Somogyi Néplap, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)

1961-12-09 / 290. szám

r Somogyi Néplap RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA 1961. december 11-től december 17-ig ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: $OSSUTH-RADIO 4-26: Rákóczi induló. - *.30: Hírek. - 4.35-7.59: Vidáman, frissen! Kői­ben: 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. *- 6.59: Időjelzés. - 7.00: Hí­rek. — 7.10: Üj köny­vek. - 7.30; Színház-, hangverseny- és mozi­műsor. - 7.59: Időjel­zés. - 8.00: Műsoris­mertetés. - 8.08: Tech­nikai szünet. - 10.00: Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli harangszó. Hírek. Idöjárásjelen- tés. — 15.00: Hírek. - L6.55: Műsorismerte­tés. - 17.00: Hírek. - 20.00: Esti Krónika. - 22.00: Hírek. - 24.00: Hírek. - 0.30: Himnusz. PETOFI-RADIO .5.00: Reggeli zene. — Kb. 6.30: S ínház-, tár­lat- és üangverseny- aiűsor. - 6.50: Torna.- 8.00-8.10: Hírek. Idő­járásjelentés. — 14.00: időjárás- és vizállás- lelentés. - 19.00: Hí­rek. időjárasjelentés.- 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. idöjárásjelen- tés. - 23.15: Műsorzárás. é Hétfő KOSSUTH RADIO Kedd KOSSUTH RADIO Szerda KOSSUTH RÁDIÓ Csütörtök Péntek 6.35: Sport- és totóhírek. 8.10: Könnyűzene. 9.00: Lányok, asszonyok. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Mindenki kedvére! 12.10: Részletek Huszka Je­nő Szabadság, szerelem és Farkas Ferenc Csínom Palkó c. operettjéből. 13.00: Ady Endre két novel­lája. 13.20: Kórusok. 13.35: Tánczene. 13.55: Napirenden. 14.00: Heti zenés kalendá­rium. 15.10: Úttörő Híradó. 15.30: A Rádió gyermekkó­rusa énekel. 15.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 16.00: Szív küldi. . . 17.15: ötórai tea. Tánczene. 17.40: Magazin. Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.05: Zenekari muzsika. 18.45: A mikrofon előtt: Baranya megye vezetői. 19.00: Operetthangverseny. 20.25: A megtalált haza. Utójáték az ősmondákhoz. Régi magyar krónikás emlékek mozzanataiból írta: Hegedűs Géza. 21.51: Sarasate: Cigányda­lok. (Hegedű: Mischa Elman.) 22.15: Sporthírek. 22.20: Wagner operáiból. 23.20: Népi zene. 0.10: Éji zene. PETŐFI RADIO 14.15: Mezei csokor. 14.40: A Gyermekrádió mű­sora. 15.00: Tánczene. 16.05: Kellemes percek. P. G. Wooedhouse regé­nyét rádióra alkalmazta: Gyenes György. 17.00: Könnyűzene. 17.15: Évvégi számvetés. ' Riportműsor. 17.25: Gyurkovics Mária cs Bartha Alfonz énekel. 18.05: A világ minden tá­járól. 18.15: Verbunkosok, népda­lok. 19.05: Falurádió. 19.25: A csehszlovák hadse­reg központi fúvószeneka­ra játszik. 19.40: Közvetítés a Magyar Optikai Müvek művelődé­si otthonából. A Magyar Állami Hangversenyzene­kart Németh Gyula ve­zényli. 1. Sosztakovics: Ünnepi nyitány. 2. Csajkovszkij: D-dúr hegedűverseny. Kb. 20.25: Táncoló tűzlilio- mok. Szerb Antal Száz vers cí­mű gyűjtéséből. (Lukács Margit, Major Tamás és Várkonyi Zoltán.) Kb. 20.45: A hangverseny folytatása. 3. Sugár Rezső—Romhányi József: Hunyadi — hősi ének. 21.45: A Déli-sark meghódí­tása. Előadás. 22,00: Könnyűzene, t TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás: kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00—17.00-ig, szombaton 10.00—14.00-ig. 6.35: Pillanatfelvétel. 8.10: Régi francia és olasz operamuzsika. 8.45: A Gyermekrádió mű­sora. 9.00: »Üj nótát fújjunk.. .« 9.20: Téli órák, hasznos mu­latságok. 11.45: nárom tömegdal. 12.15: Könnyűzene délidö- ben. 13.00: Ezüstkalászos szövet­kezeti gazdatanfolyam. 13.20: Egy falu — egy nóta. 13.40: Glazunov: Az évsza­kok — balettzené. 14.15: Munkában a riporter­őrs. 14.35: Bartók-zongoraművek. 15.10: A gyöngyösi művelő­dési ház énekkara és a diósgyőri Lenin Kohászati Művek művészegyüttesé­nek énekkara énekel. 15.25: 40 ezer kilométer Szibériában. 15.35: Tánczene. 16.05: Megtudtuk — elmond­juk. . . 16.25: Román művészek operafelvételeiből. 17.15: Régi magyar operet­tekből. 17,45: A bud^i Sándor-palo­tában történt. Teleki öngyilkossága. 18.00: Otto Klemperer visz- szaemlékezései. 18.45: Tánczene. 19.05: Horizont. 19.25: Üj népdalfelvételeink­ből. 20.25: Hang verseny fantázia. 21.10: Szerelmes szonettek. Pablo Neruda versei. 21.15: Luzerni Fesztivál, 1961. A berlini filharmo­nikus zenekart Herbert Karajan vezényli. 23.15: Berzsenyi Dániel versei. 23.25: Operettrészletek. PETŐFI RADIO 14.15: Szórakoztató zene. 15.10: A drágakövek, az ás­ványvilág virágai. 15.25: Zenekari muzsika. 16.05: Magyar nóták. 16.25: Akinek meg kell halnia. Nikosz Kazantzakisz re­gényét ismerteti: Gergely Erzsébet. 16.55: Szesztai Sári (zongo­ra) és László Annie (ének) hangversenye. 17.35: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.45: Fúvósindulók. 18.05: Spies A déli tengeren. — szvit. 18.30: Rádióegyetem. 19.05: Zara Doluhanova és Paul Schöffler énekel. 19.35: Édes anyanyelvűnk. 19.40: Ezüstkalászos szövet­kezeti gazdataníolyam. 20.00: Kíváncsiak klubja. 20.45: A Rádió gyermekkó­rusa énekel. 21.10: Tánczene. 21.45: Gyermeknevelés. 22.00: Hangszerszólók. 22,25: Kórusok és népi zene­karok. televízió 17.30: Ifjúsági műsor. 18.35: Gondolkodnak-e az állatok? 19.00: Kisfilm. 19.10: írók a kamera előtt... Tatay Sándor. 19.30: TV Híradó. 20.00: A mi édesanyánk. (Szovjet film.) 21.45: Telesport. 22.10: Hírek. A TV Híradó ismétlése. 6.30: Orvosi tanácsok. 8.10: Operetthangverseny. 9.00: Napirenden. 9.05: Zenekari muzsika. 10.10: Úttörő Híradó. 10.30: Népi zene. 11.00: Rádióggyetem. 11.30: Dalok és hangszerszó­lók. 12.15: Tánczene. 13.00: Martin inas lesz. Részlet Molnár Gé2a ké­szülő regényéből. 13.20: A budapesti koncert fúvószenekar játszik. 13.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.00: Magyar szerzők kó­rusművei, 14.15: Keringők, 14.40: Bolgár népi muzsika. 15.10: Operarészletek. 15.50: A hét meglepetése. .. )6.00: Szív küldi.. . 17.15: Szvjatoszlav Rihter Liszt-műveket zongorá­zik. 17.40: Az Ifjúsági Rádiószín­pad bemutatója. A megle­petés. Rádiójáték, irta: Vidor Miklós. 18.35: Könnyűzene. 19.00: Munkásklub. 19.20: Bartók: Zene húros-, ütőhangszerekre és celes- tára. (MR szimf. zkra, vez.: Lehel György.) 20.25: Szívesen hallgattuk. Parócliap arádé. 22.25: Schtyer: Puskin száműzetésben. Egyfelvonásos opera, elő- és utójátékkal, hat kép­ben. Vezényel: Algisz Zsurajtisz. 0.10: Verbunkosok, népda­lok. PETŐFI RADIO 14.15: Wagner: Wesendonk- dalok. (Kirsten Flagstad.) 14.40: Orosz nyelvlecke a VI. osztályosoknak. 15.00: Könnyűzene. J6.05: Emlékezés és üzenet. Bányai Kornél, Fenyő László, Forgács Antal, Lukács László. Pásztor Béla, Salamon Ernő és Zsigmond Ede versei. 16.25: Beszélgetés a zenéről. 17.15: Zenés a.iándékműsor Heves megyei kereske­delmi dolgozóknak. 18.05: Parasztbecsület. Részletek Mascagni operá­jából. 18.35: Hipnózis és szuggesz- tió. Beszélgetés dr. Székely Sándor orvostörténésszel és Király József pszicho­lógussal. 19.05: Szórakoztató népi muzsika. 19.35: Orvosi tanácsok. 19.40: Falurádió. 20.00: A Tátrai-vonósnégyes nyilvános hangversenye a stúdióban. 21.55: Náthadal. Keltái Jenő verse. (Uray Tivadar.) 22.00: Tánczene. TELEVÍZIÓ 18.30: TV Világhíradó. 18.45: Tanuljunk oroszul! 19.00: Közvetítés az Erkel Színházból: Verdi: Simo­ne Boccanegra. 22.00: Hírek. A TV Világ- híradó ismétlése. KOSSUTH RADIO 6.35: Néhány perc tudo­mány. 8.10: Reggeli hangverseny. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: A hóból gyúrt leány­ka. Mesejáték. 9.48: Kodály és Bartók kó­rusmüveiből. 10.10: Napirenden. 10.15: Tánczene. 11.00: Hipnózis és szuggesz- tió. 11.25: Népi zene. 12.15: A cigánybáró. Részletek Johann Strauss operettjéből. 13-00: Ezüstkalászos szövet- le ° réti gazdatanfolyam. 13.20: Könnyűzene korcso­lyázóknak. 13.40: Magyar költők gyer­mekversei. 13.50: Richard Strauss- dalok. 14.15: Gazdasági fórum. ösztönzés és sematizmus. 14.25: Egy falu — egy nóta. 15.10: »Ábécédé. . .« L5.30: Mi nem unatkozunk...-« 15.50: A három narancs szerelme. Részletek Prokofjev ope­rájából. 16.20: A Társadalmi Szemle legújabb számának ismer­tetése. !6%30: Népdalok. 17.10: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 17.20: Zenekari muzsika. 17.45: Világtörténelem — rendkívüli kiadás. 18.15: Tánczene. 18.35: Ifjú Figyelő. 18.55: Közvetítés a szolnoki Szigligeti Színházból. Ida regénye. 22.20: Verbunkosok. 22.45: Aix-en-Proven.ce-i fesztivál, 1961. Robert és Gaby Casadesus zongora­estje. 0.10: Könnyűzene. PETŐFI RADIO 14.15: Zenekari muzsika. 15.10: A külföldi sajtó ha­sábjairól. 15.20: Tánczene. 16.05: Karácsony előtt. Fendrik Ferenc elbeszélé­se. 16.20: Brahms: c-moll szo­náta. (Banda Ede, Wehner Ti­bor.) 16.50: 1000 szó oroszul. 17.00: »Tiszán innen, Dunán tül ...« 17.20: Gazdasági fórum. Ösztönzés és sematizmus. 17.30: Az Állami Népi Együttes műsorából. 18.05: Operahíradó. 19.05: Cica Petrescu énekel, a Leroy Anderson-zcne- kar játszik. 19.40: Ezüstkalászos szövet­kezeti gazdatanfolyam. 20.00: Régi beszélgetés Ri­chard Straussal. 20.35: Élőszóval — muzsiká­val. TELEVÍZIÓ 17.00: Technikai újdonságok. T. Automatizálás és mű­szeripar. 18.00: Zenekedvelő gyere­kek klubja. 18.45: Beszélgessünk oroszul! 19.00: A jövő hét műsora. 19.05: Magyar jakobinusok. 19.30: TV Híradó. 20.00: Jónapot, doktor! (Francia film.) Kb. 21.40: Hírek. A TV Híradó ismétlése. KOSSUTH RÁDIÓ 6.35: Jó reggelt! 8.10: Tánczene. 8.50: Arany János: A ba­jusz. (Bessenyei Ferenc.) 9.05: Ritkán hallott operák — népszerű énekesek. 9.50: Iskolai kórusok éne­kelnek. 10.10: Napirenden. 10.15: Elhangzott műsoraink­ból. 12.15: Népi muzsika. 12.50: Falusi állomáson. Jurij Kazakov elbeszélése. 13.10: Szórakoztató szimfoni­kus zepe. 13.45: Gazdaszemmel a nagy­világ mezőgazdaságáról. 14.00: Olasz fúvószene. 14.20: Vidám krónikások. 15.10: Kettősök Mozart operáiból. 15.30: Bartalis János és Szemlér Ferenc versei. 15.40: Szív küldi. . . 16.25: A háromnyelvű gyár. Szél Júlia riportja. 16.40: Szovjet dalok. 17.15: Ötórai tea. 17.45: Rádióiskola. 18.45: Népszínművek dalai­ból. 19 00: Gál Anti és a töb­biek. Az Ifjúsági Rádió műso­ra. 19.15: Téli órák — hasznos mulatságok. 22,20: Álmodozás kettesben... Könnyűzene. 23.03: Bruckner: IX. szimfó­nia, (Lipcsei Rádió szimf. ze­nekara, vez.: Hermann Abendroth.) 0.10: Szovjet filmek zené­jéből. • PETŐFI RÁDIÓ 14.15: Kamarazene. 15.05: Verbunkosok, magyar nóták. 15.40: Akiket sohasem fá­raszt a mások gondja. Riportműsor. 15.50: Monteverdi: Tirsi e Clori — madrigál. 16.05: Kulturális krónika. 16.25: Téli üdülés... Könnyűzene. 16.50: 1000 szó franciáuL 17.00: örökség a Venuson. Rádiójáték. G. Martinov 17.45: Népi zene. 18.05: Lehár Ferenc operett­jeiből. 18.45: Emlékezés Hambur­ger Jenőre. Kerekes István írása. 19.05: Heti hangversenyka­lauz. 19,45: Szentes környéki ta­nítók. Tomkai Judit riportja. 20,00: Tánczene. 20.45: Sporthíradó. 21.10: Sceaiix-i Fesztivál, 1961. A Francia Rádió szimfonikus zenekarának és énekkarának hangver­senye. Vezényel: Louis de Fro- ment. 1. Lully: Idill a bé­kéről. 2. Fauré: Pro­métheusz — lírikus tragé­dia. 22.30: Szép asszony papu­csa. Krúdy Gyula elbeszélése. 22.50: Virágénekek. TELEVÍZIÓ 19.40: A Csehszlovákia—Ka­nada jégkorong-mérkőzés. II—III. harmadának köz­vetítése Prágából. 21.10: Hírek. Szombat KOSSUTH RADIO 6.30: Orvosi tanácsok. 8.10: Dallal, tánccal a világ körül. 8.50: Lányok, asszonyok. 9.10: Händel: Vízizene. (Brnói fiih. zenekar, vez.: Ferencsik János.) .10.10: Az óvodások műsora. 10.30: A majlandi tornyok. Részletek: Kerekes János daljátékából. 10.55: Rádióiskola. 12.15: Operarészletek. 13.00: Mit olvassunk? 13.15: Szív küldi. . . 13.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.00: Könnyűzene. 14.10: A vízbeomló hidak. Az Ifjúsági Rádió műso­ra. 14 30: Dávid Gyula: III. szimfónia. (MR szimf. zenekara, vez.: Lehel György.) 15.10: Élőszóval — muzsiká­val. 16.50: Hét nap a külpolitiká­ban. 17.10—17.30: Könnyűzenei Híradó. 17.50: Népi zene. 18.00: Gondolat. A Rádió irodalmi heti­lapja. 18.40: Beethoven összes zon­goraszonátái. V. (Wilhelm Bachaus.) 19.05: A Szabó család. 19.35: Benőn Hardy orgonái. 20.25: Évvégi mérleg. . . Kabaréegyüttesek vidám vetélkedője. 22.15: Sporthírek. 22.20: Táncoljunk! PETŐFI RÁDIÓ 14.15: Operettrészletek. 14.55: Autósok és motorosok ötperce. 15.00: Operakalauz. Puccini: Manón Lescaut. 16.05: Útközben. Nyik<fcajeva és és Gera- szimov színművének rá- dj óváltozata. 17.35: Haydn: D-dúr (A va­dászat) szimfónia. (Drezdai fiih. zenekar, vez.: Kurt Striegler.) 18.05: Viszontlátásra, kedve­sem. . . Könnyűzene. 18.45: A bonapartizmus ki­sértete. Komor Imre írása. 19.05: Hanglemezgyűjtők húszperce. 19.25: Lehár Ferenc: Arany­ezüst keringő. 19.40: Falurádió. 19.35: Orvosi tanácsok. 20.00: Verdi-ctklus. Otelio. Négyfelvonásos dalmű. Vezényel: Gheorghe Ku­li bin. (A bukaresti Enescu- fesztivál előadásának hangfelvétele.) TELEVÍZIÓ 16.50: Technikai újdonságok. II. Bányászat és kohá­szat. 18.00: Robin Hood kalandjai. 11. A fösvény. 18.30: Hétről hétre. . . 18.45: TV Híradó. 19.00: Közvetítés a Petőfi SzínházbóL Gazdag szegények. Zenés játék két részben. Jókai Mór regénye nyo­mán színpadra írta: ülés Endre. Versek: Erdődy János. Zenéjét szerezte: Polgár Tibor. Kb. 22.00: Hírek. A TV Híradó ismétlése. Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 7.15: Egy falu — egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8.10: Pygmalion. 9.00: »így írunk mi. . .«< 9.50: Édes anyanyelvűnk. 9.55: Tánczene. i0.45-ll.00: Kés ülődés a ta­vaszi tárlatra. 12.15: Népi zene. 12.5Ó: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Szív küldi... 13.40: Tudományos híradó. 14.00: Hangverseny fantázia. 14.45: Nemzetközi kaleidosz­kóp. 15.15: Bemutatjuk Zinka Mijanov operaénekesnőt. 15.50: Az öreg halász és a tenger. Emest Hemingway novel­láját rádióra alkalmazta és rendezte: Cserés Mik­lós. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.00: Uj Zenei Újság. 18.25: A Rádió tánczeneka­ra. 18.50: Jankovich Ferenc irodalmi levele. 19.00: Zenekari muzsika. 20.10: Szemtől — szembe. 20.20: A Rádió népi zeneka« rának Liszt—Bartók hangversenye. 21.00: Eső. Rádiójáték. Somerset Maugham elbeszéléséből 21.50: Olasz» egyveleg. 22.25: Kedves hold.. . 23.10: Kamarazene. 0.10—0.30: Csárdások. PETŐFI RADIO 8.00: A római katolikus egy« ház félórája. 8.30: Bach-orgonaművek. 9.00: Szív küldi . . . 9.55: Kisdobosok félórája. 1Ő.25: Közvetítés a Zenemű­vészeti Főiskola nagyter­méből. A Rádió szimfo­nikus zenekara játszik. Vezényel: Kirill Kond- rasin. 12.20: A Szabó család. 12.50: Művészlemezek. 14.15: Magyar tájakon. 14.45: Könnyű fúvósmuzsi­ka. 15.05: Gazdaszemmel a nagy« világ mezőgazdaságáról. 15.20: Tánczene. 15.40: Diadalmas asszony. 16.10: Kórusok. 16.25: Magyar muzsika. 17.00: Az operaszerkesztő postájából. 18.05: Történelmi kiállításon a Nemzeti Múzeumban. 18.15: Otto Klemperer visszaemlékezései. 19^00: Láttuk, hallottuk. 19.15: Palackposta. 19.55: Zongoraművek. 20.40: Emlékezés egy len­gyel forradalmárra, 20.55: Tánczene. 21.50: Kodály-müvek. TELEVÍZIÓ 9.30: Úttörő Híradó. 9.40: Az országos mesterfo­kú női és férfi tornász­bajnokság szerenként! döntői. I. rész. Kb. 11.00: Kővirág. 16.35: 50. Magyar Híradó. 17.00: Bemutatjuk a KISZ Központi Művészegyütte­sét. 17.30: Budapest-úszóbajnote- ság és a Vízilabda Ma­gyar Népköztársasági Ku­pa döntője. 19.00: Élőújság. 19^50: Vasárnapi vers. 20.00: Karenina Anna. Kb. 21.30: Hírek. n p r 6 HIRDETÉSEK Kétszobás, kertes családi ház be­li:!:::::::: költözhetőeu eladó fizetési kedvez- ::::::::::: ménnyel. Kaposvár, Móricz Zs. u. 36. (Vöröshadsereg u. végén.) ■ ■— (59465) jjjlij adas-vétel 11 Eladó 2 szobás ház ’melléképüle­tekkel beköltözhetően. Informál: Poto Ferenc, Kaposvár, Petőfi tér 3. _____________________________(2271) H ízott sertés (200 kilós) eladó. Szabó, Kaposvár, Füredi utca 98. (2277) Magánjáró fűrészgép, 1 db se­bességváltós, eladó. Kaposvár, Zal- ka M. u. 21. sz,________________(2278) Rekamiék, fotelok, székek, ágy­betétek, sezlonok részletre is kap­hatók Vérségi kárpitosnál, Fonyód, Karácsony u. 17. Javítást vállalok. ___________________(2619) E ladó 3 szobás, összkomfortos családi ház. Kaposvár, Kassa u. Érdeklődni 59446. számon a hirde­tőben. _____________(59446) E ladó Kaposfőn 600 n-öl telekkel 3 szebás családi ház üzlethelyiség­gel beköltözhetően. Főútvonal mel­lett, állomáshoz közel. Kapósad, 147.__________ (59445) K is fogyasztású Renault szemé’y- gépkocsi eladó. Hegedűs Imre, Ka­darkút, iskola. (59436) Nagyméretű sezlon terítővei együtt eladó. Cím 59438. számon a Magyar Hirdetőben. _____(59438) E ladó egy kombinált szekrénv kitűnő állapotban. Kaposvár, Ady E. u. 4., emelet balra. (59447) Eladó Kaposvár* Április 4. u. 25. számú ház, kétszobás, összkom­fortos lakás, egyszobás, összkom­fortos cserével elfoglalható. (59452) Eladó 1 db egyéves 200 kg-os hí­zott sertés. Kaposvár, Blaha Lujza U. 2. _____________(59455) Eladó 4 db párnázott szék zöld huzattal. Kaposvár, Kanizsai u. 31. sz. _________________________(59450) M érnök házaspár életjáradékra házat vásárolna. Cím 59457. szá­mon a Magyar Hirdetőben. (59457) Eladó beköltözhető kis családi ház. Kaposvár, Szigetvári u. 91. SZ._____________________ (59472) E ladó egy levizsgázott új oldal­kocsi (sürgősen). Kaposvár, Irányi Dániel u. 17., Rab.___________(59469) C saládi ház sürgősen eladó 300 n-öl kerttel. Gárdonyi Géza u. 51. Érdeklődni: Kaposvár, Irányi Dá­niel u. 17., Kopácsi Gyula. (59468) Csurgó központjában. Petőfi tér 7. számú ház kerttel eladó. Rész- ben beköltözhető. Érdeklődni ugyanott, Sülé Margitnál.' (59467) Eladó 2 db 130—140 kg-os hízott .sertés. Kaposvár, Katona József U. 25. sz. (59466) Eladó 350-es IZS. teli es garanciá­val. kifogástalan állapotban, épít­kezés miatt. Horváth, Sómogyud- » varhely, Ady u. (4034) Eladó 500 kg-os tizedes mérleg, 3 db melegágyablak és egy leg­horn kakas. Kaposvár, Damjanich u. 32. sz. Telefon 27-58. (59484) Perzsa, gobelirf és szmiraa sző­nyegszövő-állványokat. veszek. Somlai Gyula, Kaposvár, Gyár u. 22. (59463) Eladó süllyesztös varrógép. Ka­posvár, Kanizsai u.. 39. sz. (fod­rász).___________________________(59462) Eladó Róma-hegyen egy házhely utcasorban 309 n-öl szőlővel. Ér­deklődni : Kaposvár, Róma-hegy 94., özy. Kováesné. (59460) Eladó Kaposvár, Schőnherz Zol­tán u. 10. sz. alatti ház. Azonnal beleöltözhető.. ______(59459) F orrázóteknő eladó. Kaposvár, Kossuth L. u. 46. sz.________(59473) H ázrészt vennék beköltözhetően. Cím 59475. számon a Magyar Hir- detőben._______________________(59475) É letjáradékra házat, vennék be­költözhetően. Cím: Kaposvár. Gi- lire u. 37._____________________(59476) E ladó egy modem német háló­szobabútor francia ággyal és szét­szedhető négyajtós szekrénnyel. Zalka Máté u. 18., fsz. 16., Esze- nyi.______________________(59478) Skoda 445-ös személygépkocsi el­adó. Megtekinthető: vasárnap Ka­posvár, Dózsa György u. 12. (o94Y0) Allas Mezőgazdasági gépjavításban jár­tas, több éves gyakorlattal rendel­kező gépésztechnikust keresünk. Ajánlatokat Írásban eddigi gya­korlat és fizetesigény megjelölésé­vel kérjük. Tolna—Baranya me­gyei Halgazdaság, Dombóvár. (4030) Gyakorlattal, legalább képesített könyvelői oklevéllel rendelkező főkönyvelőt keresünk kaposvári szövetkezethez. Jelentkezés: So­mogy megyei KISZÖV, Kaposvár, Lenin u. 5—7., pénzügyi osztály. (59443) 0,75-ös tehergépkocsihoz gyakor­lott. gépkocsivezetőt fölveszünk. Jelentkezés: Pa pírértékesí tő V., Dózsa Gy. a. 1/a. ____________(59477) G yakorlott gyors- és gépírónőt napi 6 órás alkalmazásra fölve­szünk. Cím 59480. számon a Ma­gyar Hirdetőben. (59480) v e g v f s öl Patyolat Vállalat felhívja üzlet­felei figyelmét, hogy a mai naptól kezdődően műbőrkabátok tisztítá- sát is vállalja. _____________ (4023) É rtesítés. Farkas Imre szabómes­ter műhelyét áthelyezte: Április 4. köz 3.. földszint 1. (59431) Sertésvágást vállalok. Németh pe­csenyesütő. Kaposvár, Gilice u. 37. Telefon 17-21.________________(59474) A lbérleti szoba kiadó két leány részére. Kaposvár, Irányi D. u. 17. (kapu alatt). (5945Ä) A Zákány és Vidéke Körzeti Földmüvesszövetkezet igazgatósága értesíti a tagokat, hogy a régebbi időkben jegyzett több üzletrész tu­lajdonosát megállapítani nem le­het, azok ismeretlenek. Felkéri azokat a tagokat, akik a szövet­kezettel az érintkezést megszakí­tották, vagy az üzletrészük után járó részesedésről a folyó évben értesítést nem kaptak, hogy rész­jegyük rendezése végett a tulaj­donjogukat igazoló okmányokkal 1961. évi december hó 29-ig a köz­ponti* irodában (Zákánytelep, 462. sz.) jelentkezzenek. E határidő után az igazgatóság az ismeretlen tulajdonú részjegyeket tovább nem tartja nyilván. (4032) Külön bejáratú kisebb szoba há­zaspárnak kiadó azoimalra. Magas alakra príma férfikabát eladó. Ka­posvár, Május 1. U- 60. (59461) Vad körte­rönköt keres megvételre a Szegedi Kenderfonógyár. Ajánlatokat Szeged, Postafiók 89-re kérjük. <51858) KÖLCSÖNZÖBQLT NYÍLIK KAPOSVÁROK A LAÍ1NKA-HÁZBAN Háztartási gépek, gyermekcikkek, kultúrcikkek bérelhetők a Belker. Kölcsönzőtől! (4060)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom