Somogyi Néplap, 1962. január (19. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-14 / 11. szám
SOMOGYI NÉPLAP € Vasárnap, 1962. január 14, Miért nem foglalhatta el munkahelyét szabadságáról visszatérve Lédermayer Erzsébet? Bárki okkal megdöbben azon, ha befejezve rendes évi szabadságát, visszatér munkahelyére, és ott idegen arcot lát íróasztala mellett. Még jobban megdöbben az ember, ha azt is közük vele, hogy már nincs a vállalatnál alkalmazásban, semmi keresnivalója ott, távozzék. Azt gondolhatnánk, hogy ilyesmi ma már nem fordul elő. Pedig megtörtént. Nem is olyan régen. Miért készült a jegyzőkönyv? Az ügy szenvedő alanya Lédermayer Erzsébet, 18 éves lánj'. 1961. július 13-án lépett be az Épületszerelő Vállalathoz gyors- és gépíróként. December 31-ón szabadságot kért és kapott január 8-ig. Január 8-án reggel megjelent munkahelyén, a November 4. úti telepén, azonban közölték vele, hogy nincs alkalmazásban náluk, és jelentkezzék az Épület- szerelő Vállalat központjában. Mi történt tulajdonképpen? Az, hogy január 1-én az Épületszerelő Vállalat telepén megalakult a Kaposvári Vas- és Fémipari Vállalat. A két igazgató előzetesen tárgyalt a megyei tanács illetékes osztályainak felügyeletével az átadandó, illetve átveendő munkaerőről, a műszaki és adminisztratív dolgozókról. December 15-i dátummal el is készült egy húsz nevet tartalmazó lista, ezen azonban Lédermayer Erzsébet neve nem zattal jelentkező leányt ismé- szerepelt. László István, az Épületszerelő Vállalat igazgatója arra hivatkozik, hogy szóbelileg megállapodtak minden telephelyi dolgozó átadásában, nem érti tehát a Vases Fémipari Vállalat igazgatójának ellenkezését. De hát akkor miért készült az átadási jegyzőkönyv? Határozót törvénysértései' 'tel A leány érthető felindulás sál sietett be az Épületszerelő Vállalat központjába. Ott azon nyomban a kezébe adtak egy áthelyezési határozatot. A határozat közli vele, hogy december 31-i hatállyal áthelyezik a Vas- és Fémipari Vállalathoz, s besorolásáért január 2-ig jelentkezzék. A határozat kelte december 30. Érdemes itt megállni néhány pillanatra. A dolgozó január 8-án kapta meg az áthelyezési határozatot, jóllehet vállalatának központjában tudták, hogy szabadságon van. A törvénysértés ott kezdődik, hogy az Épületszerelő Vállalat vezetői megszegve a Munka Törvénykönyv 135. paragrafusának első és második bekezdését, nem az áthelyezés időpontja előtt három nappal közölték a dolgozóval a határozatot, és nem vezették rá az áthelyezési határozatra új munkakörét és munkabérét sem. A Vas- és Fémipari Vállalatnál az áthelyezési határótelten elutasították, és ezzel megkezdődött egy furcsa és embertelen kálvária. minden hétszentség..." László Istvánnal, az Épület- szerelő Vállalat igazgatójával a központ udvarán találkozunk. Amikór közöljük vele, hogy milyen ügyben keressük, szinte dühbe gurul, és kijelenti, hogy hagyjuk békén, őt nem érdekli a dolog. Nagy nehezen mégis hozzájárul, hogy az irodában előkeressük a munkások átadásáról készült jegyzőkönyvet. Közben a telefonhoz lep. és a megyei tanács építési csoportjánál Marón elvtársat keresi. Szó szerint a következőket mondja neki: — Itt vannak már az újságírók is, minden hétszentség, aztán cikkeznek. Mit csináljak? Jakab László főkönyvelő pedig kijelenti: — Nem tudom, miért kell ebből ügyet csinálni. Egyszerűen felmondunk ennek a lánynak. Szalai Imréné munkaügyi előadó is beleszól a vitába. — Hogy felfújják Erzsi dolgát. .. — Azt tesszük, hogy a mai nappal' felmondunk neki, kifizetjük a bért, és lenyeljük a békát. Mást csinálni nem tuPótlás egy bejegyzéshez. . . Munkavédelmi vizsgálódás a Finommechanikai Vállalat marcali telepén A múlt év őszén írtunk azokról az áldatlan állapotokról, melyekkel a Finommechanikai Vállalat marcali telepén találkoztunk. A vállalat főmérnöke válaszra sem méltatta a cikket. Bizonyára mindent rendbe hoztak — gondoltuk. Am a válasz elmaradásának egyéb okai is lehettek, például az, hogy a főmérnök nem járt Marcaliban- 1961. augusztus 31-i keltezéssel írta múlt évi utolsó bejegyzését a telep könyvébe, s 1962. január 8-án hívta föl ismét a figyelmet néhány rendellenességre. Egy idézet a könyvből: »A munkahelyek zsúfoltak, balesetveszélyes a közlekedés, utakat kell kijelölni.« Szó került arról is, hogy a jelenléti ívbe ezentúl ne a portás, hanem a dolgozók írják be az érkezés és a távozás idejét. Hogy a- helyiségek zsúfoltak, azt sokan tudják, de az sem titok, hogy ha utat jelölnének ki, akkor néhány gépet vagy munkaasztalt az udvarra kellene rakni. De nézzünk meg néhány problémát, melyeik méltók volnának még a bejegyzésre, s megoldásuk kívánatos. Kimaradt a könyvből, hogy a festőben (zárt helyisért elszívóberendezés nélkül dolgoznak. Porlasztókészülékkel fú'iák a festéket a gyermekkerékpár-vázakra. s munka közben a helyiségben, mint a permet- lé, úgy száll a piros vagy a kék festékpor. Lerakódik a gépekre, az emberekre, s a falról hosszú csíkokban csöpög alá. Ráadásul etillel hígítják a festéket. Ez káros a szervezetre. Már három dolgozó bőrén okozott kiütéseket Lakkbenzin kellene. Az ÁFOR-telep szemben vari, onnan lehetne hozni, de hát »etilre kaptunk kiutalást« — a központtól. Míg itt vizsgálódunk, kiderül, hogy csak három védőálarc van, noha négyén dolgoznak a festőben. Valakinek egy másik műszakbeli álarcát kell föltennie. Pedig ez tilos. Megkövetelik az előírások, hogy védőételt adjanak a dolgozóknak. A múlt év őszén a főmérnök kért egy kimutatást a részlegvezetőtől, hogy milyen munkakörök vannak az üzemben, s melyekhez kell védőétel. A kimutatás elment, de válasz nem érkezett. Szódavizét Isznak a festők, jóllehet C-vitamm-tar- talmú gyümölcsre vagy egyéb védőételre volna szükségük. Kimaradt a főmérnök bejegyzéséből az is, hogy az egyik teremben a kályhacső az elektromos vezetékek biztositékáKéz imun ka- és főzőfanfolyamot, előadásokat, műsoros estet szervez a mernyei nőtanács Mennyén tavaly januárban ktzdte meg munkáját a nőtanács, Eleinte sok nehézséggel kellett megbirkózniuk (a nőgyűlésekre például alig tudtak 30 részvevőt összetoborozni), s hogy ezeket hamarosan leküzdötték, abban jó része volt a nőtanács elnökének, Szekeres Gyuldnenak, az ő rátermettségének, szervezőkészségének. Ennek eredményeként az egyik előadást már 60—65 asz- szony hallgatta meg. Duduktt Jánosáé és Csendes Józsefné a Március 15. Termelőszövetkezet tagjait mozgósította. Sikeresen szervezték meg a gyermeknap, a pedagógusnap és a nemzetközi nőnap megünneplését. A falu asszonyai társadalmi munkában meszelték ki a napközi otthont. A rendezvények műsorát Tóth Károlyné tanácsa dolgozó, a szülői munkaközösség elnöke állította össze és tanította be. Téli tervük keretében eddig két előadás hangzott él, mindkettő decemberben. Török Ká- rolyné pedagógus Hogyan segítsük gyermekeinket a tanulásban címmel, a helyi orvos pedig A nők védelmében címmel tartott előadást. A télen még három előadást rendeznek. — Az asszonyok kívánságára január 16-án főző- és kézi- munka-tanfolyamot indítanak. A foglalkozásokat Pállal Pálné és Török Károlyné pedagógusok vezetik. A tanfolyamok befejezéseként kiállítást szeretnének rendezni a legsikerültebb készítményekből. nak a keretét érinti, és hogy a termekben — ha utat nem jelölhetnek is ki — rendet lehetne tartani. Szanaszét hevernek az' anyagok, a gépet vastagon fedi a por. A csiszolóteremben még mindig nincs elsavóberender zés. — Majd az új helyiségben lesz — mondja a telep vezetője. Sovány vigasz. Hónapok óta és még egy-két hónapig dolgoznak itt. Aki megbetegszik, annak nem sok örömeit hoz az új csarnok. Legalább védőálarc kelléne ide is. Kerestük a munkavédelmi szemlék jegyzőkönyveit. A telepvezető szerint még nem tartottak Ilyent, a vállalat vezetője szerint decemberben is volt biztonsági szemle. Kerestük a baleseti jegyzőkönyveket is. A dosszié húszperces kutatás után sem került elő a kis irodában. Egyetlen föl jegy zésre bukkantunk: november 16-án baleset történt, á felelősség a vállalatot ter- héli, mivel a gép fölszerelése hiányos volt. És mi történt a további balesetek megelőzéséért? A bejegyzések szerint csupán baleseti oktatást tartottak, noha szerintünk elsősorban a hiányzó alkatrészt kellett volna fölszerelni. Ezit mind-mind följegyezlhet- te volna a főmérnök, ha mar egyszer ellátogatott Marcaliba. Még csak annyit teszünk hózzá a >► jegyzőkönyvhöz«, hogy rossz a kapcsolat a kaposvári központ és a marcali telep között. Jóllehet gyakran érkeznek látogatók a városból, s a telepről is gyakran keresik föl a központot, de mindegyik rész a másiktól vár mindent. »Miért nem intézkednek?« — kérdezik a telepen. »Miért nem szóltak?« — mondják a központban. A sok »miért« mellett aztán erről is, arról is megfeledkeznek, és belemerülnek az »új csarnok« várásaba. De vajon ki felél az etil okozta kiütésekért vagy a november 16-i balesetért? ... Mert felelősnek senki sem érzi magát... Roland Ferenc dunk — erősítgeti véleményét Jakab László. Szolgáltassanak elégtételt! Szeretnénk nehány tényezőre felhívni az Épületszerelő Vállalat törvényességről és elsősorban emberségről megfeledkezett vezetőinek figyelmét. A Legfőbb Ügyészségi Közlöny 1959. évi 11. számában megjelent a legfőbb ügyész és a munkaügyi miniszter közös állásfoglalása. -Ha az előzetes megegyezés szerint áthelyezett dolgozót (jelen esetben a László István hangoztatta szóbeli megegyezésről lehetne szó) az ú] vállalat nem veszi át, akkor a korábbi munkáltató köteles alkalmazni:« Ügy gondoljuk, hogy elég világosan megfogalmazott szöveg ez. Lédermayer Erzsébet tehát továbbra is az Épületszerelő Vállalat dolgozója. Kötelesek neki megfizetni a munkakiesésre járó bért, s megfelelő munkát biztosítani részére. De ezzel még nem fejeződik be az ügy. A leány már panaszt tett az áthelyezési határozat ellen a vállalati egyeztető bizottságnál. A vállalati egyeztető bizottság a törvényességet figyelembe véve köteles helyt adni a panasznak. Félő azonban, hogy a leánynak ezek után nem lesz maradása a vállalatnál. mert most már keresni fogják az okot, hogy megszabadulhassanak tőle. Végezetül idézzük Somogyi József elvtársnak, a megyei tanács építési osztálya vezetőiének szavait, mivel tökéletesen egyetértünk az ügyről alkotott véleményével: — Elítélem, antiszociálisnak, törvénytelennek tartóm az elintézési módot. Javasoljuk az Épületszerelő Vállalat törvénysértő vezetőinek felelősségre vonását is, és azt, hogy a Lédermayer Erzsébetnek járó kiesett munkabért ne a vállalati költségvetésből, hanem László István 'es Jakab László béréből fizessék ki. Polesz György OSZTÁLYOS VAGY NEM? Szüntessék meg a visszaélés lehetőségeit! Gyakorta előfordul, hogy szállítás közben az áruk meg* rongálódnak, veszítenek értékükből. Az ilyen meg a gyártó-, si hiba miatt csökkent értékű árui olcsóbban hozzák forgalomba. Nincs ott probléma, ahol e célra külön üzle': áll a kereskedelmi vállalatok rendelkezésére. Ott azonban, ahol teljes értékű cikkeket is árusítanak a csökkent értékű áruk mellett, nagy a visszaélési lehetőség. Rendeletek szabályozzák az állami és a szöv etkezeti kereskedelemben az osztályos áruk eladását. Azokat a többi árutól elkülönítve kell kezelni, s az alacsonyabb osztályba sorolt cikkekre, illetve a leszállított árakra felirattal kell fölhívni a vásárlók figyelmét; számoláskor, fizetéskor pedig színes blokkot kell használni, s azokat hét éven át meg kell őrizni. A népi ellenőrzés a fonyódi járásban megállapította, hogy a boltvezetők ezeket a Vendeleteket figyelmen kírril hagyják. A fonyódi Balaton Áruházban, a bogiári 76-os felsőruházati szakboltban kirívó szabálytalanságokat észleltek. Színes blokkot például egyáltalán nem. használnak. Ezért a leltározáskor az osztályos áru mennyisége nem egyezett. A balatonszentgyörgyi fmsz 1. sz. boltjában 185 pár osztályos cipő eladásánál nem törő "tck a rendelet előírásaival. Főleg az egy- és kétszemélyes boltokban arra hivatkoztak, hogy nincs idejük elvégezni a színes blokkolást. Az osztályos áruk eladásával kapcsolatos rendelkezéseket a fogyasztók érdekének védelmében hozták, azért, hagy a különböző hibák miatt leértékelt áruk még véletlenül se kerüljenek teljes áron a vásárlókhoz. E -endeletek megtartását a kereskedelem dolgozóitól a legszigorúbban meg kell követelni. „ . Sz. L, A kirakatokról A kulturált kereskedelemnek szinte tükörképét láthatjuk üzleteink kirakatában. Nemcsak az áruk mintapéldányait láthatjuk bennük, hanem egyebek között azt is, hogy mekkorát fejlődött kereskedelmünk, s hogy milyen igényesen hívják fel a vásárlók figyelmét egy-egy új árura. Az Élelmiszerkiskereskedelmi és az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat kirakatrendezői értik feladatukat. Igen tetszetős kirakatokat készítettek például november 7-e és a karácsonyi ünnepek alkalmából. A Szivárvány Áruház, az Ady Endre utcai Csemegeáruház, a 310-es, 323-as csemegeboltok, a Lottó, az Édességbolt, a Fővárosi. Csemege és más üzletek kirakatai ünnepi hangulatot keltettek. Tagadhatatlan: egy szépen elrendezett kirakat amellett, hogy a vállalat, a kirakatrendező ízlését dicsén, szépíti a városképet is. Mint például a Fényképész Szövetkezet, a MÉK Május 1. utcai üzletének, az illatszerboltoknak a k.ira- katai is. De nem mindegyik Május l. utcai kirakatról mondható el ugyanez. A Mértékutáni és Vegyesruházati Vállalat, cipőjavító részlegének ’ kirakatában levő hatalmas tabló, az egyetlen cipő és csizma bizony egyáltalán nem tetszetős. A Finommechanikai Vállalat órásrészlegének kirakatában porosodó néhány öreg óra sem gyönyörködtet senkit. Nem tetszik a Vöröskereszt kirakatában fakuló néhány plakát, kép sem. Helyes lenne, ha a Május I. utcában minden kirakatot olyan színvonalasan, ízlésesen rendeznének be, mint teszi ezt az Élelmiszerkiskereskedelmi és az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat. i (Szalai) Megkezdődik a szakszervezeti vezetőségek és üzemi tauáesok új ja választása Somogy megye 55 ezer szak- szervezeti tagja mar felkészüli a vezetőségek újjáváiasztására, s holnap megyeszerte megkezdődnek a taggyűlések, küldöttközgyűlések. A SZOT elnökségének határozata alapján újjáválasztják az összes szakszervezeti szerveket, a bizalmiakat, a központi vezetőségeket: számot adnak a szakszervezeti munkáról. A beszámolók foglalkoznak majd azzal, hogyan hajtották végre a dolgozók érdekében hozott határozatokat, hogyan orvosolták a dolgozók sérelmeit. Fontos esemény ez már csak azért is, mert ekkor mondanak véleményt a megye 2200 szak- szervezeti bizalmijának munkájáról; itt derül ki, hogyan teljesítették megbízatásukat; megfelelően képviselték-e dolgozótársaik érdekeit. Most választják újjá a megye 315 szak- szervezeti bizottságát és 209 üzemi tanácsát is. A Somogy megyei szakszervezeti mozgalom vissza tekin' az elmúlt két évben végzett munkára. A statisztikai adatok sok mindenről tanúskodnak. Szólnak a szervezettség és a tagfelvétel alakulásáról, a tanío'yamok és a munkaversenyek eredményességéről. Tanúskodnak arról, hogy például 1961-ben emelkedett a kiváló dolgozó oklevelet és jelvényt kapőtt nők száma; szólnak arról, hogy 400 szakszervezeti tag kapott tavaly kedvezményes sertésvásárlási utalványt Kiderül a számokból' az is, hogy mintegy 6000 somogyi dolgozó részesült szakszervezeti üdöüo+óeKen e két év alatt, s ezernél több gyermeket nyaraltattak. Szerepel p rfatisz+ikáv>an né- üánv adót « -'»trfgíia«:eVról is. Egv hópania ’-ozr megalakul* a nyugdíjasok szakszervezeti csoportja összefogva a régi mozgalmi embereket, őket mindenben. Szinte naponta olvastatunk az országos lapokban is arról, hogy a szakszervezetek erélyesen közbelépnek, ha törvénytelenséget, embertelensége! tapasztalnak. Mert ez. is szakszervezeti munka, s ez is elsődleges feladata lesz az újjáválasztandó szakszervezeti bizottságoknak. És szólni kell a termelésről, a munkaversenyekrőt, az egyéb akciókról is. Van-e nta- gasztosabb feladat annál, mint buzdítani és segíteni az embereket a szebb holnap eléréséért vívott csatában'’ Mert csata ez. S a szakszel töknek élen kell járniuk. Élen kell járniuk az új munkamódszerek bevezetésében, az újítások alkalmazásában, a technológia korszerűsítésében. A gymléseken mindezekről sok szó esik majd. A taggyűlések biztatást és energiát adnak a soron következő munkához Biztatást az újonnan megválasztott vezetőknek, biztatást a régieknek is, minden becsületes dolgozónak, a szak- szervezetek valamennyi tagÉHtesítís! Értesítjük a t. Utazóközönséget, hogy az 5230. kaposvári helyi járaton az alíbbi változások lesznek f. hó 15-étŐl, b főtől kezdődőleg „1“ Kaposvár V. Á.—Raposszentjakab autóbuszvonalon a X 13,40 járat a V A.-tói a hét ntolsó munkanapját kivéve 13,30 órakor indul. „7“ Kaposvár V. A.—Rokkmittelep— Textilművek-i autóbuszvonalon X. 18,25 ó, munkanapokon új járatot helyezünk forgalomba. A járat a Textilművektől X. 18,45 órakor indul és a Rokkanttelep érintése nélkül közlekédik a V. Á.-ra. „10“ Kaposvár Y, A.—Szigetvári u- vám autóbuszvonalán, a Zrínyi u. és a Szigetvári u. találkozásánál új föltételes megállóhelyet létesítünk* 13. sz AKÖV (497) I