Somogyi Néplap, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-05 / 235. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1961. október 1 •SPORT. HÍREK Nemcsak a sportpályán, a munkában is élen jár öreglakon üzemi ünnepség volt, ahol a Dél-dunántúli Kertimag Gazdaság dolgozói gyűltek össze, hogy egy olyan sportolót köszöntsenek, aki nemrégiben nemcsak falujának, hanem Somogynak is hírt, dicsőséget szerzett. Egy alig IS éves, törékeny kislány, Antal Franciska, a gránátvetés spart akiádgyőzte- se állt az ünnepség középpontjában., A beszédet mondó Völ- gyesi János vezérigazgatónak, majd Ignáczy György sportköri vezetőnek nemigen kellett az ünnepeltet bemutatni. Azok a lányok, asszonyok, akikkel Franciska együtt dolgozik az öreglaki határban, jól tudják, hogy a munkában nem köny- nyű öt megelőzni. A sportpályán szintén nevet szerzett magának. Két-három évvel ezelőtt jegyezte el magát a sporttal, s a spartakiád döntő győzelmi dobogójának legmagasabb fokáig vitte. Antal Franciska Győrben megízlelte egy ilyen nagy verseny győzelmének édés ízét. Amikor lelépett az emelvényről, azonnal táviratot menesztett falujába ezzel: »Győztem!« A távirat hírére igen megörültek nemcsak Franciska munkahelyén, hanem az egész községben. Az ünnepélyen Franciskát nemcsak mint sportolót köszöntötték, hanem mint a gazdaság egyik legjobb munkását is. Völgyesi János meleg szavak kíséretében nyújtott át neki egy szép kárórát. A termelőszövetkezet asztali villanylámpát, a sportkör ébresztőórát, az ifjúsági otthon igazgatója pedig egy manikűrkészletet adott jutalmul az idei év legeredményesebb öreglaki sportolójának. ASZTALITENISZ NB IL Minden fronton győztek a KMIE csapatai Egy héttel ezelőtt vereségsorozatról kellett számot adnunk, most pedig arról adhatunk hírt, hogy e héten kettős győzelmet arattak a KMTE asztaliteniszezői. Nehéz ellenfelet győzött le a férficsapat, de még rajta is túl tett a női együttes. A férfiak némi küzdelem után, de megérdemelten győzték le Sztálinváros csapatát A nők* meglepő könnyedén arattak győzelmet a jó képességű szolnoki csapat fölött. A kettős győzelem mellett a mutatott játék is reményt keltő a jövőre nézve. KMTE—SZTÁLINVÁROS 10:8 A férfimérkőzésen Ivusza és Kiss 3—3 győzelmet aratott. 1—1 győzelmet aratott Andro- sits és Forró, továbbá a Forró —Androsits és a Kiss—Ivusza páros. KMTE—SZOLNOK 12:6 (női mérkőzés) A KMTE csapata a magára talált Vinczénével könnyedén nyert. Vinczéné, Szereczné és Farkasné 3—3, Balogh 2 pontot szerzett; győzött a Szereczné—Farkasné páros. Öt kaposvári ökölvívó a válogatott keretekben ! Tömörült a mezőny az ökölvívó NB l-ben A váratlan eredmények következtében tömörült a, mezőny az ökölvívó NB I-ben. A bajnoki elmért továbbra Is az "*U. Dózsa és a Bp. Honvéd csapata vetélkedik. A 4. helyezett Csepeltől kezdve a többi együttes mind a kiesés elkerüléséért harcol. Kapósvári veresége miatt az MTK-nak valószínűleg búcsút kell mondania az NB i-nek. A másik kieső azonban teljesen bizonytalan. A Dózsa jelentősen megszilárdíthatná helyzetét, ha a soron következő fordulóban legyőzné a 7. helyezett Gyöngyösi Honvéd Zalka SE csapatat. A a ökölvívó NB I. állása-. h. D. Dózsa 2. Bp. Hónvéd 3. V. Dinamó 4. Csepel 5. Vasaa 6. K. Dózsa 8 6 1 1 *1:09 13 8 5 2 1 87:73 12 8 3 3 2 81:77 9 8 3 1 4 85:75 7 8 3 1 4 78:82 7 8 3 1 4 76:84 7 7. Gyöngyösi Hónv. 8 1 3 4 75:83 5 8. MTK 8 2 - 6 65:95 4 A Magyar ökölvívó Szövetség kijelölte az október 14-i viadalon szóba kerülhető versenyzőket. E Zsebi László és a K. H. Vasutas csapata a megyei kerékpáros hegyibajnokság győztese Zsebi (K. H. Vasutast napon a magyar válogatott a belorussz válogatott ellen mérkőzik Minszkben. Az utánpótlás válogatott ugyané napon a román utánpótlás ellen lép szó rí tóba Bukarestben. A MÖSZ válogató bizottsága figyelembe véve a kaposvári ökölvívók jó formáját (Énekes Árpád szövetségi képviselő jelen volt Kaposvárott a K. Dózsa—Stahl Riesa és a K. Dózsa—MTK mérkőzéseken, s igen elismerően nyilatkozott a látottakról), öt versenyzőt jelölt a két keretbe. Az A válogatottnál Dörögd az első számú légsúlyú-jeiÖHÍ Tóbit a pehelysúlyban szeretné indítani a kapitány Minszkben. Dunajetz a középsúlyban esélyes a válogatásnál. Érdekessége az A válogatott keretnek, hogy a váltósúlyúaknái az első számú esélyes az a Holló II., akit Papp Béla, a kis váltósúlyú kaposvári versenyző fölényes biztonsággal vert meg vasárnap. Az utánpótlás keretben a kis- váltósúlyban szerepel a Holló Il-t legyőző Papp, a nagyváltósúlyban pedig Beretzky László. A csapatok végleges összeállítására csak az I. osztályú csapatbajnokság jövő vasárnapi fordulója után kerül sor. A Somogy megyei Testnevelési és Sport Tanács 15 ezer forintot adott a Csurgói Spartacus Sport Körnek. Ebből az összegből a csurgóiaknak rendbe kell hozniuk atlétikai pályájukat. A községben osztatlan örömet keltett a megyei sportfőhatóság anyagi támogatása. A 9. forduló találkozóit október 8-án bonyolítják le. Ekkor kerül sorra a K. Dózsa—Honvéd Zalka SE. az MTK—Vasas és a V. Dinamó—Csepel mérkőzés. Az tJ. Dózsa—Bp. Honvéd rangadót az újpestiek NDK-beli portyája miatt későbben bonyolítják majd le. LABDARÜGÁS Megyei ifjúsági bajnokság Egy találkozó elmaradt. Ifjúsági játékosait a megyei I. osztályú csapatban szerepeltette Kaposvárott a Zamárdi MEDOSZ, s emiatt ifi csapatával nem tudott kiállni. A nyolc mérkőzésen nem született meglepetés. Siófok—Barcs 5:0, Tab—Somogy- szob 4:2, Csurgó—Balatonién© 3:0, K. Építők—Marcali MEDOSZ 1:1, Nagyatád—Babócsa 1:2, KMTE— Fonyód 4:1, K. H. Vasutas—Lábod 2:0, K. Dózsa—K. V. Lobogó 2:1. A sportkör vezetői pályaépítési bizottságot alakítottak. Elhatározták, hogy a rendelkezésre álló ösz- szegből és társadalmi munkával megépítik a 200 méteres futópályát, továbbá az ügyességi számokhoz szükséges ugró- és dobóhelyeket. Most is távolmaradtak a Kinizsi-kerékpárosok a Hunyadi Kupa Pályaépítési bizottság alakult Csurgón A vasárnap délelőtti Hunyadiverseny után, délután 3 órakor a legjobb somogyi kerékpárosok Szentbalázsra kerekeztek. hogy részt vegyenek az 1961. évi megyei egyéni és csapat hegyi bajnokságon. A három km-es emelkedő kemény próbára tette őket. Az egyéni győzelmet Zsebi László (K. H. Vasutas) szerezte meg. A csapatversenyben is a vasutasok nyertek. A K. Kinizsi ezen a versenyen sem vett részt. Az 1961. évi megyei hegyi bajnokság eredménye (táv 3 km): 1. Zsebi László (K. H. Vasutas) 7.50. 2. Gábor István (K. H. Vasutas) 8.05. 3. Szepesi József (K. H. Vasutas) 8.55. Vaskerekes III. osztály: 1. Baj na Ferenc (K. H. Vasutas) 7.50. 2. Netjj Ferenc (K. H. Vasutas) 3. " Stagl Ádám (K. V. Lobogó) küzdelmeitől Hírül adtuk annak idején, hogy a K. Kinizsi kerékpáros szakosztálya nem vett részt a Kaposvári VTST által megrendezett Hunyadi János vándordíjas országúti kerékpárversenyen. A városi sporttanács emiatt úgy határozott, hogy nem adja ki a serleget, viszont újra kitűzte e versenyt. Vasárnap a balatonlellei országúton bonyolították le a kerékpáros viadalt — megintcsak a Kinizsi kerékpárosai nélkül. A rajtnál csak a K. H. Vasutas és a K. V. Lobogó versenyzői jelentek meg. Az 50 km-es távú verseny győztese a K. V. Lobogó csapata (Szabó, Tumár, Beke, Szolnoki). Időeredménye 1:24.13 C36 km-es átlag). A Gábor, Szepesi, Bartos, Horváth összeállítású K. H. Vasutas csapata 1:27.33 alatt tette meg az 50 km-es távot. Személyi változás a Baranya megyei Labdarúgó Szövetségnél A Délnyugati NB III. ügyeit intéző Baranya megyei Labdarúgó Szövetségnél e héten személyi változás történt. A titkári tisztet betöltő, Kaposvárott is közismert Khart Ferenc szolgálati elfoglaltság miatt benyújtotta lemondását. A Baranya megyei Testnevelési és Sport Tanács elnöksége elfogadta a lemondást, s Gálosi Ferencet nevezte ki a BLSZ titkárává. — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Gálosi Ferenc leánya, Ágnes, Zsalakó Ernő fia, Ernő, Bódis Ferenc leánya, Adrián, Vati Dezső fia, DezSő, Király Lájos fia, Miklós, Vali Imre leánya, Csilla, Kosziár Béla leánya, Mariann, Fazekas József leánya, Mária. Halálozás: Hosszú József 67, Tótfalusi Teréz 70, Horváth Lajos 62, Kosaras Lajosné 64 éves. — BARÁTSÁGI ESTET rendez a Hazafias Népfront városi bizottsága október 9-én esté 7 órai kezdettel a zeneiskola Bartók-termében az NDK megalakulásának 12. évfordulója alkalmából. Előadást tart'Paul Schóber, az NDK Kulturális és Tájékoztató Irodá jámk igazgatója. Ezután pedig német és magyar művészeki adnak műsort. — Több mint kétszázezer forintott kapott jó minőségű lóhere- és lucerna-vetőmagjáért a komiósdi Terv Tsz. — TŰZ PUSZTÍTOTT szombaton a kutast állami erdőben. A kárt — amelyet a föltevések szerint eldóbótt égő cigaretta okozott — 6C ezer forintra becsülik. — Mintegy 1700 tagot számlálnak megyénk földművesszövetkezeti kultűrcsoportjai és művészeti együttesei, öt évvel ezelőtt mindössze háromszázan voltak a földművesszövetkezeti kultúrmumkások. — HÚSZEZER FORINTOT ADOTT a községi sportkörnek az idén a tabi tanács. A pénzen rendbehozták a sportpályát, felújították az öltözőket, és sportf ölszer elést vásároltak. — A tervezettnél többet, 238 hektár területet fásítottak az idén megyénkben tanácsi költségvetésből. A legnagyobb területet — 130 hektárt — a termel őszövet kezetek fásítottak be. — BŐVÍTIK A KAPÖLY1 MŰVELŐDÉSI HÁZAT. A községfejlesztési alapból három helyiségből álló könyvtárat létesítenek. — A kaposvári XÜZÉP Vállalat felhívja a tüzeiőu talván y-tulajdonosok figyelmét, hogy a kedvezményes tuzelöakdlő október 15-én zárul. Ez Időpont után utalványokat nem váltanak be. (59116) Hiú reménység Londonban becsukta kapuit a »Százévesek klubja-«, melynek tagjai célul tűzték maguk elé, hogy megfelelő életmóddal elérik a 100 esztendős kort. A klubnak egy időben 50 tagja volt. Közülük az utolsó, a 97 esztendős dr. Fred Lamar orvos az utóbbi napokban hunyta le szemét. A klub egyetlen tagjának sem sikerült megérni a századik születésnapját. — SZÜRETI MULATSÁG lesz októben 15-én Kaposvárott, az Ifjúsági Házban. A felvonuláson több mint 200 fiatal vesz részt. — Negyyen forintos részesedésre számítanak — a legújabb fölmérések alapján — a bolhói Határőr Termelőszövetkezetben. Munkaegységenként 15 forint előleget fizetnek minden hónapban. — A DÉL-SOMOGYI ERDŐGAZDASÁGBAN tartózkodik e héten több napig dr. Ha- racsi Lajos professzor, a Soproni Erdőmérnöki Főiskola helyettes igazgatója. Az okszerű erdőműveléshez ad a helyszínen szakmai tanácsokat az erdőgazdaság vezetőinek, dolgozóinak. — Bővítették a telefonhálózatot Kutason. A községi tanács 26 ezer forintot fordított erre a célra. — GYERMEKNEVELŐOTTHONT létesítenek a húsz hold parkkal övezett nágöcsi kastélyban. Az épület egyik szárnyában iskola van. Az átalakítási munkákat még az őszszel befejezik. Decembertől 60 gyermeket helyeznek el az otthonban. — 196 mázsa digitálisra szerződtek a Vései Egyesült Fötd- művesszö'vetkezet körzetében. E gyógynövényből eddig mintegy 60 mázsát adtak át a termelők. Az fmsz számít szerződött felvásárlási terve túlteljesítésére. — BEFEJEZTÉK A FONYÓ- Dl JÁRÁS VILLAMOSÍTÁSÁT. Az idén Kisberényben is kigyulladt a villany. Lengyeltótiban és öreglakon hálózatot bővítenék a községfejlesztési alapból. — Kukoricát kísérletként egyazon táblán három éve termeszt a Lábodi Állami Gazdaság. Az eredmény a vártnál jobb: 20 mázsa szemtermést ad a kukorica holdja. — Mintegy 200 vagon napraforgót adtak át eddig a tsz-ek a Terményforgalmi Vállalatnak. A legnagyobb mennyiséget — 51 vagont — a barcsi járás közös gazdaságai szállították. — mélyfúrású kutat ÉPÍTTETETT a buzsáki tanács. Erre a kútra szerelik majd a törpevizmű-hálózatot. A párizsi közönség már évek óla barálsági szerződési kölöll a Magyar Állami Népi Együ lessel »A párizsi közönség már évek óta' barátsági szerződést kötött a Magyar Állami Népi Monstre aranylakodalom Clevelandban a városháza nagytermében a napokban valóban különös ünnepség zajlott le. 1091 házaspár, mindannyian clevelandi lakkosok, együttesen ünnepelték meg aranylakodalmukat. A nagyszabású ünnepséget a Cleveland Press nevű helyi láp rendezte abból az elgondolásból, hogy a rengeteg válás ellenére, amelyek napról napra megtöltik az újság botrány- krónikáját, talán mégiscsak akad a városban tartós házasság is. Alapos kutatások nyomán megállapították, hogy ebben az esztendőben 1091 házaspár ünnepli házasságának 50. évfordulóját. A párokat ünnepi vacsorán látták vendégül, és persze az érdekesség fokozására azt sem mulasztották el kiszámítani, hogy a házaspárok összesen 54 550 évet, vagyis, 19 910 750 napot töltöttek el egymás mellett »jóban-rosszban«. A Balatonszentgyörgy és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet a holládi jutalékos egyszemélyes boltjába boltvezetőt keres Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Ütiköltséget csak fölvétel esetén térítünk. Fmsz Igazgatóság. (3930) Együttessel, a budapesti táncosok megjelenését a francia főváros színpadjain mindenkor lelhes tapsvihar fogadja« — ezt írta a Figaro a Magyar Állami Népi Együttes kedd «s- ti, első párizsi föllépése után. Egyhónapos vendégszereplését gálaest keretében kezdte meg az együttes: a Maurice Chevalier nevét viselő Alhambra színház hatalmas nézőterét megtöltötték a párizsi társadalmi és kulttvális élet nevezetes személyiségei. Megjelent az esten Vincze József, a Magyar Népköztársaság párizsi követe is. s a szünetben és az előadás után alig győzte fogadni a gratulációkat. (MTI) VILLAMOSVAGY GÉPIPARI TECHNIKUST nagyatádi munkahelyre fölvesz az Áramszolgáltató Vállalat üzletigazgatósága, Kaposvár (59105) muueLODbi ül II SZÖRIIHOfcmS VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ ROCCO ÉS FIVÉREI (csak 18 éven felülieknek). Kétrészes film, dupla helyárral. Előadások kezdete 5 és 8 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A MI ÉDESANYÁNK (korhatár nélkül). Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. BIPPL-EONAI MÜZEUM Vörös Géza festőművész kiállítása. Nyitva 15—19 óráig. megyei könyvtár Könyvkölcsönzés 9—19-ig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. IFJÚSÁGI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: felhőét vonul ások, néhány helyen, főként a déli és nyugati megyékben esők. Mérsékelt, időnként élénk keleti, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16—21 fok között. Gagarin Olaszországba látogat Jurij Gagarin, a világ első űrhajósa vasárnap ötnapos látogatásra Olaszországba érkezik. Gagarint a Kolumbusz Bizottság, Genova városa, valamint több más olasz szervezet hívta meg. Az első -irhaiós Genovába, Torinóba és Firenzébe látogat. (MTI) Plasztikbombák robbantak Párizsban Párizs (MTI) Párizsnak szerdára virradóra ismét »plasz- tikbombás éjszakája-« volt: a francia fővárosban és környékén nyolc helyen követtek el merényletet a fasiszták. A bombák a Párizsban élő arabok kávéházai és szállodái előtt robbantak, szerencsére csupán anyagi károk keletkeztek. Kivégeztek két kubai elleni orradal márt Havanna (Üj Kína). Santia- góban kedden kivégeztek két kubai ellenjoirradatmárt, akiír az Oriente tartományban felszámolt egyik ellenforradalmi banda vezetői voltak. A banda 38 tagja került bíróság éléi Bevallották, hogy az amerikai központi hírszerző hivatal irányításával szabotázscselekmé- nyeket hajtottak végre, és a Caimanera amerikai haditengerészeti támaszpontról látták el őket utánpótlással. A banda többi tagját a forradalmi törvényszék egytől húsz évig terjedő börtönbüntetéssel sújtotta. (MTI) Részlegvezetői munkakörbe középkorú, nagy gyakorlatú elektriknst vagy rill amosipari technikust keret üzemfenntartó műhelyének élére 3 megawattot igénybe vevó vidéki nagy vállalat. Címeket a Magyar Hirdető kaposvári kirendeltségéhez 59110-es számra „Erélyes“ jeligére kell leadni. (59110 I