Somogyi Néplap, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-20 / 248. szám
A SOMOGYI NÉPLAP 0 Péntek, 1961. október ML .SPORT. Beszédes számok a csurgói járás sportéi étéből jelent visszaesést, mert a színvonal viszont emelkedett. Ügy fest, megszűnt a gyékényes! vasutas labdarúgók egyeduralma. Komolyan kell számolni az eddig pontveszteség nélkül álló berzencelekkel, sőt a kLs Porrog és Somogy- udvarhely csapata is a bajnokesélyesek sorába tartozik. Korábban megírtuk, hogy a* Csurgó II. csapata legutóbb nem jelent meg vidékre kitűzött mérkőzésén, s veszélyezteti a bajnokság komolyságát. Bizony ez nem hízelgő a Csurgói Spartacus labdarúgó-szakosztályára, amelyre egyébként a kis sportkörök büszkén tekintenek föl. Minthogy ez volt az első eset, remélhető, hogy a csurgóiak levonják a tanulságot, s nem csökkentik, hanem emelik a járási labdarúgó-bajnokság színvonalát. léli tervek Hivatalosan még nem írtak ki a falusi dolgozók téli spartakiád- ját. A járás sportvezetői mégis megrendezne e versenyeket ugyanolyan alapon, mint az előző esztendőben. Még járási döntőt is tartanak majd. A téli tervek közt szerepel a Csurgón első íz'cgn megrendezendő sportakadémia. Négy előadást hallhatnak majd a részvevők. Legalább 100 hallgatóra számítanak. Mintegy 8—10 községben téli estéket rendeznek; ezeken megtárgyalják a sport soron következő feladatait, s azt, hogy miként vágjanak neki) a falusi sportkörök az 1962. évnek. K. S. Ma utazik, szombaton mérkőzik a K. Dózsa ökölvívó-csapata HlREK Nem dicsekedhet országraszóló eredményekkel a csurgói járás sportja, fel tud azonban mutatni néhány olyan eredményt, amilyennel kevés járás dicsekedhet. A járás valamennyi községében sportkör vagy KLSZ-sportcsoport működik! Ha vannak is fogyatékosságok a sportmunkában, az eredmény mégis kedvező. Többen sportolnak ma ebben a járásban, mint bármikor. Ez azt tükrözi, hogy a Járási Testnevelési és Sport Tanács Vörös István elnökkel az élen, jó munkát végez. A sportéletből kiragadott adatok, beszédes számok egyrészt az eddigi jó munkát di- , csérik, másrészt figyelmeztetnek is, hogy hol, mi még a teendő. Hvolcszáznál több a lilián-igaznlványos, de jelvényes még egy siscs Bevezetőben azt mondottuk, hogy tömegek sportolnak a járás községeiben. Ez így igaz. A Kilián Testnevelési Mozgalom kimutatásait tanulmányozva kitűnik, hogy nyolcszáznál több Hátainak a bír- tokában van Kilián -kön yvecslce. Pedig Vörös István TST-elnök elégedetlen a Kilián-eredményekkel. Ügy mondja, hogy a szervezési munkákat idejében megkezdték, s általában kedvezően fogadták a mozgalmat a legkisebb községekben is. Ahol a sportköri vezetők komolyan munkához láttak, ott hamarosan mutatkozott eredmény. A Gyékényesi Vasutas SK-nál már júniusban 66 sportköri tag igényelt Kilián-igazolványt, s fizette ba a 10 forintot. A Gyékényesi Falusi Sport Kör 30 Kiliánosa is azt bizonyítja, hogy ha jó a szervezés, akkor nincs baj a mozgalommal, Persze az az igazság, hogy sok helyen úgy gondolták: a Kilián sportmozgalom majd magától megy. Másutt iskolai feladatnak tekintik: a Kilián Testnevelési Mozgalmat,. Nem kétséges, hogy már az általános iskolában is el lehet kezdeni, ezért helyes, hogy a csurgói 1-es számú iskolában 60, a 2-es számú iskolában 03. a Gyékényes! Általános iskolában 54, Somogy udvarhelyen pedig 103(f) igazolványos van. A Csurgói Általános Gimnázium sportvezetőit dicséri, hogy 134 fiatalnak van már könyvecskéje. Mindc.-ek bizonyítják, hogy az elindulás jó volt. A folytatás azonban már kevésbé. Október közepén meg egyetlen jelvényes sincs a csurgói járásban. Igaz, hogy például a gimnáziumban több fiatal megszerezte már a 180 pontot, jelvényigényét azonban senki sem jelentette be. Ez is azt mutatja, hogy van egy kis nemtörődömség e területen. Az a hetvenegy fiatal, aki kora tavasszal részt vett a Kólán Testnevelési Mozgalom előadásain, s önként vállalta, hogy szervezője lesz e sportmozgalomnak, segíthetne a TST elnökének, hogy tartalommal is megteljék e mozgalom, hogy akik jelentkeztek Labdarúgó fegyelmi határozatok A SLASZ szerda esti fegyelmi bizottsági ülésein a következő határozatok születtek: Simon Ervin (Somogyszob), Szűcs István (K. Kinizsi), Varga János (Marcali Honvéd) dorgálás; Szabó György (Lá- bod), Farkas Béla (Marcali MEDOSZ) egy bajnoki tmérkő- zés; Sebők József (Csurgó) két bajnoki mérkőzés; Hosszú László (Somogyszob), Nagy Sándor (Csurgó) 1—1 hónapi eltiltás. Tóth László (Zamárdi) és Nagy László (K. H. Vasutas) ügyében — minthogy a játékvezetői jelentés még nem érkézért be Kaposvárra — nem döntöttek. Eredmények Labdarúgás Megyei ifjúsági bajnokság: K. V. Lobogó—Siófok 1:1, K. Dózsa—Lábod 3:1, K. Vasutas •—Zamárdi 4:2, Fonyód—Kinizsi 4:1 (!), Babócsa—KMTE 2:2, Nagyatád—Marcali 1:0, Bala- tónlelle—K. Építők 2:1, Somogyszob—Csurgó 1:0. A Somogy megyei Áll. Építőipari Vállalat festő szakmunkásokat és építőipari segédmunkásokat fölvesz. .Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 57. 58881 a versenyekre, azok rendszeresen sportoljanak, s . mielőbb szerezzék meg a jelvényt. 855 spartakiádos Még sohasem volt olyan sikere a spartaMádoknak a járásban, mint az idén. A múlt évről az idei esztendőre áthúzódó téli sparta- kiádokon 334-en vettek részt. A nyári versenyeken 521-en Indultak. Jól sikerült mindkét versenysorozat végén a járási döntő. Ezzel kapcsolatban csak egyetlen aggály merül fel: változatlanul kevés a női sportoló. Számuk a téli—nyári spartakiádokon még a tíz százalékot sem érte eL A sakkozás és asztaliteniszezés különösen gyengéje a járásnak. Azonban egy kis szervező munkával, a jelenleginél több agitációval ezen is lehetne segíteni. A labdarúgás a legnépszerűbb Amikor a mostaninál kevésbé ja mentek a sportügyeik a járásban, a labdarúgók akkor is dacoltak a nehézségekkel. Igaz, két évvel ezelőtt csaknem csődbe jutott a járási labdarúgó-bajnokság is. Akkor azonban a Járási Labdarúgó szövetség a JTST vezetőivel együtt munkához látott, s tavaly itt volt a legnagyobb létszámú a járási bajnokság. Az idén egy kicsit magasabbra állították a mércét. A gyengébb csapatok a iKilián Kupa küzdelmeiben vesznek részt. Ezért, ha csökkent is a részvevő csapatok száma, ez nem A műit háti válogatott mérkőzések miatt rövid szünet volt az ökölvívó-csapatbajnokság őszi műsorában. A csapatok igyekeztek felhasználni a kéthetes pihenőt, hogy a most kezdődő hajrában a legjobb együttessel léphessenelUtötelek közé. Az őszi iharmadflc forduló mérkőzés 't már most szombaton megkezdik. Szombaton este a Bp. Honvéd Tüzér utcai sportosam okában kerül sorra a K. Dózsa—Budapesti Honvéd NB I-es ökölvívó-mérkőzés is. Minthogy az esti mérkőzés részvevői már szombaton reggel mérlegre állnak, a kaposvári csapat pénteken délután útnak indul a fővárosba. A Somogy megyei Asztalitenisz Szövetség ez idén is kiírta férficsapatok részére a megyei asztalitenisz-csapatbajnokságot. Hét csapat nevezése érkezett be. A Kaposvári Kinizsi, a Kaposvári Vörös Lobogó és a Kaposvári Mezőgazdasági Technikum mellett részt vesz E héten is sikeresen szerepeltek a K. Építők tekézóci. Az N3 II-cs kaposvári csapat ezúttal székes- fehérvári társegyüttese ellen lépett küzdőtérre, és értéke:: győzelmet aratott. Pedig nem úgy indult, hogy simán nyernek! A fehérvári kulcsemberek jóval 430 fa fölött ütöttek, de hasonló eredményt ért el Németh Ferenc és Somlyai Jenő is. Végül is a hajrában a kaposváriak nemcsak egyéni győzelmeket arattak, ha. nem az összesítésben is megelőzték fehérvári kollégáikat, s megszerezték a győzelmet. Ez azt jelenti, hogy már nemigen fenyegeti a kiesés veszélye a K. Építők csapatát. K- Építők — Székesfehérvári Énitök 6:2 (2492:24611 Ld.: Németh F. 439, Somlyai J. 437, Ládonyi A. 427. ül. Jasper 433, Sziksz 437, Csizmadia 420. összevont megyei bajnokság: K- Fáklya — KMTE 6:2 (2378: 2333) Ld. Hideg 411, ilL Dobos 412 21-én 8 órakor a HŐSIKÉNÉL jelentkezzenek 58893 Most sem a legjobb előjelek mellett kezdődik n K. Dózsa— Honvéd összecsapás. A kaposváriak közül még mindig sérült Tóbi és Riba. Rájuk nem lehet számítani. Előreláthatólag 12 versenyzővel utazik a Dózsa Budapestre. Ez a versenyzőgárda a következő: Dorogi, Nyári, Bedő, Vörös, Sülé, Papp, Füzessy, Miklai, Be- retzky L., Dunajetz, Gósztola és Kalmár. A találkozó esélyese a bajnokságra törő Budapesti Honvéd csapata. Persze az ökölvívó-szorítóban nem lehet előre számolni. Ha totómérkőzés, akkor az 1-es mellett azért az x-et is megkockáztatnánk. a megyei asztalitenisz-csapatbajnokságban a Marcali MEDOSZ, a Balatonboglári MEDOSZ, a Csurgói Spartacus és a Siófoki MÁV Olajbányász SE. Az őszi-tavaszi fordulókból álló bajnokság e héten kezdődött meg. Pécsi BTC — K. Vasas 4:4 (2390: 2365) Ld. Serboczki 419, ilL Var- gek 428. n. Spartacus — K. Spartacus 8:0 E hét somogyi tekeválogatottja: Németh F. (K. Építők) 439, Somlyai J. (K. Építők) 437, Orosi (K. Tipográfia) 437, Vargek (K. Vasas) 428, Waibl (K. Építők) 423, Ládonyi (K. Építők) 427. összesen 2596 fa. A teke NB II. állása: ' 1. Cserző 17 42 717 80,5 2. MOM 17 42 306 78 3. Győri Lenszövő 17 41 999 76 4. Győri Richardsz 17 41 237 74 5. Pápa 17 43 203 72;5 6. Szombath. Cipő 17 41 928 71,5 7. Győri MÁV DAC 17 41 793 69 8. IC. Építők 17 41 171 66 9. Szó m b. Haladás 17 41 532 59,5 10. P. Szikra 17 41 414 58,5 11. Győri Szerszám 17 40 849 56,5 12. Székesfehérvár 17 39 155 54 Egy vizsgázott kazánfűtőt és egy festő-mázolót állandó munkára fölvesz a Kaposvári Baromfifeldolgozó Vállalat. Jelentkezés a Vállalat ■ munkaügyi előadójánál. Vöröshadsereg útja 67. 58896 Dévaványán sorsolják a lottót A lottó legközelebbi húzását — a 42. játékhét nyerőszámainak a sorsolását — október 20-án, pénteken Dévaványán tartja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. (MTI) — Kaposvár anyakönyvi hirei. Születés: Buni István fia, László, Horváth József fia, István, Gálosi István leánya, Katalin, Tilicki Ferenc fia, Attila, Kisgyáró Lajos fia, Lajos, Nagy Mátyás fia, Zoltán, Máté Ferenc fia, Ferenc, Herman Gyula leánya, Ildikó, dr. Lakos Béla fia, Béla, Kalmár István fia, István, Szalai József leánya, Gabriella. Szűcs Vilmos leánya, Olga. Házasság: Kovács Vilmos— Takács Katalin, Vakarcs Kálmán— Szabó Erzsébet, Hentes Vendel— Horváth Rozália, Freit József—Gya- nis Éva. Takács László—Nagy Anna. Halálozás: Vincze György 89, Varga József 75, Bognár Henrikné 81, dr. Kurucz Elek 55, Szabó Sándor 75 éves. — Több mint 550 vagon vetőmagot csáváztak az őszi ve- tőmagelókészítés során a Toponári Növényvédő Állomáson. Nyolc nagy teljesítményű csávázógép dolgozik állandóan az állomás körzetében. — Másfél millió forintos költséggel felújították Siófokon a Textiles üdülőt az őszi—téli szezonra. Üj éttermeit, konyhát létesítettek, és kicserélték a régi berendezéseket. — A színjátszó levelező akadémia második, előadása október 22-én, vasárnap délelőtt fél 9 órakor lesz az SZMT- székház előadótermében. — Több zeneszámról készítettek hangfelvételt a nemzetközi Liszt—Bartók zongoraverseny díjnyerteseinek tolmácsolásában. A hanglemezeket decemberben hozzák forgalomba. — A vasúti pályatest közvetlen közelségében motorozott Papp János Kaposvár, Bartók Béla utca 42. szám alatti lakos. A városi tanács szabálysértési előadója 60 forintra bírságolta. — Négy egyedül élőnek ad szociális segélyt a memyei tanács. Mindegyikük havonta 200 forintot kap. — Sporttelepe# létesítenek Somogyváron 15—20 ezer forint költséggel és társadalmi munkával. Mintegy 4000 köbméter földet mozgattak meg. A pályát jövőre gyepesítik. — Színházbérieteket vásárolt a kulturális alapból a megy g nyolcvan termelőszövetkezete. Az előadásokra mindig más, a munkában élenjáró tsz-tag utazik majd Kaposvárra, Részlegvezetői munkakörbe középkorú, nagy gyakorlatú elektriknst vagy ▼iltamosiparl technikust keres üzemfenntartó műhelyének élére 3 megawattot igénybe vevő nagy vállalat. Címeket a Magyar Hirdető kaposvári kirendeltségéhez 59110-es számra Szakember“ jeligére kérjük leadni. (59116) Körtefa rönköt 20 cm-nél nagyobb átmérőjűt és körtefa pallót logarléc gyártására minden mennyiségben átveszünk. Honon Kefegyár, Monor, Kölcsey n. 6. 2068 — Egy éves levelező vad- gazdasági tanfolyam indult Kaposvárott. A tanfolyam 30 hallgatója szerdán vett részt az első konferencián. — Elkészítették téli oktatási tervüket a megye községet Az előadásokhoz szükséges szemléltetőeszközöket és kisérőíilmeket a Népművelési Tanácsadó biztosítja. — A Csiky Gergely Színház kommunista művészei és dolgozói táviratot küldtek a XXII. kongresszusnak. Táviratukban sok sikert kívántak a kongresszus munkájához. — Száz nagy épületelemgyár építését kezdték meg az Oroszországi Föderáció es Kazahsztán szüz- földjén. Egy-egy gyár évente háromezer lakáshoz szükséges épületelemet és 1500 köbméter vasbeton-szerkezetet készít. — 1 százalékkal túlteljesítette a megye az ez évi tojásfelvásárlási tervet. A legutóbbi összesítés szerint megyénk 49 millió tojást adott közfogyasztásra. — 160 kályhát készítettek a harmadik negyedévben a lakosság részére a Kaposvári Agyagipari Htsz dolgozói. Tervüket ezzel 100 százalékra teljesítették. — Október 21-én, szombatom a marcali könyvesbolt rendezésében irodalmi ankét lesz Böhönyén. Előadó: Béres Gyula tanár. Az előadás az őszi megyei könyvhetek keretében kerül megrendezésre. (2565) — őrizetlenül hagyták a nyájat kedden délelőtt a Bárdibükki Állami Gazdaság tiltványpusztai üzemegységének juhászai. 16 juh a vasútra tévedt, s a motorvonat elütötte okét. — 100 ezer forinttal túlteljesítette i millió 600 ezer forintos harmadik negyedévi tervét a Fonyód! Aruház. Ezzel az első helyre került a megye áruházainak versenyében. — A jövő nyári szezonra félmilliós beruházással felújítják a Balaton déli partján lévő szakszervezeti üdülők parkjait. Űj játszótereket létesítenek, fásítanak, és 30 hintát szerelnek föl. — Megyénk 23 nyugdíjas építőipari dolgozója már 1945 előtt is tagja volt a szakszervezetnek. Közülük tízen 1920 előtt léptek be az Építők Szakszervezetébe. A legrégibb szervezett építőipari dolgozó, Egerszegi János belépésének kelte 1903. — A Somogy megyei Moziüzemi Vállalat közli, hogy a Vörös Csillag Filmszínházban a Legénylakás című film vetítésénél az előadások ideje fél 5, 7 és fél 10 óra. (3961) — Országos állat- és kirakodóvásár lesz október 22-én Kaposvárott. (9308) A TÜZÉP Berzsenyi utcai telepére hajópadló, parketta, minden méretű ajtó és ablak érkezett. (58886) vnűueLŐoás ü p SZÓRflHOZÓS CSIKY GERGELY SZÍNHASS Nagybajom: MAJD A PA« PA. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ LEGÉNYLAKÁS (csak 18 évem felülieknek). Előadások kezdet fél 5, 1, fél 10 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ KENYÉR, SZERELEM, FANTÁZIA (14 éven alul nem ajánlott). Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. RIPPL-RÖNAI MÚZEUM: Vörös Géza festőművész kiállítása. Nyitva 10—14 óráig. MEGYEI KÖNYVTÁR: Kcnyvkölcsönzés 9—1° iu;, olvasótermi szolgálat 9—19 óráig. IFJÚSÁGI KÖNYVTÁR: Kömyvkölcsömzés 9—llrig és 13—18 óráig. Időjárás jelentés Várható időjárás péntek ' estig: fefhőátvonulások • több helyen esővel. Időnként élénk déli-déHmyugati szél, a hőmérséklet keleten csökken, nyugaton kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 15—19, nyugaton 10—i4 fok között. 3 millió 518 ezer forint értékű áru kell el a kaposvári vásár első három napján A korábbi- évektől eltérően az idén hatnapos az őszi vásár Kaposvárott. Igen sok vidéki akad a vásárlók között. 33 százalékos menettérti vasúti jeggyel utazhatnak a megye bármely részéről a vásárra. Különösen az őszi-téli ruházati cikkek és a lábbelik találnak vevőkre, de igen sok bútor- és műszaki' áru .is elkelt már. A Nagyáruház például a vásár első három napján 1 millió 186 ezer forintos, a Szivárvány Aruház pedig 371 ezer forintos forgalmat bonyolított le. Az érdeklődésre jellemző, hogy míg a múlt év hasonló időszakának hétfőjén 630 ezer forintot forgalmaztak az ipar- ciljkbcMok, most 1 millió 106 ezer forint volt a bevételük: Az első három nap alatt összesen 3 millió 518 ezer forint értékű áru talált gazdára Felhívás! ,» Az illetékeseknek tudomására adjuk, hogy a körzeti igazolványok kiállítását, a csoportos személyszállítási engedélyek és a gépállomások részére a MENETOKMÁNYOK KIADÁSÁT & október 15-től vállalatunk végzi. Telephelyük szerint illetékes közületi vállalatok, termelőszövetkezetek és gépállomások a megye'területén kérelmükkel ezen időn t ú 1 a 23. sz. flutóköz:ekedési Vállalathoz Kaposvárra forduljanak (3950) A Somogyvár és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet igazgatósága értesíti a lakosságot, az átutazó dolgozókat és diákokat: euh^újzdán kh an (Somogyvár, Kossuth L. u. 21.) t w} qelizMidij. e f létesítettünk. Naponta (délelőtt) ntelejf. tej, kakaó éj kávé kapható. Kedves vendégeinket előzékeny kiszolgálással várjuk 3956 Hét csapat vesz részt a megyei asztalitenisz-bajnokságon TEKE Mór nemigen fenyegeti a kiesés veszélye a K Építőket
