Somogyi Néplap, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-02 / 284. szám
Szombat, 1961. december 2. s SOMOGYI NÉPLAP #/ „Támaszkodhatunk rájuk A fiatalok és a termelés a Kaposvári Faipari Vállalatnál — Öcsi! Öcsi! — kiabálta valaki a zúgó gépek között, amikor beléptem az ajtón. Kit illet ez a név? Gazdáját azonban nem találtam. Majd minden gép vagy deszka fölé fiatal fejek hajoltak. * * * A munkásoknak körülbelül a fele 25 éven aluli a Kaposvári Eaipari Vállalatnál, és mivel a többiek sem öregek, elmondhatjuk, hogy az üzem termelése a fiatalok kezében van. Nagy részük itt nevelkedett, itt ismerkedett a bútorkészitéssel. Munkájuk minősége,, mennyisége tehát nagyban függ attól a tudástól, amit mint ipari tanulók vagy mint fiatal szakmunkások a vállalatnál kaptak. Ha valahol, itt igazán visszaüthetne a rossz szakképzés, ettől azonban nem kell tartani. Jórészt a fiataloknak köszönhető, hogy a Kaposvári Faipari Vállalat előkelő helyet vívott ki magának a helyiipari üzemelt között. Évente 9—10 tanuló szabadul fel. s egyik sem kívánkozik más üzembe. 1955 óta csak egyetlen fiatal szakmunkás hagyta el a vállalatot, az is egészségi okokból. Szükség is van a fiatalokra. Most kezd fejlődni az üzem, egyre több szakember kell, s legjobb, ha az új szakmunkásgárdát maguk nevelik ki. A tanulóévek után a régi törzsgárda tagjai oktatják őket. Az idősebbek példájára igyekeznek minél jobb minőségű és minél termelékenyebb munkát végezni. Igyekezetük eredményességét mi sem bizonyítja jobban, mint hogy Vörös József élv- társ, a vállalat igazgatója nekik tulajdonítja a harmadik negyedévi nyereséges termelést. Az első félévben lemaradt az üzem. A harmadik negyedévben végre túlteljesítették az előirányzatot, s azt mondja Vörös elvtárs, ha a fiatalok továbbra is így dolgoznak — s lesz anyag —, az év végéig pótolhatják a mulasztottakat. Dolgos Gyula párttitkár elv- társ szerint: »Támaszkodhatunk rájuk a termelésben és a társadalmi munkában is.« Az új kárpitosrészlegben főleg fiatalok dolgoznak. Még nem volt kifogás munkájuk minőségére. És jövőre is, ha fejlesztik a részleget, fiatalokat szeretnének foglalkoztatni. Az idei fegyelmi büntetések között nem találni egyetlen fiatalnak a nevét sem. Általános az a vélemény, hogy udvaPezsgő KISZ-élet lharosberényben (Tudósítónktól.) A mezőgazdasági munkák csökkenésével ismét birtokukba vették az iharosberényi művelődési házat a KISZ-fia- talok. Legkorábban a színjátszók láttak munkához: a Katalinok köszöntése alkalmából bemutatták a Lakásszentelés c. háromfelvonásos vígjátékot A darabot előadják a határőrségnél is; a katonák zenekaruk műsorával viszonozzák majd a látogatást December első felében 22 lány részvételével sütő-fóző tanfolyam indul. Vezetését Egyed Antalné vállalta el társadalmi munkában. Januárban torta- és süteménykiállítást rendeznek. A szervezet tagjai közben már a februári kulturális seregszemlére is készülnek. Szeretnének jó szerepelni, hisz községükben lesz a körzeti bemutató. Jelenettel, tánccal, szavalattal, kisebb énekkarral, népi tánccal lépnek a közönség elé. A község szépítéséért minden évben vállalnak társadalmi munkát a fiatalok. Megígérték, hogy az útépítés miatt máshova helyezett hősi emlékmű környékét rendezik, parkosítják. Az Ifjúság a szocializmusért-mozgalom föltételeinek nagyobb részét már teljesítették. Mind a 48 KISZ-fiatal részt vesz a politikai oktatáson. rias, az idősebbeket tisztelő és a munkafegyelmet megtartó emberek ők. Idejében érkeznek a munkahelyre, a munkaidőt termeléssel töltik. Aki pedig reggel fáradtan, álmosan jön be, azzal beszélnek a vállalat vezetői. Hogy mi okozza az álmosságot, a fáradtságot? Sokan vidékről járnak be, vágj’ albérletben laknak. Fárasztó az utazás. Az is megesik, hogy rossz körülmények között él a fiatal. Könnyen keveredhet rossz társaságba, ha a szállásadó mindent megenged stb. A rendetlen életmód jelei észrevehetők az üzemben. Ezért is vetődött fel annak gondolata, hogy jó lenne munkásszállást építeni Kaposváron a helyiipari vállalatok dolgozói számára. Ezuel sok gondnak, kellemetlenségnek vehetnék elejét. Ahogy erősödik, növekszik a vállalat, úgy nő fel, ügy csiszolódik az. új munkásgárda. De nem szabad megfeledkezni a fiataloknak — minden bizony- nyál egyetlen — szépséghibájáról sem: egy Ids közömbösség, megelégedettség tapasztalható náluk: nem akarják képezni magukat. Alig jelentkeztek a most meginduló szakmai továbbképzésre. Lehetséges volna, hogy még nem jöttek rá a továbbtanulás szükségességére? Aligha. Érzik ők is, hogy kell ez, de mert elfoglaltságot jelent, inkább lemondanak róla. Pedig az üzemnek jól képzett dolgozókra van szüksége, s ezek a fiatalokból kell hogy kikerüljenek. R. F. Elég mély-e a mélyszántás? Ellenőrzés Hedrehely határában Cserti Gyuláné 1959 óta dolgozik a somogyszentpáli Béke Tsz-ben. Az idén már több mint 180 munkaegységet szerzett. A kertészetben a részére kimért földet elsőként kapálta meg. Otthon szívesen foglalkozik fonással, szövéssel. A Földművelésügyi Minisztériumnak az időszerű mező- gazdasági tennivalókról szóló legutóbbi tájékoztatója Somo- gyot azok között a megyék között említi, amelyek a mélyszántásra, előirányzott területnek még felével sem végeztek. A tapasztalatok és a jelzések zerint rendellenességek fordulnak elő a mélyszántásban. Ezek fölfedésére csütörtökön Hedrehely határában vizsgalatot tartott Jáger György, a Somogy megyei Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke és Horváth Gyula mezőgazdász, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának előadója. Részt vett az ellenőrzésen lapunk munkatársa is. Ne három ekefejjel Jáger elvtárs szerdán látta, hogy a hedrehely! 'Űj Tavasz Termelőszövetkezet egyik tábláján több gép szántott. Csütörtökön reggel, amikor a helyszínre érkeztünk, csak egy traktort találtunk munkában: Bank Sándor ült rajta. A G — 35-ös gép két ekefejje] szántott. — Az én traktorom a legrosszabb, ha teljesíteni, keresni akarok vele, mennem kell, mihelyt az Idő engedi — mondotta a traktorvezető. Fiatalabb társai viszont — akik valamennyien jobb kormos traktort kaptak — nem tanúsítottak csütörtökön ilyen nagy igyekezetek Megtudtuk róluk, hogy egyik-másikuk nemrégiben egész nap tűz mellett melegedett, és iddogált a határban. Nem firtattuk, hogy közülük ki vett részt abban a borozgatásban. De amit csütörtökön műveltek, azt nem le. hét egyszerűen elnézni nekik. lejükbe vették, hogy 54 holdnak számoltatják el az Üjkuti dűlő 1-es tábláját. A mérnöki térkép szerint 50 holdas ez a föld. Fogták a léptetőt, és föl. mérték a területet: 50 holdas nak találták. Utána bementek az Üj Tavasz Tsz irodájába, hogy egyezkedjenek Szigeti Géza mezőgazdásszal: melyiküknek hány hold szántást igazol ebben a földben. Brigádvezetőjük utasította őket, hogy haladéktalanul álljanak munkába a szomszédos táblán. Ám a kora délutáni órákban, amikor ismét a határban jártimk, még mindig nem volt ott a hat traktoros: Farkas Jenő, Kizs Gyula, Nagy László, Petes József, Rózán Ernő és Szalai Sándor. A talaj megszíkkadt, az ég kiderült, és hat szóntótrak- tor tétlenül állt a dűlőn. Vétkes könnyelműség ez. Szerdán is kellett velük vi_ latkozni. Nagy Sándor párttitkár — a szövetkezet traktorosa — megmutatta nekik, hogy igenis lehet kellő mélységben szántán i, persze nem három, hanem két ekefejjel. Hogy akkor lassabban megy a gép? Igen, lassabban, de nekik az a kötelességük, hogy úgy szántsanak, ahogy a szövetkezet megrendelte. Mégis mit tett egyik-másikuk? Három elteféjjel, sekélyebben szántott — hadd szaporodjék papíron a normálholdak száma. — Fog a ceruza vastagabban is. ha megnyomjuk — erre számítottak. Rosszul számítottak. Miért? 27 helyett nem elég a 23 centi November utolsó napján éppen ennek az 50 holdas táblának a szántását kellett, volna befejezni, hogy elkészíthessék a számlát. Máder elvtárs délelőtt úgy nyilatkozott, hogy a szerdai mérés alapján 27 cm- es mélységű szántást igazoltat.'. Sem a tsz mezőgazdásza, mn mi nem fogadtuk cl a gépállomási brigádvezető állítását. Megmértük ismételten a szántás mélységét, most már Máder elvtárs jelenlétében. Húsz mérés átlaga 23 centit adott.. — Rendben van. eszerint írom meg a számlát — mondta Máder elvtárs, a gépállomás brigádvezetője. Ennek alapján kapják majd munkabérüket a traktorosok is, s ez az összeg kevesebb lesz, mint amennyire számítottak. Ök ugyanis szentül hitték, hogy a meerendelt 26—32 centis helyett sekélyebb szántást is végezhetnek anélkül, hogy keresetük csökkenne. Ügy vélték, hogy a megnövelt fizetésükből futja annak az időnek a munkabére is, amit borozgatással vagy tétlenséggé! töltöttek el. Igen ám, de a kellő ellenőrzés elejét veszi az ilye a csalfa szándék valóra váltásának Meg is kell akadályozni a? efféle manipulációkat, mert se a népgazdaság, se a termelő- szövetkezet nem károsodhat hanyag és felelőtlen traktorosok hibájából. Lássuk csak a számok tükrében ezt a jelenséget. Egy áthúzott számítás Járadi Gyuláné, a gépállomás könyvelője az ellenőrökkel együtt számvetést készített. Eszerint: ha a hedrehelyiek 50 holdas tábláján 22—25 centis mélyszántást végeztek, de a munkát a 26—32 centis, mélyített szántás díjtételével számlázzák, akkor a gépállomás 2250 forint jogtalan bevételhez jut. és 22,5 normálholddal több teljesítményt vesz nyilvántartásba. Nézzük ezt a számvetést részleteiben. A gépállomásnak fizet a termelőszövetkezet, és kiegyenlítést ad az állam. A két forrásból 22—25 centis mélyszántásért 135. mélyített szántásért pedig 180 forintot kap kataszt- rális holdanként.. A hedrehelyi táblán valóban elvégzett munkáért pontosan 6750 forint jár. Ha ezt mélyített szántásnak tüntetik fel, -akkor’ 9000 forint a bevételük, fgy a termelőszövetkezetet 1000. az államot 1250 forinttal károsítanák meg. A teljes összegből a traktorosoknak 2000 forint, munkabért fizetnének a megjáró 1480 forint helyett. A hanyag traktoros tehát megtalálná számítását. De jól járna a gépállomás is: anyagi haszna származna ebből a csalásból. A szövetkezet meg azzal is károsodik* hogy ez a földje jövőre holdanként legalább 8—10 mázsával kevesebb burgonyát terem. Lehet gyorsítani a mélyszántás ütemét, járhat kellő mélységben az eke. A szenyéri Búzakalász határában — ahova szintén ellátogattunk csütörtökön este — Pintér János és Zenger József tapsonyi traktorosok kifogástalanul dolgoztak. Másutt is szereztünk kedvező tapasztalatokat. A Kutasi Állami Gazdaság nagybajomi üzemegységének brigádv"zető- je, Cserván Pál a mezőn tartózkodott, hogy ellenőrizze: üzemképesek-e a gépek, rendben kezdenek-e munkához az éjszakai műszakra beosztott traktorosok. Mind a szenyéri, mind a nagybajomi határban ment is a munka annak rend- je-módja szerint. így dolgozzanak más gépállomások, állami gazdaságok traktorosai is, hogy a tél beállta előtt végezhessenek minden talpalatnyi föld felszántásával. Kutas József A Toplitz-tó — Miért csinálnak fontakat — morfondírozott magában félhangosan Berhardsen. — Például azért, hogy hozzájussanak valamihez, amire a márka már nem elegendő. Hogy vásároljanak valamilyen hadianyagot, vagy tudja isten micsodát. Tudjátok, fiúk, nem is rossz, ha megszállási pénz helyett már valódi ellenséges bankókat kell nyomniuk. — És ezt mi csináljuk nekik? — Gütig volt persze megint a közbeszóló. Fején találta a szöget. Krebs is, Berhardsen is ide akart kilyukadni, de túlságosan is vérükké vált az óvatosság, nem ismerték még egymást annyira, hogy ennyire nyersen és őszintén kimondták volna, amit gondolnak. A nyüt szavalt meg is zavarták a beszélgetést. Berhardsen vállat vont és csendesen megjegyezte: — Nehéz ügy. — Alszunk rá egyet — válaszolta Krebs, azután másról kezdtek el beszélni, jóllehet mindketten pontosan tudták ■aár, mit fognak tenni. — Mióta vagy itt? — kérdezte Krebs a norvégot — Másfél éve. Csak én a hatosban voltam, nem találkozhattunk. De hallottam rólatok, szegény Nősek sokat mesélt. Narviki vagyok. Amikor ránk törtek, egy bárkában átszöktünk Angliába. Fél év múlva visszatértünk. Harcolni akartam és nem azon marakodni, hogy majd, majd, majd, ha újra szabad lesz az ország, ki hová üljön. A partraszállás sikerült, hozzáláttunk az iparhoz, gyúrtuk, gyúrtuk. A harmadik hónap végén egy besúgó buktatott le. — Besúgók mindenütt akadnak — mondta fanyar mosoly- lyal Krebs és érteni lehetett belőle: engem is ... — Politikai vagy — mondta ténymegállapitóan Berhardsen, hiszen elegendő volt a jelet néznie a gépmester mellén. — Igen, szociáldemokrata párttag voltam. A helyettesem jelentett fel. »Elvtársam" volt. Később barnára vedlett. Tulajdonképpen nem is csináltam semmit, és ezt nagyon megbántam. — Megbántad? — Te legalább ártottál nekik. — És milyennek látod az időjárást? — Átmeneti derülés, fenyegető viharral. — Haljak meg, ha ebből értek valamit — szólt közbe Gütig, aki mint a ping-pong verseny szemlélője ide-oda kapkodta fejét egyik arcról a másikra a gyors párbeszédben. — Hagyd, majd én megmagyarázom — előzte meg a szólni akaró Berhardsent Krebs. — A sűrűbb leves és a dupla kenyérporéi ó az átmeneti derülés. A könnyebb munka is az. De meddig? Ez a fontügy piszkos ügy. ’Htok, rejtegetni való még a koncentrációs táboron belül is. Ezért kerül deszkafal a szögesdrót mögé, ezért kaptunk külön parancsnokot és új őrséget. És ha az ügynek vége lesz, a szemtanúk mindig kellemetlenek. — Megölnek? — kérdezte síri hangon Gütig? — Egyelőre ráérsz még meg- siratni magad — mosolyodott el Berhardsen, pedig egyáltalán nem volt jó kedve. — Éltem Angliában, tudom azt, hogy az Old Christian Money, ahogyan a fontot nevezik, miKlSZ-csoportokat alakítanak az MHS-aiapszerresetekben A megyei KISZ-bizottság és MHS megyei elnöksége a iyen becsben all a halandók 2tózelmúltban felhívással for- előtt. Az egy tanulmány, aho-g*^ KISZ_ ^ ^ MHS-alap- gyan egy angol bankjegyet >szervezetekhez. A felhívás akárcsak kis eltérés van, köny nyen rájönnek a hamisításra. — Azt akarod, mondani, hogy... — megint Gütig beszélt, és a másik kettőnek most láthatólag terhére volt a fecsegő emberke. Berhardsen félbe is szakította: — Én nem akarok semmit^ mondani. £ — Szilianov mindenre haj-'/ landó, tehát ilyesmire nem Ge-S rardnál kell próbálkozni. Kö-/ zelébe sem lehet férkőzni. — Neked kell vele beszél- / ned, Leó — mondta a norvég J —, engem nem ismer. Egy oda-‘£ súgott félmondatot könnyen g provokációnak érthet. megszervezetnek szorosan »együtt kell működnie a fiata- (lok honvédelmi nevelésében, s közös agitációval kell meggyőzniük az ifjúságot az MHS-kö- rök látogatásának fontosságáról. Az MHS köreiben végzett munka megjavítása végett a megyei KISZ-bizottság javasolja, hogy alakítsanak a szakkörökben külön KlSZ-csoporto- kat. Ezek a csoportok hathatósan segíthetnék a szervező munkát, s támogathatnák a körök vezetőit, hogy rendszeressé váljon a foglalkozás. A KISZ és az MHS közös felhívását eljuttatták mindkét tömegszervezet alapszervezeteihez. — Talán. Megpróbálom. Képtelen volt akár csak a közelébe is férkőzni. A fran-^J cia fiúra úgy ragadtak az egy- g mást váltó SS-órök, mint. cu-i korra a legyek. Nemhogy fél-« revommi nem tudták, de rövid ^ szóváltás is lehetetlennek bizo-/ nyúlt, jeladásra sem volt ké-$ pes. Mintha az őrök is meg-£ éreztek volna valamit, mert aé. pénzhamisítóra, Gerard társára jóformán nem is ügyeltek. — Folytatjuk. — A Kaposvár Város Pártbizottsága és Kaposvár Város Tanácsa által folyó évi március elején meghirdetett LATINRA SÁNDORPÁLYÁZAT határidejéig oly nagy tömegű pályamunka érkezett be, hogy elbírálásuk az eredetileg meghatározott időpontig, 1961. december 2-ig nem lehetséges, ezért a bizottság úgy határozott, hogy az eredményhirdetést és ünnepélyes díjkiosztást 1962. április 4-én tartja meg, (4019)