Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-16 / 219. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szombat, 1961. szeptember M, Dörögnek a fegyverek Katangában Megkezdték a nyugatnémet légiprovokáció kivizsgálását (Folytatás az 1. oldalról.) ga, problémájának bökés rendezését«. Az angol kormány elhatározásához az AP londoni tudósítója megjegyzéseket fűz, és megállapítja: Londont különösen az aggasztja, hogy Csőmbe távozása »veszélyes hatalmi vákuumot« — értsd alatta a belgák érdekeit kiszolgáló gyarmati diktatúra megszűnését — jelentene, és az »veszélyes következményekkel járhat« az angolok érdekei szempontjából gyarmatuk, a Közép-afrikai Köztársaság déli részében. Leopoldville-ből keltezett AP-jelentés szerint Csőmbe zsoldosai pénteken a reggeli órákban ágyú- és gépfegyver- tüzet nyitottak az ENSZ kami- nai támaszpontja ellen, amelyért eddig nem folytak harBonn (MTI). Pénteken, két nappal a nyugatnémet parlamenti választások előtt Adenauer kancellár sajtóértekezletet tartott Bonnban. A kancellár elöljáróban panaszkodva említette meg, hogy választási gyűléseit az utóbbi időben »felbérelt éretlen su- hancok« sorozatosan megzavarták, majd szemrehányást tett az újságíróknak, elsősorban az UPI amerikai hírügynökségnek amiatt, hogy »túlzott és valótlan« jelentésekben számolt be ezekről az incidensekről. Adenauer ezután azt hangoztatta, reméli, hogy tárgyalásokra kerül majd sor a német problémát illetően. Eev kérdésre válaszolva kijelentette: nem tartja lehetetlennek, hogy a kelet—nyugati tárgyalások keretében sor kerülhet személyes megbeszélésre közte és Hruscsov miniszterelnök között E találkozó létrejötte — fűzte hozzá — a most sorrakerülő tárgyalás-sorozat alakulásától függ majd. Megkérdezték a kancellárt, hogyan tartja lehetségesnek Németország újraegyesítéséi? Adenauer azt válaszolta, hogy »előbb az általános, ellenőrzött leszerelés útján általános enyhülésnek kell bekövetkeznie, és akkor ebben a légkörben újra meg lehet vizsgálni az újraegyesítés problémáját is olymódon, hogy az megfeleljen a Szovjetunió érdekeinek is«. A kancellár ismét azt hangoztatta, hogy a bonni kormány véleménye szerint csak az újraegyesítés után. kell megkötni a német békeszerződést. Ami az NDK-val való külön-békeszer- ződés kérdését illeti, Adenauer cok. Az ENSZ-parancsnokság megkezdte a támaszponton levő polgári személyek átszállítását repülőgépekkel Leopold- ville-be. A Jadotville-ből származó hirek szerint Csőmbe légierői pénteken bomba- és gépfegyvertámadást intéztek a város 150 főnyi ENSZ-helyőrségének központja ellen. Az ENSZ-ka- tonák támogatására küldött egységeket — meg nem erősített hírek szerint — mintegy 20 kilométerre a város előtt Csőmbe katonái feltartóztatták. Az ENSZ Leopoldville-ben tartózkodó főtitkára a kami- nal támaszpontnál kitört harcokról érkező jelentések nyomán sürgős tanácskozásra hívta össze az ENSZ kongói rend- fenntartó erőinek katonai vezetőit győződve arról, hogy a nyugati hatalmak csatlakoznak majd egy ilyen különbékeszarződés- hez«. A kancellár, akárcsak választási gyűlésein, most is kijelentette, hogy híve az általános ellenőrzött leszerelésnek, de mereven szembehelyezkedett a Rapacki-terwel, s mint mondotta, »minden olyan elgondolással, hogy Közép-Euró- pában regionális megállapodásokat kössenek csökkentett fegyverzetű övezetekről.« A leszerelést elvileg helyeslő szavaival szöges ellentétben álltak azonban az atomfegyverekre vonatkozó kijelentései. A kancellár ugyanis világosan értésre adta, hogy nem elégszik meg a jelenlegi helyzettel, azzal, hogy jelenleg csak atomtöltetek kilövésére alkalmas rakéták, vagyjs az úgynevezett »hordozó fegyverek« állnak közvetlenül a Bundeswehr rendelkezésére. Megkérdezték a kancellárt: feltétlenül szükségesnek tartja-e, hogy a Német Szövetségi Köztársaság egyes hatóságainak hivatalai ott maradjanak Nyugat-Berlinben? Adenauer azt válaszolta, hogy amennyiben ezekre a hivatalokra feltétlenül szükség van, akkor ott kell maradniuk, pillanatnyilag azonban nem tudná megmondani, szükség van-e mindegyikre. Adenauer sajtóértekezletével kapcsolatban sajtókörökben megjegyzik: a kancellár most elsősorban a vasárnapi választásokra gondolt és éppen ezért igyekezett néhány ellentmondástól és kisiklástól eltekintve olyan hangot használni sajtó- értekezletén, amely mérsékelt, és a tárgyalási készség benyomását kelti. ' Adenauer után Willy Brandt, az SPD kancellár-jelöltje lépett az újságírók elé és akárcsak a kancellár, koSikeres szovjet rakétakísérlet Moszkva (TASZSZ). Szeptember 13-án, pontosan a megadott időben a Csendes-óceán középső (részének térségében több mint 12 000 kilométer távolságra sikeresen kilőttek egy új, az eddigieknél nagyobb erejű több fokozatú hordozórakétát. A rakéta útja és összes fokozatainak működése az előre megadott programnak meg£ele_ lően men t végbe. A hordozórakéta utolsó fokozatának makettje nem egészen egykilométeres eltéréssel érte el a víz felületén kijelölt célpontot. Ezzel bebizonyosodottá rakéta irányítóberendezésének rendkívül pontos működése. A rakéta utolsó előtti fokozata, miután teljesítette feladatát, a légkör sűrű rétegeibe érve elégett. A kozmikus objektumok továbbítására alkalmas több fokozatú hordozórakéták kilövése tovább folyik az 1961. szeptember 11-i TASZSZ-közle- ményben megjelölt térség irányában. (MTI) rábbi heves szitkozódó kirohanásaival elleniében ő is igyekezett most »a megfontolt férfiú« képét magára ölteni. Mindenekelőtt hangoztatta: »Nagyon nehéz időszaknak nézünk elébe. Benyújtják majd a számlát az elvesztett háborúért és az eltelt évek mulasztásáért. A cukrozott víz helyett végre tiszta bort kell önteni a pohárba és meg kell mondani a népnek az igazságot.« E bevezető után azonban Brandt, ha mérsékeltebb formában is, de megint csak a régi szólamokat hangoztatta: »nemzeti összefogásra van szükség«, »meg kell őrizni Nyugat-Berlin szabadságát« és »az önrendelkezés jogát érvényesíteni kell egész Németországban«. Brandt ezután »tragikusnak« minősítette a pártok közötti viszálykodást, s azzal vádolta a CDU-t, hogy a választási' hadjárat során »szennyes rágalmak özönét« zúdította személy szerint reá. Ismételten síkra- szállt a »felelősség tudatában levő erők összefogása« mellett, amivel azt akarta kifejezésre juttatni, hogy az SPD a választásod után szívesen koalícióra lépne a CDU-val, Hozzáfűzte azonban, hogy egy ilyen koalíció »semmiképpen sem képzelhető el Adenauer vezetése alatt«. Isztanbul(MTI). Minit a nyugati hírügynökségek jelentik, a yassiadai bíróság nyilvánosságra hozta az ítéleteket a Men- deres-perben. Celal Bayar volt elnököt és (Folytatás az 1. oldalról.) lett volna szabad közlekedniük a légifolyosókon. Willy Brandt, Nyugat-3erlin kormányzó polgármestere még csütörtökön — ismerve a közhangulatot — Strauss barmi hadügyminiszterhez küldött táviratában kifejezést adott a nyugat-berliniek »nyugtalanságának és aggodalmának,« és figyelmeztette, hogy az Ilyen eseteknek komoly következményei lehetnek. »Tekintettel a feszült nemzetközi helyzetre, mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy a pilóták ne kényszerüljenek a nemzetközi egyezmények megsértésére« — írja Willy Brandt. Strauss a nürnbergi választási gyűlésen mondott beszédében azt állította, hogy »a rossz idő és a rádiókészülékek hibája miatt« került sor az NDK légiterének megsértésére. Katonai szakértők véleménye szerint valóban tudatos provokációról lehet csak szó, és minden jel arra mutat, hogy a két nyugatnémet gép pilótája földerítésre, kémkedésre kapott parancsot. A Hitler-ellenes koalícióban részt vett négy nagyhatalom között létrejött megállapodások értelmében a Bundeswehr- nek semmi keresnivalója nincsen. Nyugat-Berlinben. A nyuLouis Carlos Prestes nyilatkozata Rio de Jcuneiro (TASZSZ). A Rio de Janeiro-i lapok közzétették Luis Carlos Pres- tesnek, a Brazil Kommunista Párt főtitkárának nyilatkozatát az ország politikai helyzetéről. Prestes hangsúlyozza, nogy Joao Goulart hatalomraj utasa és az államcsíny támogatóinak veresége — a brazil nép nagy győzelmét jelenti. A Novos Rumos című hetilap közli. Prestesnek »A kommunisták és. az új kormány« című cikkét is. A cikkben rámutat, hogy a Quadros visszavonulása után lezajlott események ismételten bebizonyították, hogy az amerikai imperia- lisiák már nem cselekedhetnek kedvük szerint az amerikai földrészen. A nép megértette, hogy milyen veszély fenyegeti hazáját. A nemzet többsége szót emelt Joao Goulart törvényes beiktatása mellett. Befejezésül Prestes hangoztatja, hogy a kommunisták folytatják a harcot a nemzeti demokratikus kormány megalakításáért és az alkotmánymódosításról döntő népszavazás megtartásáért. Adrian Menderes volt miniszterelnököt a bíróság halálra ítélte. Ugyancsak halálbüntetés vár Fatin Riistü Zorlu volt külügyminiszterre, Refik Korai tanra, a nemzetgyűlés volt elnökére és két munkatársára, valamint Hasan Polatkan pénzügyminiszterre, Emim Kalafat- ra, Menderes betiltott demokrata pártjának egyik vezetőjére és három más volt kormánytisztviselőre. Tizennégy vádlottat életfogytiglan tartó kényszermunkára ítéltek. Az elítélteket az alkotmány megsértésében és az ellenzéki vezetők meggyilkolására szőtt összeesküvésben találták bűnösnek. Mint a hírügynökségek hozzáfűzik, az ítéletkihirdetés még tart, és valószínűleg csak a kora délutáni órákban ér véget. Az 1960. október 14-én megkezdődött perben 1068 foglyot hallgattak ki, és több mint 600-at ültettek a vádlottak padjára. Az ideiglenes török alkotmány értelmében az ítélet megfellebbezhetetlen, de azt még jóvá kell hagynia a nemzeti egységbizottságnak. Egy török szóvivő közlése szerint az ítéletek helybenhagyása esetén 24 órán belül ki- végzik mindazokat, akiket halálbüntetéssel sújtottak. gatnémet Bundeswehr egyenruhájában például senki sem léphet Nyugat-Berlin területére. A háború utón most történt eilső alkalommal, hogy nyugatnémet katonai repülőgépek szálltak le nyugat-berlini repülőtéren. A nyugat-berlini légiközlekedést irányító központban, ahol nemcsak a három nyugati hatalom, de a Szovjetunió is képviselve van, pénteken megkezdődött a nyugatnémet gépek berepülésének kivizsgálása. Semleges megfigyelők nem vádolják ugyan közvetlenül Adenauer nyugatnémet kancellárt az NDK-ellenes légiprovokáció szervezésével, de mindenesetre jellemzőnek tartják, hogy a csütörtöki nap folyamán rendezett kölni választógyűlésen néhány órával az incidens előtt Adenauer ilyen kijelentést tett: »Nagyon valószínűnek tartom, hogy ma vagy holnap valami történik a légifolyosók körül.« A Telegraf Című lap megjegyzi: »Ebből a prognózisból valóság lett, de egészen másként, mint ahogy sejteni lehetett volna.« Politikai körök véleménye Washington (MTI). Csütörtökön este megtartották első megbeszélésüket a nyugati külügyminiszteri értekezlet részvevői. Noha a tárgyalás részletei nem ismeretesek, annyi valószínű, hogy a két és háromnegyed órás ülésen sor került az egész nemzetközi helyzet általános megvitatására. Egy amerikai külügyi szóvivő közlése szerint a francia, az angol és az amerikai külügyminiszter nemcsak a német kérdéssel és a nyugat-berlini helyzettel foglalkozott, hanem a laoszi és a kongói fejleményekkel is. . - ... .... Mint a nyugati hírügynökségek hírül adják, csütörtökön este Menysikov szovjet nagykövet váratlan látogatást tett a külügyminisztérium épületében. Rusk amerikai külügyminiszter azonnal otthagyta a külügyminiszteri értekezletet és 15 perces megbeszélést folytatott a szovjet diplomatával. Tokió (MTI). Reuter-tudósí tás szerint egész Japánban riadókészül,tséget rendeltek el, mert a Nancy nevű tájfun elérte az ország déli partvidékét. A vihar útját felhőszakadás-szerű esőzések, forgószelek és szökőárak követik. Kyushu szigetén a tájfunnak már egy halálos és hat sebesült áldozata is van. Mint AP- jelentés közli, csaknem háromszáz épület víz alá került. A szerint nem lehet vitas, hogy a nyugatnémet vadászgiépek berepülésével durván megsértették az NDK légiterét. Az a körülmény — hangoztatják politikai körökben —, hogy a bonni hadügyminisztérium képviselője még csütörtökön felkereste a Szovjetunió, az Amerikai Egyesült Államok, Anglia és Franciaország bonni nagykövetségeit és sajnálatát fejezte ki az incidens miatt, viszont elmulasztotta ezt megtenni az NDK vonatkozásában is. arra mutat, hogy a nyugatnémet légierőknek a francia ultrákkal egy húron pendülő fasiszta ultrái azt hiszik, büntetlenül megsérthetik az NDK szuverenitását. Az NDK rádiójának hírmagyarázója péntek este ezzel_Jcapcsolatos kommentárjában félreérthetetlenül leszögezte: »Ez az arcátlan provokáció eléggé mutatja: nem lehet tovább tűrni, hogy a nyugati NAÍO-hatalmak és a bonni militaristák vissza" jenek a három légifolyosóval. A Német Demokratikus Köztársaság a jövőben nem fogja megengedni, hogy területe fölött ehhez hasonló légiprovokációkat elkövessenek.« A szovjet nagykövet nemi-ég tért vissza az Egyesült Államokba moszkvai szabadságáról. A Reuter arról tudósit, hogy a Washingtonban tartózkodó Módiba Keita, a Mali Köztársaság elnöke csütörtökön háromnapos látogatásának befejeztével egyórás megbeszélést tartott Rusk külügyminiszterrel. Modibo Keita ezután újságíróknak kijelentette, örvend annak, hogy a szovjet és az amerikai vezetők felismerték a tárgyalások szükségességét, hiszen ők felelősek a vílágbéke megőrzéséért NEW YORK A Reuter tájékoztatása szerint csütörtökön is folytatódtak a kelet—nyugati leszerelési tárgyalásokat előkészítő szovjet—amerikai megbeszélések. Art még nem jelentették be, hogy a legközelebbi ülést mikor tartják. felhőszakadás-szerű esőzések különösen Nagoja térségében árvizeket okoztak. Tokióban és környékén péntek reggel kisebb földrengést észleltek. Ká* rokról nem érkezett jelentés. GALVESTON Az Egyesült Államok Középnyugati vidékein dúló »Cári a« orkán még nem csillapodott le. Halálos áldozatainak száma 39 főre emelkedett. kijelentette: »Nem vagyok megS balatonmárla-fürdői fmsz balatonújlakl vegyesboltja textil-méteráruval és darabáru-cikkekkel jól felkészült a falu dolgozói igényeinek kielégítésére, (x) ÁRPA t/T^LFiiVyiT már 1961. szeptember 15-től kezdődően beválthatja az a termelő, aki az 1962. évi sertéshizlalási akció j|P"~ keretében szerződést köt vagy kötött az ÁLLATFORGALMI j VÁLLALATTAL. L A kukorica és korpa beváltására jogosító utalványok legkorábbi beváltási időpontja továbbra is 19 6 1. november 1 • e. Magas át\ ételi árak és takarmánykedvezmény mellett érdemes sertéshizlalási szerződést kötni. Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat, Kaposvár. (3895) Adenauer és Brandt sajtóértekezlete Bonnban Halálra ítélték Menderest és társait Jelentések a washingtoni külügyminiszteri tanácskozásokról Az év leghevesebb szélvihara pusztát Dél-Japánban Az Eesther orkán folytatja előretörését Florida felé