi 12 pont, 13. Ercsi Kinizsi 11 pont, 14. Siófok 10 pont, 15. K. Dózsa 9 pont, 16. Fo Vasas 7 pont. * * * SOKAN SZERETNÉK, ha elhalasztanák az NB III. tavaszi rajtját. Kétségkívül igazuk van azoknak, akik a halasztás melleit kardoskodnak. Semmi sem indokolja ebben az osztályban a február 25-1 kezdést. Az NB ÍIT-asok is ráérnének befejezni a bajnokságot június 17-én (a jelenlegi kiírás szerint június 10-én már véget ér az NB Ill-ban a küzdelem). Ügy értesültünk, több csaoat azzal a kéréssel fordult a BLSZ^hez, hogy egy hétté! később rendelje el a rajtot, s a február 25-ré kisorsolt első fordulót június 17-én játsszák le a csapatok. * * * Jó az öreg a háznál — moridják a Kaposvári Dózsánál, ahol a sérült Molnár II. kapus helyett ismét a 40 éves Boldog áll majd őrt a háló előtt. Boldog az őszi fordulóban is sikert aratott beugrásaival. A Dózsánál azt remélik, hogv a szükséekanus addig, amíg Molnár József föl nem gyó^vul, megoldja majd a ráháruló feladatot. * * * NEM AKAR KIESNI a Pécsi Vasas sem, annak ellenére, hógy a tavalyi jó középcsapat az idén elég dicstelenül szerepel, s a bajnoki táblázat utolsó helyén ál! a tavaszi rajt előtt. Ügy értesültünk, hogy a Vasasnál átszervezték a csapatot, s több jó nevű játékost igazoltak le az együtteshez. * * * A BLSZ az esetléges vitás esetek elkerülése végett közzétette, melyek a legkésőbbi kezdési időpontok. Februárban 14.30 órakor, március 15-ig 15 órakor, ezután április 1-ig 15.30 órakór lehet mérkőzéseket kezdeni. Továbbra is fennáll az a rendelkezés, hogy a vendéglátó csapatok délelőtt 10 óra előtt nem tűzhetnek ki mérkőzéskezdési az NB III-ban. * * é LEHET, HOGY A BALATÖNÜJ- HELYI PÁLYÁN JÁTSZIK néhány tavaszi mérkőzést majd a Siófoki Olajbányász SK csapata, A tavaly füvesített siófoki pálya gyepszőnyege jól telelt, az őszi idény befejezése után újból bevetették a pályát, s azt kár volna a sáros tavaszi mérkőzéseken tönkretenni. Ezért döntöttek úgy a siófokiak, hogy ha szükséges, akkor »Üj- pusztán« játsszák mérkőzéseiket. Ott, ahol a felkészülés is folyt, s ahol legutóbb a Bp. Honvéd és a Nagykanizsai VTE csapatát látták vendégül a siófokiak. 1 GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk', hogy PAPP DEZSÖNÉ 1962. február 19-én 82 évet ’ >rábnn elhunyt. Temetése í ebruár 21-én du. 3 órakor . a Keleti temetőben. I Gyászoló csalátl (2317) — Eredményes a Szakma ifjú mestere-mozgalom az Iparcikk Kiskereskedelmi és a Vendéglátó Vállalatnál. A cukrász-, a felszolgáló-, a szakács- és az eladószakmában 30 fiatal tett vizsgát. — NYOLC TANTERMES ISKOLA ÉPÜL az idén Siófokon egy három tantermes iskolából bővítéssel és emelet- ráépítéssel. Az építkezésre a községfejlesztési alapból 200 ezer forintot használnak fel. —I Tűz ütött ki 18-án este Sántoson Péter József portáján. Az istálló és a pajta tetőszerkezete leégett. Az oltásnál közreműködtek a közeli honvédségi alakulat katonái is. A kár értéke több mint ötezer forint. — ÖTVEN HOLD 'HASZNOSÍT ATLAN FÖLDET vesz művelésbe a csökölyi hegyközség. Ezen a területen szőlőt és gyümölcsöst telepítenek. — Társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett lopás miatt Horváth Zsigmomd igali lakost tízhónapi, Horváth László igali lakost pedig négyhónapi börtönbüntetésre ítélte a Kaposvári Járásbíróság. Az ítélet nem jogerős. — KÉT ELŐADÁSBÓL ÁLLÓ honvédelmi ismeretterjesztő sorozatot indított a Kaposvári Járási Tanács Művelődésügyi Osztálya a járás húsz községében. — Falusi ifjúsági szövetkezet alakult a napokban három községben: Nemesdéden, Sző- kedencsen és Porrogszentkirá- lycxn. A három szövetkezetnek 130 tagja van, és négy hold földön gazdálkodnak majd. — 1025 SZARVASMARHÁT EXPORTÁLTÁK tavaly megyénk termelőszövetkezetei az Allatforgabni Vállalat útján. A múlt év utolsó negyedében szállították a legtöbbet, 446 darabot. — 11 vagon árut adott közfogyasztásra a múlt évben a szöllősgyöröki Kossuth Tsz három és negyed hóldas kertészetéből. A terményekért csaknem 110 ezer forintot kaptak. — TŰZOLTÖSZERTARAT ÉPÍTENEK Jákón a községfejlesztési alapból. A szertár építésére 60 ezer forintot fordítanak. — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy a város északi áramkörein áramszünet lesz f. hó 22-én és 23-án reggel 8 órától 16 óráig az alant felsorolt körzetekben. A Virág utca és Hegyi utca keresztezésben levő transzformátorállomásról táplált áramkörön, Pázmány Péter utca, Virág utca, Hegyi utca, Vorosilov utca, Dimitrov utca felső szakasza, Hunyadi János utca felső szakaszán. A Kisfaludy utcai transzformátorállomás áramkörén levő Kisfaludy utca, Füredi utca, Béke utcáig, Kinizsi Pál utca, Toldi Miklós utca, Bem utca, Nagyszeben utca, Léva utca, Vörösmarty utca, Klapka utca, Nádor utca. (846) mOuetŐDés ü 11 SZÓBPHOZnS CSIKK GERGELY SZÍNHÁZ: 7 órakor: SVEJK A II. VILÁGHÁBORÜBAN. Szöllősgyörök: VÁLJUNK EL. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ felmegyek a miniszterhez. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (Február 21-ig.) szabad ifjüsag filmszínház 420-AS URAK. I-II. 10 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 4 és 7 órakor. (Február 21-ig.) Időjárásjelentés Várható időjárás szerda es-, tig: mérsékelt, időnként élénk északnyugati—északi szél, fel- hőátVönulások, főiként északon és keleten kisebb esővel, hó- szál":ingázással Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 3— plusz 6 fok között. Helyreálllítják Gárdonyi Géza szülőházát 1983. augusztus 3-án lesz Gárdonyi Géza születésének századik évfordulója. A jubileum alkalmából a Fejér megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága helyrehozatja az író agárdi szülőházát és. környékét. Az épületben a Fejér megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatala Gárdonyi Géza-em- lékmúzeumot rendez be. (MTI) Tízdekás csomagolásban nagy mennyiségű szárított hagyma kerül forgalomba A múlt évben az aszályos időjárás miatt a belföldi szükséglethez mérten is kevés vöröshagyma termett. A kereskedelem — bár időközben importtal is igyekezett enyhíteni a hiányon — az új termés megjelenéséig nem tudja kilony selyemzsinórra jogosult Margit hercegnő férje, aki az elmúlt őszön az angol királynő jóvoltából «-Lord Snowdon« lett, február 28-án elfoglalja helyét az angol Lordok Házában. A grófi címmel különféle előjogok is járnak: egyebek között, ha netán valaha akasztásra ítélnék, a »közönséges embernek« kijutó kötél helyett selyemzsinórral kellene végrehajtani az akasztást! elégíteni a lakosság nyers- hagymaszükségletét. A probléma megoldásaként most nagy mennyiségű szárított liagymát vásároltunk a Szovjetuniótól. A kitűnő minőségű szárított hagyma tízdekás csomagolásban már ezekben a napokiban az üzletekbe kerül. Mint az illetékes szakéin berek közölték, egy-egy ilyen tízdekás csomag tartalma, ha az előírásoknak megfelelően használják fel, mennyiségileg és minőségileg is teljesein azonos egy kiló nyers hagymáéval. Használati utasítást nünden csomaghoz fhellókéltek (MTI) Elle*6 kallószokat kezes április M fö vételre a Lábodi Álla mi Gazdaság 8omogvtarnócai ke- rü’ete írásbeli jelentkezést Somogytarnóca címre kérünk. Útiköltséget csak ezemélves meghívás esetén térítünk. (2558) GYÁSZJELENTÉS fájdalomtól megtört szívvel hidatjuk, hógy felejthetétlen férjem, édesapánk, gyerme künk és testvérünk, VÁRNAGY LÁSZLÓ 962. február 13-án 36 éves kó rában elhunyt. Temetése feb ruár 21-én du. 4 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló család. (2319) Gyakorlattal rendelkező szakácsnőt nyári szezonra fölvesz a Pest megyei Tanács íonyódliget* üdülőjének gondnoka. Útiköltséget fölvétel esetén térítünk. (2555) Nemcová r emlékünnepség az Újságíró Szövetségben A Csehszlovák Kultúra és a Magyar Újságírók Országos Szövetsége kedden a Magyar Sajtó Házában emlékünmepsé- get rendezett Bosenzsena Nemcová cseh írónő halálának 100. évfordulója alkalmából: Az ünnepségen dr. Dobossy László, az irodalmi tudományok kandidátusa emlékezett a nagy írónő életművére. (MTI) köszönetnyilvánítás 1 Hőszönetünket fejezzük ki Batá vasútállomás dolgozói- ] nak és mindazoknak, akik KISS LÁSZLÓ temetésén részt vettek. Gyászoló család. (8531 APRÓHIRDETÉSEK Ili! ADÁS-VÉTEL III! Kétszobás családi ház élfóglal- hátóan eladó. Cím: Kaposvár, Füredi U. 124. SZ. (244) Fonyódon 490 n-öl szólás villatelek eladó kettéosztva is. Katona, Szént István u. 90. sz. (2309) Eladó Zirtiányban szoba-konyhát ház 400 n-öl kerttel. Érdeklődni: Keresztszegi József, Zlmány. (851) Életjáradékra keresek családi házat. Ajánlatokat 849-es számra a Magyar Hirdetőbe. (849) G YASZ JELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen feleségem és édesanyánk, LÁSZLÓ VTLMOSNÉ 1962. február 19-én 62 éves kordban elhunyt. Hamvasztás előtti gyászszertartás 1962. február 21-én du. fél 4 órakór lesz a Keleti temetőben. Gyászoló család. .(2321) ___________________________________________________________________ K ÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a jó barátoknak, rokonoknak és ismerősöknek, akik drága fiunk, férjem, édesapánk, , tvérünk, NÉMETH JÓZSEF elhunyta alkalmával mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (2314) ________________________________________________ Eladó Szülök, Dózsa u. 19. szára alatt levő családi ház 4 hold b^- sőséggel, gazdasági épületekkel és gyümölcsössel, azonnal beköltözhető. Érdeklődni ugyanott. (843) CSERE Belvárosi kétszobás, összkomfortos emeleti lakásómat elcserélném három- Vagy kétszobás, hálófülkés lakásért. Címeket 852. számra a Magyar Hirdetőbe kéret______(852) B elvárosi emeleti egyszobás, eló- szobás, komíortós lakásomat elcserélném földszintes kétszobás, összkomfortosért megegyezésseL Ajánlatokat 850-es számra a Magyar Hirdetőbe. (850) ÁLLAS Érettségizett fiatalember elhelyezkedne bármilyen munkakörbe. Cím a kiadóban._____(2551) A nemesvidi földművesszövetke- zet ruházati boltjába eladót azonnali belépésre fölvesz. Szakmunkás-, erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Fölvétel esetén útiköltséget is térítünk. Jelentkezés a nemesvidi földműves- szövetkezet ig. elnökénél. (2310) Adminisztrációs gyakorlattal gépírónő állást cserélne. Megkeresést »Univerzális munkaerő« jeligére, ajánlatokat 854-es számra a Magyar Hirdetőbe. ’ (854) í HÁZASSÁG iiiíjj Egyedülálló intelligens férfi ismeretségét keresi házasság céljából 58 éves művelt özvegyasszony, mivel egyedül nehéz. Leveleket »Piros szegfű« jeligére 831. számra a Magyar Hirdetőbe. (Ml)
