Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-20 / 222. szám
Szerda, 1961. szeptember 20. 5 SOMOGYI NÉPLAP OLVASÓINK ÍRJÁK Megalakult a eseti kőim tár baráti köre A múlt év decemberében kezdte meg működését a Cseri úti könyvtár. A környékbeli üzemek dolgozói az első kölcsönzési naptól kezdve szívesen látogatják munkaidő után az új városszéli könyvtár olvasótermét. Az eltelt nyolc hónapban hatszáznyolcra nőtt az olvasók száma. Ebben az évben már csaknem húszezer kötetet kölcsönzött a könyvtár. Nagy segítséget adott a cseri népfrontbizottság. Tagjai meglátogatták az üzemeket, a cseri lakókat, és új olvasókat toboroztak. Szeptember 14-i ülésén a könyvtári propagandamun kát is megtárgyalta a népfrontbizottság. Hamarosan újra megkezdik az olvasók toborzását. Az olvasóterem látogatóinak fejében született meg az a gondolat, hogy valamiféle kört kellene alakítani. A gondolatot tett követte: szeptember 5-én megalakult a könyvtár baráti köre. Az első megbeszélésen 25 olvasó vett részt. A kör tagjai havonta egyszer jönnek össze, s irodalmi témákról beszélgetnek. E foglalkozásokat pedagógus vezeti. A kör tagjai segítenek a könyvtárnak a szervező és propagandamunkában. A szakemberek az új műszaki szakkönyvek kiválasztásához adnak majd tanácsot. Bánki Gyula, 1 városi fiókkönyvtár központ vezetője. BOSSZANTÓ APRÓSÁGOK Ne nézzük közönyösen Majd minden héten olvasható a napilapokban gyermekbalesetekről hírt adó tudósítás. Egy-egy szomorú esetet meg lehetne előzni, ha a felnőttek nem mennének el közönyösen az úttesten ugráló gyerekek mellett, figyelmeztetnék őket. Szombaton 11 óra tájban a Petőfi utcában jártam. A 21-es számú ház előtt gyerekek játszottak. Egyikük — ötéves forma kisfiú — kis papírrepülőjét állandóan az úttestre dobta. Néha hosszú másodpercekig babrált valamit a kocsiútra leereszkedő »gépen«, s csak nagy sokára ment vissza a járdára. Aztán kezdődött elölről az egész. Egy nesztelenül közeledő gépkocsi könnyen elgázolhatta volna. Sokan jártak arra, fejcsóválva nézték a gyereket, de nem szóltak rá. A Kossuth Lajos utcában 12 óra tájban óvodás gyerekek mentek a park felé. Ketten felkapaszkodtak egy arra menő lovaskocsira. A felnőttek odanéztek, aztán továbbmentek. Végül a többi gyerek figyelmeztette a kocsin ülőket. Sok hasonló példát lehetne még sorolni, de azt hiszem, ez a kettő is elég. Bíró Géza Kaposvár. Az elmúlt három hónapban 41 ezer üveg hűsítő italt készített Cserti Tibor üzemvezető a csurgói földművesszövetkezet bambiüzemében. KÉRÉS AZ AKÖV-HÖZ A szabási felső tagozatos tanulók az 1961—62. tanévben már a kutasi körzeti iskolába járnak. Augusztus végén a járási művelődésügyi osztály vezetői még azt hitték, hogy nem sikerül Szabás körzetesítése autóbuszjárat hiányában. Az AKÖV csak a tanév megkezdése előtti napon közölte, hogy szeptember 1-től busszal mehet a hatvannégy szabási tanuló Kutasra. A szabásiak örömébe már a második nap üröm vegyült. A busz 6 óra 17 perckor indul, fél hétkor már az állomás és az italbolt között vannak a gyerekek. Miért, miért sem, az iskolától 700 méterre teszik le a tanulókat. Vissza 13 óra 34 perckor, negyed órával a tanítás befejezése előtt indul a busz. A pedagógusok és a szülők kérték az AKÖV-öt, hogy módosítsa a menetrendet. Kérésüket azonban elutasították mondván, hogy Pesten még többet is gyalogolnak a gyerekek. Az iskolában tanulószoba várja réggel a tanulókat, a gyaloglással eltöltött időt tanulással is eltölthetnék. A napi 15 perces órarövidítés pedig a tananyag megértésének rovására megy. A kivadári felső tagozatos okát Nagyatádra szállítja reggelente az autóbusz. A bodvicai szülők kérték, hogy náluk is álljon meg a busz, és vegye föl a gyerekeket. Erre azt a választ kapták, hogy Bodvica nincs a buszmegállók között. A szabási és a bodvicai szülők kérése nem nagy, s egy kis jóindulattal megvalósítható. O. S. * * * Korszerű vegyesbolt nyílt Pusztaszentgyörgyön A Lengyeltóti és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet vezetősége egymás után korszerűsíti boltjait. Ebben az évben minden igényt kielégítő műszaki és konfekció szaküzletet nyitott Lengyeltótiban. A szövetkezet nemcsak a községben alakítja át a boltokat, ha« nem a kültelkeken is. A pusz- taszentgyörgyi új soron levő bolt nem felelt meg a mai követelményeknek. A földművesszövetkezet a Balatonnagybe- reki Állami Gazdaságtól kapott épületben korszerűen berendezett vegyesboltot nyitott. Az új üzletben már nem petróleumlámpa világít — villanyfénynél szolgálják ki a vásárlókat. Ugyanebben az épületben van az fmsz felvásárlóhelye is. A lakosok most már helyben értékesíthetik terményeiket. Kovát* Ferenc szövetkezeti levelező. Galuska porral Sertéspörköltet rendeltünk szeptember 12-én a nagyatádi földművesszövetkezet vendéglőjében. A pincér hosszas várakoztatás után, többszöri kérésre egyikünknek végre meghozta a pörköltet (másikunk sertéssültet kapott.). Jó étvággyal enni kezdtük a második fogást. Sajnos nem sokáig ebédelhettünk nyugodtan, mert a takarítónő irgalmat nem ismerő szorgalommal söpörni kezdett. Ténykedése nagy port vert föl a helyiségben és a vendégek körében egyaránt, hiszen a pincér még akkor vitte a levest egy csoportnak, több asztalnál a második fogásnál tartottak. Még csak délután 2 óra volt, javában folyt az ebédclés. Miért söpört hát a takarítónő, s miért porolt az ebédünkbe? Nem akkor kellene ezt a munkát elvégezni, amikor már mindenki megebédelt? V. I. * * * Mikor lesz kész a járdánk? Az Űtépítő Vállalat négy hónapja fölszedte a Kisfaludy utcában a téglát, a járda azonban még mindig nem készült el. Hamarosan megjönnek az őszi esők, s ha nem akarunk bokáig sárban járni, közlekedhetünk a kocsiúton. A gépkocsik lefröcskölik majd a járókelőket, s még baleset is előfordulhat a forgalmas úton. A víz a fölszedett járdán az épületek alá szivárog. Ne várja meg a vállalat, hogy leessen a hó, minél előbb készítse el járdánkat. A Kisfaludy utca és környékének lakói, Kaposvár. híüiif!::; IIPRÓHIRDETÉSEK 1 Üli!! ijjjjj AüAS-VETEL illlll Vásároljon kerékpárt a földművesszövetkezetek szaküzleteiben. 820,— Ft-lól 1300 Fl-ig különböző típusokban kaphatók. (3759) Egy üzemképes szalagfűrész motorral eladó. Kaposmérő, Kossuth L. u. 150. ________________(2031) E ladó beköltözhetőséggel 2 szobás, összkomfortos családi ház. Cím a kiadóban.______________(2054) N agyatádon 308 n-öl telek téglával eladó. Érdeklődni lehet: Batiszta József, Kalocsa, Széchenyi u. 31. sz. (Bács megye.)__________(3906) K iadó tolósúlyos piaci mérleg rövid rúddal, nagy tányérral, hitelesítve, 20 kg-os 280,— Ft, 10 kg-OS 240,— Ft. Díjtalan csomagolás. Krammer Ferenc, Baja. Bezerédy u. 3. ________________________________(8642) C saládi ház beköltözhetően eladó. Cím: Kaposvár, Kelet-Ivánfa u. 60.___________________ (58795) 3 darab egy hektós hordó eladó. Érdeklődni: Kaposvár, megyei bí- fó6ág, I. emelet 12. 4£8798) Szoba-konyhás összkomfortos, szabadrendelkezésű lakást vennék beköltözhetőséggel. Cím 5'8796-os számon a Magyar Hirdetőben. (58796) Vennék Kaposvárott házrészt, öröklakást 30 000 Ft készpénzig megállapodás szerint. Ajánlatokat 58783-as számra a hirdetőbe. ________________________________(58799) S ötét hálószobabútor olcsón eladó. Cím 58800. számon a hirdetőbem____________________________(58800) E ladó Toponáron (Lenin u. 22.) kétszobás ház készpénzért azonna11 beköltözhetőséggel._________(588Q1) Balatoniellén egy fél villa, esetleg az egész is beköltözhetően eladó. Cím 58802-es számon a Magyar Hirdetőben. (58802) ÁLLAS Érettségizett leány adminisztratív munkakörben elhelyezkedne. Ajánlatokat 2048-as számra a kiadóba kérek.___________________(2048) Tabi és Karádi Gépállomásra mezőgazdasági erő- és munkagépek javításában jártas műhelyvezetőt keresünk (mérnök, techn1- kus). Jelentkezés: Gépállomások Igazgatósága, Kaposvár. V&785) * * * „Előzékenység“ vagy nemtörődömség? Lengyeltótiba De hát a foglalatok- otthon a páplanos utaztunk szeptem- ban nem volt égő, ágyban, mint a fo- ber 11-én. A Kapos- végül is csak elszú- nyódi váróterem várról 22 óra 40 nyókáltunk akart- padjain. Nem be- perckor induló vo- tunk ellenére. Al- szélve arról, hogy natban vaksötétség műnk azonban nem jegyűnk csak Lenhonolt. Vagy hiány- volt nyugodt. Ne- gyeltófiig volt ércikk a villanykörte gyedóránként fel- vényes, így hát ne- — latolgattuk —, riadtunk: vajh, most künk is, a MÁV-nak vagy a MÁV »elő- hol vagyunk? Ott is kész ráfizetés lett zékeny-x, s biztosít- lebegett fölöttünk a volna az esetleges ja az alváshoz a sö- veszedelem, hátha továbbvonatozás. ■. tétséget. Bár erre elalusszuk a le- Még mindig olcsób- nem tartottunk szállást, s Fonyódig ba kerül, ha kivilá- igényt, szívesebben visz a vonat. Pedig gítják a kocsikat, olvasgattunk volna, szívesebben alszunk Több utas. * * * Nagyobb tisztaságot! Az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat fonyódi 529. számú boltjába betérő vásárlók nem a legjobb tapasztalatokkal távoznak onnati. A bolt ugyanis piszkos, nem kivétel az eladók köpenye sem. A félbe vágott kenyereken, töltelékárun legyek és darazsak lak- mároznak. Az eladó szájában égő cigaretta. Hogy a hamu az élelmiszerre hullik? Ugyan kérem, ez a legtisztább anyag! Persze akadnak vevők, akiknek »nem mindent vesz be a gyomruk«. Szeptember 9-én például fogyasztásra alkalmatlan, egy kissé »illatos« szalámit vittek vissza néhányan. A tisztaság fél egészség! — .Tó lenne, ha ebben a boltban is megtartanák ezt az alapszabályt. Fonyódi vásárlók * * * Nem lehetne ésszerűbben elhelyezni ? Kaposvár utcáin is megjelentek a Budapestről és a Balaton-par- ti községekből ismert gömbölyű, illetve téglalap alakú kőCsészék. A bennük levő virágok díszítik az utca képét. Persze csak akkor, ha ésszerűen helyezik el ezeket a virágtartókat. A Noszlopy Gáspár utcában négy kőcsésze van a mozi előtt. A fák között szerényen meghúzódó virágtartók azonban nemigen hívják fel magukra a figyelmet, p/lé-g szerencsétlenebb az ötödik Virágtartó elhelyezése."Ti tanács és a moziépület között levő füves beugróban egyáltalán nem Az Alsó-Somogy megyei Halgazdaság simongáti üzemegységébe fölveszünk nagy gyakorlattal rendelkező kovácsmestert. Lakást biztosítunk. Jelentkezés szeptember 22—23-án a gazdaság központi irodájában Nagyatádon. Fizetés megállapodás szerint. (2047) m v t: gyf s Bútorozott szoba diákok részére kiadó. Kaposvár, Zrínyi u. 1. (38797) \ Vései Egyesült Föld- mü vessző vetkezet va- rászlói 3. számú vegyesboltjába és a vésel 6. számú ruházati boltjába 1981. október 15-i belépésre boltvezetőt keres Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban az fmsz. lg. elnökénél, Vése, Vöröshadsereg útja 38/a. Fölvétel esetén útiköltséget térítünk. & Erkölcsi és működési bi- 5 zonyítvány szükséges. ~ érvényesül a virág. A Kossuth La- jós téren több kőcsészét hélyeztek el. A templom párkányzatán álló virágtartókra kevesen figyelnek: túl magasra kerültek. De szükségtelen is volt ide tenni ezeket, hiszen a járda mellett, a szobor előtt száz meg száz virág pompázik. VéleménjTem szerint oda kell tenni ezeket fi tartókat, ahol más virág és zöld nem található. KAROLYI BÉLA Kaposvár. * * * Mindent elsodró áradat Szombaton esté 7 óra után moziból mentek hazafelé a Latinka Sándor Fiúkollégium lakói. A Színház parknál velük szemben haladó gyalogosok örülhettek, ha épségben be- ugorhattak valamelyik sétányra. A fiúk ugyanis hármas négyes sorokban, a járókelőket nem kímélve, lökdösődve özönlöttek. Többeknek okozott bosszúságot a kollégisták figyelmetlen viselkedése. Nagy Árpád né Kaposvár. * * * Mi szükség van a nyomáskiegyenlítőre? Tollhegyre való »apróságot« mondott el lapunk munkatársának Hausz Gyula, a tabi gimnázium igazgatója. A pincében elhelyezett hidroforhoz egy nyomáskiegyenlítő légtartály is tartozik. A kompresz- szort volna hivatva helyettesíteni, s el kellene látnia az ezer literes víztartályt levegővel. Elméletben, mert a gyakorlatban nem működik. Négy atmoszféra nyomásnak kellene benne lennie, de egy atmosz- f órányi ha van. Nem csoda, ha képtelen feladatát ellátni. A szerelők azt mondták, hogy máshol sem működnek a nyomáskiegyenlítő légtartályok. Néhány gépészmérnök is megnézte már, szintén azon a véleményen voltak, csak elvileg működtethető így. gyakorlatilag azonban nem. Megjegyzendő, hogy már a műszaki átvételkor sem volt jó. A nyomáskiegyenlítő a kompresszort helyettesítené, ha működne. Azonban csak a helyet foglalja már több mint másfél éve. Miért gyártják és szerelik föl hát ezeket a berendezéseket? LEVELEKBŐL — LEVELEKRŐL »Mint egy szeméttároló, olyan Siófokon a Balaton Cukrászda és a tűzoltószertár közti rész« — írtuk szeptember 12-én a Tarka sorok című rovatban. A községi tanács végrehajtó bizottsága levélben közölte szerkesztőségünkkel, hogy intézkedett ebben az ügyben. Figyelmeztette a földművesszövetkezet ügyvezető igazgatóját, hogy az anyagokat és a göngyölegeket kizárólag az épületben tárolják. * * * Miklósi Károly olvasónk arról számol be levelében, hogy egy hete a kálmáncsai szociális otthon lakója lett. Mint írja, nagyon örült annak, hogy kocsival várták az állomáson, s hogy az otthon vezetői és lakói olyan kedvesen fogadták. Neki, az egyedül álló, idős, beteg embernek nagyon jólesett ez a szeretetteljes gondoskodás. ... Csávics Gyula, a Pusztakovácsi és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet igazgató elnöke válaszolt Károly Istvánná panaszára. A három kosár szilva valóban hosszú ideig hevert az fmsz raktárában. A felvásárló nem állított ki róla azonnal vételi jegyet. A panaszos vegyes szilvát vitt a felvásárlóhelyre. Vezetője többször kérte, hogy válogassa át. Mivel a kérésnek későn tett eleget, saját maga is oka annak, hogy fele árat fizettek a szilváért. A földművesszövetkezet utasította a felvásárlót, hogy ezután pontosan tartsa meg az áruátvétel szabályait a további nézeteltérések elkerülése végett. * * * Baranyai Jenő, a tabi járási KlOSZ-szervezet titkára arról tájékoztatta lapunkat, hogy ebben az évben 14 kisiparos kapott működési engedélyt tőlük. Somogyacsára, Kisbárapá- tiba, Törökkoppányba és Ná- gocsra női szabó, Sérsekszol- lősre, Kisbárapátiba fodrász került. 262 kisiparos dolgozik a járásban. Az idén 50 százalékkal több tanulót vettek föl, mint tavaly; jelenleg 15 fiatal ismerkedik valamilyen szakmával. A KIOSZ járási szervezete a télen tapasztalatcserére hívja össze egy-egy szakma mestereit. Az asztalosok munkáiból kiállítást terveznek, s fodrászversenyt is szeretnének rendezni. • * * AZ ILLETÉKES VÁLASZOL Kevés a helyiség Lapunk szeptember 7-i számában arról panaszkodtak a tabi fiatalok, hogy nem pingpongozhatnak a Tabi Járási Művelődési Házban. Somogy- vári Imre, a művelődési ház művészeti előadója a következő választ küldte: A termek helyes, gazdaságos kihasználása nagy gondot okoz a járási művelődési ház vezetőségének. Ugyanis egyre növekszik a lakosság művelődési igénye. Ezt legjobban az a tény bizonyítja, hogy gyors egymásutánban alakulnak a különböző szakkörök. Sajnos, ennek a hatalmas otthonnak van egy nagy hibája: kevés a helyisége. örülünk, ha a legfontosabb szakköröknek és művészeti csoportoknak helyet tudunk biztosítani. Ha volna elegendő helyiségünk, egyet megfennénk játékteremnek. Így azonban a pingpongozás nem mehet a nála fontosabb könyvtári, ismeretterjesztő és művészeti munka rovására. * * * Elkészüli a rendezési terv It——^!_ augusztus 10-i számában levél jelent meg Mikor nyitják meg az új utcát? címmel. Íróinak Takács György, a városi tanács ipari-műszaki osztályának vezetője a következő tájékoztatást adta: A Honvéd és a Petőfi utcák közötti terület rendezési terve elkészült. A városi tanács ezt ismertetni fogja az érdekeltekkel tanácstagi fogadónapon. Ezen a területen csak áll-írni erőből s csak négy-ötemeletes házak építhetők. Ä levélírók ide nem építhetnek családi há* zat, máshol kell telek után nézniük. * * * SZERKESZTŐI ÜZENETEK Várda, Üjtelep 52 lakója: A Del- egészségi állapotának megfelelően; dunántúli Áramszolgáltató Vállalat még ezen a héten beköti a hálózatba az újtelepi házakat. Bognár Szilveszter jutái villany szerelő már két hete kérte ezt, a vállalat azonban egyes anyagok hiánya miatt csak most tudja a munkát elvégeztetni. Az utcai villanyok azért éghettek egy hétig éjjel-nappal. mert vagy nem állította be és húzta föl a körzeti szerelő az automatát, vagy hibás a szerkezet. Azonnal értesíteni kellett volna erről a tanácsot, s az a körzeti szerelővel elvégeztette volna a szükséges javítást. Bálint István, Kéthely: A termelőszövetkezet vezetősége azért nem terjesztette föl kérelmét az Országos Nyugdíjintézethez, mc.-t a tsz-ben ön nem vállalt semmilyen munkát, másnak azonban ; végzett részes fűkaszálót. Ha a 1 termelőszövetkezetben is dolgozik a tsz minden további nélkül fölterjeszti kérelmét. Hornyák Antal, Saroltapuszta: Az átvevő tévesen fizetett a leadott süldőkért kilónként 18 lorin- tot. Csak a türelmi idős és a tárgyhavi állatokért fizet ennyit az Allatforgalmi Vállalat. Olvasónk korábban adta le süldőit, s egyik sem érte el a 40 kilót. Így a vállalat csak állami szabad áron számolhatja el. A 217 forintot tehát vissza kell fizetnie. Ifj. Gergulás György, Vízvár: Csak abban az esetben járhat a Kaposvári Táncsics Mihály Fiúgimnáziumba, ha Barcsra nincs megfelelő bejárási lehetősége. A kollégium díja a tanulmányi eredménytől és a szociális helyzettől függ. Az első félévben általában havi 200 forintot kell fizetni. Azután a tanulmányi eredménytől függőé-» csökken vagy növekszik ez az összeg. Az iskola címe: Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. ii*