Somogyi Néplap, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-11 / 266. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1961. november TL «SPORT. JT* ff *• > rs •• ff ««ff r- rborsaonto okolvivo- és labdarúgó-bajnoki forduló Folytatják az ökölvívók a csapatbajnokság I. osztályában, es hajráznak a labdarúgó-bajnokságok csapatai is. November 12-e jelentős állomása lehet a somogyi sportnak. E vasárnapon biztosíthatja I. osztályban való maradását a K. Dózsa ökölvívó-csapata, de feleletet kapunk arra is, hogy a K. Kinizsi meg tudja-e őrizni helyét a középmezőnyben az őszi idény végén. Főként e két csapat mérkőzésére illik a sorsdöntő jelző. Persze a labdarugó NB Ill-ban, no meg a megyei bajnokságban is sok érdekesnek ígérkező találkozóra kerül sor. fl K Dózsa—Vasas Ökölvívó-mérkőzés színhelye Budapesten a Sportcsarnok lesz. Elég csak egy pillantást vetni az ökölvívó CSB I. osztályának táblázatára, máris szembeötlők, hogy milyen nagy fontosságú ez a mérkőzés. A K. Dózsa csapata 10 pontos, a Vasas 9 pontot gyűjtött az eddigi találkozókon. Amelyik csapat győz, az elvetette kiesési gondjait. A vesztes együttes nyomában azonban szorosan ott van a kitűnően hajrázó MTK meg a Gyöngyösi Honvéd. Bizony akár a Vasas, akár a Dózsa nagy bajba jut, ha vereséget szenved a kiesési rangadón. Mit várhatunk e találkozótól? Ellátogattunk a Kaposvári Dózsa edzőtermébe, örömmel láttuk, hogy mindenki nagy becsvággyal készül. Igen jól mozgott Tóbi, aki talán már kiheverte az őszi első fordulóban szerzett sérülését. Szorgalmasan dolgozott Riba, Kalmár, Dunajetz, Papp. Bála, sőt Be- retzky István is. A csapatösszeállítás az ökölvívóknál a mérkőzés előtt még titok, de a látottak alapján bizonyos, hogy a kisebbik Be- retzky is helyet kap majd a Vasas elleni sorsdöntő találkozón. Mint érdekességet említjük meg, hogy 1949-ben ugyancsak Kapos^ várral vívta sorsdöntő fontosságú mérkőzését a Vasas. A szíriházban rendezett találkozón, az utolsó pár mérkőzésén, a Dévai—Hárai összecsapáson dőlt el a mérkőzés és a. kiesés sorsa a kaposváriak javára. Az akkori kaposvári nehézsúlyú Dévai a nála 2$,. kilóval nehezebb ellenfelét győzte le! Lehet, hogy most is a nehézsúlyú Kalmár— Csillag mérkőzés dönti el, hogy melyik csapat győz. Szeretnénk hinni., hogy adott ♦esetben Kalmár Jóska, úgy, mint annak idején Dévai, biztosítani tudja majd az L osztályban maradást. Persze ehhez a többieknek. Doroginak, Nyárinak, Sülének, Bedőnek, Tóbinak, a Beretzky fiúknak, Papp Bélának, Dunajetznek és Hibának is tudása legjavát kell nyújtani ezen a döntő fontosságú találkozón. A K. Dózsa népes ökölvívó szurkolótábora bizakodással indítja útnak a kaposvári öklözőket a Sportcsarnokba, s azt,.várja, hogy a népszerű. Dózsa-ökölvívók győztesként térjenek majd haza a Sportcsarnokból. I X. Kinizsi—Kőbányai lombik NB H-es labdarúgó-mérkőzés a bajnoki táblázatot tekintve sima találkozót sejtet. Valóban, az eddigi teljesítményeket figyelembe véve e találkozón a Kinizsi az esélyes, de... Helytelen volna, ha akár a Kinizsi játékosai, vezetői, akár a szurkolótábor tagjai fél vállról vennék a Kőbányai Lombik csapatát. Igaz, hogy a Lombik »biztos« kieső jelöltnek számít, néhány meglepetést azonban máris okozott ez a csapat. Arra is van példa a Kinizsi történetében. hogy amikor itthon például mindenki biztosra vette 1955-ben a »gyenge« Szállítók és a »jó főn- mában levő« Kinizsi összecsapásán a kaposvári győzelmet, simán 3:0- ra nyert a Szállítók együttese! Dr. Zádori László edző egy kicsit fél is ettől a mérkőzéstől, bár azt hajtogatja, hogy a soron következő két hazai mérkőzést — a K. Lombik és a Soproni VSE ellenit — meg kell nyernie a Kinizsinek ahhoz, hogy nyugodtan térhessen téli pihenőre. A hétközi edzéseken látottak alapján az edző változást is. tervez. Ismét a csapat rendelkezésére áll Gergely, és bizonyos, hogy szóhoz jut Acs is. összeállításra azonban csak közvetlenül a mérkőzés előtt kerül sor, mert a pálya talaja is befolyásolhatja, hogy melyik tizenegy labdarúgó kerül bevetésre a K. Lombik elleni mérkőzésen. Az NB lll-ban a somogyiak közül ez alkalommal csak a KL Dózsa játszik hazái pályán. A kaposvári lila-fehérek a Kiskunhalasi MEDOSZ csapatát fogadják Arany utcai pályájukon. Beck János, a Dózsa labdarúgó- szakosztályának egyik vezetője úgy vélekedik, hogy a Székesfehérváron nyújtott játék itthon elég lehet a győzelemhez. A Dózsa-ve- zető örvendetesnek tartja, hogy Fehérváron nemcsak küzdött, hanem játszott is a csapat. Változás annyi lehet, hogy a gyenge formában levő Nagyrétit esetleg Molnár III. váltja fel a bal szélen. A KMTE Dombóvárra látogat. Előreláthatólag nem lesz a csapatnak könnyű dolga. A pécsbá- nyatelepi 0:6 után érthetően levert volt a hangulat az-MTE-néL Az a Korszerűsítik a K. Kinizsi sporttelepének nézőterét A Dunántúl egyik legjobb talajú pályája a K. Kinizsi újjáépített labdarúgópályája. Szépen rendbe hozták a gyepszőnyeget. Annál siralmasabb állapotban van a nézőtér. Bodo Károly, a sportkör elnöke a következőket mÖndotta ezzel kapcsolatban: — Már az idén rendbe akartuk tenni az ülőhelyet, s kibővíteni az állóhely felöli részt. A költségvetés azonban azt mutatta, hogy ha kicseréljük a fapadozatot, az olyan tetemes összegbe kerülne, hogy a teljes átépítés sem sokkal többe. Ezért, úgy döntöttünk, hogy betonból készíttetjük el a lelátó ülőhelyeit olyanformán, mint amilyen a Népstadion betonlelátója. Az ülődeszkákat a betonba ágyazzák bele. Minthogy azonban nyakunkon a tél, a betonozáshoz most nem foghatnak hozzá. De a tavasszal, mihelyt az időjárás engedi, korszerűsítjük pályánk nézőterét is. Elkészül a betonozott lelátó, bővül az ülőhely, megnagyobbodik az állóhelyi rész, edzőpályát pedig bekerítjük mondotta a Kinizsi SK elnöke. Anyagbeszerzők, figyelem! Telepünkön kiutalás nélkül nagy meny- nyiségben találhatók különböző haszonvas- féleségek, Vásárolhatók: Köracél 35 60 mm-es, 3—4 méter hosszban. Koracél 60—90 mm-es, 1 m hosszban. U-vas, I-vas, szögvas 60 mm-es, 2—3 m-es hosszban. Cső 2—5"-os, 2—5 m hosszban. Középlemez 5—8 mm-ig, 1 nr-től. Durvalemez 8—25 mm-ig, 1 m’-tői. Használt sín 34 kg/fm 4—10 m hosszban. Vásárolhatók még a fentieken kívül különböző méretű idomvasak, lemezek, csövek. Kohászati Alapanyageflátó Vállalat, Nagykanizsa, Vorosilov út. Telefon 20-04. (3982) csapatvezetők véleménye, hogy Bi- czó edzőnek még tovább kell fia- talítania. Lehetséges, hogy már Dombóváron is szóhoz jut néhány új játékos, aki az ifjúsági sorból került ki. Csaknem bizonyos, hogy kimarad Laki II., aki hétről hétre gyengén játszott, Vajda sincs teljesen rendben, valószínűleg ő sem kerül a csapatba. Siófokon fájlalják, hogy nem sikerült a múlt vasárnap legyőzni a Szekszárdi Dózsát. Pedig a szekszárdiak elleni második pontra a végén még nagy szükség lenne. A szurkolótáborban olyan hangok hallatszanak, hogy Tóth és Fehér nem értik meg egymást, s egy kicsit irigykednek is egymásra. Vannak:, akik ennek tulajdonítják, hogy az utóbbi mérkőzéseken sem Fehérnek, sem Tóthnak nem sikerült a gólszerzés. Kálmán Ferenc. a Siófoki MA.V Olajbányász SK ügyvezető elnöke viszont azt mondja, hogy mindez csak találgatás. Fehér sérült. ’ Ezért vasárnapi játéka kétes. Remélik azonban a sportköri vezetők, hogy a középcsatár mégis rendbe jön va- sárrfapig, s ott lesz a bajai találkozón, ahol papíron ugyan nincs esélye az újonc siófoki csapatnak, de — mint mondották a siófokiak — megpróbálják. A megyei bajnokságban a listavezető K. Honvéd könnyű ellenfelet kap a megtorpant Somogy szobi vasutasokban. Az otthonukban játszó kaposváriak közül nehéz dolga lesz a K. V. Lobogónak Fonyód, a K. H. Vasutasnak Marcali ellenében. A K. Építők sem mehet biztosra Tab ellen. Érdekesnek ígérkezik a Nagyatád—Barcs örök rangadó. A lábodiak Zamárdi ellen ismét növelhetik pontjaik számát. SPORTMŰSOR Asztalitenisz: N*B n.: KMTE—Adócsőgyár, Kaposvár, Berzsenyi Dániel Alt. Iskola, 9.30. ökölvívás: VB Lí Bp. Vasas—K. Dózsa, Budapest, Sportcsarnok, 17 ó. Labdarúgás: • NB n.: K. Kinizsi—Kőbányai Lombik, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 14 ó (Ter- nóczky). NB ra.j K. Dózsa—Kiskunhalasi MEDOSZ, Kaposvár, Dózsa edzőpálya, 10.30 ó (Sipák). Dombóvári VSE—KMTE, Dombóvár, 14 ó (Tóth). Bajai Építők—Siófoki MÁV Olajbányász, Baja, 14 ó (Spitzer). Megyei I. osztály: * Marcali Honvéd—Csurgó, Marcali, 14 ó (Dombrovszky). K. Építők—Tab, Építők pálya, 11 ó (Görög). Nagyatád—Barcs, Nagyatád, 14 6 (Nárai). ' • K. Honvéd—Somogyszob, Honvéd pálya, 12.30 ó (Tolnából). K. Kinizsi H.—Balatonlelle, Kinizsi pálya, 12 ó (Csizi). K. H. Vasutás—Marcali MEDOSZ, Cseri pálya, 10 6 (Zalából). Taszári Honvéd—Bábócsa, Ta- szár, 14 ó (Temesd). K. V. Lobogó—Fonyód, Textiles pálya, 10.30 ó (Németh V.). Lábod—Zamárdi, Lábod, 14 ó (Várvízi). Gépállomásra azonnal felveszünk mezőgazdasági gépész-technikumi képzettséggel rendelkező technikust Autogén- és villany- hegesztési vizsgával és gyakorlattal rendelkező hegesztőt Lakást biztosítónk. Iharosberényi Gépállomás (3985) HÍREK A loV.6 nyerőszámai A 45. játékhéten 3 754 058 lottószelvény érkezett a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóságra. Egy-egy nyerőosztályira ennek megfelelően 1 407 771 forint nyeremény jut. A vasvári Petőfi Filmszínházban megtartott sorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 5, 33, 34, 57, 72. — HUSZONHÁROM ÓVÓDÁS GYERMEK étkezési költségének megtérítését vállalta a somogym eg gyesi Mun- kásör Tsz. A költségeket a szociális alapból fedezik. — Több mint kétszázan jelentkeztek véradásra Kadarkú- ton. A Vöröskereszt kaposvári járási szervezete novemberben szervez véradónapot a községben. — KÉT ÉS FEL MILLIÓ FORINTOT fordítottak az idén megyénk földművesszövetkezeti boltjainak korszerűsítésére. Tíz élelvjiszer- és tizennégy iparcikkboltot szakosítottak, ötven üzletbe neonvilágítást szereltek be. — 30 személyes csecsemőotthont adnak át ebben a hónapban Nagybajomban. Az otthon 400 ezer forintos költséggé! épült. — • CSAPATZÁSZLÓT és üvegszekrényt ajándékozott az alsóhetényi úttörőcsapatnak a helyi Búzakalász Termelőszövetkezet. — Több mint 300 ezer kilométert vezetett balesetmentesen Pál József, az OTP megyei fiókjának gépkocsivezetője. Kitüntetésben és pénzjutalomban részesítették. — XX. SZÁZADI MŰVÉSZETI TÖREKVÉSEK címmel vetített képes ismeretterjesztő előadást rendeznek november 17-én déluán 5 órai kezdettel a TIT-klubban. Előadó Tillai Ernő, Ybl-díjas építészmérnöki ■— Üzletáthelyezés. Takács István bőr- es clpészkellék-kei'eskeóö Lenin utcai üzletét Kaposvár, Berzsenyi u. 30. sz. alá helyezte. (59182) — Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy f. hó 12-én (vasárnap) a belváros területén reggel 7 órától XI óráig áramszünet lesz az alant felsorolt áramkörökön: Rákóczi tér. Dózsa Gy. u.. Zalka Máté u., Marx K. u., Hársfa u., Tóth L. u.. Szántó I. u., Május 1. u. a Béke szállótól a Virág utcáig. Mező u.. Dobó I. utcai áramkörön. Donner: Zrínyi u.. Sétatér u.. Géza u., Iszák u.. Nyár u., Szigetvári u. a kefeüzemig, Damjanich u. és Hunyadi J. u. Áramszünet lesz még f. hó 12-én (vasárnap) 12 órától 16 óráig: Sztálin u., Engels u.. Ezredév u., Bajcsy-Zs. u., Dimitrov utcától az Április 4. utcáig. Beloiannisz — Április 4. utcáig, Honvéd u. leányotthonig, Ady Endre u. a Vásártérig. Április 4. u.. Latinka S. u., József Attila u. és Petőfi utcában, továbbá Arany J. u.. Berzsenyi u.. Kanizsai u., Füredi u. (59169) — ŐRIZETLENÜL HAGYTA ÁLLATAIT, emiatt 300 forintra bírságolta a városi tanács igazgatási osztálya idős Lendvai Sándor Kaposvár, Béke utca 81. szám alatti lakost. — Jövőre csak gyermekjátékokat gyárt a Finommechanikai Vállalat marcali üzeme. 1962-ben többek között 24 ezer gyermektriciklit és 6 ezer játékbabakocsit fognak készíteni. — A PARTON KÍVÜLI AK- T ÍV AH ÁLÓZ AT és a faltisi koordinációs bizottságok munkáját vitatta -meg minapi ülésén a Tabi Járási Párt V.B. — ötezer forintért vásároltak fölszerelést a könyvtárak részére Zselickisfaludon. A közelmúltban a községi tanács nagytermét rendezték be könyvtárnak. — HÁROMMILLIÓ FORINT ÉRTÉKŰ berendezést készítettek műhelyükben a Barcsi Fűrészüzem karbantartórészlegé, nek dolgozói. — Szocialista brigád alakult az andocsi és a tabi földmü- vesszövetkezet textilruházati boltjában. — NYILVÁNOS TANÁCSÜLÉSEN vitatták meg a jövő évi hözségfejlesztési tervezetet Darányban. A jövő esztendőben befejezik a járdaépítési, és pedagóguslakásokat létesítenek. — Még az idén korszerűsítik a Kaposvári Bútorboltot. Az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat állandó kiállítótermet létesít a tejbolt helyiségéből. — HÁROMNAPOS BENTLAKÁSOS TANFOLYAMON vesznek részt megyénk termelőszövetkezeteinek egészségügyi felelősei Balatonbogláron, a Munkaügyi Minisztérium üdülőjében. — , Decemberben adják át rendeltetésének a marcali kórházban az új gyermekpavilont. A 40 férőhelyes épületszámyat mintegy 3 millió forintos költséggel létesítik. — Az IBUSZ 1962 tavaszán kü- lönvonatokat indít az NDK-ba. A részvételi díjról és a programról pontos felvilágosítást ad a kaposvári IBUSZ Utazási Iroda, Május 1. u. 31. Jelentkezés november 30-ig. . • (39168) — Országos állat- és kirakodóvásár lesz november 13-an Marcaliban. (3908) köszönetnyilvánítás Ezúton monffunk. köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, SOMOGYVARI JÓZSEF temetésen részt vettek, s részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. . özv. Somogyvári dózsefné és gyermekei. (2199) Ünnepélyesen megnyílt . a prágai November 17. Egyelem Csütörtökön a prágai Károly- egyetem aulájában ünnepélyes külsőségek között rendezték meg a November 17. Egyetem megnyitó ünnepségét. A prágai November 17. Egyetem a moszkvai Lumumba- egyetemhez hasonlóan ázsiai, afrikai és latin-amerikai országokból jött fiatalokat részesít felsőfokú képzésijén. müueiőoés ü Ü SZÓRRMOZnS IT" ni CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ SZELISTYEI ASSZONYOK (Erkel-bérlet). Előadás kezdete 7 órakór. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ TISZTA ÉGBOLT (10 éven alul nem ajánlott). Előadások kezdete 5, 7, 3 órakor. November 12-ig. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A BlRÖ (14 éven alul nem ajánlott). Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. November 12-ig. NAGYATÁDI MŰVELŐDÉSI HÁZ A NAP MINDENKINEK VILÁGIT (szovjet film). Előadások kezdete fél 6 é« fél 8 órakor. RIPPL-RÖNAI MÚZEUM Bippl-Rónai-kiállitás. MEGYEI KÖNYVTÁR Kömyvkölcsömzés 9—19-ig, olvasótermi szolgalat. 13—19 óráigIFJÚSÁGI könyvtár Kömyvkölcsönzés 13—18 őrá“ ig. VASÁRNAP VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ TISZTA ÉGBOLT (10 éven alul nem ajánlott). Előadások kezdete 3, 5, 7, 9 órakor. November 12-ig. Délelőtt fél 10-tól fél 1-ig folytatólagos híradóműsor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A BlRÖ (14 éven alul nem ajánlott). , Előadások kezdete 3, 5, 7, 9 órakor. November 12-ig. Délelőtt fél 11 órakor matiné: KIS DETEKTÍVEK. LATINKA SÁNDOR Művelődési hAz FILMSZÍNHÁZA SPESSARTI FOGADÓ. Nyugatnémet film. 10 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete fél 6 és 8 órakor. Délelőtt 10 órakor gyermek- matiné: CERUZA ÉS RADÍR. Jegyelővétel naponta 16- órától a 20-35. sz., 188-as mellékvonalon. • Időjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: felhős idő esőkkel. A Dunántúlon élénk északnyugata, máshol mérsékelt déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet, a Dunántúlon 7— 10, az ország többi részén 10— 13 fok között. Az Országos Takarékpénztár Somogy megye egész területén és Kaposváron, a Kisfaludy n. és a Füredi út közötti részen ÉRTÉKESÍT HÁZHELYEKET. A»--««* Vételi szándékával forduljon OTPa területileg illetékes fiókhoz! Országos Takarékpénztár Somogy m. fiókja (591711 IGEN OLCSÓ A MALAC ÉS A SÜLDŐ A PIACOKON Ennek ellenére a szerződött süldőért változatlan magas árat fizet az Állatforgalmi Vállalat 10—60 kg súlyú Fehér hússüldőért 18,— Fl/kg 10—60 kg súlyú hús és húsjellegü valamint mangalica süldőért 17,50 Ft/kg árat kaphat, ezenfelül állami kedvezményes áron takarmánysegítséget is kap az alábbi feltételek mellett: * az 1962. február l íol április 30-ig leadásra kötött süldők után darabonként 50 kg-ot, míg az 1962. május 1-től július 31-e közötti leadásra szerződött süldők után darabonként 80 kg-ot. Még ma szerződje le malac és süldőfeleslegét az Állatforgalmi Vállalat körzeti felvásárlójánál <3978)