Somogyi Néplap, 1962. január (19. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-31 / 25. szám
Szerda, 1962. január 31. 5 SOMOGYI NÉPLAP OLVASÓINK ÍRJÁK Mi akadályozna a íervsxerű termelést A Csurgói Faipari Vállalat több ezer köbméter fűrészárut dolgoz föl évenként. Az üzem a kiutalt rönkből maga állítja elő a szükséges fűrészáru nagy részét. A vállalat vezetősége határozza meg, hogy egyes részlegeknek mennyit kell ebből termelniük. Fűrészáru hiányában azonban akadozik a részlegek munkája. Előfordul, hogy az anyag (mivel nincs idő arra, hogy a fa teljesen megszáradjon) túlságosan nedves, s így a feldolgozásnál sok bosszúságot okoz. A vállalat keretfűrészei legalább 50—60 éve dolgoznak; régiek, elavultak, korszerűtlenek. Noha két évvel ezelőtt generálozták őke', mégse működnek biztonságosan. Szinte hetenként kell javítani a fűrészeket. Jelenleg a nagy fűrészgépen végeznek generáljavítást. Előfordulhat, hogy az egyhetes javítás után újra leáll. Hiába határozza meg pontosan a vállalat főmérnöke, hogy hol mennyi fűrészárut kell termelni, az ütemterv csak papíron van meg, a sok kiesés felborítja az üzem munkáját. A fűrészüzem mintegy hatvan dolgozót foglalkoztat, ha a szállítókat és a rakodókat is beleszámítjuk. A keretfűrészek leállása miat> állandóan át kell őket csoportosítani. Ez a termelésen is érezhető, a dolgozók keresete pedig csökken emiatt. Az állandó vándorlás csökkenti a munkakedvet, akadályozza a szocialista címért küzdő brigádok szervezését, a verseny értékelését. Ha szükséges, a felsőbb szervek nyilván gondoskodnak arról, hpgy az üzemnek legyen fűrészáruja. Azonban a fűrészgépek végleges elromlása után mi lesz a dolgozókkal? A Csurgói Faipari Vállalat nem kapott beruházást új keretfűrészre, s mivel ezt csak külföldről lehet beszerezni, a devizagazdálkodás megnehezíti a dolgunkat. De kínálkozna egy lehetőség: at utóbbi években korszerűsítették az Országos Erdészeti Főigazgatósághoz tartozó állami fűrészüzemeket. Modem, nagy kapacitású gépekre cserélték ki a régieket. A mi vállalatunk fűrészgépeihez képest ezek a »régiek« egészen modemek. Ezeket jelenleg az említett vállalatoknál tárolják, nem használják őket. Ha egy ilyet kaphatnánk, egy csapásra megszűnnének az akadályok. A vállalat vezetősége a párt- és szakszervezettel karöltve megtette a szükséges intézkedéseket. A dolgozók kíváncsian várják a felsőbb szervek döntését. Szabó Imre levelező. SZERDA ESTE BALATONLELLÉN Hol késik a rádióm? Tavaly októberben rádiót vásároltam a heresznyei szövetkezeti boltban. Mivel nem szólt tisztán, december 4-én elküldtem Kaposvárra, a Rádió- és Televíziójavító Szolgálathoz. Háromszor érdeklődtem már, hogy mi van a rádiómmal. Legutóbb azt a választ kaptam, hogy még a héten elkészül. Két hét telt el azóta, de a készülék még mindig nem érkezett meg. Bosz- szantó, hogy a rádió olyan rövid ideig működött, még bosszantóbb, hogy ennyit kell várni a javításra. Migács Anna Hereszinye (A Gépipari Elektromos Karbantartó Vállalat január 26-án a darabárus járattal elküldte a rádiót. Az R—999-F. típusú készülék a Székesfehérvári Vadásztölténygyár- ban készült. A hangszóró kivezetése leszakadt, újból kellett volna membránozni. Kaposváron nem javítanak hangszórókat, az Ilyen munkákat a pécsiek végzik. Mivel a gépben új típusú hangszóró van, s megfelelő anyag Pécsen sem volt, ott sem tudták megjavítani a rádiót. A kaposvári szolgálat végül úgy segített Migács Annáékon, hogy égy más típusú hangszórót épített bs a készülékbe. Nem a javítószolgálat a ludas tehát abban. hogy ilyen sokáig hevert Kaposváron a rádió. • * * Mif csinálnak esténként a balatonlelleiek? Hét óra lehetett, amikor benyitottunk a művelődési otthonba. Igazgatója, Hajdú Sándomé az idén került a leltei iskolába, azelőtt Kishegyen tanított. A művelődési munkát nagy szorgalommal végezte, ezért tüntette ki a KISZ Központi Bizottsága aranykoszorús jelvénnyel. Ma olyan 150-en keresték föl a művelődési otthont. Nézzünk szét egy kicsit, hogy ki mit csinál. Évek óta jó híre van a kézimunka szakkörnek. A lányok, asszonyok szívesen ismerkednek a »íű művészetével«. — Mit varrnak legszívesebben a tanfolyam hallgatói? — kérdeztük Rádics Lászlónétól, a szakkör vezetőjétől. — Sokféle hímzést tanultak már meg az asszonyok. Most a szűrhímzéses függönyök terjedtek el. A legszebb karádi térítőt Gácsi Mihályné varrja. A szakkör legidősebb látogatója G cnczölné. Hetvenötöáik évét tapossa, de még egy összejövetelről sem hiányzott Most éppen egy sárközi konyhagarnitúrán dolgozik. Olyan szépen varrja, hogy még egy sárközi menyecske is megirigyelhetné. A szakkör tagjai szorgalmasan hímeznek, mivel közeledik február 11-e. Ekkor lesz a Latinka Sándor kulturális szemle körzeti bemutatója. Az asszonyok akkor akarják bemutatni a versenyre, illetve a kiállításra készült darabokat. Az csak természetes, hogy a legszebb munkákat szeretnék a járási kiállításra is elküldeni. Az ügyes kezű lányok és fiatalasszonyok hímzéseivel biztosan találkozunk még. Táray Géza nevelő a színjátszók »vezére«. A KISZ- szervezet tagjai Egri Viktor Virágzik a hárs című művét mutatták be karácsonykor a községben. A színpadon most is próbálnak. A szülei munkaközösség műsoros estre készül. Bevételét az iskolának adják majd. Tavaly a leltei színtjászó csoport mindenfele nagy sikert aratott Tabi László Különleges világnap című vígjátékával. Még Kaposváron, a megyei döntőn is megállták vele a helyüket. JVIost folytatását, az Esküvőt tűzik műsorukra. Zeneszó szűrődik ki a nagyteremből. Harminchét fiatal a társastáncokat tanulja. . — Előre kettő, oldalt négy... — vezényel Dexler Jánosné. A tánctanár elégedett a csoporttal. Hetenként háromszor jönnek össze a fiatalok. Az összejöveteleken a helyes viselkedésről is szó esik. A lányok igen ügyesek, a fiúk azonban egy kicsit lemaradtak. Igaz, hogy a február 10-i koszorúcskáig még van BOSSZANTÓ APRÓSÁGOK idő... A lányok gondja, hogy milyen ruhában menjenek el a tanfolyamzáróra, az egyik kínai selyemből, a másik nylonból, a harmadik madérából, a negyedik kínai bársonyból varratja ruháját. Jó volna, ha minél több faluban lenne tánctanfolyam. A szemlén ugyanis ebből is lesz verseny. Reméljük, hogy a leilei fiúk és lányok bejutnak majd a döntőbe. Mivel kevés a helyiség, az énekesek és a népi táncosok ma nem fértek el a művelődési otthonba. Ok máskor tartják a próbájukat. A tvterem zsúfolásig megtelt Helyet kértek az asztaliteni- szezők és a sakkozók is: a téli döntőre készülnek. A KISZ sem tétlenkedik. Szerdán klubnapot tartanak a szervezet tagjai, szombatonként a szellemi veTélke- dőn mérik össze tudásukat. Még a környező községekből is jönnek közéjük szórakozni és tanulni. Jabronka Panni KlSZ-titkár az ifjúgárdistákkal közösen vigyáz a rendre. Mikor a televízió bemondója jó éjszakát kívánt a nézőknek, a leilei művelődési otthon látogatói elindultak hazafelé. Varga Teréz levelező. Ki tudná alkalmazni Csatos Istvánt? Csatos István VII. osztályos volt, amikor megbetegedett. Tizenhárom hétig feküdt gipszben. Az orvosok így akarták ízületi betegségéből kigyógyítani. Amikor levették róla a gipszet, nem bírt lábra állni. Nehéz évek következtek. Csatos Istvánnak újra meg kellett tanulnia járni. 1953-ban beiratkozott a VIII. általánosba. 1954-ben a Közgazdasági Technikum esti tagozatára jelentkezett. Nem volt könnyű hóban, sárban eljárni az iskolába. Akaratereje azonban legyőzte a nehézségeket. 1958- ban érettségizett. Azóta próbál elhelyezkedni, de nem sikerül. Több vállalatnál járt, ezzel küldték el: »Egészséges emberre van szükségünk.« Csatos István 27 éves, és dolgozni szeretne. Ülőmunkára volnr szüksége, hogy ne kelljen tű! sokat mozognia. Mivel a városi tanács munkaközvetítő hivatala nem tud neki való helyet ajánlani, ezért fordulunk ezúton a vállalatokhoz: ki tudna alkalmazni Csatos István Kaposvár, Buzsáki utca 69. szám alatti olvasónkat? LEVELEKBŐL — LEVELEKRŐL Mikor lesz világos az utcánkban? A Somogyi Néplap január 24-i számában olvastam a »Sár van és sötétség a cseri hídon« című panaszt. Nálunk sár ugyan nincs, de sötétség az igen. Pedig itt lakunk a Balaton mellett. A körülöttünk lévő utcákban már mindenhol ég a villany. Csak éppen a Dessewffyben nem. Nagy volt az örömünk december elején: villanyoszlopokat hoztak az utcába. A szerelők pár nap alatt mindent fölszereltek. — No, kérem, ma este már nem kell sötétben botorkálni — mondta az égjük szerelő. Azóta több mint egy hónap eltelt, de még mindig nem égnek a villanyok. A kisfiam negyedik osztályos. Állandóan délután jár iskolába, hat-hét óra körül ér haza. Ilyenkor már koromsötét van. Férjem — beosztásánál fogva — mindig éjjel jár haza. Ö is botorkál. A mi utcánkig villanyfényes ú* vezet, utána a »sötétség birodalma« következik. Vajon mikor intézkedik már az Áramszolgáltató Vállalat? Duga Józsefné Zamárdi, Dessewffy u. 16. * * * Még oszlop se kell! A görgetegi állomás mintegy húsz méterre van az általános iskolától. A vasút épületében csak pi- pics ég, az iskolában villany. A kuntelepi, ?. görgetegi, a rinya- szentkirályi és a rinyabessenyöi termelőszövetkezet általában a késő esti órákban, sőt nagyon sokszor éjszaka rakodik, .jó volna, ha villanyfénynél dolgozhatnának az emberek. Nem beszélve az utasokról! Nekik is kényelmesebb, ha ai állomás körül nincs koromsötét. Csak húsz méter vezeték kellene, s megoldódna négy község gondja. A MÁV Pécsi Igazgatósága or- «esolhatná panaszukat Szintén -villany ügy« a következő: Végre orvost kapott Kuntelep és Görgeteg. A két község doktora az állomással szemben lakik. S épp ebben az épületben nincs villany. Az orvos ideiglenesen a Zöldkereszt helyiségében rendel. A kuntelepi tanács igazán intézkedhetne már. A község másfél évig nem kapott orvost, most végre van. Annyi segítséget adhatna neki a tanács, hogy ezt az épületet is beköttesse a hálózatba. Ha kígyói a villany, jobb körülmények között fogadhatná a fiatal orvos a betegeket. Több kun telepi lakot. Juhász Józsefné, a ságvá- ri nőtanács elnöke arról számolt be, hogy a szülői munkaközösséggel karöltve nagymama-találkozót rendeztek szombaton délután. Az óvodások és az általános iskola tanulói műsorral szórakoztatták a találkozó részvevőit, a nőtanács pedig megvendégelte a nagymamákat. * * * Palka Lajosné héricséi olvasónk aziránt érdeklődött levelében, kaphat-e öregségi járadékot. A termelőszövetkezet tagja, férje Ktsz-ben dolgozik. Az SZTK Kaposvári alközpontja szerint csak akkor kaphat olvasónk öregségi járadékot, ha férje keresete nem haladja meg a havi 260 forintot. * * * Egyik kaposvári olvasónk azt teszi szóvá, hogy a Cseri út és a Kölcsey u^c-i sarkán levő füszerbolt eladóján olyan pi-zkos a köpeny, mintha kéményt söpört volna. A vásárlók szeretnék, ha az Elelmiszerkiskereskedel- mi Vállalat illetékesei megvizsgálnák, miért nincs soha tiszta köpeny az eLdó- nCn. * * * Szép Lajos somogyszobi olvasónk azt panaszolta el, hogy még mindig nerp vásárolhatja meg a községben felparcellázott és kiválasztott házhelyet. Az építőanyagot megvette, a helyszínre szállította, szeretné most. már fölépíteni családi otthonát. Kovács János vb -titkár szerint 1960-ban ís i9ol. áprilisában 42 házhelyet parcellázott fel a tanács. A mérnöki munka hiányosságai miatt azonban még most sincsenek telekkönyvezve. Szép Lajos az iskolánál lebontott romos épületből kapott téglát. Hogy több legyen a hely (akkor kezdődött a parkosítás), a tanács beleegyezett abba, hogy azt a kiválasztott házhelyre szállítsa. A telek- könyvezés után azonnal átadják a házhelyeket az OTP-nek. Előrelá‘hatólag április 1-re minden hivatalos formaság elintéződik. Abonyi Gyula Kaposvár, Petőfi tér 3. szám alatti olvasónk amiatt méltatlankodik, hogy még mindig nem kap gázt, bár a kiutalása megvan, a tűzhelyet is megvásárolta. December 31-én megszűnt a Gáz- és Szénsav- értékesítő Vállalat. Január 1-től az AFOR intézi a gázügyeket. Részben a készülékhiány (nyomáscsökkentő stb.), részben aí átadás nehézségei miatt akadozik az új fogyasztók ellátása. * * • gesztő. I960 telén egyszer már szó volt arról, hogy kap, de azóta se adtak neki. Az SZMT munkavédelmi osztálya szerint védőétel azoknak jár, akik egészségre ártal- i. más munkahelyen dolgoznak. A tisztiorvosnak kell megállapítania, hogy olvasónk munkahelye ilyen-e. Ha igen, naponként fél liter tejet vagy aludtejet; 10 deka sovány túrót vagy sovány sajtot: 10 dkg körözötté vagy juhsajtot kaphat. Pál Jánosné andocsi olvasónk aziránt érdeklődik, hogy kaphat-e a férj és a feleség is tsz-öregségi járadékot. Férje 78, ő 70 éves, egy öregségi járadékból nehezen tudnak megélni. Az SZTK kaposvári alközpontjának tájékoztatása szerint a 6/1960. Korm. rendelet értelmében csak az egyik családtag kaphat öregségi járadékot. Ha Pál Jánosék megélhetése nincs biztosítva, kérjék a tsz vezetőségét, hogy segítsék őket a szociális alapból. * * * Ükös Béla kányái olvasónk azt tette szóvá, hogy az Állami Biztosító tabi fiókja még mindig nem fizette ki a neki járó biztosítási díjat. Olvasónknak nem voltak rendben az iratai, ezért nem fizethette ki a tabi fiók a pénzt. Az összeget azonnal fölveheti, ha rendezi ügyét. * * • Fincsur János nagybajomi olvasónk azt szeretné tudni, jár-e neki védőétel. A gépállomáson dolgozik mint heTóth Gusztáv nemeskisfa- ludi olvasónk aziránt érdeklődik, hogy kaphat-e nyugdijat. Mivel olvasónk nem, csak a felesége termelőszövetkezeti tag, tsz-nyugdíjra nem jogosult. Ha viszont más munkakörben 10 éves szolgálata van, kaphat rendes nyugdíjat. * * * Egyik hencsei olvasónk azt teszi szóvá, hogy a fehér és a félfehér kenyér között semmi különbség nincs. A földművesszövetkezetnek a kadarkúti sütőüzem szállítja a kenyeret. Miért fizetünk 3,60-at a fehér kenyérért, ha ugyanabból a lisztből sütik, mint a félfehéret? — kérdezi olvasónk. • * • Varga János nemesvidi olvasónk azt szeretné tudni, kaphat-e rokkantsági nyugdijat. Ha keresőképtelen, benyújthatja kérelmét az SZTK kaposvári alközpontjának nyugdíjosztályára. A termelőszövetkezet a betegség idejére megszavazhat 0,5 munkaegységet. AZ ILLETÉKES VÁLASZOL Kevés volt a társadalmi munka A visnyei tanács a január 10-én közölt »Mikor épül már meg a buszforduló?-« című levélre ezt válaszolta: Igaz, hogy az autóbusz nem jár ki a kápolnásvisnyei településre az őszi esőzések és a fagy beállta óta. A levélírók szóvá teszik, hogy a tanács minden külterületen lakó családtól 30 forintot szedett össze azon a oímen, hogy csak így jár ki az autóbusz. A tanács csak Palaj, Hárserdő és Ilin olnás virjriy <* la- kóitól szedte össze a pénzt. De nem buszforduló, hanem ga- rász építésére. Ezt a tanácshatározatot — mivel szabálytalan volt — a járási tanács megsemmisíttet- te. A 30 forintot minden családnak visszafizettük. A tanácsnál tehát semmiféle pénz nincs a buszforduló építésére. Amikor buszjáratot kapott a község, a tanácselnökkel elmentünk a kápolnásvisnyei településre, s a buszforduló építését szorgalmaztuk. Azonban csak néhá- nyan jöttek eL Üjra megszerveztük a gyűlést, de a kápol- násvisnyeiek közül csak kevesen végeztek társadalmi munkát. Így a buszforduló csak részben készült el. Az alapanyagot például azért nem tudtuk lerakni, mert az érdekelt lakosok nem voltak hajlandók három kilométer távolságból odaszállítani azt. A befejezetlen buszforduló közben annyira tönkrement, hogy az autóbusz esős időben képtelen itt megfordulni. Mivel társadalmi munkával nem lehetett megépíteni a buszfordulót, idei községfejlesztési Bevételünkből készíttetjük eL JUHASZ ISTVÁN vb-titkár. Január 15-e óta közvetlen járaton utazhatnak Kaposvárra a patalomiak A 13. sz; Autóközlekedési Vállalat a lapunk január 10-i számában megjelent »Elfogyott a' türelem« című levélre adott választ: A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium Autóközlekedési Vezérigazgatóságával folytatott tárgyalások eredményeként január 15-e óta közvetlen járaton utazhatnak Kaposvárra a patalomiak. Viszont jelenleg kevés a kocsink ahhoz, hogy reggel 8 órára szállíthassuk be a község lakóit a megyeszékhelyre. Nem térhet be sem a somogy- geszti, sem a somogyszili kocsi Patalomba, íiivel mind a kettő zsúfoltan érkezik Magyaratádra. S arra semmi szükség sincs, hogy a busz csak bemenjen a községbe, de utast ne tudjon fölvenni. A diákok és a Kaposváron dolgozók utazási gondját tehát nem oldhattuk meg. A kocsipark növekedésével azonban új járatot indítunk a Kaposvár—Magvaratád— Patalom útvonalon. A busz telephelye Patalomban lesz. * * * Segítsen a község is A Szövetkezetek Somogy megyei Központja a lapunk január 17-i számában közölt »Hallgassa meg a falu kérését a MÉSZÖV« című levélre ezt válaszolta: Mintegy 350 ezer forintba kerülne a polányi bolt és italbolt. Mivel az igazgatóságnak jelenleg szűk a beruházási kerete, nem biztosíthat pénzt a polányi szövetkezetnek. Átmenetileg úgy lehetne segíteni, ha a helyi szervek más épületben adnának helyet a kért boltnak. Átszerveztük az árukihordást Balogh Lajos, a Vendéglátó Vállalat igazgatója a január 17-én megjelent »Nem éppen étvágygerjesztő« című levélre adott választ: A levélben foglaltakkal egyetértünk. Az áru- kihordót kioktattuk arra, hogy tartsa meg a higiénia követelményeit. Gondoskodtunk arról is, hogy megfelelő munkaköpenyt kapjon. Az árukihordást részlegesen átszerveztük. ... Már 3 díWáni bálban megérkezik a' enyér Kaposiöre Palotás Györgyné, a kapós* fői 2. sz. fö’dművesszövetkezeti bolt vezetője január 17-i számunkban szóvá tette; hogy állandóan késve kapja a kenyeret. A Sütőipari Vállalat a »Több a soknál« című levélhez a következőket fűzte hozzá: A panaszosnak igaza van. Január 11-én elbocsátottuk az állandóan italozó dolgozónkat. Azóta rendes időben érkezik m 1 kenyér Kaposfőre.