Somogyi Néplap, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-23 / 302. szám
A Semoggi Néplap RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA 1961. december 25-tól december 31 -ig ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH-RADIO 1.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. - 4.35-7.53: Vidáman, frissen! Közben: 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. — 6.59: Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: Üj könyvek. — 7.30: Színház-, hangverseny- és moziműsor. — 7.59: Időjelzés. - 8.00: Műsorismertetés. — 8.08: Technikai szünet. — 10.00: Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli harangszo. Hírek. Időjárásjelentés. - L5.00: Hírek. - 16.55: Műsorismertetés. - 17.00: Hírek. - 20.00: Esti Krónika. - 22.00: Hírek. - 24.00: Hírek. - 0.30: Himnusz. PETOFI-RADIÖ 5.00: Reggeli zene. — Kb. ü.30: Színház-, tárlat- és hangverseny- műsor. - 6.50: Torna.- 8.00-8.10: Hírek. Időjárásjelentés. - 14.00: időjárás- és vizállás- lelentés. - 19.00: Hírek. időjárásjelentés.- 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. időjárásjelentés. - 23.15: Műsorzárás. Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat KOSSUTH RÁDIÓ 6.10: Kellemes ünnepeket! 8.10: Könnyűzene. 9.00: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója: Egri csillagok. 10.13: Népdalcsokor. 10.25: \ Váci út karácsonya — 1961. 10.45: Operahangverseny. Közvetítés Torinóból. 12.15: Könnyűzenei turmix... a3.00: Emberek között. Boldizsár Iván tollrajzai. 13.10: Népi zene. 13.45: A pici. Moravia novelláját rádióra alkalmazta Dékány Kálmán. 14.15: Zenéjét szerezte ifj. Johann Strauss. 15.05: Üj művével jelentkezik Mesterházi Lajos. 15.20: Felix Weingartner a Bécsi Szimfonikusokat vezényli. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.10: Tánczene. 18.40: Vidám félóra. 19.10: Egy színházi riportéi jegyzetfüzetéből. .. Irta: Andor Leon. 20.10: A Rádiószínház bemutatója. Don Quijote utolsó kalandja. Rádiójáték. Irta: Vészi Endre. 21.46: Pablo Casals gordon22.10: Könnyűzene éjfélig. 0.10: Ravel: Szonáta hegedűre és gordonkára. PETŐFI RADIO 8.00: Orgonaművek. 8.30: Zenekari muzsika. 9.00: Magyar nóták. 9.50: Édes otthon. Versek. 10.10: Bartók: V. vonósnégyes. (Juilliard-vonósnégyes' 10.45: Szív küldi... 12.15: Csajkovszkij: Diótörő — kétfelvonásos balett. 13.07—13.17: Útinap lómbóL Krúdy Gyula írása. 14.15: A Rádió gyermekkórusa énekel. 14.30: A kék madár. Mesejáték. Maeterlinck színdarabjából írta Apor Judit. 15.45: Operettrészletek. 16.45: Száncsengő . .. Horatius, Jeszenyin, Kal- limachos, Puskin, Rimbaud, Tyutcsev és Weöres Sándor versei. 16.55: Előadás közben ... Révész Tibor vidám, zenés operai krónikája. 17.25: Sanzonparádé. 18.10: Stefan Ruha hegedűestje. Közvetítés a Bartók-terem- bőL 19.35: Szívesen hallgattuk... 21.45: Népi zene. 22.10: Emlékalbum. Beszélgetés Halász Gittával az Állami Operaház örökös tagjávaL TELEVÍZIÓ 10.00: Kicsinyek műsora. 18.00: Az év legjobb ifjúsági sportolója. Sportműsorral egybekötött díjkiosztó ünnepség a J égszínházban. 19.10: Téli esték. 20.00: Kép Ernő visszatér . . . A TV rejtvény ver senye, m. 20.30: A Televízió bemutatója: Furcsa dráma. (Magyarul beszélő francia fűm.) Kb. 22.00: A tánc mesterei. A Szovjet Televízió filmje. Kb. 22.30: Hírek. KOSSUTH RADIO 6.10: Kellemes ünnepeket! 8.10: Operettmuzsika. 8.55: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Egri csillagok. 10.00: Strasbourgi Fesztivál. 12.10: Disznótor. 12.50: A hétköznapok emberei. 13.15: Nicolai Gedda énekel. 13.35: Utazás a Föld körül.... Budapest: Kellemes utazást! 13.43: Berlin: Johannes R. Becher, Peter Hüchel, Kurt Stiniger és Uwe Berger versel 13.50: Róma: Mozaikok La úri Volpi életéből. 14.10: London: A sors embere. G. B. Shaw tréfáját rádióra alkalmazta Gartner Ilona. 14.40: Zürich: Jőst Ribary és zenekara játszik. 14.50: Prága: Okirathamisítás. Irta: Ludvik Askenazy. 15.00: Párizs: Jó napot, jó estét! Beszélgetés Edith Piaffal és Georges Ulmerrel. 15.15: Stockholm: Siw Malmkvist énekel. 15.25: Havanna: Zenés Séta Antonio Mercado val. 15.47: Bukarest: A békafelügyelő. Victor Eftimiu egyfelvonásosa. 16.08: Moszkva: Csajkovszkij: V. szimfónia III—IV. tétel. 16.25: New York: A koránkelő. Stephen Leacock vidám karcolat«. 16.35: Szófia: Részletek az Állami Operaház előadásaiból. 16.50: Budapest: Török Erzsi énekel. 17.10: Dzsamila szerelme. Dzsingisz Ajtmatov regényét rádióra alkalmazta Benedek Árpád. 17.50: Magyar előadóművészek hangversenye. 18.40: Színészek ábécében... 20.20: Ajándékkosár. 21.48: Vonós tánczene. 22.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának Liszt-hangversenye. 0.10: Csárdások. PETŐFI RADIO 8.00: Kamarazene. 9.00: Népi muzsika. 9.20: Prokofjev: Péter és a farkas. 9.50: Szív küldi... 11.00: Sárga rózsa. 11.47: Tánczene. 12.10: A Rádió énekkara. 12.30: Barátságos mérkőzés. 12.50: A varázsfuvola. 13.20: Magyar tájak. 14.15: Csilicsala csodái. 15.05: Zenekari muzsika. 16.05: Elmés szerkezet. 16.15: Bruno Walter próbál... 17.05: Ügy kell ma élned... 17.10: Népi zene. 17.50: Karácsonyi történet. 18.50: Könnyűzene. 19.15: Költők az estéről. 19.35: Thomas: Mignon. 22.20: Tánczene. TELEVÍZIÓ 10.00: Robin Hood kalandjai. 15.00: Üttörő-karácsony az Országházból. 18.15: Barátok között. Ifjú turisták látogatása Kijevben és Moszkvában. 18.35: Kép Ernő visszatér... 19.10: Pillantás a hídról. A Madách Színház előadása felvételrőL Kb. 22.00: Hírek. KOSSUTH RADIO b.30: Orvosi tanácsok. 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Úttörő-híradó. 9.20: Téli órák — hasznos mulatságok. 1. ö-év búcsúztató, új-év köszöntő. Irta Tímár Máté. 2. Fiatal költők versei — öregekről. 3. Egészség és hosszú élet. Előadás. 4. Virágnyelven. Móra Ferenc elbeszélése. 5. Az ele mi iskola. Részlet Bra- niszláv Nusics Jókedvemben írtam c. humoros önéletrajzából. 6. Szakértők. Bródy Imre írása. 7. Tánczene. 8. Aki ellopta a lottót. (Csengery J.) 9. Mefisztó rondója. (Fodor János.) 10. Az állatkertben. Moskov szvitjét bemutatja Rácz György. 11. A rab gólya. Szendrei József elbeszélése. 12. Lakatos Sándor zenekara játszik. 13. Isten háta mögött. John Sheffield egyfelvo- násos színmüve. 11.45: Napirenden . .. 11.50: Bartók Béla: Három egynemű kar. 12.15: Könnyűzene délidőben. 13.00: Jókívánság viszontagságokkal. Olli finn író humoreszkje. 13.15: Verbunkosok. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Heti Zenés Kalendárium. 15.10: Zenekari operarészletek. 15.50: A barátság hullámhosszán ... 16.00: Szív küldi . .. 17.15: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Egri csillagok. Rádiójáték. 18.50: Magyar szerzők népdalfeldolgozásaiból. 19.10: Egy járási tanácselnök portréja. 19.25: Don Pasquale. 20.25: Tánczene. 20.55: Oda a nyugati szélhez. Shelley versét elmondja: Básti Lajos. 21.00: A Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. Vezényel: Vaszy Viktor. Közreműködik: Miklós György — zongora. 22.20: Téli szerenád .. . 23.15: Beethoven összes zongoraszonátái. 0.10: Tavasz a fővárosban. Részletek Szenkár Dezső operettjéből. PETŐFI RADIO 14.15: Fúvóshangverseny. 14.40: Orosz nyelvlecke a VI. osztályosoknak. 15.00: Könnyűzene. 16.05: Bolondos éjszaka. Rádiórevü. Szovjet film nyomán írta: Liska Dénes. 17.30: Nép* zene. 18.05: A Rádió operettjeiből. 18.35: A világmindenség anyagai. Beszélgetés Róka Gedeon és Sin ka József csillagásszal. 19.05: Tánczene. 19.35: Orvosi tanácsok. 19.40: Falurádió. 20.00: Ősök és kortársak hangja Bartók zenéjében. Bónis Ferenc előadása. 20.45: Sporthíradó. 21.10: Különleges gyereknap. Országh György vidám rá dió játéka. 21.51: A Kínai Rádió népzenei felvételeiből. 22.00: Zenekari muzsika. KOSSUTH RADIO 6.35: Néhány perc tudomány. 8.10: Vidéki kórusok és népi zenekarok műsorából. 8.40: Édes anyanyelvűnk. 8.45: A makrancos királylány. Szőnyi Erzsébet gyermekoperája. 10.10: Napirenden. 10.15: Zenekari muzsika. 11.00: A világmindenség anyagai. 11.25: Szovjet szerzők operettjeiből. 12.15: Tánczene. 13.00: Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. 13.20: Egy falu — egy nóta. 13.50: Magyar költők gyermekversei. 14.00: Kórusok. 14.15: Gazdasági fórum. ösztönzés és sematizmus. 14.25: Zenekari muzsika. 15.10: »Üj nótát fújjunk!...-« 15.30: Ismét eltelt egy év. Riportműsor. 15.45: Tánczene. 16.25: Lányok, asszonyok... 16.40: Ruggiero Ricci hegedül. 17.15: Lehár Ferenc operettjeiből. 17.40: Nagykőrös jövőjéről. Beszélgetés Erdei Ferenccel, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkárával. 17.55: Leltár miatt nyitva... 18.25: Ifjú Figyelő. 18.45: Közvetítés a József Attila Színházból. Udvarol a gyerek. Vígjáték két részben. 21.25: Versenyművek. 22.15: Verbunkosok, népdalok. 23.00: Magyarországi olasz operabemutatók — korabeli kritikák. 0.10—0.30: Könnyűzene. PETŐFI RADIO 14.15: Szórakoztató zene. 15.10; A külföldi sajtó hasábjairól. 15.20: Zenekari muzsika. 16.05: Thészeusz ifjúsága. 16.25: Hangszeres népi muzsika. 16.50: 1000 szó oroszuk 17.00: Dal tanulás. 17.30: Halmy Lujza (ének) és Teleki Lajos (zongora) hangversenye. 18.05: Emlékezés Kiss Józsefre. 18.20: Az eladott menyasz- szony. 19.05: A szebényi fonóházban. Várnai Ferenc zenés ösz- szeállítása. 19.40: Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. 20.00: Bemutató előtt. Beszélgetés Kadosa Pál zeneszerzővel. 20.20: Ház műanyagból — műanyag a házban. 20.30: Előszóval — muzsikával. TELEVÍZIÓ 18.00: Kisdobosok műsora. 18.20: Bemutatjuk a Helyiipari és Városgazdálkodási Dolgozók Szakszervezete «-Bihari János« tánc- együttesét. 19.00: A jövő hét műsora. 19.05: Máté György beszámolója laoszi és dél-vietnami útjáról. 19.30: TV Híradó. 19.50: Panoptikum. »Aki meglovagolta a csodaszarvast.« 20.30: Nagy filmművészeink: Gózon Gyula. Kb. 21.30: Hírek és a TV Híradó ismétlése. KOSSUTH RADIO 6.35: Jó reggelt! 8.15: Téli kirándulás . . 9.00: Heltai Jenő humoreszkjei. (Márkus László és Verebes Károly.) 9.15: Zenekari muzsika. 9.50: Iskolai kórusok énekelnek. 10.10: Napirenden . .. 10.15: Elhangzott műsorainkból. 11.00: A vén tölgy meséje. Romantikus játék. Eötvös Károly karcolata nyomán írta: Szirmai Rezső. 12.15: Operarészletek. 13.00: Az ember. Költemény prózában. Irta: Makszim Gorkij. (Horváth Ferenc.) 13.22: Színes népi muzsika. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00: Román indulók. 14.15: Két elbeszélés. 14.35: Schumann: asszonyszerelem, asszonysors — dalciklus. Kathleen Ferrier énekel. 15.10: Az ünnepi beszéd. Rádiójáték úttörőknek. Irta: Karcsai Kulcsár István és Mándy Iván. 15.55: Gyulai Gál Ferenc: Divatbemutató — szvit. 16.05: Periszkóp. Az ipari rovat műsora. 16.20: Szív küldi... 17.15: ötórai tea. 17.45: Rádióiskola, 18.45: Magyar tájak népdalaiból. 19.15: Téli órák — hasznos mulatságok. 22.20: Sosztakovics: XL szimfónia (1905.) (Francia Rádió szimfonikus zenekarát André Cluytens vezénylL) 23.21: Népi zene. 0.10: Éji zene. PETŐFI RADIO 14.15: Mezei csokor. 14.40: Rilke magyarul. Kristo Nagy István könyv- ismertetése. 15.00: Mai szerzők operettjeiből. 15.50: Ünnepnapon is szolgálatban. Riportműsor. 16.05: Zenekari muzsika. 16.50: 1000 szó franciául! 17.00: Kórusok. 17.15: Akik a gyermekeknek írtak. Irodalmi összeállítás A. A. Milne műveiből. 17.45: Az NDK belügyminisztériumának fúvószenekara játszik. 18.05: Renato Carosone énekel, Percy Faith zenekara játszik. 18.45: Laknak-e értelmes lények más bolygókon? V. N. Kamarov előadása. 19.05: Richard Strauss operáiból. 19.40: Falurádió. 20.00: Heti hangverseny- kalauz. 20.45: Sporthíradó- 21.10: Tánczene. 21.40: A battonyai művelődési házban. 22.00: Operettrészletek. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás: kedd, szerda, csütörtök, és péntek 13.00—17.00-ig, szombaton 10.00—14.00-ig. KOSSUTH RADIO 6.30: Orvosi tanácsok. 8.10: Operarészletek. 9.00: Lányok, asszonyok.- 9.20: Boldog vakáció .. . Könnyűzene. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Könnyű hangszerszólók. 10.55: Rádióiskola. 12.15: Dallal, tánccal a világ körül. 13.15: Szív küldi . . . 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.40: Ismét elmúlt egy esztendő . . . Kovács Kata riportműsora. 15.10: A Rádió énekkari híradója. 15.40: Élőszóval — muzsikával. 17.50: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.30: A zeneirodalom remekműveiből. Schumann: a-moll zongoraverseny. (Clara Haskil.) 19.05: A Szabó család. 19.35: Népi zepe. 20.30: Közvetítés a Kis Színpadról. Szeress belém. Zenés komédia két részben. Irta: Abay Pál. Zenéjét szerezte: Horváth Jenő. KÖZBEN: 21.45: Sporthíradó. 23.12: Táncoljunk! PETŐFI RADIO 14.15: Bélyeggyűjtők ötperce. 14.20: Vidám utazás. 15.00: Operakalauz. Richard Strauss: A rózsalovag. 16.05: »Egyék-igyék minden vendég — van a kamrában elég!« Az Ifjúsági Rádió parádés asztalhoz hívja kedves hallgatóit. 16.45: Könnyű dalok. 17.10: Ej, közönség! Jelenet Csehov elbeszélése nyomán. 17.25: Jenev Zoltán (fuvola) és Sebestyén János (cembalo) hangversenye. 18.05: A KISZ központi együttes műsorából. 18.30: Patriotizmus és nemzetköziség a volt gyarmati országokban. Komor Imre írása. 18.45: Tánczene. 19.05: Régi operettekből. 19.35: Orvosi tanácsok. 19.40: Falurádió. 20.00: Zenekari hangverseny. 1. Rimszkij-Korszakov: Seherezade — szvit. 2. Orff: Carmina Burana — kantáta 21.45: Lakóhelyük Nagyká- ta, munkahelyük Budapest. Riportműsor. 22.00: Cigánydelok. 22.15: Ma«senet és Puccini operáiból. TELEVÍZIÓ 17.40: Robin Hood kalandjai. 13. Oroszlánszívű Richard. 18.10: Szilvesztertől — Szilveszterig. Filmösszeállítás az 1961-es év hazai eseményeiről. 18.55: Kapcsoljuk a Miskolci Nemzeti Színházat. Ruttkai Ottóval, a színház igazgatójával beszélget dr. Várady György. 19.05: Shakespeare: A wind- sori víg asszonyok. Háromfelvonásos vígjáték Kb. 22,00: Hírek. Vasát nap KOSSUTH RADIO 6.10: Kellemes vasárnapot! 7.15: Egy falu — egy nóta. 8.10: Szív küldi ... 8.50: Találkozás híres operafigurákkal. 9.50: Édes anyanyelvűnk. 9.55: Brahms: B-dúr zongoraverseny. 10.45: Emlékezés Szőnyi Istvánra. 11.00: A Rádió gyermek- kórusának ajándék- műsora. 11.20: Könnyűzene. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek. Dezséry László írása. 13.00: Mikádó. 13.40: Tudományos híradó. 14.00: Bartók: I. szvit. 14.40: Egy év a külpolitikában. 15.20: Búcsú az óévtől. Verses-dalos összeállítás. 15.45: Kancsal krónika mai irodalmi életünkről. 16.15: Vers és dal. Goethe: Ganymed. 16.30: Üj zenei újság. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.10: Operahangverseny. 19.00: Bóka László irodalmi levele. 19.10: Ritmus, ritmus, ritmus ... 20.30: Az év slágerei ... 21.30: BUÉK! 1962. A Rádió szilveszteri kabaréja a 6-os stúdióban. 24.00: Himnusz — Szózat. 0.10—5.00: Tánczene. PETŐFI RADIO 8.00: A református egyház félórája. 8.30: Kamarazene. 9.00: Könnyűzene. 9.50: Miska bácsi lemezes- ládája. 10.50: Virágénekek. 11.10: Közvetítés Berlinből az Állami Operaház Apol- lo-terméből. A Berlini Kamarazenekart Helmuth Koch vezénylL 12.20: A Szabó család. 12.50: Művészlemezek. , 14.15: Fatme. Mesejáték. 15.07: Könnyű fúvósmuzsika. 15.20: Zenekari muzsika. 16.15: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 16.3Ö: Garay Attila zongorázik ritmuskísérettel. 16.57: Alexander Kipnis Brahms-dalokat énekek 17.10: Arcképek rivaldafényben. 17.25: Várok rád... 18.10: Asszonyunk, szép Heléna. 18.45: Régi magyar táncok. 19.00: Közvetítés az Állami Operaházból. Johann Strauss: A denevér. Háromfelvonásos operett. 19.50—Kk. 20.13: Láttuk, hallottuk . .. 22.20: Tánczene. 24.00—5.00-ig: Azonos a Kossuth-rádió műsorával. TELEVÍZIÓ 9.45: Üttörőhíradó. 10.00: Tavasztól—télig. 18.30: 52. sz. Magyar Híradó. 19.00: 1961 a nagyvilágban. 19.50: Szilveszter-este . • . Szilveszteri »előzetes«. Szabálytalan riportműsőr. Irta: Róna Tibor. 21.00: Szilveszter 1961. A Televízió vidám műsora. Helyszíni adás a Vidám Színpadról. Kb. 0.30: Műsorzárás. APRÓHIRDETÉSEK Hl Ilii!! ADÁS-VÉTEL Ü!!i! Beköltözhető családi ház melléképülettel, gyümölcsössel, valamint 2 db szőlőkád eladó. Szalon- tai János, Hencse. (2293) Egy jókarban levő piros Danuvia eladó. Csutor, Kaposújlak, Dózsa Gy, u. 45. _______________________ 101 C saládi ház eladó Tabon 2400 n-öl telekkel (bel telek), szőlővel, pincével, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Rentier Józsefnél, Tab, Mártírok u. 43. ________(2640) J ó állapotban levő P—70-es személygépkocsi sürgősen eladó. Kaposvár. Dimitrov u. 77. ____ (105) Eladó Kaposvár, Körtönvei-hegy 3/b számú családi ház. Vétel esetén beköltözhető. _______(471) Ü j fosztott lúdtollat keresek mesv^telre ár- és merir»vis,í'g megjelöléssel. Leveleket kérem: Kaposvár, Berzsenyi u. 9., Győrfiné. _________________ (45a> T aszáron, a Széchenyi u. 152. sz. ház két szoba, konyha, mellékhelyiséggel beköltözhetően eladó. (462) Eladó Kaposváron a Sztálin utcában 2 nagyméretű szoba, összkomfortos. házrész telekkel, azonnal beköltözhetően, fizetési kedvezménnyel. Cím 538. számon a Magyar Hirdetőben. _ _ (538) Z öld Pannónia eladó. Bonnva- ^uszta, Lucza. <483* Eladó forrázó teknő és szekrények. Kaposvár, Kossuth L. u. 46. _________________________________ (477) Eladó Kaposvár, Kanizsai út 25. számú ház, részben beköltözhető. Megtekinthető 24-én egész nap, 25—26-án délelőtt 12-ig. (476) Wartburg, szinkron, világoskék, igényesnek sürgősen eladó. Telefon: Siófok 290. (18997) Eladó egy szoba-konyhás, éléskamrás ház, beköltözhető. Kapos- vár, Kelet-Ivánfa u. 57. ________(480) K étszobás, kertes családi ház fizetési könnyítéssel, beköltözhetően eladó. Kaposvár, Móricz Zs. u. 36._____________________ (481) Eladó valódi bőrkabát, mély gyermekkocsi, antik ülőgarnitúra. Kaposvár, Beloiannisz u. 11. (482) Tolósúlyos piaci mérleg 10 és 20 kg-os, rövid rúddal, nagy tányérral, hitelesítve legolcsóbban kapható: Krammer Ferenc, Baja. Bgr zerédi u. 3. (48604) V E G Y F S Rekamlék, fotelok, székek, ágybetétek, sezlonok részletre is kaphatók Vérségi kárpitosnál, Fonyód, Karácsony út 17. Javítást is vállalok. (2290) Férfi, női esküvői, koszorúslányruhák és fehér bundák kölcsönözhetők. Kaposvár, Berzsenyi u. 9. (454) Répás! tsz-nél első osztályú tégla és gyökeres fenyőfa kapható. Felveszünk tagnak Répás-pusztára lehetőleg állattenyésztéshez értő családokat. Lakás van. (4055) Karácsonyi gyermekfényképeket otthonában készít Pálfy Jenő fényképész mester. Kaposvár, Engels u. 3. Tel. 22-13. (475) Elveszett 1961. dec. 14-én délelőtt Iga!—Gölle útvonalon egy 50 m-es acél mérőszalag. Kérjük a becsületes megtalálót, hogy értesítse az igali áramszolgáltató vállalatot. (484) Fűrészport vidékre vagontételben szállít a Bútorlap és Faáru Ksz, Bp., IV., Tavasz u. 39—41. (4593) Jókarban levő 250 cm3-es Pannóniát a Bizományi Áruházon keresztül megvásárol a TOPONÁRI NÖVÉNYVÉDŐ ÁLLOMÁS (4065) Értesítjük kedves vevőinket, hegy évvégi leltárainkat 1962. január 2-től 4-ig végezzük Leltározás alatt az árukiadás szünetel Somogy megyei Fűsxer• és Edesség- kereskedelmi Vállalat Kaposvár (485) Unnepeáke kitűnő ételekkel, italokkal