Somogyi Néplap, 1962. január (19. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-11 / 8. szám
I Csütörtök, 1962. január 11. SOMOGYI NÉPLAP AZ ILLETÉKESEK VÁLASZAI, HOZZÁSZÓLÁSAI CIKKEINKHEZ Lélek mérgező bosszúságok . című cikkünkhöz asís Építőipari Vállalat a következőket fűzte hozzá: Fülóp Ferencék nem a beépített horogra akasztották a csillárt.. hanem — szakszerűtlenül — a berg- manncsőre. Azt csak a vakolat ragasztja hozzá a födém alsó síkjához» nem bír el semmilyen terhelést, ezért szakadt ki a falból. Visnyeiék lakásában valóban feltáskásodott és levált a vakolat. Azóta már rendbe hoztuk. Farkas Béla házmesternél a mennyezet vakolata szakadt le. Nála n.ajd csak a tavasszal tehetjük rendbe a mennyezetet, mert most nem engedi megjavítani. A tetőt valóban felbontottuk, s nem ragasztottuk azonnal vissza a födém felső síkjára, mivel a ráhúzott aljzatbeton megszilárdulása néhány napig tart. A beázás ellen azonban letakartuk a tetőt. A terv szerint helyeztük el a villanyórákat az új szövetkezeti házak előszobáiban. A kéményseprő a lakók jelenlétében tisztította ki a kéményt. Saját szemükkel győződtek meg arról, hogy a dolgozók nem dobtak lapátot és sz'.ghtelőpa- pírt a kéménybe. Ez még a lakógyűlés előtt történt. A hibák kijavítása azért ment olyan lassan, mert a icgiu o helyen a férj és a feleség is dolgozik, s a lakásokba nem tudnak a vállalat munkásai bemenni. Így csak szombaton ts vasárnap dolgozhatnak. Az ablakok üvegezése azért tartott sokáig, mert nem volt elegendő anyagunk és szakmunkásunk. Nagyobb segítséget a szocialista brigádoknak című cikkünkhöz Az Építőipari Vállalat szocialista brigádjai valóban kezdeti nehézségekkel küzdenek. Azonban nem a vezetőség vállalta a feladatokat a brigádok helyett, hanem a munkahelyek a tervek alapján. Sajnos, az itteni vezetők nem beszélték meg a szocialista brigádok tagjaival, hogy milyen vállalásokat tehetnek. A munkahelyek vezetőinek a kötelessége, hogy messzemenő segítséget nyújtsanak a brigádoknak a feladatok meghatározásához. A vállalat vezetősége felülvizsgálja a szocialista brigádok helyzetét, és a társadalmi szervekkel együtt mindent megtesz a hibák mielőbbi megszüntetéséért. Fehér Ferenc igazgató. * * * Puska Károly és Fazekas Lajos brigádvezető kellő időben megkapta a meghívót a kerek- asztal-konferenciára, azonban a megbeszélésre családi okokra hivatkozva nem mentek el. Hibásak abban, hogy ezt előre nem jelentették be. Akkor még intézkedhettünk volna, hogy a cukorgyárat is képviselje valaki. Tóth Lajos igazgató. Tervgazdálkodás tervszerűtlenség^e] című cikkünkhöz « Kaposvári Mezőgazdasági Ktsz a következőket fűzte hozzá: Egyrészt azért volt 270 ezer forinttal nagyobb értékű anyagkészletünk, mint amennyi a munkához kellett, mert az 1961. évi anyagnormák megállapításakor a Magyar Nemzeti Bank helytelenül állapította meg az újonnan alakult vízvezeték-szerelő részleg szükségletét. Akkor még nem álltak rendelkezésünkre kellő adatok! Másrészt a fogyóeszköz engedélyezett normája nem felel meg a szövetkezet sajátosságainak, S ezért van 100 ezer forinttal nagyobb értékű kéziszerszám, munkaruha stb. a raktárban. A szövetkezet vezetősége mindent elkövet, hogy csökkentse q_készletet. Figyelembe kell azonban venni, hogy a ktsz túlteljesítette tervét (különösen a vízvezeték-szerelő részleg), s így több anyagra volt szükség. Semmi köze hozzá? a KIOSZ járási csoportja a következőket válaszolta: Bóli Attila iparengedély nélküli iparos Tapolczai István lakásában rosz- szul végezte el a villanyszerelési munkát. A konyhában nem szerelte föl a mennyezetrózsát, gömbzsinór helyett egyszerű vezetékkel függesztette föl a lámpát, a konnektort rosszul kötötte be, s az ráz; az udvari égő (mivel ezt is rosz- szul szerelte föl) nem og, a dobozoknál nem című írásunkra szigetelte a vezetéket. Bóli Attila Kovács János Virág utca 97. és Váli Sándor Vörös- hadsereg útja 211/B szám alatti lakosnál is hasonló munkát végzett. Tarlósi Sándor, az Áramszolgáltató Vállalat dolgozója múlt év július 18-án «-A berendezés rendben van- megjegyzéssel aláírásával átvette a munkát Tapolczai Istvá- néknál. Erdő Endre cserénfai villanyszerelő Tarlósi kérésére ingyen elkészítette a szükséges rajzokat. Ezeket Tarlósi 400 forintért adta el Bóli Attilának, ö c szerint végezte el a munkát Tapolczaiék- náL A panaszos azóta hivatalosan bejelentette, hogy Bóli helyett Tarlósi rendbe tette a villamos berendezést- Bóli Attilát és Erdő Endrét följelentettük. Az Áramszolgáltató Vállalatot értesítettük Tarlósi Sándor cselekedetéről. A napirend elmaradt című írásunkhoz a Szövetkezetek Csurgói Járási Központja szólt hozzá: December elején új ügyvezető elnök került az Iharosberény és Vidéke Földművesszövetkezet élére. Lipódi Sándor megfeledkezett arról, hogy a so- mogycsicsói tanács a földművesszövetkezeti boltok áruellátását, munkáját tárgyalja december 8-án. A járási központ igazgatóságának elnöke szóbeli figyelmeztetésben részesítette az iharosberényi fonsz megbízott elnökét, amiért nem készült a tanácsülésre, és nem jelent meg azon. lipódi Sándor megegyezett a somogycsicsói tanáccsal, és a pénteki ülésen számol be az áruellátásról. A járási központ ellenőrizni fogja, hogyan javítja ki az iharosberényi fmsz az áruellátásban tapasztalt hibákat. A munka befejezése sürgős című cikkünkhöz Németh István, a Tatarozó és Építő Vállalat főmérnöke szólt hozzá: Sajnos, a Berzsenyi Dániel iskolában a homlokzati munkákat nem tudtuk határidőre befejezni. Először a színház, majd a városi tanács épületéhez, később pedig az IKV- házakhoz kellett irányítani a munkásokat. Az iskola homlokzatát csak ebben az évben tudjuk befejezni. Olyan kevés a homlokzati állványunk, hogy a nagyobb munkákhoz (színház, városi tanács) a többi helyről is el kellett vinni az állványokat. A Bartók Béla iskolában határidőre végeztünk a munkával. Az iskola október 30-a után pótlólag rendelt munkát azzal, hogy a lehetőség szerint fejezzük be 1961 végéig. Amikor a cikkíró kint járt az iskolában, ezeket a felújítási munkálatokat látta. „Kérem a panaszkönyvet..." című írásunkhoz Szabó Béláné, a Corso Cukrászda üzletvezető-helyettese rosszul tette, hogy nem adta oda a panaszkönyvet a vendégnek. Velünk egy időben az ÁKF is megvizsgálta, hogy a gesztenyepüré kisebb-e az előírtnál. A cukrászda dolgozóit kioktattuk a panaszkönyv kezelésére. Az ÁKF vezetője közölte a Vendéglátó Vállalattal, hogy majd ők vonják felelősségre a Corso Cukrászda dolgozóit a hibáért. A Balatonboglári Marika Cuk rászda panaszkönyvébe beírta kát orvosoltuk. A kaposvári piacon levő büfé ereszét meghosszabbítottuk, most már nem folyik a víz a vendégek nyakába. BALOGH LAJOS igazgató. Ezer holdra növelik az öntözött területet megyénkben Mesterséges halastavakat létesítenek — Szabályozzák a Kapóst — 60 ezer facsemetét ültetnek A Somogy megyei Vizügyi Igazgatóság szaikaszmérnöksé- gének irányításával megyénkben öt vízrendezési társulat működik. Feladatuk többek között a vízkárelhárítás, a belvízvédelem, az öntözési, viztá- rolási akadályok megszüntetése stb. — Milyen feladatokat valósítottak meg a múlt évben, s milyen terveket kell teljesíteniük az idén? — kérdeztük Tóth Dánieltől, a szakaszmérnökség vezetőjétől. A következőket mondotta el: — A múlt év nagyobb vízrendezési munkái közé sorolhatjuk a Kapos szabályozását a Cseri úti hídtól a bárdibükki országúiig. Ez 700 ezer forintba került. A Pogány völgyének vízfolyás-szabályozására 870 ezer forintot fordított államunk. Balatonszentgyörgy- nél a határkülviz-csatoma vízfolyását is rendeztük 400 ezer forint költséggel. Csatornamenti fásítást is végeztünk. Az élő vízfolyások mentén kb. 400 ezer facsemetét ültettünk el. 33 termelőszövetkezetben, összesen 511 holdon bevezettük az öntözéses gazdálkodást. Idei vízrendezési terveink között szerepel a töltés megépítése a Pogány völgyében. Ez Fonyódtól Buzsákon át Lengyeltóti határáig terjedne. Az erre a célra előirányzott összeg meghaladja az egymillió-hétszázezer forintot. Rendezzük Somogygeszti és Po- lány között a Deseda-patakot, mert elvizenyesedéssel fenyegeti a környező réteket. A nyáron a Kaposfőtől Ka- posmérőig terjedő szakaszon megkezdjük a Kapos szabályozását. Ebben a munkában támogatásáról biztosított bennünket a KISZ Központi Bizottsága is: Kaposváron táborozó KISZ-esek segítenek majd a földmunkákban. Folytatjuk a csatomamenti fásítást is. 60 ezer facsemetét akarunk elültetni. Az öntözött területet ez év végéig 1000 holdra szeretnénk növelni. Több helyen — mint Lellén^ Fonóban és Mezőcsokonyán — mesterséges halastavakat létesítünk. A lakosság ivóví*llá- tásának megjavítása végett törpe vízművek épülnek Ka- pospulán és Kaposfüreden. Nagyatádon és Tabon is tervezik törpe vízmű építését — fejezte be tájékoztatását Tóth Dániel. Negyven kisebb települést és harmincöt tsz-majort villamosítanak az idén Folytatják a hálózat felújítását Bszámoltunk arról, hogy megyénk valamennyi községébe bevezették már a villanyt, s így két évvel a tervezett határidő előtt teljesítette faluvillamosítási tervét a DÉ- DÁSZ. Most arról tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy milyen feladatok elvégzése szerepel a vállalat 1962-es, illetve távlati terveiben. A DÉDÁSZ üzletigazgatóságán elmondották, hogy a legsürgősebb teendő a kisebb települések bekapcsolása az energiahálózatba. Az idén negyven ilyen településen gyullad ki a villanyfény. Ezzel egy időben villamosítják a tsz-majorokat: harmincöt major kap villanyvilágítást az idén. Folytatják a hálózat felújítását. Nagy gondot fordítanak a Balaton-part energiaellátására. Ebben az évben csaknem 10 millió forint jut a hálózat fejlesztésére. Balaton- boglártól Balatonszabadiig húsz kilovoltos vonal épül; korszerűsitik Siófok, Balatonföldvár, Balatonlelle és Fonyód közvilágítását. Földváron az útépítéssel egyidejűleg kábeleket raknak le. Kaposváron, a Május 1. utcában kábeleket fektetnek le. több utca fénycső vagy higanygőzlámpa-világítást kap. A vállalat évente mintegy nyolcezer új fogyasztót tervez bekapcsolni az energiahálózatba. Emellett gondoskodnia kell az ipari üzemek megnövekedett igényeinek kielégítéséről is. Egy jellemző adat a fejlődésre: a tavalyi fogyasztás 27- szer volt nagyobb az 1946. évinél. Az idén új feladatot jelent a Gumiárugyár, a Világítástechnikai Vállalat és a La- katosárugyár energiaellátása. Távolabbi programja a vállalatnak a húszéves fejlesztési terv elkészítése. Ennél figyelembe kell vennie, hogy akkorra már kialakul a nemzetköri energiakapcsolat, megépül a Szovjetunióból érkező 220 kilovoltos hálózat. Eredményesen dolgodnak a Hazafias Népfront akcióbizottságai Elkészültek az ötéves hözségf éjlesztési tervek — Ötven jogi előadás — Vállalati szakemberek a termelőszövetkezetekben — Szakmai bemutatók — Mezőgazdasági szakköröket szerveznek Egy-egy feladat elvégzésére a Hazafias Népfront gyakran alakít akcióbizottságokat. Amikor 1959 őszén országszerte létrejöttek a népfront műszaki akcióbizottságai, hogy segítsenek az 5 éves községfejlesztési tervek elkészítésében. Somogybán is megalakították ezeket a csoportokat. Csaknem 250 aktíva — mérnökök, technikusok, építészek és egyéb szakemberek — látott hozzá az ötéves községfejlesztési tervek kidolgozásához. Ez a munka most befejeződött. Egy másik bizottság az olvasómozgalom kiterjesztését tűzte célyl maga elé. Tekintettel arra, hogy minden községben van már könyvtár, és hetven pusztai településen kölcsönzőállomás is működik, a bizottság feladatául a könyvtári olvasók számának növelését jelölték meg. A Pécsi Tudományegyetem állami és jogtudományi karával vállvetve a Hazafias Népfront tanácsi munkacsoportja a múlt évben vizsgálatot végzett 22 faluban és négy járási székhelyen. Arról tájékozódtak, hogy a tanácsüléseken megtartják-e a törvényességet. ÓNOD VÁRI MIKLÓS: cA bárqa dosszié ***** ♦ Ä termelőszövetkezeti jog♦ propaganda akcióbizottság tag- ihegbénítsa, a székhez szögez-sokszor segítettek a tsz-ek- ze Körner fürkésző tekintete. » ________________________• nek a vitás jogi kerdesekben; £ ellenszolgáltatás nélkül eljárelőígy azt — Gint! — Gint! Éjfélfelé támolyogva kelt fel az asztaltól, imbolygó léptekkel hagyta el a kávézót. Maga sem tudta, hová indul. A portás állította meg. — Uram, a kabátja! Gyűrött papírpénzt nyomott a portás kezébe, és kilépett az utcára. Mélyet szippantott a friss, téli levegőből. Elindult céltalanul, mázsányi szomorúságával a nagyvilágba. A Kartner-Strassét gyéren világított utca keresztezte, botorkálva befordult. De alig tett néhány lépést, amikor valaki megszólította: — Herr Horváth! Megtorpant, hátrafordult. Ma sas. bőrkabátos férfi lépett melléje. — Én vagyok! Eszébe sem jutott, hogy tiltakozzék. — Kérem, doktor úr — folytatta most még nagyobb meglepetésére magyarul a bőrkabátos idegen —, sürgős ügyben keresem... És föltétien diszkréció__ E gyik ámulatból a másikba esett. Két percig sem tartott mindez. Hatszemélyes, fekete gépkocsi suhant a járda mellé, s kivágódott az ajtaja. — Es freut mich, Herr doktor! — mondta a kocsiban ülő férfi németül, s Horváth előtt elsötétült a világ. Súlyos, kemény tárggyal ütötték le, ájultan zuhant a támadó karjaiba. Az ülésre fektették, és az autót a következő pillanatban elnyelte a sűrű köd. Alighogy ez lezajlott, Elza rontott be a Royalba. Végigszaladt az asztalok között, de már nem találta ott, akit keresett. .. AZ OROSZLÁNBARLANGBAN Körner ezredes sokáig úgy tett, mintha észre sem venné az előtte ülő férfit. Nem vett róla tudomást: keresztülnéaett rajta. Unatkozva, közömbösen. Mondhatni, mint amikor egy bútordarabot figyel meg az ember. Nagy. véraláfutásos szeme volt. Zöld, mint a macskának. A véraláfutások és az arc gyűrődései elárulták, hogy reggelig tartó lumpolás után ment be a hivatalba, s most amiatt bosszankodik, hogy nem hagyták aludni. Erőt vett magán, tekintetét mereven az orvosra szegezte. Horváth doktor összerezzent ettől a nézéstől, amely szinte perzselte, s az agyvelejéig hatolt. Megérezte, hogy az ezredes nagyon is tudatosan vizsgálja a feje búbjától a talpáig... S mereven néz a szemébe: mintha hipnotikus álmot kényszerítene rá. De ez csak egy- egy pillanatig tartott Időnként megint úgy látszott, mintha csodálkoznék, és csaknem meglepetve kérdezné tőle: „Kicsoda maga, s mit akar itt...?” Aztán megint keresztülnéz rajta, mint az ablaküvegen. Ilyenkor fölengedett, megköny- nyebbült egv kicsit, hogy a következő pillanatban újra A macska játszik egérrel... Félt, hogy kérdést intéznekJtak ügyeikben, s 50 jogi hozzá, s felelnie kell. Most; adást tartottak a községekben, képtelen volna erre. Keserves|A télen a bizottság tagjai még állapotban ebredt, iszony a to-j , san zúgott a feje. Égett, saj.-!100 ^en előadást tartanak. gott az ütés helye, egész testet Nagy támogatást jelent a összetörődött, mintha reggeltől ♦ termelőszövetkezeteknek a estig fogaskerekek között őrlo-t. .. . dött volna. De a legjobban! Seglto akcioblzottmégis a feje fájt, még a haja-ság munkája. Vállalati főköny- is fájt és külön-külön minden* velők, könyvelők, szakiskolák csontja. | ajánlották fel segítségüket a Iparkodott gondolatait ren-í dezni, valahogy egységes rend-! be sorakoztatni, és ha az ezre-| des meg nem zavarja, vissza-1 emlékezni az eseményekre. í A támadó semmi esetre nemi zárszámadások előkészítéséhez. Az egyik legjelentősebb ak-- cióbizottság a termelés fokozásának és a szaktudás növelésének lelkes patrónusa. Feladata gyakorlati bemutatók rendezése. Tapasztalatcserét tartottak Ráksiban az itatásos borjúnevelésről, a Lábodi Állami Gazdaság nagybaráti üzemegységében a nagyüzemi kukoricatermesztésről és a szénakészítés új eljárásairól. A talajerózió elleni küzdelem, a mezőgasxjasági szakoktatás tömegszervezése és kihelyezett mezőgazdasági technikumok létesítése és feladata a bizottságnak. Ez utóbbit is sikerrel végrehajtották: tíz kihelyezett osztály működik már a megyében. Most lát munkához a mezőgazdasági szakköröket szervező akcióbizottság. Jelenleg csupán Attalán és Sántoson működik általános jellegű mező- gazdasági szakkör. A bizottság az év első felében tíz szakosított szakkört akar alakítani. azonos az ezredessel. Az ma-! gas, barna férfi vó’t, erre mégj jól emlékszik, a többire homó-! , „ „ „ , r- J Az 1961-es esztendő Lengyelorlyosan. Gyötörte a kérdés, kik, szagban fontos beruházások éve voltak, hányán voltak tulai-j volt. összesen mintegy 20 000 beSiáikilenc fontos ipari objektum, háromszázötezer lakószoba épült tavaly Lengyelországban : ruházási feladatot valósítottak meg 108,6 milliárd zloty értékben. Ez 2 ; milliárd zlotyval több, mint ; amennyit az ötéves terv eredetitícnképpen, s mit akarnak tőle? Akárhogy iparkodott a dől- ^ gok közötti összefüggésekre? leg előirányzott, rájönni, nem sikerült. Láza-J” az év folyamán 109 fontos ipari San zúgó agyán orüllt iramban? objektumot adtak át. Határidő előtt futkostak az emlékek: mégi JV;*2?ec ,, , . ... lést a Lenin Vasmű 4. számú naegyszer a la^er, odahaza a bor-f gyoivasztója, 10. számú martínke- töm, a börtöaiibeíM ismerősök, aj mcncéje, 7. és 8. számú kokszol 6- iószívű fogházőr, aiki egyszeri üzeme, finomhengerdéje, a Bátory a -» ♦ Vasmű durvalemez-hengerdéje, a megkínálta Cigarettával. . . Az-f Warszawa Vasmű durvahengerdé- tán átugrott néhány esztendőt t je, melegmegmunkálója és nyújtó- _ , , . , 1 üzeme.-^Folytatjuk. — X A mezőgazdasági és élelmiszeripar több mint 100 kisebb-nagyobb objektummal gazdagodott. Jó eredményeket ért el a lakásépítés. A tanácsi, szövetkezeti, üzemi és egyéni lakásépítkezés keretében összesen 305 000 lakószobát adtak át. Az új esztendőben tovább fokozzák az erőfeszítéseket. A beruházások összege 10,2 százalékkal magasabb lesz, az építkezéseknél 7 százalékkal kívánják fokozni a munkatermelékenységet. Az év folyamán a központi ipari beruházások keretében 400 objektumot készülnek átadni több mint 35 mii* liárd zloty értékben. A tanácsi lakásépítkezés 17 százalékkal magasabb lesz a múlt évinél.