Somogyi Néplap, 1962. január (19. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-03 / 1. szám
Szerda, 1962. január 3. 3 SOMOGYI VÉFLAY Nagy tartalék a hordókban Száladon beszéigettünk a Kossuth Tsz vezetőivel. Elmondták, hogy az újburgonya, a zöldborsó meg a dió adósuk maradit, Gyengébben fizetett a vártnál a napraforgó és a bab is. Az 1961. évi terméskiesések meghiúsították a bevétel tervét, s mintegy 2 forint 50 Síiért elvettek minden munkaegység értékéből. Nagyobb összeggel csökkenne a részesedés, ha más források nem adtak volna az ejoirányzottnél tote pénzt. A mák, í> szilva, a pálinka meg a szőtt) és a oor — ezek együttvéve sokat javíkor úgy véltük, hogy szilva- pálinkáért 22 ezer forintot kapuink. Az útdíját december végén adtuk el a földimívesszö- vetkezetnek. Zárszámadáskor mintegy 52 ezer forintot oszthatunk az árából. A törkölyt meg a seprőt ezután égetjük ki: a belőlük készülő pálinka ára majd az 1962-es év bevételeibe számít Király József tsz-elnöfctől tudjuk, hogy kaposvári borkimérésük folyamatos ellátására 178 hektoliter mustot szűrtek hordókba. Az itt eladott új bor árából 25 ezer forintot irányoztak eíő bevételként a tottak a gazdálkodás mérlegén. A többiét zömét a bor meg a szőlő hozta. Jut ebből az ösz- szegből tartalékra is. Fölvételünk készítésének időpontjában éppen ezt a tartalékot méregették. Még nem a hivatalos leltárt vették föl akko;, hanem előzetesen tájékozódtak: milyen borrá forrt a riziingmust, s meddig van egy-egy hordó. A mérőlécet ifj. lorma Péter, a szőlészeti brigád vezetője engedte a hordóba, Karsai Ödön pénztáros az adatokat írta föl Vadász József főkönyvelő és Lipóth Haja fogatos brigádvezető jelenléében. Kátant a fényképezőgép, s a főköiyvélő így folytatta:' — A jóeredmény a -szőlészeti brigádnak az érdeme elsősorban. Megfogadták vezetőjük szaktanácsait, s szervezetten, szorgalmasan dolgoztak egész évben. A brigádvezető nem engedet egy jottányit sem a közös édekből. Bárhol talált egy szilváét a szövetkezet határában, eszedefcte a, termést az utolsó szemig. S az érte járó munkaegységet természetesen mindi pontosan beírta. Csupán. si Ivaipöl két vagonnyit ór- tékesiettünk. A tervkészítése termelés évére, tehát 1961. december 31-ig, Am joggal kérdezheti az ember: hol van hát az a pénz, amellyel a 100 teld közös szólő az 1961-es év részesedését gyarapítja. A választ erre is a főkönyvelő adta meg: — Szerződéses értékesítési előirányzatunkat nagymértékben túlteljesítettük. Az össztermésnek 81 százalékát átadtuk az államnak. Mindent egybevetve a tervezett 270 ezer forinttal szemben kereken 480 ezer forintot vettünk be szőlőért, mustért és borért. A kaposvári kimérésiünknek szánt bor nagyobb hányadáért majd a zárszámadás után jön pénz. A szóládiak tapasztalatból tudják: a józanul számító gazdák szövetkezetét kedvezőtlen időjárás esetén sem éri nagy anyagi megrázkódtatás. Az eredeti elképzeléshez mérten csökkenhet egyik vagy másik gazdálkodási ág hozama, de más réven ellensúlyozhatják a kiesést. Most 22 forintos munkaegységgel zárják az évet. Az új esztendőre 30 forint 12 fillért terveztek. Ennek a részesedésnek a biztosítására tartalékolják hordókban a 178 hektoliter bor nagy részét „A falu ifjúsága a munkában eléggé edződik, sport űzésére szüksége nincs.. “ Tallózás négy évtizedes jegyzőkönyvekben Ids község a nagyatádi járásban. Népessége 1960-ban 1020 fő volt, 145-tel kevesebb, mint 11 évvel azelőtt. Bekötő útja nincs, villanyt is csak 1961-ben kaipott. Az a falu, amelyről elmondhatjuk, hogy semmiről sem nevezetes, legföljebb arról, hogy van. A történelem országútján kívül fekszik, s nyugodtan azt hihetjük, hogy itt még egyetlen jelentős esemény sem történt... Kezembe kerültek a község képviselőtestületi és munkás- tanácsd üléseinek jegyzőkönyved, amelyek az 1918. december 10-e és 1924. december 24-e közötti időszakot örökítették meg. Vasárnap volt, esett az eső, unatkoztam. Időtöltésnek jobb híján rászántam magam a böngészésre. Kíváncsi voltam, hogy milyen volt a világ fjolháson 40 évvel ezelőtt, amikor éppen csak befejeződött az első világháború, egyéves múlt a szovjet hatalom, lezajlott az őszi rózsás forradalom, és érlelődött a magyarországi proletárdiktatúra. Bolháson is átóuhant a történelem szele. Az 1918. december 10-1 rendkívüli közgyűlés napirendjén az éjjeliőr fizetésének emelése, a pótadókulcs megállapítása mellett »olvastatott a Somogyvármegyei Leány középiskolai Egyesület kérelme az egyesületbe tagul leendő belépés tárgyában«. »A képviselőtestület kimond- ja, miszerint a fenti testületbe tagul nem lép be« (ugyan mi hasznuk is lett volna belőle?). A negyedik napirendi pont: Somogy vármegye alispánjának rendelet® **a földszükséglet összeíró bizottság megalakítása tárgyában«. Nem tudom, mit végzett a bizottság, de a későbbi jegyzőkönyvekben nincs említés a földosztásról... 1919. február 22-én bejelentették, hogy a községi levélhordó lemondott állásáról, mert »a megállapított havi 20 korona fizetéséből még cipőt sem tud venni«. Bolhás 1919. március 16-án János bíró elnökletével még Tóth tárgyalták a főszolgabíró rendeletét Magyar János kórházi ápolt illetősége tárgyában. (Az illetőséget nem ismerték el, hiszen akkor fizetni kellett volna .) Április 11-én minden átmenet nélkül munkástanácsi ülésről szól a jegyzőkönyv. Tóth János bíró helyett Ratko- vec János elnökölt az ülésen. Jórészt kicserélődtek a résztvevők is — érthető okokból. Szabady Károly jegyző úr azonban maradt a helyén ... A munkástanács első intézkedése: fizetésjavítás a jegy- zógyakomoknak. A következő üléseken emelik a levélhordó, az irodatakarító és az éjjeliőrök fizetését, segélyt szavaznak meg Tolnai József szerit- lászlói volt cselédnek és feleségének. Selyemtenyésztésd megbízottat választanak, és megalakítják az egyházi vagyont likvidáló bizottságot. (Munkájukat csak a fiaik végezték el úgy 25—30 év múlva.) A munkástanács 1919. auguszus 1-én tartotta utolsó ülését. »Olvastatott a vármegyei építési directórium rendeleté — helyi építési tanács alakítása tárgyában.« A Tanács- köztársaság sírját megásták már az árulók; az imperialisták készen álltak a munkáshatalom eltiprására — de a sokat ócsárolt rendszer építési tanács felállítását szorgalmazta. Ugyanezen az ülésen bizottságot alakítanak a hadisegélyek fölemelésének véleményezésére, és ezzel Bolháson lezárul egy történelmi korszak. A munkástanács, Ratkovec János és társainak további sorsáról sehol egy szó sem esik... mintha nem is lettek volna. | Ha a munkástanácsról) nak is a későbbi jegyzőkönyvek, de nem feledkeztek meg arról, hogy vissza kell forgatni a kereket a régi vágásba. Augusztus 29-én Bódis József bíró elnököl a képviselőtestületi ülésen. A régi nevek eltűntek, de Szabady jegyző úr maradt. Jellemző, hogy ezen a képviselőtestületi ülésen még a vármegyei munkástanács véghatározata olvastatott a tanácselnök, a tanácstagok és a községi küldönc díjazásáról. Mivel a határozat nagyobb fizetést és napidíjat hagyott jóvá, bíró unamék magukra értették, és egyhangúlag tudomásul vették azt. A községi küldönc fizetését Szabady közjegyző úr javaslatára egyhangúlag felére szállították le. Az indoklást szó szerint idézem: »Közjegyző előterjeszti, hogy munkástanács a községi kis- bíró (küldönc) részére április 1-től kezdődő hatállyal havi 300 korona fizetést állapított meg. Tekintettel a »szovjet kormány« által kiadott hamis pénzekre, felhívja a képviselő- testületet, nyilatkozzék, hogy a megállapított magas fizetést továbbra is kiutálja-e a kisbíró részére, vagy pedig leszállítja? Indítványozza, hogy a fizetés 50 százalékkal leszállít- tassék, mert azt túl magasnak tartja.« Rejtély, hogy a »hamis pénzek« kiadása miatt miért csak a kisbíró fizetését kellett csökkenteni... ! As idők változását I L3kr°"----:_____.___________L A1 cL/í, o któber 13—i jegyzőkönyv is. Ekkor »olvastatott Birch Hermann vadászbérlö nyilatkozata, amely szerint vadászati jogát hajlandó lenne a hátralevő időre herceg Hohenlohe Ke- resztélynek átadni, ha ahhoz a képuiselőtestii let hozzájárul.« Hozzájárultak! Sőt a képviselőtestület Birch Hermann úrnak ’'a lakossággal szemben tanúsított emberies magatartásáért és jótéteményéért« köszönetét nyilvánította. Rafko- vec Jánosnak nem nyilvánítottak köszönetét... Az új idők szele egyre érezhetőbbé vált Bolháson is. December 19-én »olvastatott« a magyar királyság pártjának felhívása a királyság helyreállítása tárgyában. A tisztelt pártnak nem sok öröme tellett a határozatban, mert a képviselőtestület egyhangúlag a köztársasági államforma mellett foglalt állást. Tény, hogy a bolhásiaknak sem lett igazuk, mert Horthyék klikkje király nélküli királyságot állított fel. Ezután tömegesen jelentkezni kezdtek a különféle »hazaffyas« egyesületek némi anyagi támogatásért. A »Magyarország területi épségének ligája«, a »Magyar Adria«, a »Faluszövetség«, az O. M. G, E., a Magyar Irredenta szerkeszmiféle alakulatok kopasztották a falut, ha engedte magát. Rajtuk kívül a csendörség »konyhaJ'ölszerelésre«, a "Hordójelző hivatal« hordójelzésre kért egv kis aprópénzt. 1A hiu*ü£ ,-“idS nem adtak a megyei testnevelési alapnak egy vasat sem, pedig azt az alispán úr rendelte el. Klippel tisztelendő úr javaslatára kimondták: »A falu ifjúsága a gazdasági munkában eléggé edződik, sport űzésére szüksége nincs, sem arra megfelelő idővel nem rendelkezik.« A következő ülésre maga Bárány Sándor főszolgabíró úr ruccant ki. Bolhásra, de csúnyán megjárta, A képviselőtestület ezúttal is szilárdan megmaradt azon az állásponton, hogy pénzt nem ad. mert — úgymond — a falusi ifjúságnak ily irányban való nevelését szükségesnek nem tartja. A képviselőtestület elutasította a községi tisztviselők, majd a körorvos beszerzési segély iránti kérelmét, mert »adókkal a lakosság máris túl van terhelve«. 1924. január 3-án a községi bíró előterjeszti, hogy a levél- hordónak a Horthy-akcióból havi 15 kg (nem tévedés!) gabonát ajánlottak fel fizetésül. Bolhás életeben nem történtek különleges, nagy események. De ahogyan a cseppból következtetni lehet a tenger tulajdonságaira, ugyanúgy lehet következtetni ezekből a jelentéktelennek látszó eseményekből egy elmúlt korszakra, a szegények és a gazdagok gondolkodáséira, a Horthy-fa- sizmus légkörére. A rövid intermezzo, amit a Tanácsköztársaság jelentett, felvillantott néhány fénysugarat a bolhási sötétségben is, ezek a sugarak azonban gyorsan kialudtak ... \...Kinézek]™ 3t^kon- /f 1_____ i eső elállt, a felhők szakadoznak, egyre hosz- szabb időre süt ki a nap. Az utcán emberek sietnek a sportpályára — jó ruhában, jó cipőben és jó hangulatban. Sejtelmük sincs arról, mi történt Bolháson 40—42 évvel ezelőtt... Torma István ÓIDD VÁRI MIKLÓS: c/l sárga dosszié A kávézó vendégserege sokL EGY BÉCSI MULATÓBAN Az ste és az éjszaka között Imosódott az átmenet. / sötétség észrevétlenül telepestt rá a városra. Sűrű köd gnolygott a házak felett, amelyüől sietve zárkóztak be az enerek. A gyéren világított uák tompán fénylő asz- faltjám járművek csak lépésben kdekedhettek; behatolt a köd mden zugba; az átláthatatlan, opálszerű szürkeséget az űzlek színes neonreklámai sem tték meg. A fojtogató, nehéz ára hideg közegként töltöttki az épületek közötti térsége A hőmérő higanyszála rohaosan süllyedt, estére már dmesztővé vált a hideg: az Alp felől újabb fagyhullám sört végig a tájon, csont- keméné fagyott a föld. Olykor sz< rázta meg az útmenti fákasmelyeknek ágairól — minthapró karácsonyi ezüst- csengetűk muzsikáltak volna — zizee, csengve hullt alá a zuzmar Karámy másnapja volt. Becs, aosztrák főváros zajosan él a maga világvárosi életét, 'fontos nemzetközi út- vonalaKíelet és Nyugat vasúti csoipont.iára, a főpálya- udvarrígymás után érkeztek a tartomyokból a hosszú szerelvény, amelyek ontották a főváros igyekvő turistákat, külföld et, munkásokat és jól ftltözöttriembereket. — Vonat érkezik Salzburgból ... Grazból... Linzből — ismételte szüntelen a hangosbemondó, miközben a pályaudvar előtti téren hullámzott az embertömeg. A villamosok, autóbuszok és a tovasuhanó taxik körforgalma egy percre sem szünetelt, sőt megélénkült, ha a megaton újabb vonat érkezését jelezte. Az állomás előtt egymást érték a kocsik: lótás-futás mindenütt, kiabálás, zavaros lárma, amelybe német, angol, francia szavak vegyültek. Mindenki rohant, az emberek sietve húzódtak be a hideg elől a jól fűtött szállodákba. meleg lakásokba, pára- és alkoholgözös vendéglőkbe, ahol dermedt ujjaikat kéjesen megmelengették a forró teáscsésze oldalán. * » * Este, nem sokkal hét óra után magas, barna férfi telepedett le a Royal-kávéház egyik sarokasztalánál. Szürke, egysoros öltönyt viselt, mindazonáltal messzire kirítt a törzsvendégek közül, akik többnyire sötét ruhában ültek az asztaloknál. Amikor belépett, fekete csontkeretes szemüvegét pára lepte be: zsebkendőjével gondosan megtörölgette. Testtartása és mozdulatai, amikor szemüvegét ismét föltette, elárulták, hogy keres valakit. Pár pillanatig mozdulatlanul állt az ajtóban, és csalódottan hordta körbe tekintetét a színes lampionokkal díszített termen. féle nemzetiségű emberből tevődött össze: bécsiek, tiroli sportolók, vókonypénzű disszi- dens magyarok, kétes hírű nők, amerikai és nyugatnémet turisták iddogáltak és hangosan beszélgettek az asztaloknál. Bábeli hangzavar volt, amelyben a tiroli sportolók vitték a prímet. Föltehetően a második pohárnál, a jókedv poharánál tartottak már, mert egymást biztatva múlták Mül énekükkel az agyonsanyargatott Wurlitzert, amely talán századszor recsegte el ezen a napon a népszerű slágert: „Ich liebe dich.. Az amerikai turisták asztala mellett élemedett korú, ősz hajú francia öregúr ült. Előtte üres gines poharak sorakoztak, s magában mámorosán mono- logizált: — Ella va avoir une vie heu- reuse... ella va avoir une vie heureuse... Frakkos pincéi’ ' háladt el nesztelenül mellette. A francia sasszeme azonnal lecsapott rá és megállította: — lei on parié frameais? A pincér hajlongva mutogatta, hogy a kérdést nem értette. Az italtól megmámorosodott francia elvörösödve ütött az asztalra, és heves mozdulattal söpörte félre az üres poharakat. — Atil oublié les mots íran- cais"’ A jelenet nem keltett nagy feltűnést A pincér mosolyog*« faképnél hagyta, és intett egy arra haladó inasnak, hogy szedje össze az asztal alá hűl lőtt pohárszilánkokat. A bejárat mellett két ma„Mindenre vigyáztunk, nem volt hiány leltározáskor“ Egy várdai fogatos mondta Az irodában Takács István. ezt, a leltározó bizottság tagja, : amikor kezében a följegyzésegyar lány ült Coca-Colát szűr lket tartelmazó papírokkal eL ftoitefc Már^^fte4itékÍSíaón,oit 32 új Élet Tsz MkönyCSOITOK. XVIar iex oraja ügyeltenhe a részeg franciát. A pohárcsörgésre ismét felkapták a fejüket Egymásra néztek, majd a franciára, velőjénél. Nemrég fejezték be az utolsó fölmérést, s ezzel pontot tettek a leltározás vés magukat kelletve 1*^, Jénost az Alsóbogát! küldték feléje szerelmes tekin-} r,, * „ ’ tetuket. Egyelőre azonban í várdáira erre ez Időre, s itt nevette %Treaőkrt ^ hasznát vették tanácsainem vette eszre okét. Anna és a bécsi alvilágban : Szöszi néven ismert szőke balnak. Kilenc tagból álló bizottság járta a majort és istállókat dees berátnője, Klári egy éjjeli mu- teem-ber 18-a óta, és mindent latóhely alkalmazottai, akik a {nyilvántartásba vettek, mim- nyugat, propagandatol megié-i^..,^ %utek Gyuhl szegülve az ellenforradalom |ngjj elmondta, hogy a legjob- utolsó napjaiban disszidáltak. ♦ ban dolgozó szövetkezeti taAzóta kiábrándultán becsapják j§ok — mint Perük László , , . . . tVincze József — szintén önmagukat is, amikor mind a$kerültek a 5/TOtteág!ba. ketten havonta hazudjék a| Először a _gazdasági fölszere- Magyarországra küldött leve-1léseket vették számba: a há- lekben: „Jó állásom van egyfrom növénytermesztő brigád üzleti ügyekben rendszeresen |szereplő tárgyak megvannak-e. utazgat. Megígérte, hogy gém is magával en-{ Az állatok leltározásánál -..-„A Keszthelyi Gyula brigádvezető visz, mosx..s segftett a bizottságnak, eppen az autóvezetést tanú-, Csaknem 100 tenyészállatot lom... Megtakarított pénzem-«számoltak meg, s 429 mázsa bői hazaküldhetnéK, ha a ma-Jvait a hízók és növendékek {súlya. ♦ Ä termények mérlegelésénél í ők maguk merték zsákba és ♦ rakták mérlegre az összes gagyar bank kifizetné...” Jólesik néha nekik is elábrándozni ezen a hazugság szülte mesén, hiszen a valóságban { bonét, abrakot, ami a magtárközönséges kerítek. Ha a Ro-jhan volt Ezután a raktár ko♦ vetkezett: ott a íogyoeszkozo- {ket leltározták. Nagy gor.dot fordítottak az alá ♦ elvermelt termények fölméréyalban vagy máshol szerzett | pénzes gavallér már eleget | a keze az asztal ivott, és téved, a . . . . . .. , ’ w , , . . * manyrepa-pnzmaja van a sz- >kedvesen. „Ügy lesz, diaga vetkezetnek, es mindegviknél fülébe duruzsolják!8«'6- 7 burgonya- és 5 fakardé előbb mulassunk Holdfénybárban.. ' — Folytatjuk. vetkezetnek, egyet a j pontosan megnézték a föld- és ♦ szalmatakaró vastagságát, hogy Ja termény elszállításakor ne {érj* ákmt csalódák né főkönyvelő hasonlította ösz- sze a leltár és a nyilvántartás adatait. Az eredmény meg- nyugatató: a kettő között alig van eltérés, Krammer József raktárost is büszkeség tölti el, mert a fölmérés is igazolta, hogy megőrizte a gondjaira bízott terményt. A leltározók elismeréssel beszéltek tapasztalataikról. — Felkészültünk erre az év \égi feladatra, mindent egy helyre hordtumk össze. A me. ton nem maradt egyetlen munkagép sem. A bizottság tagjai közül néhányon egy 'évvef" ezelőtt is részt vettünk a leltározásban, s most örömmel tapasztaltuk, hogy azóta ióval gazdagabbak lettünk, több a fölvételre kerülő érték. Vetőgépeket, rendsodrót, darálót és pótkocsit vettünk 1961-ben. ebből is látszik, hogy egy esztendő alatt gyaraoodott gazdasáunk — mondta Danes Ferenc, az ellenőrző bizottság elnöke. Sárdi Ferenc arról beszélt, hogy az ünnepek alatt a rokonok közül többen is érdekl id- tek tőle a leltározás eredményéről. — Kalota Sándor, a sógoron arra volt kíváncsi, hogy találtunk-e még kenyérgabonát a magtárban, mert ó még nem kapott annyit, mint amennyire szüksége van. Megnyugtattam, hov-- a készlet bőven elég lesz, osztáskor mindenki megkapja a megjáró mennyiséget. Peráic László és Vincze József fogak sok elmond.-tták: szorgalmas munkájuk megbecsülését látják abban, hofay részt v ehettek a bi zottság munkájában. H. Wt