Somogyi Néplap, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-08 / 238. szám
SOMOGYI NÉPLAP 8 Vasárnap, 196L október 8. .SPORT. HÍREK müueLOites i 1 SZÓRftHOZhS Tóbi, Fiizessy és Riba nélkül áll fel a K. Dózsa ökölvívó-csapata A baj olykor csőstül jön. héttel ezelőtt Dóri András, a Dózsa ökölvívóedzöje • arról adhatott számot, hogy legjobb csapatával áll az' őszi rajthoz a K. Dózsa. Most azonban merőben más már a helyzet. Sérülés és betegség miatt már a második fordulóban nélkülözni kénytelenek három kiváló ökölvívójukat. Tóbi a Vona elleni mérkőzés második menetében megsérült. Az első orvosi vizsgálat rándulást sejtetett, a röntgen azonban azt mutatta, hogy Tóbi ujjesontja két helyen is megrepedt. Kezét gipszbe tették, s csak mint néző lehet ott a Gyöngyösi Honvéd elleni mérkőzésen. Csaknem hasonló sorsra jutott Riba is, neki szintén az egyik ujját kellett begipszelni. Már e két öklöző pótlása is . gondot jelentett volna az November 7-én Kaposvárra jön a Vasas bajnok labdarúgócsapata Tegnap Budapesten járt Muráth József, a Kaposvári VTST elnöke, s a Kaposvár Városi Testnevelési és Sport Tanács képviseletében tárgyalt a Vasas labdarúgó-szakosztályának vezetőivel arról, hogy a magyar bajnokegyüttes látogasson el az ősszel Kaposvárra. Ber- zi Sándor, a Vasas labdarúgószakosztályának vezetője szívesen fogadta a kaposvári sportvezetőt, s meg is állapodott a VTST elnökével. Eszerint november 7-e ünnepi sportműsorának keretében lép pályára Kaposvárott a Vasas. A megyei labdarúgó szövetség és ft Kaposvári VTST elnöksége úgy határozott, hogy a bajnokegyüttes ellen Kaposvár város válogatottját állítják ki. Ez természetesen a K. Kinizsi csapatára épül majd féL. Új sportág Kaposvárott Egyes városokban már nagy népszerűségnek örvend, e népes táborral rendelkezik az asztali labdarúgás. E héten Kaposvárott is bemutatkozik ez a »sportág«. A TRANS ZVILL 2-es számú telepén ma bonyolítják le a kaposvári asztali labdarúgó-bajnokságot. Ez — megyei bajnokság is. A győztesek jogot szereznek arra, hogy részt vegyenek október 22-én a Pécs— Szekszárd—Kaposvár hármas viadalon. Részlegvezetői mnnkakSrbe középkorú, nagy gyakorlatú elektriknst ragy ▼illamosipari technikust keres üzemfenntart A műhelyének élére 3 megawattot igénybe vevő nagy vállalat. Címeket a Magyar Hirdető kaposvári kirendeltségéhez 59110-es számra „Erélyes“ jeligére kell leadni. (59110) edzőnek, ráadásul szombatra Fü- zessy is belázasodott, így ő sem állhatott szombaton este mérlegre. A három kulcsember kl{lőlóse azt jelenti, hogy a Dózsa-csapatveze- tőknek teljesen át kellett szervezniük a gárdát. Újból szóhoz jut Bedő, Mikig!; még legkönnyebb volt Riba pótlása, helyette Goszto- la áll rendelkezésre. — Esélyeink bizony igen megcsappantak ezen a döntő fontosságú mérkőzésen. Mégis bízom a fiúkban, s remélem, hogy átszervezett csapatunk is kiharcolja a bennmaradáshoz szükséges győzelmet a Gyöngyösi Honvéd ellen — Kaposvár, 800 néző. V: Dobszai. Komló: Kun — Kanizsai, Palotás, Rá thai — Kékesi, Molnár — Garai, Perényi, Komlói, Sós, Faragó (Muzslai). Kinizsi: Őri — Tóth, Szigeti (Simon), Gergely — Szent- gróti (Jezeri), Márkus — Laczko- vics, Horváth, Herbei, Lieber, Stadler. Kezdeti komlói fölény után a Kinizsi kerekedett felül, de csak a 16-osig futotta a kaposváriak tudományából. A 29. porcben Gergely 11-est vétett, ez megzavarta Ma labdarúgásban, asztaliteniszben és kézilabdában méri össze erejét Kaposvár három válogatott csapata Nagykanizsa sportolóival. Immár hagyományos a két város válogatottjainak vetélkedése. Ez év tavaszán a nagykanizsai összecsapásokon kaposvári sikerek születtek. A kanizsaiak készülnek a visszavágóra. Leginkább a labdarúgók. Horváth Géza, a kaposvári labdarúgó-csapat edzője szombaton kijelölte a pályára lépő együttest. möndotta Dóri András edző a mérlegelés előtt. Szombaton este 7 órakor a Béke Szállóban került sor a mérlegelésre. A névsorcsere megtörténte után kiderült, hogy az egyes súlycsoportokban az alábbiak találkoznak: Légsúly: Dorogi—Földi. Harmatsúly: Nyári—Valkai. Pehelysúly: Bedő—Pampuk. Könnyűsúly: Sülé—Simon. Kis váltósúly: Papp—Tóth. Váltósúly: Beretzky L.—Horváth. Nagyváltósúly: Miklal—Lampert. Középsúly: Dunajetz—Árvái. Félnehézsúly: Gosztola—Gácsi. Nehézsúly: Kalmár—Szita. a kaposváriak hátsó sorait. A komlói csatárok 3 perc alatt 3 gólt lőttek, s ezzel el is dőlt a barátságos mérkőzés sorsa. Szünet után kiegyenlített játék folyt G: Molnár 2, Faragó, Garai, Kanizsai 11-esből, UL Lieber. K. Kinizsi n.—Komlói Bányász n. 3:0 (1:0) Kaposvár, 400 néző. V: Réczey. Meglepően jól játszottak a Kinizsi-tartalékok. G: Ács 2 (egyet 11-esből) és Bognár. Ez a következő: Mohácsi — ja- gity, Váradi, Pálfalvai — GáL, Zac- commer — Nincsevics, Bartulov, Simon, Vörös, Molnár. Kívülük Márton, Kovács és Perreg juthat még szóhoz. Igen ütőképesnek látszik a kaposvári kézilabda-válogatott; is. A csapatot közvetlenül a mérkőzés előtt állítják össze. Az asztaliteniszezőknél az utánpótlás csapata jut majd szóhoz, közöttük a Marcaliból Kaposvárra került Rák is. He takarmánvozzuk fel a TÖKMAGOT! A Terményforgalmi Vállalat raktárai olajgyári minőségért 450 Ft, étkezési minőségért 550 Ft mázsánkénti árat fizetnek. T ermelőszövetkezetek! T sz-tagok! A tökmag értékesítése több jövetleimet bixtosít. (59302) Ef Komlói Bányász—K. Kinizsi 5:1 (4:0) Három fronton Nagykanizsa sportolói ellen KIFESTŐ KÉPSOROZAT (2.) A Szövetkezetek Somogy megyei Központja lapunkban négy képből álló kifestő képsorozatot indít. A képek hetenként (az első okt. 1-én jelent meg) — 8-án, 15-én és 22-én (vasárnap) — jelennek meg, és esetenként, de egyezerre is beküldhetők a Szövetkezetek Somogy megyei Központja Kereskedelmi Osztályának (megyei tanács épülete) címére legkésőbb 1561. október 28-ig. A kiértékelést és a nyertesek névsorát november 12-i szá*- munkban közöljük. A képet színes ceruzával kell színezni, és hozzá mellékelni kell egy ^legalább nyolcsoros verset a képen levő tárgyról vagy tárgyakról, hogy azok a földművesszövetkezet boltjaiban kaphatók. A legjobb verset és színezést jutalomban részesíti a Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat és a Szövetkezetek Somogy megyei Központja. I. díj: 1 db 4 személyes UNI- PRESS kávéfőző, n. díj: 1 db 4 literes Kukta-főző. ül. díj: 1 db tolósúlyos háztartási mérleg. — 300 ezer forintot fordít műszaki fejlesztésre a jövő évben a Kaposvári Vasipari KTsz. — 200 EZER FORINT KÖLTSÉGGEL faipari szárítóüzemet létesítenek még az idén a megyei kisipari szövetkezetek. Az új tizem a Kaposvári Asztalos- ipari KTsz telephelyén lesz. 24 óra alatt a faanyag víztnrr talmát az előírt szárazsági fokra csökkenthetik az új üzemben. — 17 kukoricacsőtőrő ?ép dolgozik a megyei igazgatóság irányítása alá tartozó állami gazdaságokban. A betakarítás idején kapnak még 13 ilyen gépet. — SZELLEMI ÖTTUSÁT rendez október 12-én este a barcsi művelődési ház a községi KI SZ-álapszerv ezekek szellemi öttusa-csapatai részére. — »Milyen történelmi szemléletre nevelik az ifjúságot a nyugatnémet iskolákban?« címmel dr. Hanna Köditz (Berlin), a történelemtudományok kandidátusa előadást tart 10-én délután 6 órakor a TIT-klub- ban. — A Somogy megyei Tanács Kórháza (Kaposvár) pályázatot hirdet hároméves munka melletti ápolónői tanfolyamra. Az iskolához érettségi bizonyítvány szükséges. A képzés ideje alatt a hallgatók: havi 850,— Ft fizetésben részesülnek. Az iskola befejezése utón körzeti ápolónői munkakörben állásuk biztosítva lesz. Jelentkezési határidő 1961. október 31. Bővebb felvilágosítás a pályázatot hirdető szerv vezető főnövérétől kapható. (59141) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ ROCCO ES FIVÉREI. Csak 18 éven felülieknek: Kétrészes film dupla hely- árakkal. Előadás kezdete: 4 és fél 8 órakor. Délelőtt fél 10-től fél 1-ig folytatólagos híradóműsor.SZABAD IFJÜSÄG FILMSZÍNHÁZ A MI ÉDESANYÁNK. Korhatár nélkül. Előadás kezdete; 3, 5, 7, 9 órakor. Délelőtt fél 11 órakor matiné: KETTEN A NAGYVÁROSBAN. KIOSZ BÉKE MOZI Október 8-án, vasárnap 2, 4, R órakor: RÁSZEDETT UDVARLÖK. RIPPL-RÖNAI MÜZEUM: Vörös Géza festőművész képkiállítása. Nyitva: 10—2-ig. HÉTFŐ; VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ: ROCCO ÉS FIVÉREI. Csak 18 éven felülieknek. Kétrészes film, dupla helyárakkal. Előadás kezdete fél 5 és 8 órakor. SZABAD IF.TfrSÄG FILMSZÍNHÁZ: EMBER A HOLDON. Korit*, tár nélkül. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. MEGYEI KÖNYVTÁR: Több mint félmillió forintot fizet a négyes A Sportfogadási és Lottó igazgatóság tájékoztató jelentése szerint a lottó negyvenedik játékhetén 4 145 262 szelvényt küldtek be a fogadók, öttalála- tos szelvény nem volt. Négy találatot is mindössze hat fogadó ért el, s így nyereményük egyenként 518 157 forint. A hárömtalálatoe szelvények száma 1597,-ezekre egyenként ki- lemcszázhetvemhárom forint nyeremény jut. A 63 459 két- találatos szelvény nyereménye 24 forint 40 fillér. (MTI) — A megye 1962. évi költségvetési tervezetét vitatták meg a megyei tanács állandó bizottsági elnökei a tegnap délelőtt megtartott értekezletükön. — díjtalan véradónapot rendeznek Nagybajomban október 15-én. Ennek előkészítése végett dr. Tarján László, a megyei véradóállomás főorvosa a napokban előadást tartott a Nagybajomi Községi Tanácson. — 1322 mázsa zöldpaprika» és 1340 mázsa szőlőt szállított a Német Szövetségi Köztársaságba a Szövetkezetek Somogy megyei Értékesítési Központja a harmadik negyedévben. — TISZTÚJÍTÓ KÖZGYŰLÉST tartott pénteken a Cso- konyavisontai Vegyesipari KTsz. A közgyűlésen három évre választották újjá a ktsz vezetőségét. — Kiss János megyei tanácstag ma délután 4 órakor beszámolót tart a kaposszentja- kabi művelődési otthonban. — EGERBEN VENDÉGSZEREPEL szombaton és vasárnap a BM Somogy megyei Főkapitányságának kultúrcsoportja. — A kaposvári TÜZEP Vállalat felhívja a tüzelőutalvány-tulaj do- nosok figyelmét, hogy a kedvezményes tüzelőakció október 15-én lezárul. Ezen időpont után utalványokat nem váltanak be. (59118) — Országos állat- és kirakodóvásár lesz október 11-én Somogy- váron. (3908)) Agyonütötte a lovat Nagy József 15 éves alsóbogát- pusztai lakos ez év júliusában az egyik este istállóba kötötte a gondjaira bízott lovakat, majd takarmányt vitt nekik. Amikor a két ló között elhaladt, az egyik a farkával a szemébe vágott. Nagy József feldühödött, s a vasvillával a lóra akart ütni. A villa azonban lerepült a nyélről, s pontosan a másik ló koponyájába fúródott- A 2550 forint értéléi állat $ helyszínen kimúlt. Az ügyészség társadalmi tulajdon hanyag kezelése címén vádat emelt Nagy József ellen. A bíróság — figyelembe véve, hogy a vádlott az okozott kárt a tárgyalásig megtérítette — nem jogerősen 800 forint pénzbírságra btin- ! tette. Kömyvkölcsöfizés 9—19-ig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. IFJÚSÁGI KÖNYVTÁR: Könyvkölcsönzés 13 órától 18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: felhős idő, ma az ország nyugati felében, holnap keleten is többször megismétlődő esők. Élénk, időnként erős déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 16—19 fok között. (MTI) Hűi ADÁS-VÉTEL ;;!•;! Kályhát 780 Ft-tól 1300 Ft-ig zománcozott és fekete kivitelben vásárolhat a földművesszövetkezetek vasszaküzl etedben. (3920) Üj, ötezer km-t futott Danuvia motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet: Kapoly, telefon 6. Megtekinthető: Nágocs, Táncsics M. u. 8. sz. (2100) Fajtaazonos gyümölcsfák. legszebb fajtájú folyton virágzó bokorrózsák, díszcserjék, örökzöld mahóniatövek stb. megrendelhetők Demeter Károly faiskola- és rózsakertésznél, Balatons zemes. (3935) Óriás gyümölcsű szentendrei eg res és nagy gyümölcsű hollandi piros ribizketövek kaphatók darabonként 5 forintért Toronyi János kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u 27. (5972 Rózsákat: magas törzsű rózsafákat, bokorrózsát, futórózsát 30 különleges fajtában, gyönyörű színekben őszi szállításra ajánl Szálkái János rózsa kertészete, Budapest, Dalszínház u. 10. Szállítás postán, utánvéttel. Kérjen díjmentes fajtajegyzéket. (2075) 2 szobás családi ház 850 n-öl házhellyel beköltözhetően eladó. Ka- posmérő, Rákóczi u. 67., Kovácsné. (2098' 1000 literes víztartály eladó. Cím: Kis Zoltán, Gölle. (2099) 100x180-as, 2 mm-es vörösrézlemez eladó. Csokonyavisonta 104. (3932) ÁCSOKAT, KŐMŰVESEKET, SEGÉDMUNKÁSOKAT és . GYAKORLOTT VÍZVEZETÉK SZERELŐT felvételre keresünk Jelentkezni lehet naponta 7—8 óráig Sántoson, központi irodánkban. Kaposvári Állami Gazdaság (3942) G Y ASZ JELEN TES MATYASOVICH FERENC nyug. gimnáziumi tanár Hajópadló Sallaá u: 3. kapható. Kaposvár, (2102) Csisztafürdön 6 ágyas nyaraló b< rendezéssel eladó. Felvilágosítá: ad telefon: Somogysárd 3, Pécze (59131 Cimbalom olcsón eladó. Kapó vár, Szántó Imre u. 15-, Halász. (5913 Kétszoba-konyhából, mellékhelyiségekből álló ház 500 n-öl gyümölcsössel, szőlővel eladó. Két- hely, Hegy alj a u. 15. (59133) 200 n-öl házhely épületanyagokkal együtt eladó a Szigetvári utcai téglagyárnál. Érdeklődni: Hizsa Károlynál, Kaposvár, Róma-hegy 22. (Nyár utca folytatásánál) lehet. (59140) Egy kifogástalan állapotban levő Wartburg személygépkocsi eladó. Érdeklődni 59143. számon a Magyar Hirdetőben. (59143) Megvételre keresünk , kétszoba összkomfortos beköltözhető házrészt udvarrésszel. Cím 59121-es számon a Magyar Hirdetőben. ________ (59121) J ó állapotban levő Topolinó gépkocsi eladó. Cím 59129-es számon a Hirdetőben. (59129) Árverési vételi lehetőség Kapos- mérőben. Házas belsőség 3000 n-öl belterülettel olcsón eladásra kerül. Cím 59303-as. számon a Magyar Hirdetőben. (59303) 11961. október 6-án elhunyt. ! j Temetése október 9-én du. 4 órakor lesz a kaposvári Ke- j leti temetőben. (2101) Fonyódligeten szoba-konyhás. zárt verandás villa 140 n-öl területen eladó. Érdeklődni 59301-es számon a Magyar Hirdetőben. _____________________ __ (59301) K eveset fűtött 350 köbcentiméteres IZS oldalkocsival eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 11., Szomor. (59304) Zománcozott vaskályha, kézi kukoricamorzsoló eladó. Kaposvár, Dózsa György u. 14., hat után. _________ ________ (59148) B arcson Bajcsy-Zs. u, 144. * kétszobás, kertes családi ház es# leg fizetési kedvezménnyel elac Érdeklődni: Belcsai Tejüze: CráJt (593« Figyelem! Kuko rica csuta mázsánként 5,— Ft-ért kapható a TTJ- ZÉP cseri sorompói "telepé:. (593095 ÁLLAS Minőségi Ellenőrző R. T. kaposvári kirendeltsége sürgősen keres fölvételre állandó állásba szigetvári és bonyhádi munkahellyel cipőipari szakembereket. Nyugdíjas élőhal-, sajt- és gabonaszakembereket szintén fölveszünk. Jelentkezni önéletrajzzal levélben is lehet. Cím: Kaposvár, Kossuth Lajos u. 10. (59307) V E G Y F S Albérleti szobát keresek két férfi részére kevés bútorral vagy bútor nélkül. Címeket a kiadóba kérünk. (2098) A kaposvári Latinka Tsz Szent- jakabtól a kórházig, Vöröshadsereg útja, Virág utca, Bajcsy-Zsi- linszky utcai vonalon hatóságilag vizsgált tbc-mentes tej házhoz szállítását vállalja. Igénybejelentés a tsz Ady Endre u. 19. sz. alatti irodájában. Telefon 13-45. (3938) A Vörös Csillag Filmszínház 5—1 11-ig mutatja be a Rocco és fivérei című szélesvásznú olasz—francia filmet csak 18 éven felüliek részére, dupla helyárral. Előadások kezdete hétköznap fél 5 és 8 órakor, vasárnap 4 és fél 8 órakor. (59131) Csorba István, a Cslky Gergely Színház tagja kétágyas, külön bejáratú, bútorozott szobát keres. Ajánlatokat kérjük 59308-as számra a Magyar Hirdetőbe. (59308) 'Somogyi fflépfop Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KJSDEAK JÓZSEF. Szerkesztőséé-• Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-10, 15-11. Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinfca S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. (F. v.: László Tibor.) Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posták irata luknál és postáskézbesííöknél. Előfizetési díj egy hónapra 11 FI*