Somogyi Néplap, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-06 / 236. szám
AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJ A VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ARA: 50 FILLÉR XVIII. ÉVFOLYAM 236. SZÁM PÉNÍEX, 1961. OKTOBER 6. Mai számunk tartalmából: Miről ábrándoznak a mai fiatalok? (3. o.) Otthonunk (5. o.) Percekből milliók (6. o.) Mintegy 10O gép dolgozott éjszaka a földeken Ellenőrzés 12 gépállomás körzetében A Minisztertanács ülése Szerdán este a gépállomások igazgatód Kaposvárott tanácskozást tartottak. Megállapodtak abban, hogy a növényeket elsősorban ansról a földről takarítják be, ahová őszi vetés kerül, és a cukorrépát onnan szedik ki mindenekelőtt — a tavalyi tapasztalatokból okulva —, ahonnan nedves időben gondot okozna a kiszállítás. A vetést a szövetkezetekkel egyetértésben elsősorban homokos területen végzik, mert a szárazság miatt ezen a talajon valamivel könnyebb a munka. A Nagybajomé Gépállomás a saját területén már meg is szervezte ezt, s Hencsé- re irányított 18—20 vetőgépet. A gépállomások vezetői a szerda esti tanácskozáson arról adtak számot, hogy 240 gép dolgozik kettős műszakban. Az értekezlet befejeztével éjszakai ellenőrzést rendéit el a Gépállomások Megyei Igazgatósága. A cél az volt, hogy a 240 gépét, illetve traktorost meglátogassák: A 12 gépállomás körzetében a bejelen ett gépek nyolcvan százalékát találtak munkában, 11 százalék műszaki hiba miatt áüit, 8—10 gépnél különféle indokok miatt nem jeleuttk meg a traktor© sok. A Marcali Gépállomás például 29 kettős műszakot tartott nyilván, de csak 19 traktora dolgozott a tegnapra virradó éjszaka. Csokonyavi- sonta körzetében a 27 gépből 15, a fomóiak 8 gépéből 5 szántott. A Karádi Gépállomásnak az összes kétműszakos gépét munkában találták. Az andoosi határban egy kombájn vágta a napraforgót; ez az első eset a hetek óta készülődtek a nóta- nécsok a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség kongresszusára. Az aktivisták minden üzemben ismertették a nőkkel a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség munkásságát. E megbeszéléseken határozták el, hogy békealbumot készítenek a Német Demokratikus Köztársaság küldöttségének köztársaságuk megalakulásának 12. évfordulója alkalmából. Az albumba 2100 kaposvári nő írta be a nevét. 9-én délelőtt kedves vendégek érkeznek Kaposvárra: két szovjet, egy iraki és egy brit- guajánai asszony látogat el a megyében, hogy komJbájn éjszaka is dolgozott. Az őrjárat tanúsága szerint traktorosaink a második műszakban is szívvel-lélekkel végzik nehéz munkájukat. Hiba, hogy még nem kapták meg meleg ruhájukat, és a gépállomási vezetők nemigen látogatják őket. E problémák rendezéséről a megyei igazgatóság már tegnap intézkedett. városi nőtanács meghívására városunkba. A vendégeket délelőtt fél 11-kor a megyei tanács épülete előtt köszöntik az üzemi nőtanácsok küldöttei. Ezután a Textilművekbe látogatnak el a vendégek, majd délután, 6 órakor a városi tanács nagytermében ünnepi nagygyűlésen találkoznak a város asszonyaival. A Nemzetközi Demokratikus Nőszöveitsóg négy küldötte másnap ellátogat Barcsra, Nagyatádra és Siófokra. Barcson a Vörös Csillag Tsz asszonyaival, Nagyatádon a Fonalgyár, Siófokon pedig szintén valamelyik üzem asszonyaival találkoznak majd. A kormány csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta és jóváhagyta a honvédelmi miniszter jelentését azokról az intézkedésekről, amelyek a jelen nemzetközi helyzetben az ország védelmi képességének növelésére, népünk békés alkotó munkájának védelmére szükségesek. A kormány jóváhagyta, hogy a honvédelmi folytatódott a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség budapesti tanácsülése. Felszólalt P. Ben Shaül, az Izraeli Nőszövetség küldötte, s az izraeli nőmozgalom tevékenységéről számolt be. Elmondotta, hogy a dolgozó nők 86 százaléka — azonos beosztásban — a férfiakkal egyenlő bért kap. Perih E. Wer a kenyai küldött Afrika népeinek imperialistaellenes harcáról szólt. Afrika asszonyai és lányai a férfiakkal együtt küzdenek a sokat szenvedett földrész telminiszter az 1960. évi IV. — a honvédelemről szóló — törvény 24. paragrafusának első bekezdése alapján az ez év őszén második szolgálati évűket letöltő sorállományú katonákat a Magyar Néphadsereg kötelékében ideiglenesen visz- szatartsa. A Minisztertanács a Szak- szervezetek Országos Tanácsa jes felszabadításáért — mondotta. Mudigdio asszony, az Indonéz Nőszövetség elnöke rámutatott arra, hogy Ázsia és Afrika még elnyomott népeinek felszabadulását ugyanazok az erők akadályozzák, amelyek a német békeszerződés megkötését szeretnék megakadályozni. Sophia Tsimilli ciprusi küldött arról beszélt, hogy a ciprusi nők a munkássággal és az ifjúsággal együtt harcolnak a 'Elnökségénél« előterjesztésére határozatot hozott a szocialista munkaverseny irányításáról, a termelési tanácskozásokról és a verseny szervezéséről, valamint a munkaversenyben élenjáró dolgozók és vállalatok kitüntetéséről és jutalmazásáról. A kormány ezután folyó ügyeket tárgyalt. (MTI.) szigeten levő angol katonai támaszpontok felszámolásáért. Hodinová-Spumá, a Csehszlovák Nőszövetség elnöke a német fasizmus újjáéledésének veszélyedre hívta fel a konferencia figyelmét. A csehszlovák nép egy emberként követeli a német békeszerződés megkötését. Elmondotta, hogy az utóbbi időben fokozódik a nyugat-német imperialisták aknamunkája Csehszlovákia ellen. (Folytatás a 2. oldalon.) Külföldi megfigyelők szerint Nassser nem mond le a hét tartomány egységéről Jelentések a szíriai helyzetről Békealbumot készítettek, külföldi vendégeket várnak a kaposvári asszonyok A kaposvári üzemekben már Folytatta munkáját a nemzetközi Demokratikus Nőszövetsés budapesti tanácsülése Szerdán a késő esti órákban Az irányszámoknak megfelelően készítik termelési tervüket a csurgói járás tsz-ei A csurgói járás mezőgazdasági osztályának üzemgazdásza, Kepler Ferenc arról tájékoztatott bennünket, hogy a közös gazdaságok vezetőivel a tervtárgyaláson sikerült megértetniük a jövő évi termelés és áruértékesítés legfőbb célkitűzését. Igyekeztek elérni, hogy a tsz-tervek a járási irányszámokban kifejezett népgazdasági igényekkel összhangban készüljenek. Ennek megfelelően irányozták elő a tsz- ek a kenyérgabona vetésterületének növelését. Rosllent 500 hold helyett 650 holdon szándékoznak termelni. Ezt a rostnövényt a legnagyobb arányban a porrogi Napsugár és a porroigszentkirályi Aranymező termeszti majd. Vetőburgonyából pedig akár 6— 700 holdra is szerződnének a járásban a 450 holdas irányszámmal szemben. Néhány növényféle iránt azonban a kívántnál kisebb az érdeklődés. Sárga virágú édes csillagfürtöt három közös gazdaság, a berzencei Jobb Élet, a csurgói Zrínyi és a so- mogyudvarhelyi Március 15. Tsz vett be előzetes tervébe. Nem is lesz hiánya a járás 100 holdas előirányzatának, ha e szövetkezetek megtermelik a rájuk jutó mennyiséget. A dohánytermelés irányszámának teljesítéséhez bizonyosan hozzásegít ez az új rendelkezés, amelynek értelmében az állam részben megtéríti az idei pe- ronoszpóra-kárt. A Nagyatádi Konzervgyár számít arra, hogy a csurgói járásban 54 hold helyett 120 holdon termelnek jövőre paradicsomot. Termelési tervüket a termelőszövetkezetek most készítik. Az előzetes megegyezések eredményeként a tsz-tervek a növényfólék többségét illetően azonosak a járási irányszámokkal. A mezőgazdasági osztály szakemberei most a helyszínen segítik a termelőszövetkezeti vezetőket abban, hogy gazdaságuk adottságainak gondos számbavételével a növénytermesztés és állattenyésztés programját úgy állítsák össze, hogy az minden részletében megfeleljen a tszr ek és a népgazdaság együttes érdekeinek. Damaszkusz (MTI). Mint az AFP jelenti, Zahreddin tábornok, a szíriai hadsereg új fő- parancsnoka szerdán látogatást tett az izraeli határon állomásozó csapatoknál. A damaszkuszi rádió szerint a lakosság lelkesen fogadta a tábornokot. Zahreddin bejelentette, hogy az új szíriai kormány fekete könyvet jelentet meg, amelyben ismertetik azokat az intézkedéseket, amelyeket Szíria polgárai ellen hoztak a megdöntött rendszerben. A tábornok bejelentette, hogy ismét megnyitották a szíriai katonai iskolákat, amelyeket az EAK keretében bezártak. A szíriai kormány kedden ülést tartott, és ezen elhatározta, hogy a munkások részt vesznek vállalataik igazgató- tanácsában, és a haszonból a korábbi 10 százalék helyett 25 százalékban részesülnek majd. * * * Az AFP francia hírügynökség kommentárban foglalkozik AZ ÚJ ÜZEMET VÁRJÁK Már épül az új húsüzem. Az új gépek egy része a régi feldolgozóban működik. Termelékenyebbek, s jobban kihasználhatják velük a nyersanyagot. A régi töpörtyüpré- sen, ha átkerült rajta a takarmánycélra készült áru, az még 27—30 százaléknyi zsírt tartalmazott. Ezt a meny- nj iséget a képen látható új prés 10 százalékra csökkenti. Hatalmas kutterban vágják még apróbbra a hentesárukba kerülő húst, s a tölteléket is ez keveri össze. Egyelőre még gyakran munka nélkül áll a gép, várja, hogy elegendő hús gyűljön össze. Az új üzemben állandóan működni fog a keverő. Addig is jelentősen megkönnyíti és meggyorsítja a munkát a szíriai események nyomán kialakult új helyzettel. Az AFP rámutat, hogy külföldi megfigyelők szerint Nasszer elnök egy pillanatra sem mondott le arról, hogy visszaállítsa a két tartomány egységét. Nem lehet még tudni, milyen eszközöket szándékozik felhasználni az elnök; felhívják (Folytatás a 2. oldalon.) Sikeres kísérlet a mezei pocok irtására (Tudósítónktól.) Elszaporodott a mezei pocok ebben az aszályos évben. Kivált az évelő pillangósokat károsítja. Az őszi kalászosok elvetett magját vagy a kikelt csíranövényt is veszélyezteti. Az ellene való védekezést miniszteri rendelet írja elő. A göllei Béke Termelőszövetkezetben Arvalint használtak fel pocokmérgezésre. A vegyszert cukorsziruppal keverték össze. Erre a célra vízzel hígított melasz is megft- leL Egy-egy pocoklyukba 2—3 szem arvalinos kását tettek, s így a védekezést sikerrel végrehajtották. Az az eljárás viszont helytelen, amelyet Nagyberkiben alkalmaztak: szétszórták a föld felszínén a mérget. Ettől hasznos mezei vadak — foglyok, fácánok — is elpusztultak. Jutában pedig azért maradt el a várt eredmény, mert az arvalinos kásához kukoricakását kevertek. Kipróbált, hatásos méreg az Arvaiin, ha szakszerűen használják föl mezei pocok irtására. Ennél jobb hatású a Dield- rin. Sikeres kísérletet végeztek vele megyénk két állami gazdaságában. A Kaposvári Állami Gazda« ság cserepesi üzemegységében a lucerna egy-egy holdján 1,25 kg Dieldrin 300 liter oldatát permetezték ki. Másnap egy hold területen 260 elpusztult pockot számláltak meg. Három-négy nap múltán egyetlen élő pockot sem észleltek a mérgezett területen, majd a szántási próba alkalmával a talaj felső rétegében sem. Hasonlóan teljes sikerrel járt a Tengődi Állami Gazdaságban is a dieldrines pocoki rtósi kísérlet. A Dieldrin fölhasználására a megyei tanács mezőgazdasági osztályától engedélyt kell kérni. Termelőszövetkezetek földjén, csak a Növényvédő Állomás végezhet pocokirtást ezzel a nagyhatású méreggel. A permetezés után legalább három hétig az adott területen legeltetni vagy onnan takarmányt szállítani nem szabad: Ezt a rendszabályt föltétlenül tartsák meg a gazdaságok, nehogy megfertőzzék haszonállataikat a mérgezett takarmény- nyal. Hasonlóan tilos a dieldrines pocokirtás színhelyén talált elhullott vagy legyengült vadnyúl húsának fogyasztása. Megnyílt a munkásakadémia Tegnap délután ünnepélyes külsőségek között megkezdődtek a munkásakadémia előadásai a 23. sz. Autóközlekedési Vállalatnál. Feledi Béla, az Autóközlekedési Tudományos Intézet főmérnöke tartotta meg az első előadást »Az autóköz- lekedés története« címmel. A munkásakadémiának 82 hallgatója van, foglalkozás minden az Autóközlekedési Vállalatnál második héten lesz részükre} többnyire a gépkocsi-közlekedéssel kapcsolatos témákról.- Előadások hangzanak majd el az aktuális bel- és külpolitikai eseményekről,' a társadalmi -tulajdon védelméről és az egészségvédelemről is. A munkás- akadémia előadói fővárosi mérnökök és tudományos ku» tatók.