Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-02 / 207. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜUETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 207. szám. ÄRA 50 FILLÉR Szombat, 1961. szeptember 3. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: A bírálat segítségével (3. o.) Jövő heti rádió- és televizióműsor 15. o.) Ilyen kézzel... (6. o.) JELENTÉS A NAGYATÁDI JÁRÁSBÓL Elvetettek 400 hold bíborherét — Szedik a burgonyát — Betakarították a csillagfürtöt Forró szeretettel fogadta Budapest népe aromán párt-és1 ' ..........' ( Tudósítónktól.) A száraz időjárás ellenére is folyamatosan végezhetik a ta- lajmunkákat a nagyatádi járásban. A tsz-ek a 12 ezer hold tarlóból 11 ezer holdat felszántottak, ebből 6 ezer hold a nyári mélyszántás. Az őszi árpa alá eddig csaknem 800 holdon készítették elő a talajt. A napokban a taranyi Május 1. Tsz után egyre több szövetkezet kezdi meg az árpa vetését. A tsz-ek eddig 400 hold bíborherét vetettek el, és még mintegy 250—300 holdon kerül földbe a mag. Az őszi érésű burgonya betakarítását a lábodi Kossuth, a háromfai Űj Barázda, a kuntelepi Dózsa és a mikei RákóA nyári szünet után pénteken országszerte ismét benépesültek az iskolák: megkezdődött az 1961—62. oktatási év. A tanévnyitó ünnepségre egybegyűlt diákokat az iskola- igazgatók, a szülői munkaközösségek, az ifjúsági szervezetek képviselői köszöntötték. Különösen meleg szeretettel fogadták mindenütt a legfiatalabb diákokat, az új első osztályosokat. Ez év végéig a fővárosban és vidéken még számos új oktatási intézményt adnak át rendeltetésének. Az alsó- és középfokú oktatási intézmények hálózatának fejlesztésére az icfln csaknem 400 millió forintot fordít államunk. Az 1961—62. oktatási évben újabb 250 napközis csoportnak biztosítanak helyet az általános iskolákban, s így a napczi Tsz kezdte meg. A járásban mintegy ötezer hold burgonya vár szedésre. Ehhez rendelkezésükre áll 50 forgató. A mezőgazdasági osztály és a gépállomás elkészítette a silózás és az aprómagcséplés tervét. A nyolc silókombájnnak 800 holdról kell a termést betakarítania. A belegi Kossuth már befejezte a silózást. Járás- szerte végeztek a sárga virágú édes csillagfürt kombájnolásával. A csillagfürt holdja átlagosan 4 mázsát adott. Mindenütt kijelölték a külföldi búzafajták tábláit. A tavalyi 662 holddal szemben az idén 2000 holdon vetnek olasz és szovjet búzát. lók száma már meghaladja a 110 000-et. Érvénybe lépett az a rendelkezés is, amelynek értelmében mostantól nemcsak a nyolcadik osztályosok, hanem a felső tagozatú osztályokba járó valamennyi általános iskolás igénybe veheti a tanulószobát, ahol naponta három órán át szaktanárok foglalkoznak a diákokkal. Ugyancsak mód nyílik arra, hogy a tanácsok a községfejlesztési alapból létesítsenek napközi otthonokat, és ezzel lehetővé tegyék minél több szülő jogos igényének kielégítését. Az általános és középiskolákban ma van az első tanítási nap. Ekkor kezdik meg az általános iskolai tanulók számára készült tankönyvek szétosztását is. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány meghívására pénteken Budapestre érkezett a Román Munkáspárt Központi Bizottságának és a Román Népköztársaság kormányának küldöttsége, hogy viszonozza a Magyar Népköz- társaság párt- és kormányküldöttségének a Román Népköz- társaságban 1958-ban tett látogatását. A román párt- és kormány- küldöttség vezetője Gheorghe Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke. Budapesten, a Nyugati pályaudvar előtti téren jóval a különvonat érkezése előtt több ezer budapesti dolgozó gyűlt össze a testvéri román nép küldötteinek üdvözlésére. A teret — ahol díszőrség sorakozott fel a fogadtatásra — román, magyar és vörös zászlók, üdvözlő feliratok díszítették. Gheorghe Gheorghiu-Dej és a küldöttség fogadtatására a pályaudvaron megjelent többek között Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. Ott voltak a fogadtatáson a budapesti román nagykövetség munkatársai és a román kolónia tagjai. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. * * * A román párt- és kormányküldöttség különvonata 11 óra 20 perckor a Rákóczi-induló hangjai mellett gördült be a pályaudvar üvegesamókába. Dobi István, Kádár János, dr. Münnich Ferenc, dr. Sík Endre meleg szeretettel köszöntötte a vonatról lelépő Gheorghe Gheorghiu-Dejt és a küldöttség tagjait. A pályaudvar előtti téren nagy lelkesedéssel, zászlók len- getésével üdvözölték Budapest dolgozói a vendégeket, A díszőrség parancsnoka jelentést tett Gheorghe Gheurghiu-Dej- nek, majd felcsendültek a román és a magyar himnusz hangjai, s közben 12 ágyú 21 össztüze köszöntötte a román államfőt. Gheorghe Gheorghiu- Dej — Dobi István és Kádár János társaságában — ellépett a díszszázad előtt, és üdvözölte az egységet. Pirosnyakken- dős úttörők üdvözölték ezután a vendégeket, majd Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára mondott beszédet. Kádár János elvtárs üdvözlő beszéde Kedves Gheorghiu-Dej elvtárs! Kedves Maurer elvtárs! Tisztelt vendégeink, barátaink, Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a forradalmi munkásparaszt kormány és az egész magyar nép nevében forró szeretettel üdvözlöm ön ok ít abból az alkalomból, hogy meghívásunknak eleget téve baráti látogatásra a Magyar Népköztársaságba érkeztek. (Taps.) Gheorghiu-Dej elvtársnak, régi kedves barátunknak és a Román Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének ez a látogatása felidézi bennünk azokat a szép emlékeket, amelyeket 1858-ban szereztünk, amikor az önök meghívására a testvéri Román Népköztársaságban jártunk. Személyesen győződhettünk meg akkor arról, hogy a román testvémép milyen őszinte barátsággal viseltetik a mi népünk iránt. Tiszta szívből örülünk annak, hogy most Gheorghiu-Dej elvtárs és valamennyi kedves vendégünk személyében hazánk földjén üdvözölhetjük a román nép képviselőit Biztos vagyok altban, hogy most ők győződnek meg a magyar nép mély baráti érzelmeiről. A brazíliai 3. hadsereg — amely Goulart elnöki beiktatását támogatja — megszállta a dél-brazíliai Paranagua kikötővárost, és 50 kilométert haladt előre a Porto Alegre-t Sao Paulóval összekötő országúton. Az 5. katonai kerület parancsnokát, Galhardo Esse tábornokot Denys hadügyminiszter megfosztotta tisztségétől, de a tábornok katonáival együtt a 3. hadsereg egységeihez csatlakozott. A 3. hadsereg 19. zászlóaljának 1500 katonája elindult Atuba felé Esse tábornok támogatására. Porto Alegre-ben toborzóirodákat állítottak fel, s máris több ezer önkéntes jelentkezett a város védelmére. Porto Alegre-ben a feszült helyzet ellenére nyugalom uralkodik. A 3. hadsereg csütörtök esti közleménye szerint a Denys parancsnoksága alatt álló brazíliai tengerészgyalogság egységei partraszállást hajtottak végre Santa Catarina állam partjain, Porto Alegre-től mintegy 450 kilométernyire északkeletre. A közlemény hozzáteszi, egyes jelek arra mutatnak, hogy további partraszállásokra lehet számítani Florianpolis vidékén. Ez a város szintén Santa Catarina államban fekszik Porto Alegre- től 550 kilométernyire. Az egyGheorghiu'Dej elvtárs maga és román barátaink közül többen nem először vannak hazánkban. Gheorghiu-Dej elv- társ itt volt 1956 őszén és telén is, akkor, amikor a magyar nép az ellenforradalom ellen küzdött, a népi hatalofn megszilárdításáért harcolt. A román nép szolidaritása a Szovjetunió és. a szocialista tábor összes népeinek támogatásával együtt nagy segítséget jelentett nekünk azokban a nehéz napokban. . Kedves elvtársak! Azóta több mint négy év telt el. Ma már egészen más kérdések foglalkoztatják pármással szemben álló erők között harci cselekményre azonban nem került sor. Egy AFP- közlés szerint Guanabara állam katonai hatóságai leváltották Travassos dandártábornokot, az 5. légi övezet parancsnokát. Rio de Janeiróban hivatalosan közölték továbbá, hogy a hadügyminiszter által Dopes tábornok helyére kinevezett Corneiro de Farias tábornok előkészületeket tesz megbízatásának átvételére. A katonai helyzet ellenére a brazil kongresszusban csütörtök este derűlátó hangulat volt tapasztalható. A szenátorok és a képviselők véleménye szerint jó úton haladnak a békés megoldás felé, és a katonai miniszterek számára nem marad más hátra, mint elfogadni a kongresz- szus határozatát. — jelenti az AFP. Brazília legnagyobb szak- szervezetének, a vasutasszakszervezetnek vezetője csütörtökön bejelentette, hogyha valamilyen államcsíny folytán diktatúrát akarnának felállítani Brazíliában, akkor a törvényesség és az alkotmány védelmére általános sztrájkot hirdetnének meg. tnmkait, a kormányt, egész népünket. A népi hatalom szilárd, a szocialista termelési viszonyok uralkodóvá váltak hazánkban a városon és falun egyaránt. A magyar nép új, szép élete épül, gazdagodik. Mi minden erőnket arra összpontosítjuk, hogy megszilárdítsuk az elért eredményeket, meggyorsítsuk a szocializmus építését, és felépítsük a szocialista társadalmat hazánkban. Azt szeretnénk, ha ked(Folytatás a 2. oldalon.) Goulart alelnök csütörtökön este Buenos Airesból Montevi- deóba érkezett. Megérkezésekor újságíróknak kijelentette, hogy a brazíliai nép egységbe tömörült, hogy védekezzék azokkal a sötét erőkkel szemben, amelyek a törvény megkerülésével ártani akarnak neki. A brazíliai nép — mondotta — tiszteletben tartja az alkotmányt, amely a törvényes megoldás legjobb biztosítéka. Brazíliába indulásának időpontjával kapcsolatban föltett kérdésekre azt válaszolta, hogy hamarosan tovább utazik, de a végleges időpont brazíliai híveivel folytatott telefonmegbeszéléseitől függ. RIO DE JANEIRO Brazíliai értelmiségiek nyilatkozatot adtak ki, amelyben követelik, hogy az alkotmányos jog érvényrejuttatásával Goulart alelnököt iktassák be Brazília elnökének tisztségébe. » * * Az AFP egyik kommentárjában megállapítja, hogy Quadros elnök lemondása nemcsak a baloldali és a jobboldali erők között idézett elő teljes szakadást, hanem jobboldali körökön belül is. E megállapítás (Folytatás a 2. oldalon.) rDerg.eezéknéL Kora reggel járom Bárdudvarnok utcáit. Ébred a falu, lassan megelevenedik a környék: határba igyekvő szekerek zörgése ven föl a csendet. Idős nénikék indulnak, sietnek, hogy elérjék a kaposvári vonatot. Fejükön kosár. Az udvarokból kútkerekek nyikorgása, vödrök csörömpölése hallatszik. Nagy a sürgés-forgás Dergecz György portáján is. Két kislány az udvart söpri szorgalmasan. A nagyapa az üszőket vezeti itatni. — Ügyes, korán kelő unokái vannak — kezdem a beszélgetést. — Meg kell szokniuk a koránkelést — feleli bólintva az öreg, miközben egy vödör vizet önt a vályúba. Majd hozzáteszi: — Szeretik a szép ruhát, cipőt, azt pedig meg is kell szolgálni valamivel. — Gyerekek — hallatszik a konyhából a nagymama hangja —, gyertek reggelizni, aztán jöttök velem szénát gyűjteni! — Olyan összevissza van minden — mentegetőzik a konyhában a fiatalabb háziasszony, Dergecz Sándor- né. — Nemigen ér rá ilyenkor takarítani az ember. Most éppen a cséplőgéphez készülök. Férjéhez fordul, aki üllőt, kalapácsot kotorász elő a ládafiából. — Sándor, hova mentek ma? K______________________________________________ — Kaszálni. Tudod, maradt még egy kevés tegnapról — feleli amaz, míg kifordul az ajtón. Dergeczéit mindannyian a Munkásőr Tsz tagjai. Valamennyien eljárnak dolgozni, szépen is keres a család. A fiatalasszony eddig több mint hetven munkaegységet szerzett. Kapálás, aratás, nincs olyan munka, amelyből 6 hiányozna. Férjének 91 egysége van. A nagyapa, bár betegeskedik, a lovak gondozásával 8 egységet keres havonta. — Éppen az előbb számoltuk, hogy mennyi búzát kapunk előlegbe. Ha egységenként hét kilót mérnek, akkor is meglesz az évi kenyérnek való ncgyobbik része, a többit majd megkeressük zárszámadásig — mondják. — Ejnye, megnézem, mit csinál a Sanyi ennyi ideig — szól fejcsóválva a nagymama. Majd az ajtóból hátra kiált az udvar végébe, ahonnan kaszakalapálás ütemes zenéje hallatszik: — Sándor, az Isten áldjon meg, gyere már enni, mert egészen elhül az étel. Vagy te annyira ráérsz menni a közösbe? — Jövök már! — válaszolja a fia, s indul a konyhába. Reggelizik a család, s kiki megy a rétre, a cséplőhöz — ahova a munka szólítja... K. I. ___________J T anévnyitó ünnepségek Több mint 110 000 gyerek a napközi otthonokban köziben foglalkoztatott tanuGheorghíu-Dej Kádár és Dobi elv társak kíséretében ellép a díszszázad előtt. A szemben álló katonai erők hadmozdulatokat hajtanak végre Brazíliában Goulart csütörtökön Montevideóba érkezett MONTEVIDEO 0200303101010001