Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-07 / 211. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1961. szeptember % SPORT _ Szemtől szemben az első kaposvári Kilián-jelvényessel — ÁTNYÚJTOM ÖNNEK a Kilián Testnevelési Mozgalom vaj jelvényét, s kérem, hogy legyen továbbra is e sportmozgalom lelkes harcosa — mondotta Muráth József, a Kaposvári VTST elnöke Magyar Endrének., a Somogy megyei Gyógyszertár Vállalat fiatal dolgozójának. Az ünnepség résztvevői tapsoltak. Magyar Bandi pedig szerényen csak ennyit tudott mondatéi: — Köszönöm.' — Aztán megigazította gomblyukában a jelvényt, s egy pillanat alatt végigfutott agyában e szép jelvény megszerzésének története. ... Kora tavasz volt. A szak- szervezeti sportfelelősöket megbeszélésre hívták. A részvevők között ott ült ő, a 20 éves fiatalember is. Nem sportfelelősként, csupán szerette a sportot, ezért küldték vállalatától e megbeszélésre. Az előadó szép szavakkal ecsetelte a Kilián Testnevelési Mozgalom jelentőségét. Bandi úgy érezte, hogy minden egyes szó rueki szól. Annyit már azon az első napon elhatározott, hogy megtanul szabályosan úszni. Araikor véget ért az értekezhet, Magyar Endre azok közé tartozott, aki önként vállalta, hogy szervezője — s tanfolyam után — igazoló bírója lesz a Kilián sportmozgalomnak. Elhatározását tett követte. Májusban a Gyógyszertár Vállalatnál meg a Lendület Sportkörnél megszerveznék az első pontszerző versenyt. Nagybajomba és vissza, Kaposvárra kerékpároztak azok a fiatalok — szám szerint 24-en —, akik az egészségügy dolgozói közül elsőkként kapcsolódtak be a Kilián Testnevelési Mozgalomba. Kapóra jött a szakmaközi röplabdabajnokság a »pontgyűjtőknek«. Hétről héíri ott volt a gyógyszertár csapata e versenyeken, és ügyes szerváival, pompás leütéseivel Bandi állandó tagja lett a csapatnák. A túrák, a versenyek után, mint ülik, minden esetben jelentkezett könyvecskéjével a Kilián-pontokért. A PONTOK EGYRE GYŰLTEK. Amikor a nyáron ott volt Balatonberényben a KISZ- sporttáborban, különösen megJárások közli spartakiád Marcali járás— Letenyei járás 177:165 Tavaly rendezték meg első ízben a Letenyei járás—Marcali járás közti sportvetélkedést. Annak idején Marcaliban a hazai sportolók győztek 74:32 arányban. Az idei összecsapásnak — amely Le- tenyén került sorra vasárnap — amolyan visszavágó jellege volt. A marcali járás sportolói kitettek magukért. Különösen a női versenyzők, akik nagy mértékben járultak hozzá ahhoz, hogy ha csekély különbséggel is, de a marcali csapat szerezze meg a győzelmet. Jól mutatkoztak be a marcali kézilabdázók, bár minimális vereséget szenvedtek a járások közti összecsapáson. Letenj'e asztali- tenisz csapata viszont a jó képességű marcali férficsapat ellen nem állt ki. A torna győztesei: Atlétika 100 m: Molnár Árpád (Letenye) 12 mp, Vörös Katalin (Marcali) 14.9. 400 m: Németh László (L.) 57.1, Németh Erzsébet (L.) 74. 800 m: Németh László (L.) 2:15. Távolugrás: Ikoda Ferenc (L.) 597, Vörös Katalin (M.) 439. Magasugrás: Herjanecz Ferenc (L.) 17^, Kovács Éva (M.) 120. Súlylökés: Csordás Ferenc (M.) 042, Novoth Mária (M.) 810. Gránáhaiítás: Haszon Ferenc (L.) 63,50, Vörös Katalin (M.) 48,50. Röplabda: Letenye—Marcali (női' 3:2, Letenye—Marcali (férfi) 3:2. sokasodtak a pontok. Bandi ugyanis a sporttábor sparta- kiádján mint atléta bizonyította tehetségét. Újabb kerékpáros túra, újabb röplabda-csaták, és augusztus utolsó napjaiban együtt volt a vasjelvény elnyeréséhez szükséges 100 pont. Bizonyítani kellett azonban az úsznitudást. An- na\ a fiatalembernek azonban, aki a Kilián Testnevelési Mozgalom révén barátságot kötött a sporttal, nem volt nehéz a bizonyítás. Ma már nem húsz métert, hanem ha kellene húsz hosszat is tudna úszni az uszodában. Amióta eljegyezte magát a sporttal, mintha erősebbnek is érezné magát. E pillanatban azonban, amikor a Kaposvári VTST elnöke kezet szorított vele, mégis nagyon elérzékenyült. Az a tudat, hogy Kaposvárott — vagy talán Somogy megyében is — elsőnek szerezte meg a Kilián-jelvényt, jóleső érzéssel töltötte el. Olyasvalamit érzett, mint amikor valaki először győz egy sportcsatában. Igen, Magyar Endre győzelmet aratott. Régen nemegyszer haszontalanul töltötte el szabad idejét. Ma, ha teheti, siet a sportpályára. Most már tudja, érzi, hogy az edzések nemcsak a sportversenyekre vértezik fel erővel, állóképességgel. Úgy mondja, munkáját is könnyebben végzi, amióta sportol. Arra nem gondolt, hogy ő legyen az első jelvé- nyes. Azt sem bánja, hogy ha munkatársai, a 80 pont feledt járó Neumark Tamás meg Mi- hályfalvi László előbb szerzi meg a bronzjelvényt, mint ő. PERSZE, AMIÓTA MEGKAPTA a Kilián-jelvény vasfokozatát, azért tett egyet és mást. Máris újabb 60 pont került könyvecskéjébe. Úgy tervezi, hogy október végéig meglesz a brcmzjelvényhez szükséges 120 pont. Mihályfal- viéknak tehát igyekezniük kell. No meg az első kaposvári Kilián-jelvényes a Kaposvári Lendület Sport Kör különböző csapataiban bizonyította, hogy nem olyan könnyű őt megelőzni. K. S. Kialakult az országos ifjúsági labdarúgótorna őszi műsora Vasárnap Kaposvárott lesz a Somogy—Zala ifi mérkőzés Szeptember 10-e, október 8:a és 22-e szövetségi nap a labdarúgók- nál. Ezeken a napokon bonyolítják le az országos ifjúsági labdarúgótorna őszi mérkőzéseit. A Magyar Labdarúgó Szövetségnél mar elkészítették a torna részletes tervét is. Mint a program mutatja, szeptember 10-én Somogy Zala csapatával Kaposvárott mérkőzik. Október 8-án Budapesten játszik az UEFA-kerettel a somogyi m válogatott, október 22-én újból Kaposvárott lép pályára Ifi válogatottunk, hogy megmérkőzzék Baranya csapatával. A Somogy megyei Labdarúgó Szövetség ifjúsági bizottsága ismét dr. Zádori Lászlót, a K. Kinizsi edzőjét kérte meg, hogy ké? szítsa fel a fiatalokat az őszi küzdelemsorozatra. Zádori helyzete nem könnyű; mint a megyed ifjúsági bajnokság táblázata mutatja, jóformán nincs egyetlen fix csapat sem. Így szakítani keli a korábbi esztendők gyakorlatával, hogy a megyei ifi válogatottat erre vagy arra a csapatra építik föl. Az ifjúsági válogatott edzője részben az egyesületek vezetőinek javaslata, részben pedig megfigyelőinek jelentése alapján kijelölte a válogatott keret tagjait. Ezek a következők: Antal Gulyás, Tökölyi (K. Kinizsi), Kovács, Marun, Szabó I. (KMTE), Kovács I., Kovács G., ste- fán (Siófok), Csoór (Barcs), Zsu- nics, Szigeti (K. Dózsa), Küttel, Molnár (K. H. Vasutas), Pintér (Fonyód). A megyei ifi válogatott tagjai ma délután a Kinizsi-pályán tartanak edzést, és ezután állítja ösz- sze dr. Zádori azt a csapatot, amely fölveszi a küzdelmet Zala megye együttese ellen. ÚSZÁS Csaknem bizonyos, hogy Somogy nyeri a négy megye »ersenyét Lovásziban bonyolították le a Somogy, Tolna, Veszprém, Zala megyék úszóviadalának harmadik fordulóját. Ezen a versenyen a Veszprém megyei csapat nem jelent meg, s amolyan Somogy—Zala vetélkedéssé vált az összecsapás. A somogyi úszók ismét helytálltak, növelték pontelőnyüket az otthonában küzdő zalai csapattal szemben. Most már csaknem bizonyos, hogy Somogy nyeri a négy megye úszóversenyét. Majd 100 pont a somogyiak előnye Zala megye előtt. A lovászi verseny somogyi vonatkozású jobb eredményei: 400 m férfi gyors; 3. Bokor 6:11.2. 100 m női hát: 1. Bonin 1:32.6, 2. Bellyei 1:39.2. 200 m ifjúsági férfi mellúszás: 2. Pálfi 3:09.9. 33 1/3 újonc leány mellúszás: 1. Szabados K. 30.4. 100 m női mellúszás: 3. holtversenyben Halmai és Gömö- ri 1:43.2. 4x33 férfi vegyes úszás: 1. Szabados Gy. 1:51.8, 3. Csordás 1:54.2. 100 m serdülő fiú melle: 1. Hideg 1:27.8, 3. Pálfi 1:29.2. 100 m férfi pillangó: 1. Horváth A. 1:21, 2. Kovács 1:21.2. 331/3 gyermek leány mell: 1. Papp A. 32.2. 4x66 2/3 női vegyes váltó: 1. Somogy 4:03.2, új megyei csúcs. 4x66 férfi vegyes váltó: 1. Somogy 3:15.1 új megyei csúcs. A megyék közti pontverseny állása az utolsó forduló előtt: 1. Somogy 637 pont 2. Zala 545 pont 3. Veszprém 186 pont 4. Vas 77 pont Az utolsó forduló versenyeit Sümegen bonyolítják le vasárnap. LABDARÚGÁS /Megye/ ifi bajnoki eredmények K. H. Vasutas—Siófok 1:1. Dózsa—Kinizsi 0:1. Lábod—Nagyatád 2:3. Zamárdi—Építők 2:1. Fonyód—Csurgó 1:2. Babócsa—Tab 4:3. Marcali MEDOSZ—Barcs 0:0. Balatomlelle—Somogy szob 0:2. K. V. Lobogó—KMTE 2:2. — KMTE szurkolók! Szeptember 8-án 19 órakor a Május 1. u. 14. alatt (volt Kupa-pince) fontos ügyben tájékoztatót és megbeszélést tartunk. Annak a megjelenésére is számítunk, aki tévedésből névre szőlő meghívót nem kapott. Vezetőség. 42144 Kézilabda: Letenye—Marcali 7:6. A járások közti pontversenyt 177:165 arányban a marcali csapat nyerte. Kis sy ura Károly REÜL MADRID VASAS 2:0 (2:0)-HÍREK ^v^űvelődés s zórakozás Kiss György és Marosi György, a kányái Alkotmány Tsz kovácsai lovat patkóinak, kocsivasalást végeznek, és kisgépeket javítanak. Havonta ketten 110 munkaegységet kovácsolnak össze. Anyakönyvi hírek. Születés: Marosvölgyi János leánya, Mária, Mészáros Lajos leánya, Mária, Papp Zoltán leánya, Judit, Horn Lajos fia, Lajos, Vattai Elemér leánya, Vera, Csima Ernő fia, László, Horváth István leánya, Márta, Horváth Miklós leánya, Mária, Bunovácz Sándor leánya, Erzsébet. Házasság: Szőke Lajos— Kiss Mária, Balassa Lajos—Kondorai Márta, Bene József—Varga Veronika, Formagió Áldó—Vilisics Erzsébet, Lenkei Miklós—V égh Magdolna, Nagy Géza—Ecsegi Julianna, Vasvári János—Horváth Hona, Szecsődi László—Giszeler Györgyi. Halálozás: Kiss János 62, Kántor Ferencné 55, TergeT Lajos 80, Kimmel Menyhért 77 éves. — 3 ezer forintot fordit az őrtilosi tanács a községfejlesztési alapból a népkönyvtár fejlesztésére. Ebből az összegből két könyvszekrényt vásárolnak. — A MŰVELŐDÉSI OTTHON korszerűsítésére a jutái tanács mintegy 36 ezer forintot fordított az idén. E beruházással megjavították a filmvetítés lehetőségeit a 200 személyes nagyteremben. . — Ma kezdődött meg Fonyódon Tolna, Zala, Baranya és Somogy megyei és járási könyvtárosainak háromnapos értekezlete. — TELEVÍZIÓT VÁSÁROLT az eddei Egyetértés Termelőszövetkezet a szociális és kulturális alapból. A fiataloknak sportfölszerelést is vettek. — 4 község villamosítását fejezik be az idén a tabi járásban. Az őszi hónapokban Torvajon, Sérsekszöllősön, Lul- lán és Fiadon gyullad ki avil— Orvosi rendelőt és várószobát építenek Zala községben. A tanács 60 ezer forintot fordít erre a célra a községfejlesztési alapból. — Járdalapot is készít a Tabi Műszaki KTsz. Eddig 9 ezer darab betonjárdalapot gyártottak. A közeljövőben újabb 9 ezer darabot adnak a járás községeinek. — Hatósági közeg elleni erőszak miatt 3 hónapi börtönre ítélte a Marcali Járásbíróság Horváth Vendelné mesztegnyöi lakost. Az ítélet nem jogerős. — Még az idén befejezik a járdaépítést Nágocson. A tanács épitőbrigádja eddig 4 kilométeres szakaszon készített betonjárdát Egy szakaszt betonlapokból állítanak össze. — AZ IDEI ÉV FELVÁSÁRLÁSI TAPASZTALATAIT és a jövő év felvásárlási tervezetét vitatták meg kedden a tabi járás községeinek tanács- és tsz-elnökei. — Expresszhizlalással kísérleteznek a hetesi Vikár Béla Tsz-ben. A kizárólag céltakarmánnyal hizlalt 100 szerződött süldő előreláthatólag hét és fél-nyolchónapos korban eléri az átadási súlyhatárt. — 4 MILLIÓ 604 EZER UTAST SZÁLLÍTOTT autóbuszon szeptember elsejéig az Autóközlekedési Vállalat megyénkben. A taxikat 425 ezer ember vette igénybe. — Az általános rendezési tervek alapján engedélyezik az építkezéseket a Balaton menti községekben. A siófoki járásban a szakemberek már kijelölték a telkeket. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ NAPFÉNY A JÉGEN (korhatár nélkül). Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ MÁGNÁS MISKA (korhatár ) nélkül). Előadások kezdete 4, 6, 3 órakor. DÓZSA KERTMOZI GÁZOLÁS (14 éven alul nem ajánlott). Előadás kezdete fél 8 órakor. RIPPL-RÓNAI MÚZEUM Vaszary-emlékkiállitás. Nyitva 10—14 óráig. megyei könyvtár Könyvkölcsömzés 9—19 óráig, olvasótermi szolgálat ISIS óráig. IFJÜSAGI könyvtár Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: íelhőátvonulások, több- félé eső, zivatar. Időnként élénk délnyugati, nyugati szél. A nappali felmelegedés az ország középső és keleti részein is gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22— 26 főik között. A keleti megyékben néhány helyen még 26 fok felett. , Szeptember 10-ig lehet jelentkezni a felsőfokú mezőgazdasági technikumokba A mezógazdasagi szakemberek magasabb színvonalú képzése végett 1961 őszétől felsőfokú mezőgazdasági technikumok indulnak: növénytermesztési tagozat Székesfehérvárott és Szekszárdon, mezőgazdasági gépészeti tagozat Körmenden, gyümölcs-, szőlőtermesztési tagozat Fertődön, öntözéses növénytermelési tagozat Szarvason, növényvédelmi tagozat Keszthelyen, állattenyésztési tagozat Kaposvárott. A tanulmányi idő két év, elvégzése után a hallgatók szaktechnikusi oklevelet kapnak. A tanulmáryl idő alatt kollégiumi elhelyez ist és ellátást biztosítanak. Jelentkezni 40 éves korig érettségivel lehet, de kivételes esetben a fölvételi bizottság eltekint a technikumi végzettségtől. Az érdeklődők személyesen vagy írásban nyújtsák be igényüket a felsorolt székhelyek vagy Kaposvár mezőgazdasági technikumának igazgatóságán. A jelentkezés határideje szeptember 10. A jelentkezésikor a technikum igazgatósága pontos felvilágosítást ad a fölvételi vizsga idejéről, a tanévnyitásról, a kollégiumi díjról és az ösztöndíjról. lány. — AZ ÁLTALÁNOS ISKOLÁKBAN FOLYÓ történelem, földrajz és magyar irodalom oktatásának segítésére a tabi járás nyolc községében diafilmvetítéssel egybekötött elő- a dósokat rendez a járási könyvtár. — Kampánynyitó műsoros estet rendez a Kaposvári Cukorgyár szeptember 9-én. — EZEN A HÉTEN ADJÁK AT rendeltetésének az 50 személyes óvodát Andocson. Az óvodát félmillió forintos költséggel építették. A sósmandula és a reklám Egy párizsi cég felajánlotta a Marigny színháznak, hogy minden este ingyen szállítja az előadás egyik kellékét, a sósmandulát, ha a műsorban feltüntetik, hogy: «-A mandulát az E. Martial cég szállította.-« Mily nagy volt a cégtulajdonos megdöbbenése, amikor elment megnézni a darabot., és azt látta, hogy az izgalmas cselekmény folyamán a gyilkos sósman* dulával mérgezi meg áldozatát. i — MEGKEZDTÉK A BARCSI FÜRDŐ FEJLESZTÉSÉT. A telepítési terv alapján öltözőket és téli fürdőhelyiséget építenek még az idén. — Kibővített ülést tart szombaton délelőtt 9 órai kezdettel az MHS kaposvári járási elnöksége. Az elmúlt rikóa- zési év eredményeit vitatják meg, és megbeszélik az alapszervezetek új feladatait. Az ülésen részt vesznek a községi alapszervezetek elnökei is. — A TSZ-KÖNYVELÉS ELLENŐRZÉSÉNEK tapasztalatairól. a tsz-ek pénz- és hitelgazdálkodásáról, az önköltségszámításról és a gabonaelszámolási lapok elkészítéséről tartottak értekezletet tegnap a kaposvári járás tsz-könyvelöi- nek. —, Közlemény. Értesítjük a kedves vevőközönséget, hogy kap is- várl teibohjaink a vánörlók Igényelnek megfelelően — szeptember 10-től kezdődően — vasárnaponként délelőtt 7-től in óráig tartjuk nyitva. Somogy megyei Elelmiszerkiskereskedemi Vá'la- lat. 42 13 — A KPVDSZ Somogy megyei kirakatrendező szakosztálya szeptember 9-én a Park Vendé-11 kert- helyiségében műsorral egvbevő' ött SZÜRETI BALT rendez.' Meghívóigénylés a Magyar Hirdetőben. 2116 Szeptember 14-én mutatják be fl világűr Kolumbusza című filmet A közelmúltban lezajlott moszkvai filmfesztivál kiemelkedő eseményei közé tartozott A világűr Kolumbusza című egyórás szovjet dokumentumfilm bemutatója. Az alkotás végigkíséri az ember első űrutazásának előzményeit; képeket közöl a szovjet rakétakísérletekről, s beszámol arról, hogyan készítették elő a »kiválaszt ©í íakat« az űrutazásra. Végül arról is hírt artnrik, hogyan indult korszakalkotó útjára Jurl.i Me^s-efev’cs Gagarin, az 1. számú űrrepülő. A világűr Kolumbusza című nagy érdeklődéssel várt szovjet dokumentumfilm Budapestre is megérkezett. Bemutatóját Budapesten én vidéken szeptember 14-én tartják. (MTI) GYÁSZJELENTÉS özv. Bánó Ivánné. úgy a | maga, mint & kiterjedt család nevében ezúton tudatja, | hogy szeretett férje BÁNÓ IVÁN I Budakeszin 1961. évi szeptember hó 6-án reggel csendesen elhunyt. Temetése f. I hó 9-én, szombaton délután órakor lesz Fclsómocsolá2003
