Somogyi Néplap, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-23 / 276. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Csfi törtök, 1961. november Q, Vörös Csillag FILMSZÍNHÁZAINK MŰSORÁBÓL Egy katona meg egy fél : Ók is mai fiafalok... TARKA Nicola Carletti olasz kivándorló abban a reményben tér vissza Amerikából Olaszországba, hogy itt majd el tudja helyezni az új gyóa'.f- szert, a »Diger-Fätz«- et. ■ Családjával beköltözik egy lakásba, és megnyitja a képviselet irodáját. Lázas tevékenységében azonban váratlan látogatók zavarják meg: két rendőr. Megragadják, és elmszik a legközelebbi katonai körzetbe, hegyé — JÓ ESTÉT KÍVÁNOK! Bús néni, megjöttünk... — Két úttörőnyakikendős kislány köszöntött be a múlt héten Csurgón a Csokonai utca 12. bár nagy késessel, de?számú házba. Idős, 70—75 év leszolgálja kötelező“ körüli asszony nyitott ajtót katonai idejét amit'BÚS Jánosné nyugalmazott 30 éves távolléte\ °vdn<5' Férjével, a rokkant v malomszerelovéL él ebben a miatt elmulasztott. 6 szoba-konyhás lakásban. MozCaretti teljes ere-{ dulatai lassúak, fáradtak. Nem jéből ellenkezik, hi-fö? ™ a hetven-egyné. f hány ev... Gondoktól es az szén a katonai szol- j évektől barázdált arcán most gálatra való bevomv- v enyhe mosoly suhan at. Been- lás bontakozó egzisz-\ gedi a kislányokat: Búzás Irén tenciájának teljes *, Ktss, nyolcadik osz., , . ítalyos tanulókat, az 1. számú csődjét jelentene. Am# általános iskola úttörőit. A két nem tehet mást, en-r kislánynak nem idegen ez a gedelmeskednie kell Akörnyezet Otthonosan körül- A szerencse azonban - néznek a szobában, s egyikük , __. -__í máris seprűt ragad, a másik . '’ í pedig az edényeket készíti elő noha sok viszo ntagsá-r ,fáshoz. gon esik át, míg vé-\ Története van ennek. Igaz, ffül ismét rózsásakf nem szenzáció, nem olyan rit- lesznek a *-Digerf kaságszámba Fritz-x-et Caretti kilátásai, an-] nál is inkább, mert) lánya jövőjét is b;z-, tosítani tudja.. menő esemeny Módosítják a közúti közlekedés szabályait Üj KKESZ-vizsgát tesznek a gépjárművezetők? A közúti közlekedés szabályai (KRESZ) még 1953-ban láttak napvilágot. Az azóta eltelt nyolc esztendő alatt hazánkban a gépjármű-közlekedés hataímaf fejlődésen ment keresztül. Ma már sokkal több jármű közlekedik közutainkon, mint nyolc-tíz évvel ezelőtt. A közlekedési szabályok viszont nemigen változtak. Mivel a rendelkezések közül több szorulna módosításra, ezért valójában most nem is módosítják e szabályokat, hanem új KRESZ lát hamarosan napvilágot. Közlekedési szakembereink elkészítették az új szabályzattervezetet, ezt széles körben megvitatják, s 1962 elején megjelenik a módosított új KRESZ. Ez a múlttal szemben számos újítást tartalmaz. Néhány lényeges módosítás: Megváltoznak az útvonaltípusok. A mostani renddel szemben lesz országos főútvonal, városi főútvonal, nagy forgalmú útvonal és mellékútvonal. Megszűnik az úgynevezett másod- és harmadrendű főútvonal. A jelenlegi kötelező megádlásit jelző táblán minden esetben fel kell tüntetni, hogy miért kell megállni (vám, vasút stb.). Gyorsítja a közlekedést az új KRESZ, mert lakott területen 60 km-es sebességet engedélyez a személy-, 50 km-eset a tehergépkocsinak. Megszűnik az eddigi 5 és 15 km-es sebességkorlátozás, ehelyett mindenütt nagyobb óvatossággal kell a gép- járművezetőknek haladniuk, és szükség szerint kell csökkenteniük a sebességet, esetleg meg is kell állniuk. Mint értesültünk, az új KRESZ életbe lépése előtt valamennyi gépjárművezetőnek új KRESZ-vizsgát kell majd tennie. Liszl - Bartók nttkrolemezek és új könnyözenele.vételek készülnek A Hanglemezgyártó Vállalat még ebben az esztendőben több érdekes hanglemezzel gazdagítja a választékot Elkészültek már a nemzetközi Liszt—Bartók zongoraverseny hat díjnyertesének hanglemezfelvételei. 20 Liszt—Bartók- művet vettek föl három mikrobarázdás hanglemezre. Befejezés előtt áll a János vitéz című darab fölvétele. Most veszik föl Szervánszky Endre és Sárai Tibor Vonós-szerenádját; játssza a Magyar Kamarazenekar Tátray Vilmos vezetésével, továbbá Farkas Ferenc Cantus Pannonicus kantátáját, amelyet a Budapesti Kórus ad elő Forrai Miklós vezényletével. A könnyű műfaj kedvelőit örvendezteti majd meg Budai Dénes Régi operettek-lemeze. A dalokat Honthy Hanna, Pet- ress Zsuzsa, Záray Márta, Szabó Miklós, Rátonyi Róbert és Melis György énekli. (MTI) képviselő # ez, amelynek csodájára jáirnak az emberek. Egyszerű, hétköznapi történet, mégis szót érdemel. Sokszor beszélnek ebben az iskolában is az osztályfőnöki órákon, a szülői értekezleteken arról, hogy mi az igazi ember- szeretet, hogyan . neveljen a szocialista iskola emberséges embereket. Ennek a gyümölcsei érlelődnek most..; Év eledén a gyerekek maguk kutattak* fel a községben több segítségre szoruló idős házaspárt. A felső tagozatból min lo- gyik osztály vállalta egy-eg> ilyen család segítését. Beosztották egymás között a sorrendet, és párosával keresik föl az öregeket délutánonként. Van, akit kétszer-háromszor egy heten. Elmerni k, és takarítanak, tüzelőt kés/.i cóek, fát vágnak, bevásárolnak, és így tovább. S utána távoznak. Olyan csöndben, szerényen, ahogy jöttek— ÁLLUNK a gyér világítású konyhában. Csobban a moso. gatóvíz, s Irénke és Erzsiké serény kezei nyomán csakhamar az asztalra, majd a helyükre a Traktorokkal a föld körül , .... .. -,-v A Somogy megyei gepállokerulnek a bögrék, tányérok,. rpások traktorosai cgy-egy noa> evoeszkozok. Egy kis portarles,/-^holdnyi munUa elvégzése- rendezgetés a krooericeii, / L-,,r M1 s w,, n s km hosszú utat majd megkérdezik: — Mit kell még csinálni, Bús néni? — Egy kis tüzelőt, gyerekek Máris fogják a szeneskannát Ezalatt a nénivel váltunk néhóny szót. ... Yték volna meg a földet — Nagyon jólesik a segítse-C * » * kor általában 5 km hosszú utat tesznek meg. Ebben az évben eddig 1 millió 200 ezer norrnál- v holdnyi munkát teljesítettek, vagyis 6 millió kilométer távolságot jártak be. Ez azt jöjj lenti, hogy a Somogy megyei % traktorosok 150-szer kerülnetgük. Helyesek, szolgálatkészek, mindent megtennének ... — Mióta van nyugdíjban? — 1951 óta ... Tíz éve Azóta mindent magamnak kellett végeznem. Néha jött egy-egyC asszony segíteni, de hát így is > nehéz volt... Férjemet is én v ápolom — mutat az üvegezett v ajtón át a szobába. — És az> én egészségem sincs egészen rendben. Ma is délig ágyban kellett maradnom. Most ezek a gyerekek mindent elvégeznek. Igazán nagyon sokat jelent a segítségük! Közben helyére kerül a tüzelő. Amikor elbúcsúzunk, a két kislány felmosás után utolsókat simít a konyha kőpadlózatán ... SOKSZOR ELHANGZIK a könnyű és gyors ítélet: «Ö, a mai fiatalok ..; Tiszteletlenek, fegyelmezetlenek.« Búzás Irénke és Kiss Erzsébet, a csurgói 1. számú iskola felső tagozatos úttörői és sok ezer pajtás, KISZ-tag, fiú és lány, gimnazista és egyetemista ebben az országban, akik valamilyen formában önzetlenül segítenek embertársaikon ők szintén fiatalok. Ök is ai fiatalok u. W. E.Í Posta továbbítása rakétákkal Svédországban rakétákkal próbálták a postát egyes távoli szigetekre továbbítani, mert azt remélték, hogy ezzel a módszerrel erős havazások esetén is rendszeresen eljut a posta az ország minden részébe. A kísérletet három ízben hajtották végre* és a rakéta mindig pontosan a kitűzött célpontra esett. A bennük levő levelek azonban a rakétában kifejlődött hőtől hamuvá égtek. Így azután lemondtak a postarakétákróL * * * JATÉKKÉSZÍTÖ szakkört indítanak a heresznyei asszonyok. A napköziotthon részére készítenek majd játékokat. A barcsi járásban egyébként 13 községben szervezett szakköröket a nőtanács. Ezeknek túlnyomó többsége népi hímző, valamint sütő-főző kör. Szentborbáson először lesz tanfolyam a lányok és az asszonyok részére, a szabás-varrás tudományával ismerkednek meg. * • » Diéta fogszuvasodás e'<en A michigani egyelem ’’oc;orvosai egy hónapig tartó fogszuvasodást megelőző diétát javasolnak. Az orvosok szerint nagy mennyiségű cukrot és szénhidrátot tartalmazó élelmiszerek fogyasztásának elkerülésével hosz- szú időre meg lehet szabadítani a szájttreget a lacto-bacilusoktól, amelyek erősen hozzájárulnak a fogszuvasodáshoz. Bútorkiállítás Csurgón volt Szép eredménnyel zárultak a takarékossági napok Egy hónappal ezelőtt határozta el a megyei népfrontbizottság és a Szakszervezetek Megyei Tanácsa, hogy takarékossági napokat rendez. Az Országos Takarékpénztár fiókjainál és a megye postahivatalainál október 16-a és november 15-e között 1773 új taka- rékbetet-körtyvet nyitottak, s a takarékossági napok alatt a betétesek csaknem 13 millió forintot helyeztek el. A takarékossági napok ide-- jén öt új KST alakult 279 taggal, a meglevő KST-k pedig új' tagokkal erősödtek. Magyar, jugoszláv, lengyel, román és NDK-ban készült bútorokból nagy sikerű kiállítást és vásárt rendezett a csurgói fmsz. A közönség nagy tetszéssel, fogadta a modem vonalú berendezési tárgyakat, »szobabútorokat. Már az első napon 200 eZer forint értékű áru talált gazdára. A kiállítást több mint ezren tekintették meg. A legtöbb új betétes kamatozó betétkönyvet nyitott, de sokan helyezték el megtakarított pénzüket nyereménybetét-. könyvben, és többen váltottak^ Repülőgépek (X hálóban gépkocsi-nyeremónybetétköny- vet is. KÉT TEMETÉS TD egeti volt már, de a kis falu lakói ma is jól emlékeznek mindenre, ami azon a napon történt. A mindenható úgy határozott, hogy De nem volt ilyen könnyű az öreg Tóth esete. Igaz, hogy végigküszködött egy hosszú életet, de hát a keresménye mindig csak a napi betevőre ugyanazon a napon szólítja futotta, arra is szűkösen. Nem magához két szolgáját. Tréfás maradt utána semmi megfog- kedvében-e vagy bizonyságból, ható, még egy koporsóravaló hogy előtte minden haladó egy- sem. Így aztán hűséges életforma — ezt a földi ember lo- társa összejárta a falut, hogy gikájaval kikutatni nehéz —, a végtisztességhez szükséges éppen a falu leggazdagabb és kellékeket előteremtse. A jegylegszegényebb emberét rendel- ző nagy keservesen kiutalt egy te magas színe elé. festetten koporsót és hozzá egy gény embertől. Most legalább az ö kontójára harangoznak apámnak — avatkozott a vitába Imre, a legöregebb fiú. Furcsa volt ez a két temetési menet, annyi szent. Az elsőnél se vége, se hossza a gyászoló és kíváncsi emberek sokaságának, a másik meg szinte eltűnt az előbbiek által felkavart porban. Amott álszent jajveszékeléssel állták körül a díszes koporsót, itt néhány lekókadt fejű, fáradt ember állt száraz szemmel a kiásott sírgödör mellett. — Imádkozzunk egy mi- atyánkot, aztán húzzuk rá a rögöt Tmre szabódott még egy keveset, aztán odasettenkedett, és levett kalappal alázatosan a pap elé járult, amikor az teljes temetési díszben indulni készült hazafelé. — Egy szóra, tisztelendő úr... — Mit akarsz? — kérdezte a pap az útjában álló rongyos embertől. — Meghalt az apám... El kell temetni. Jó lenne, ha tisztelendő úr megszentelné, ne úgy menjen a másvilágra, mint egy'pogány. — Miért nem szóltatok előbb? — Mert nem volt pénzünk, javasolta Imre csőn- de most úgyis itt van a tisztelendő úr, hát úgy gondoltuk, mert nem volt pénzük. Akkor aztán prédikálhat vasárnap a szegények és gazdagok Isten előtti egyenlőségéről. Ha meg mégis eltemeti, akkor Szabóék haragszanak meg, mert ezt a sok díszes temetési holmit kevésért ö ugyan nem aggatja magára. Ha pedig mégis megteszi, annak ára van, és ezt az árat most a Szabó család fizette. Minél tovább gondolkodott a pap, Imre szeméből annál jobban kiveszett a remény. Aztán megalázottan, lassan elfordult. Az embergyűrű halkan felmo- rajlott. — Várjon!... — kapott szavával a távozó után a pap, aztán vetkezni kezdett. A meAz angol légierők összes angliai cs nyugatnémet repülőterein fel akarják szerelni a kísérletileg bevált -zuhanó hál ok at-, a hálók gyakorlatilag elszakíthatatlan nylonrostokból készültek, és az a rendeltetésük, hogy a felvagy leszállásnál bajba jutott sugárhajtású gépeket megakadályozzák a lezuhanásban. Á hálók a repülőgép szárnyára csavarodnak rá: eddig 68 esetben kitünően beváltak. egy füst alatt az Isten névé- zitlábas minisztráns gyerek Szabó Dánielnek ez ünnepé- fenyőfa keresztet. Koszorúra lyes alkalommal igen hosszú- már nem telt, azt. Irma lánya desen, de ö maga sem mozdult, ra nyújtotta a harangozó az fonta mezei virágból. — Úgyis Valami hiányzott, valaminek Úristen előszobájába belépő ott , élte le életét szegény, még történnie kellett. Az öz- halottnak kijáró három rövid munkában, fedél alig volt a fe- vegy belezokogott a zsebken- meg egy hosszú verset a lélek- je fölött — mondta —, leg- dőjébe, aztán kimondta, amit harangon. Ezzel is jelezvén, alább halála után ott illatoz- gondolt. hogy azért mégsem akárkinek nak kedvenc virágai a sírján. — Édes, jó istenem, hát úgy __ _ ^ ____ ________ a jövetelére számíthat az úr. JCét sovánV tehenet adott földeljük el szegényt, hogy a mi pénzünkön hívott pappal gondolván, hogy szegény emA Bezzeg Tóth János bácsinak kölcsön a szomszéd, és még a pap sem szenteli meg? temetik el azt a vén.~ — Atöb- j,er sírjánál nem lesz szüksége ben ezt is elintézhetné. A párbeszédbe hirtelen Szabó Dániel menyecske lánya avatkozott bele. — Csak nem képzeli, hogy vállára dobálta a súlyos pengőket jelentő díszes holmiluit, és ott állt egy szál reverendára húzott miseingben. A füstölőt is a gyerek markába nyomta a nyikorgó, rossz szekér éppen akkor fordult ki Tóth Jánossal a kapun, amikor megkondult a harang Szabó Dánielt kísérvén hangjával utolsó útjára. — Mégiscsak igazságos az Úristen — szipogott Mari néni —, szegény jó uramat hamellett temethetjük csupán egyszer-egyszer koccant össze a nyelv a harang falával, és máris elhallgatott. Talán még a mennyország széléig sem ért el a hangja. Azon, hogy a két öregember meghalt, senki sem csodálkozott, hiszen nem új dolog, hogy az ember minden földi dolga- rangszó nak elrendezése után fogja ma- el... gát és meghal. De hát a föld — Nem a mi halottunknak alá nem lehet akárhogy elmen- szól az, édesanyám! — mond- ni. Szabó famíliájának nem ta Irma letörten. azért főtt a feje, hogy miből, — Kijár az neki is! Az a hanem hogy milyen temetést vén pénzeszsák — Isten nyu- rendezzenek. Akkora juss várt gosztalja — úgyse szeretett éle- rájuk, hogy ennyit igazán meg- tében fizetni, mindig sok mun- tehettek. kát kívánt kevés pénzért a szeHogy állít az Úristen elé így?... bit lenyelte, mert az úgy van — Szólni kellene a tiszteién- falun, hogy halottakról jót dő úrnak, hogy jöjjön, temes- vagy semmit. És ez a szabály se el őt is — vette át, a szót még az olyan ágrólszakadt sze- Irma. — A mi apánk is csak gény emberre is vonatkozik, olyan gyereke az Istennek, mint a Szabó, ha nincs is pénzünk, hogy illendő végtisztességgel temessük el. A tekintetek Imrére szege- ződtek. Most már ö a családfő. — Szóljál már neki, fiam, kövesd meg illendően, mondjon egy imát apádért — kérte az öregasszony. — Nem jön az úgysem... — Hátha jön, próbáld meg. mint a megboldogult Tóth József. A helyzet azonban nem volt olyan egyszerű, mert a könnyeiket felszárított falusiak közben szoros gyűrűbe fogták a papot és Tóth Imrét. A pénz tiszteletéről híres lelkipásztor kutyaszorítóba került. így okoskodott magában: ha most elmegy, egy óra múlva az egész falu, de még a környék is megtudja, hogy nem temette el az öreg Tóthot, rá, mert ott úgysem kísért az ördög. A jó öreg Tóth bácsi nem ^ tette volna az ablakba azt az útravalót, amit a tisztelendő úr neki gondolt, miközben a koporsó felé csapott néhányszor a likacsos szenteltvíz- tartóval. Szerencsére 6 már nem látott, nem hallott, így hát nem törhette fejét azon a bölcs igazságon, hogy az úri világban nemcsak élni nehéz a szegény embernek, hanem meghalni is, ha nincs pénze. Németh Sándor BÁLDY BÁLINT A BAROMFI TENYÉSZTÉSE CÍMŰ KÖNYVÉT harmadik,, átdolgozott kaidásban jelentette meg a közelmúltban a Mezőgazda- sági Kiadó. Az úi kiadás első- csorbán a baromfi nagyüzemi tartására vonatkozó tudnivalókkal bővült. Ezért a művet a termelőszövetkezetek ba- romfigondozóinak, brigádvezetőinek, szakembereinek figyelmébe ajánljuk. A közérthetően megírt könyv az egyéni baromfitenyésztők körében is nagy érdeklődésre tarthat számot^ hiszen külön-külön fejezetben tárgyalja a gyöngytvúk, a pulyka, a lúd, a kacsa, a haszongalambok tenyésztésének, á baromfibetegségek megelőzésének mindennapos kérdéseit is. IÁ MAAAAAAAAAAAA Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megye; Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő; KI SUE A .ft JÓZSEF. Szerkesztőség* Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-10, 15-11. Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latiak** S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készül* a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében* Kaposvár, Latinka S. u, 6. (F. v.: László Tibor.) Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítöknél. Előfizetési díj egy hónap"« 11 Pl