Somogyi Néplap, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-02 / 259. szám
Csütörtök, 1961. november 2. 3 SOMOGYI NßPLAF Távol a központtól Gondok a Finommechanikai Vállalat marcali telepén Másfél év telt el azóta, hogy megkezdődött a munka a Finommechanikai Vállalat marcali kirendeltségén. Május óta háromkerekű gyermekkerékpárt gyártanak itt. Mint újdonsült vidéki üzemben még akadnak szervezési és egyéb problémák. Némelyiknek a megoldása hosszabb időt kíván. Vannak azonban értbe" tétlenül elhanyagolt területei is az üzemi életnek, a termelésnek. Ezek (rendbe hozására már kellett volna módot találniuk. Vályú 1961-ben Mindenkinek szemet szúr a kút előtt álló korhadófélben levő favályú. A dolgozók itt kénytelenéit tisztálkodni. Mintha az illetékesek elfelejtették volna, hogy a műhelyekben emberek dolgoznak majd, és olajosak, porosak lesznek munka közben, s meleg vízre, mosdóra lesz szükségük. Súlyosbítja a helyzetet, hogy a dolgozók jelentős része nő. ök ugyan mosdótálat használnak, de nem megoldás ez sem. Mi lesz, ha jön a hideg? E hiányosságért az üzem a felelős, de az egészségügyi szervek is mulasztottak, amikor nem figyelmeztették a vállalatot, hogy nem szabad ilyen körülmények között embereket foglalkoztatni. Ha látná a munkavédelmi felügyelő... Áldatlan állapotok uralkodnak a hegesztőfülkében is. Az alig néhány négyzetméternyi helyiségben gomolyog a csípős, maró füst, ugyanis nincs elszívóberendezés. Egyelőre nyitott ablaknál dolgoznak, bár nem sok füst jön Id az ablakon sem. Nem szabadna elszívó nélkül dolgozni itt. Zsúfoltak a helyiségek, a termelés így nem biztonságos. A leszabott, megmunkált alkatrészek körülfonják a gépeket, nem lehet mozogni tőlük, s megeshet, hogy valamelyik vasdarab bekerül a gép forgó részébe, és balesetet vagy törést okoz. A fordított tető Mér építik az új csarnokot. Ha elkészül, megoldódik a hely- probléma. Ezért is tekintettek bizakodva az építkezések elé, ám amikor már majdnem elkészült az első csarnok, sietve hozzáláttak a másik két épület alapozásához. Jó. lenne, ha a Tatarozó és Építő Vállalat több erőt szánna a befejezés előtt álló építmény elkészítésére. Üvegezni kellene az ablakokat, vakolni az egyik oldalfalat, s akkor — amíg a tető hőszigetelését el nem készítik — legalább anyagraktárnak használhatnák. Amikor a tetőzet egy része elkészült, kiderült, hogy fordítva rakták fel a hullámlemezeket, s ezért az egészet át kell forgatni. Bosz- szamtó hanyagság! Mi lesz a tanulókkal? Hogy a beköltözésig is enyhítsenek a helyiséghiányon, megszüntették a motorszerelőrészleget, a műhelyt pedig átadták a gyermekkocsi-készítőknek. Három tanulója volt a megszüntetett részlegnek, s azok most mindenféle elfoglaltságot kapnak, csak éppen olyant nem, aminek mesterségük elsajátításában hasznát vehetnék. Két tanuló mór másodéves, ők különösen megérzik a kiesést. Hogy mennyi ideig nem foglalkozhatnak mesterségüknek megfelelően, azt pontosan nem tudják. A vállalat vezetőségének tárgyalnia kellene a helyi ktsz-szel avagy az AKÖV marcali kirendeltségével, hogy vegyék át erre az időre a fiatalokat, hisz szaktudásúk minőségéről van szó. Érdemes lenne egyszer szemlét tartani a telepen a vállalat, a megyei tanács ipari osztálya, az SZMT és az egészségügyi szervek képviselőinek részvételével, és tüzetesen megvizsgálni az üzem életét, a termelés menetét. Bizonyára sok nehézség kerülne napvilágra, amelyeket, ha egyszerre nem is, de lépésről lépésre meg lehetne szüntetni; R. F. Csaknem ezer KISZ-fiaiul dolgozik a tahi járás termelőszövetkezeteiben 45 mázsás kukorica- és 240 mázsás cukorrépatermést értek el az ifjúsági munkacsapatok — Több megbecsülést érdemelnek a fiatalok A Tabi Járási Pártbizottság tanácskozása (Tudósitónktól.) A Tabi Járási Párt-bizottság legutóbbi ülésén a járás KISZ- szervezetei nek helyzetét és a párt-vb által előterjesztett ama határozattervezetet vitatták meg, amely a KlSZ-szerveze- tek további erősítését szolgáló javaslatokat tartalmazta. Prohászka István, a KISZ járási titkára beszámolójában elmondotta, hogy a járás KISZ- tagjainak többsége — csaknem ezer fiatal — dolgozik a termelőszövetkezetekben, a gépállomásokon, az állami gazdaságban. Akadnak olyan fiatalok — mint pl. Csupport János mik- lósi, Czabula László és Juhász Lajos nágocsi, Kétszeri István, Balogh János és Sülle József karádi, Berta Árpád somogy- egresi, Jencski Ferenc zicsi, Kocza Árpád bedegikéri KISZ-es —, akik már 300—350 munkaegységet teljesítettek az idén. A falun éló, de nem tsz-ben dolgozó fiatalok magatartása is előnyösen változott az utóbbi időikben. A nagy nyári munkák idején őik is segítettek a tsz- eknek. A gamási fiatalok pl. egy vasárnap 5 hold búzát arattak le, a nagyberényiek 6 hold kukoricát kapáltak meg. örvendetes jelenség az is, hogy a korábban más munkákra távozott fiatalok egy rész» visszatér falujába, és bekapcsolódik a közösségbe. A legtöbb helyen a KISZ" fiatalok igyekeznek klubot alakítani, s egészséges életet teremteni magúknak. A tengődi fiatalok pl. egy — á tanácstól kapott — épületet társadalmi munkával és a KISZ-bizottság anyagi támogatásával hozták helyre, s klubot rendeztek be benne. A járási titkár szóvá tette ezzel kapcsolatban, hogy egyik-másik tanács vezetői nemhogy segítenék, bátorítanák a fiatalok e nemes kezdeményezését, hanem még a meglevő helyiséget is elveszik tőlük (pl. Törökkoppány, Bá- bonymegyer, Kapolypuszta). A fiatalok kulturális és sporttevékenységéről szólva az előadó ismertette, hogy a járás fiataljai elismerésre méltó eredményt értek el a kulturális szemlén, ahol 18 község csoportjai szerepeltek. Majd arról szólt, hogy a népművelési ügyvezetők, pedagógusok, a párt- és tanácsi szervek segítségével a télen a tavalyinál jóval több községben szándékoznak a lányok részére sütő-fő- ző, szabó-varró, hímző, a fiúk részére pedig rádiós, modellező, barkácsoló stb. szakkört szervezni. A múlt évi 450-nel szemben az idén mintegy 700 fiatal jelentkezett oktatásban való részvételre. Az »-Ifjúság a szo- cializmusért«-mozgal ómban több mint 1300 fiatal vett részt. Ennek keretében az első félévben 14 ezer társadalmi munkaórát teljesítettek. Ez évben 9 kukoricatermelő, és 5 egyéni baromfinevelő nevezett be az országos versenybe. 6 KISZ-szarvezet vállalt kukoricaművelést. Közülük a nagytoldi fiatalok 100 hold kukoricán 45 mázsás átlagtermést, a nágocsi fiatalok pedig 7 hold cukorrépán 240 mázsa átlagtermést értek el. Prohászka elvtárs megjegyezte, hogy bár a tsz-ek vezetői általában dicsérően nyilatkoznak a KISZ-esek munkájáról, a fiatalok azonban még nem kapják meg a kiérdemelt megbecsülést és támogatást. A beszámoló és az előterjesztett határozattervezet fölött megnyitott vitában a pártbizottság tagjai és a meghívottak közül tizennégyen vettek részt — köztük Bogó László, a járási párt-vb titkára; Tóth Lajos, a KISZ megyei bizottságának parasztifjúsági felelőse; Tengeréi Imre, a járási tanács vb- elnöke. A felszólalók többsége dicsérettel emlékezett meg a KISZ-fiatalok munkájáról, példamutató helytállásáról. A pártbizottság végül több határozatot fogadott el a KISZ járási bizottsága és a KISZ- szervezetek munkájának, tömegbefolyásának, az oktatónevelő munkának további jaFiatal férfi hajlik a TRANSZVILL forgácsolóműhelyében az egyik esztergagép fölé. Figyeli a sebesen forgó, alakuló munkadarabot. Tóth László esztergályos augusztus 20-án kapta meg a kiváló jelvényt Júliusban 112, augusztusban 117, szeptemberben 120 százalékra teljesítette tervét Emellett tanul is: a gépipari technikum első osztályának hallgatója. HARMATI!—RÉTI: A Toplitz-tó ták fejéről a hatalmas sisakot, és csak úgy kirobbant belőle a régen várt kiáltás: — Ládák! tatták. Lánc csikordult a csigán, aztán csobbant a víz, a .... ... búvár újra leszállt egv ideig í“*'"“*“ Komazoa szállíttat-* — Lidércek tanyáznak ott a te. Mikor ezt megtudták, az uj- dolgozott a mederben a Ián ^am- Bernhard Kruger őrnagy “C hahókban — suttogta Irene ságírok érdeklődésé megsok- cot erősitette a indához. P~~~ 1944' novelrú>er 18.« 8 néni, az öreg javasasszony, aki szorozódott. Világos volt; ha desen megrándult a lánc. halottlátástól kezdve tenyér- egy lap hatalmas összeget szán a jóslásig mindenre vállalkozott, valamire,^^attól azt^ reméli, _ Fe]húzni! _ tóáltotta Ez aki otthonosan mozgott a túl- hogy behozza a ráfordított világon, csak éppen itt a föl- pénzt, méghozzá az egyetlen le- dön voltak állandó problémái hetséges módon — a példány_ a csendőrséggel szám ugrásszerű emelkedéséA 'forró nyári napokon hó- vek Ezt pedig csak átlagon felabdaként gördültek házról ^ házra, és nőttek rémhírlaviná- urasokkal erhett el. 3 silózó ifjúsági munkacsapat vitása céljából. ^— ' ' MEGJEGYZÉSEK egy „villám jelentésihez Bürokráciái vadhajtás? \ jelentések, beszámolók tudatos karakírozása? Esetleg [rekordjavítási kísérlet? Ilyesfajta kérdések vetődnek föl az emberben, amikor értesül arról az utasításról, amelyet a Marcali Járási Tanács V. B. Művelődésügyi osztálya kapott okt. 28-án a megyei művelődés- ügyi osztálytól. (Ez utóbbi csak közvetítője volt fölöttes szerve rendelkezésének.) Az utasítás 11 óra 15 perckor érkezett telefonon, és jelentéstételre hívta föl az osztályt, mellékelve az elkészítés 12 kérdésből álló szempontsorozatát. Ennek alapján kellett a jelentést fölterjeszteni, mégpedig úgy, hogy az október 31-én, azaz kedden reggel nyolc órakor a művelődésügyi osztályon legyen Kaposváron. Ha a két fő kérdés köré csoportosított szempontokat megvizsgálj u k, megállapíthatjuk, hogy azok hasznosságához, időszerűségéhez nem férhet kétség. De az elkészítéséhez rendelkezésre bocsátott — lényegében nyolc óra — enyhén szólva csodálkozásra késztet. Mert miről 'is kell számot adni ilyen rövid idő alatt, amelynek sürgőssége tízperces telefon beszélgetést és futárpostát igényel? A kérdések mintegy nyolcvan százaléka olyan természetű, amelynek érdembeli megválaszolása föltétlenül szükségessé teszi az iskolák igazgatóinak legalább írásbeli, de inkább szóbeli — nem telefonon történő! — megkérdezését* hisz enélikül csak felelőtlen, alaptalan adatok szolgáltatha- tanácskozásról elkészült ie*v-5 tók- Mutatóba néhány kérdés a tizenkettő közül: »Hogyan zőkönvvet javaslatunkkal* vettek részt a járási és községi tanácsok vezetői a tanévnyi« £ tó, nevelési, illetve szülői értekezleteken?« »Milyen tájékoztatást kaptak a tantestületek a községek politikai és gazdasági helyzetéről?« »Segíti-e valamennyi pedagógus az úttörő- és KISZ -m un kát?« »Milyen a beiskolázás, a cigánytanulók helyzete?« »Megszervezték-e a korrepetálást a munkás-paraszt tanulók megsegítésére?« »Milyerr az iskolák kapcsolata az üzemekkel?« »Hogyan alakultak a társadalmi szerződéskötések?« »Milyen a gimnázium első osztályába járó munkás-paraszt tanulók megsegítésének tapasztalata?« A témák egyenkénti feldolgozása — még a rendelkezésre álló adatokkal ás — jelentős feladatot ad a szakembernek, Sztálin holttestének átszállítása Moszkva (TASZSZ). A Pi-avda jelenti szerdán, hogy a Sztálin tetemét tartalmazó koporsót az SZKP XXn. kongresszusának határozata értelmében a Lenin Mauzóleumból a Kreml falaihoz szállították. (MTI) Tnesrkétt azoai a napon. A műn- Arbeitslager, Sachsenhau- y, ka azonban a rossz idő ellené- sen« — ez volt a nyomtatott* re sem szünetelt. Az egyik bú- »cégfelirat«. Alatta: »Napló«. J vár a felszínre bukkant, és És a rövid szöveg: »A szokásos* izgatottan integetett. Lecsatol- mennyiség ma is elkészült. A'4. vezetőség megvitatta, hogyan lehetne növelni a termelést. A A kis darut azonnal odavon- ®®yútt szolgálati úton illetékest----- - - - - helyre juttattam. A 83-as szá-* m ú fogoly megbetegedett.? Azonnal kórházba szállíttat-* kiemelkedően érdekes november 18.« A sachsenhauseni náci kon-£ eentrációs tábor 19-es barakk-? darukezelönek a- StaET^Sylk egymás után vet-\ riportere. Az expedíció részve- jegyzőkönyvbe. Az újság- £ . vői, az újságírók feszülten fi- írók most már megértették.^, az^ érdekli is a kialakulandó eredmény. Igaz. a beszamoNagy pillanat volt. miért szervezte a Stem ezt sí l6Á el másképp is. Egy-két esetből, példából, * sót anélkül is megtörténhet az altalánositas, vagy pontos fantasztikus expedíciót. Űgv< gyeitek. Nagy pillanat volt. Egyik sarkával felfelé bukott ki a vízből az első láda. latszik, valóban óriási szenzá-$ vá a munkálatokról szóló men- »A szenzáció az utcán he- Azonnal a partra szállították. dót wjt a csendes nyu-2 demondák. A világsajtó is fel- ver,^csak^te keU hjjoln^erte« A „porter, aki hozzálátott, gatausztriai tónak mélye.*? figyelt. Mind gyakrabban ér- - hangzik a ^ zsurnaliszta^ kinyissa. alig tudott megtrevtek űiságírók bogv meg- közmondás: »A szenzáció a to f ........f . p róbáljanak megtudni valamit, mélyén hever, csak felszínre mozdulni a körülötte zsufoloAmit ilyen áthatolhatatlan ti- kell hozni« — mondogatták dó tömegtől. Akikor már ott tokfal vesz körül, az érdekes egymásnak a Toplitz-tó körül voltak az osztrák hatóságok lehet. .. A riportereket, elein- ugrásra készen várakozó újság- képviselői is Egy gyorsírónő La Kp <vhtti éniigcditék 3 munka- írók. , , tótok színhelyére. Persze til- Közben a búvárok igazán keszenÄ ama hogy vezesse a fekte 6ket a megállapodás takoztak. Az eredmény: mes- mindent megtettek, hogy a hivatalos jegyzőkönyvet; fel- Meg kellett várniuk, amíg kapták a belépési engedélyt szenzációt felszínire hozzák. Az berregtek a filmfelvevőgépek; stem riportere kényelmesen? lektelen bürokrata csupán, akit tulajdonképpen nem is érdeégv nagyon furcsa megszorítás- egyébként sima víztükör rác- felhúzott fényképezőgépek me- leadja anyagát A gtern eevóh * kel az e§észnek a lényege, a megadott válaszok milyensége, Hogy rohantak volna a postára, a telefonhoz! Hogy kérték, követelték volna az azonnali, dringend összeköttetést lap-? .iáikkal. De nem tehették. Kö-* 4 adatok híján a bürokráciái pongyolastílus kelléktárához fordul a megszorult, jelentéstételre kötelezett ügyintéző, mint amilyenek: »nem eléggé«, »nem lehetünk megelégedve«, »néhol tapasztalható«, »néhány iskolánál föllelhető még«, »nem teljes mértékben kapcsolódtak be«, amelyek végeredményben alig mondanak többet á semminél, hisz kialakulásukat az ügyintézői gyakorlatban ugyancsak hasonlóan »sürgős« határidők segítették elő. Az így összecsapott jelentések hamis. képet adnak egy-egy területről, hiszen nem a tények pontos ismerete alapján készültek. Az ember arra is kénytelen gondolni, hogy a jelentés kérőjének nem is áll érdekében, hogy a valóságnak megfelelően tájékozódjék az adott helyzetről, példákkal, adatokkal, ténvekkel alátámasztva: lésal: hosszat gyűrűzött, csobbant a redtek a ládárai ^ odairányulHa bármi szenzáció történik le- és felszálló nehéz búváröl- , , ... ... . . . . a Toolttz-tó körül, azt leadják tözetektől. Napok múltak, be- tek a legkulonbozobb televi ideje alatt szinte minden nap* ként hetilap, de a munkálatoké ££ S csak kapja meg az aktát a mega felszínes, nem egy esetben ugyan lapjaiknak de csak a ték követték egymást, és né- ziós társaságok kamerái is. Stern című nyugatnémet, újság hány újságíró már értesítést Nagy nehezen engedte! után! Ha a tó titka még nem kapott, szerkesztőiétől: ut»zzé’- is. de. az már hamarosan ki- haza, a lap nem engedheti derült, mi vott ennek a n»m meg magának azt a luxust mindennapi kikötésnek pz oka hóm' hé*sz*mr« napidnál ft- Az eeé‘-z a'-mmt * Stem «zer- ’esse» — ««.mm*írt. oezte, és ami a lényeg, fizet- ... Felhős volt az ég, eső szeengedtek a rozsdás eresztékek. Csikorogva megnyílt a láda fedele és egymásra rakott, SS-pecsétekkel telenyomott akták tárultak a bámulok szeme elé. Kinyitották az első iratot.- . _—----- .............. ‘“ "8 Mire revei az ilyesfajta kapkodó ügyintézésnek a megk úlön kiadás készült hamburgi? követelése? Rendre, igényre, körültekintő, elmélyült munkányomdájában... Az igazi, nagy szenzáció revetette árnyékát. És nem is|j| vajnyelv és magatartás szépen fejlődő, egyes területeken késett soká. * mindjobban izmosodó bojtosait, és nemtörődömségre ieény* telenségre, légből kapott dolgok tálalására kényszerít. — Folytatjuk — * p. g ra semmiképpen, s az is bizonyos, hogy a beszámolók ko- ejg p molysőgát. a megalapozottságra való törekvést egyáltalán nem segíti elő. Legföljebb tovább öntözi a bürokratikus tolÍS^ vainvAlv tartág QTÓnAn ftAjlrvrln oovac fo-Wi 1 ofe*lrev**