Somogyi Néplap, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-03 / 260. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ÄRA. 5Q fillPr Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM 260. SZÁM PíNíEí, 1961. NOVEMBER 3. Mai számunk tarta'mábőt: Az illetékesek válaszai, hozzászólásai cikkeinkhez (3. o.) OTTHONUNK (5. o.) Kettesben (6. o.) I Épül az új hid a me sztegnyői halastavaknál. Van és lesz elegendő burgonya Felvetődik a kérdés különösen a városban, hogy adhat-e a kereskedelem a lakosság ellátására elegendő konyhakerti termelvényt, gyümölcsöt és burgonyát. Aat feleljük, hogy igen. Megyénk termétőszövetkeze- tei az idén több mint 900 vagon vegyes zöldséget értékesítettek a felvásárló szervek útján. A zöldségfogyasztás megyénkben ebben az évben 35 százalékkal nagyobb volt, mint tavaly. A nyári szükségéteket kielégítettük. Télire pedig mintegy 40 vagonnal készleteztünk. Fejes káposztából például a szükséglet teljes fedezésére 10 vagon van raktáron, vöröshagymából 13 vagonnyit tartalékoltunk. Még van a termelőknél vegyes zöldség. Minden fogyasztásra alkalmas mennyiséget átvesznek a földművesszövetkezetek. Almából 60 vagon a megye készlete. Ez több az előző évek fogyasztásánál. Savanyúságból viszont valamivel több kellene a meglevő 28 vagonnál. Az elmúlt hetekben bizonyos vásárlási láz ütötte fel a fejét. A só után hirtelen a burgonya iránt nőtt meg a kereslet. Egyesek zsákszámra vitték, mert úgy hírlett, hogy igen kevés burgonya termett Somogybán és az ország más vidékén is. Valóban, csökkent a hozam a tervhez mérten, de annyi termett, hogy a lakosság szükségleteit kielégíthetjük, és jut kellő mennyiségű burgonya a tavasszal vetési célra is. Az előző évek tapasztalata szerint a megye ellátatlan lakosságának szükséglete ősztől az új termésig étkezési burgonyából 70—80 vagon. Ezzel szemben jelenleg 120 vagonnal tájolunk télire. Az üzletekből nem hiányzik, nem hiányozhat a burgonya. A somogyi tsz-ek szerződésben arra is vállalkozhattak. hopv Budapest ellátására mintegy 4—500 vagon burgonyát adnak a jövő tavasszal az idei termésből. Az idén összesen 4900 vagon burgonyát vettünk át. Az év végéig számításaink szerint fölvásárolunk még mintegy 2000 vagonnvit. A termelőszövetkezetek többsége a burgonyaszedést befejezte. Most válogatják és szállítják a vetőgu" mót és az étkezési, illetve ipari burgonyát. Ezt a munkát szükséges gyorsítani, hogy a fagyos idő beállta elolt elszállíthassák szerződött étkezési burgonyájukat, illetve a lér- mésmennyiség pontos ismeretében megköthessék a tárolási szerződést a MÉK-kel. Napjainkig már mintegy 30 termelőszövetkezet leszállította a szerződött burgonyát. A bolhói Határőr, a komiósdi Terv, az oszlopára Győzelem és más közös gazdaságok 3—4 vagonnal eredeti szerződésükön fölül adtak. Fölméréseink alapján a közeli hetekben a tsz-ek többsége ugyanígy teljesiti vagy túl is teljesíti értékesítési s.or- zödését. A íoldművesszővebkezeU rendszer vezetőinek, dolgöíoi- nak ebben az időszakban éppen az áruburgonya fölvásárlásának szervezése, lebonyolítása az egyik legdöntőbb feladata. Fölkeressük a termelőket, hogy meggyőzzük őket arról: adják át közfogyasztási célra fölösleges burgonyájukat. Elmondjuk nekik, hogy megyénk ellátásán túl az ország burgonyaszükséglete kielégítésében is nagy szerepük és erkölcsi kötelezettségük van a somogyi termelőknek, örvendetes, hogy tsz-vezetőink döntő többsége megérti ennek jelentőségét, és eszerint cselekszik. Az most már nem általános, ami Kőkúton tapasztalható: a Petőfi Tsz kis tételekben adogatja el burgonyáját. A Szövetkezetek Megyei Értékesítő Központja tavaly 9790 vagon mezőgazdasági termelvényt vásárolt föl. Az idén a szárazság ellenére is több, pontosan 10 063 vagon áru átvételére számítjmjí. Megvan mín- tféh lehetőség ennek az előirányzatnak a teljesítésére. Egyéni gazdaságok ilyen rendkívül aszályos esztendőben nem termelhették volna meg a lakosság ellátásához szükséges mennyiségű konyhakerti növényt és burgonyát. A MÉK idei felvásárlási eredményében, a zöldség- és burgonyael- látás zavartalanságában tehát nagyüzemi gazdaságaink termelési sikerét láthatjuk. Horváth János, a MÉSZÖV elnöke. 79 mezőgazdasági bridád küzd a szocialista címért (Tudósítónktól.) A mezőgazdaságban két éve indult mozgalom a szocialista brigád cím elnyerésére. Tavaiv megyénkben 42, az idén 79 brigád kapcsolódott be a munkaversenynek ebbe a formájába. A Mezőgazdasági és Erdészeti Dolgozók Szakszervezetének megyei bizottsága értékelte a mozgalom tapasztalatait, és útmutatást adott a további munkához. A Balatoni Halászati Vállalatnak öt brigádja tett vállalást. Termelési tervük végrehajtásáért dicséretesen küzdenek. ám a brigádtagok közösségi szellemű neveléséért nem tesznek meg mindent. Előfordult, hogy fegyelmezetlen dolgozónak adtak pénzjutalmat azzal az indokolással, hogy a jutalom bizonyosan jobb belátásra téríti. A Balatonnagyberéki Állami Gazdaság három brigádjának nagy esélye van a szocialista cím megszerzésére. A Gari- brigád tagjai például megkövetelik egymástól, hogy munkájuk példás elvégzése mellett minél több könyvet olvassanak. Figyelmeztetik azt a fiatal társukat, aki tiszteletlenül beszél az idősebbekkel. A termelésben bevált tapasztalataik átadásával segítenek más brigádokat. A szocialista címért indított versenymozgalom — a ME- DOSZ megállapítása szerint — túljutott a kezdeti nehézségeken. Eredmény az, hogy a mozgalom részvevői fő figyelmüket a termelésre fordítják, s emellett és eközben mindinkább összekovácsolódik egy- egy brigád. Ezek a kisebb emberi közösségek tagjaikat tanulásra, szakképzettségük növelésére buzdítják. A mozgalom erősödését, tevékenységének javítását segítené, ha mind több szakember is csatlakozna egy-egy brigádhoz. Olcsóbb lesz a vágott csirke és a pecsenyekacsa A Belkereskedelmi Minisztérium utasításéra vidéken november 8-tól mérsékelik a vágott csirke és a pecsenyekacsa fogyasztói árát. Az első osztályú vágott, tisztított csirke új ára 32 forint lesz, az első osztályú kábelezetten csirkéé pedig 31 forint. A 2. és 3. osztályú vágott csirke ára 4—4 forinttal mérséklődik. Olcsóbb lesz a pecsenyekacsa is. Az 1. osztályú vágott pecsenyekacsa fogyasztói ára 25 forint, a 2. osztályúé 23, a 3. osztályúé pedig 21 forint. (MTI) Kádár János részt vesz a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának moszkvai ünnepségein A magyar pártkiildöttség két másik tagja ma érkezik Budapestre A Minisztertanács ülése A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta és jóváhagyólag tudomásul vette a földművelésügyi miniszter tájékoztatóját az őszi betakarítási és vetési munkáMoszkva (MTI). Hivatalosan közölték, hogy Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, a XXII. kongresszuson részt vett magyar pártkiildöttség vezetője, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására Moszkváiban marad, hogy részt vegyen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 44. évfordulójának megünneplésén. A magyar pártküldöttség két másik tagja, Marosán György és Nemes Dezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai, a Politikai Bizottság tagjai pénteken érkeznek Budapestre. A szovjet főváros kievi pályaudvarán november elsején ünnepélyesen búcsúztatták őket latok menetéről. A kormány megvitatta és elfogadta a belkereskedelmi miniszter, a Szakszervezetek Országos Tanácsa és a SZÖVOSZ együttesen előterjesztett tervezetét a nyűt árusítási üzletek nyitva- tartásának rendezésére. A Minisztertanács a pénzügyminiszter előterjesztésére írendeletet hozott a szövetkezeLakásszövetkezet alakult Kaposvárott Tegnap este alakuló közgyűlésre jöttek össze a megye első lakásszövetkezetének tagjelölt jei a városi tanács nagytermében. A Tóth Lajos közben épült föl az első szövetkezeti ház 32 lakással, s ezek lakói képezik a szövetkezet tagságát. E hónap 10-én desz az épület műszaki átadása, s a hiányok pótlása után már beköltözhetnek a lakók. A lakástulajdonosok azonban már tegnap meg- | kapták a lakásokat. Az alakuló ülésen megválasztották a szövetkezet igazgatóságát és felügyelő bizottságát. Az igazgatóság elnöke Szentesi György, a felügyelő bizottság feje pedig Esküdt Mihály lett. A fölmerülő problémák megoldását, a karbantartási költségek beszedését s az egyéb teendőket az igazgatóság végzi majd, a felügyelő bizottság pedig ellenőrzi ezt a munkát. Mindkét testület tagjai részt vesznek a műszaki átadáson is. tek egységes nyilvántartásának rendezéséről. A rádió és a televízió műsorának vételét gyakran zavarják különböző ipari és háztartási elektromos berendezések* ezárt a kornány a közlekedés- és postaügyi miniszter javaslatára — újból szabályozta e zavarok elhárításával kapcsolatos teendőket. A Minisztertanács az egészségügyi miniszter előterjesztésére határozatot hozott az orvostovábbképző intézet tanszékeinek felállítására. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. (MTI) Nekünk is kell segíteni őket... Nem tudom, szoke> volt-e a fiú vagy barna, alacsony, zömök, középtermetű vagy sudár növésű. Hangjából következtetve tizenhét-tizennyolc éves lehetett, akárcsak a leány, akinek oldalán mögöttem ült. Színházban, moziban nem túlságosan kedveli az ember a beszélgető szomszédokat, ök ketten kedvesek voltak önfeledt, vidám tere- feréj ükkel, amit megszakított az első kép megjelenése a vásznon. Pedig ugyancsak sokszor látott híradó kockái peregtek előttünk ... kubaiak, meglett férfiak és nők, fiatalok, akik nemrég még fegyvert forgattak győzelmesen, s kivívták hazájuk függetlenségét. Most a fegyverhez szokott kezekben ceruza; a harc a tudásért, a betűvetés eddig el nem ért tudományáért folyik. A beszélő monoton hangját hallom: »A kubai tanszergyártó ipar nem győzi ellátni a tanuló országot elegendő írószerrel... Kuibét gazdasági blokád alá vette a Nyugat...« A következő kép Csehszlovákia. Fürge gépek ontják a ceruzák kötegeit Kuba számára. Senki sem magyarázza, mégis értjük, hogy ezek a képsorok a proletár internacionalizmusról szólnak, és szavukra melegség önti el a szivet. Vagy mégsem? Az imént még kedves fiúhang ingerülten sziszegi: — Azérf nem lehet ceruzát kapni! Elviszik Kubába! A lány hallgat. Pedig szólnia kellene. Hiszen előbbi beszélgetésükből ítélve ő is diák, és nagyon jól tudja, hogy a ceruza eddig nem volt nálunk hiánycikk. S nem is valószínű, hogy az lesz. Az sem valószínű, hogy itthon megórezzük azt a segítséget, amit proletár szolidaritásból, internacionalista kötelességből más, a kolonializmus igájából felszabadult népeknek nyújtunk. Bizony, fiatal barátom, bizony! Reánk, a felszabadult országok népeire rengeteg munka vár kívül hazánk határain is! Segítenünk kell — és sokszor első lépésként — abban, hogy a függetlenné vált országok, földrészek gyermekei megtanulják a betűvetést; segítenünk kell, hogy a tudomány, amit az emberiség nagyjai közkincsnek szántak^ eljusson mindenhová szolgálni az embert; segítenünk kell főleg abban, hogy a természet és a munka adományait, alkotásait élvezhessék végre a gyarmati sorból szabaddá lett népek. Igen, erőnkből már arra is telik, hogy ott legyünk mindenütt, ahol segítő kezekre van szükség, és nem kis büszkeségünkre szolgálhat, hogy népünk itthon nem bőjtöli meg ezt a segítségadást. Sőt erősödik általa is, amellett, hogy erősíti a szabadság útjaira most lépett testvémépeket. Ki segítse, ki. támogassa a gyarmattartók uralma alól felszabadult nemzeteket, kis népeket? Ki. ha nem mi, akik nem kérünk cserébe elkötelezettséget? Az SZKP XXII. kongresszusának egyik felszólalója igen találóan fogalmazta meg például az amerikai nagy monopóliumoktól származó úgynevezett gazdasági segély tartalmát és értékét. Olyan a tegnapi rabtartótól származó segély, mint a »méz, amit csak üvegen keresztül engednek nyalogatni« — mondotta. S ezt az igazságot nem kell kommentálni! Nyilvánvaló, hogy a volt gazda nem adhat szívből jövő segítséget az új gazdának, a népnek, mely függetlenségi harcaival összerop- pantotta a gyarmattartók, a régi gazdák hatalmi pozícióját! Egy Indonéziában járt magyar küldöttség tagjai említették, hogy egy Dj akartától távol eső vidéken, ahol ritka dolog fehér embert látni, s ahol minden fehér emberben a gyűlölt holland gyarmatosítókat látják, szívet szorító jelenet zajlott le, amikor a küldöttség tagjai kezet szólítottak a gyár néhány munkásával. Fehér ember kezet fog egy indonézzel? Jelentéktelennek látszó közjáték ez, de benne van, hogy bármi néven nevezendő segítséget csak attól várnak, attól fogadnak el, aki őket emberszámba veszi. Az ilyen barát taníthat, az ilyen barátot megbecsülik. Népünket pedig becsülik. És megbecsülés az osztályrészük azoknak a szakembereknek, munkásoknak és mérnököknek, akik India iparosítását segítik népünk képviselőiként. Sőt... Korea fővárosának egyik nemrég létesített mérleggyárá- ból időről időre forró üdvözlet indul el Hódmezővásárhelyre. Az üdvözlet azoknak a szakmunkásoknak, mérnököknek szól, akik ott jártak, és részt vettek a mérleggyár építésében, s akik ma is kapcsolatban állnak a küldetésük idején szerzett barátokkal. Vég nélkül sorolhatnánk a példákat, amelyek azt bizonyítják, hogy a felszabadult, a szocializmust építő népek készséggel támogatják a gazdaságilag elmaradott országok népeit építőmunká j ukban, gazdasági és kulturális fölemelkedésükben. E támogatás fizetsége nem elkötelezettség; fáradozásaink legnagyobb viszonzása az, ha a fiatal független országok népe boldogul. Ha azt hallhatjuk, hogy az egykori gyarmatok felszabadult polgárai munkájuk alapján élvezik a természet, a tudomány és a munka adományait, alkotásait. L. I. ________J
