Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-05 / 209. szám
Kedd, 1961. szeptember 5. s SOMOGYI NÉPLAP Olcsóbb lesz a barcsi paprika Egy vita lezárása után — Nemcsak anyagi, hanem erkölcsi erőre és támogatásra is szükségünk van — mondta Losonczi Mihály, a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezet elnöke mintegy záró akkordként. Ez a mondat egy hosszú ideig tartó furcsa helyzet megszűnését jelezte. Nemcsak mély igazsága miatt jegyeztem föl, hanem azért is, mert ■ a szóban forgó esetre tökéletesen érvényes. Valóban, nem minden az anyagi érdek, erkölcsiek is vannak a világon. Ott kezdem, mikor a barcsi Vörös Csillag Tsz kertészetet alakított. Már akkor sem csak a jövedelmezőségre gondoltak, hanem arra is, hogy az üzemekben, hivatalokban dolgozókat ellássák zöldségfélével, gyümölccsel. Először a MÉK útján akarták értékesíteni a virágzó kertészet termékeit, de mivel zökkenők voltak az áru átvételénél, s emiatt néhány termény tönkrement, úgy döntöttek, hogy elárusító-helyet állítanak fel, s így elégítik ki Barcs szükségletét. Az elmúlt évben nem is volt semmi baj. Friss és nagyon szép áruhoz juthattak a barcsi háziasszonyok. Az idén azonban mind többször panaszkodtak: »Drága a barcsi piac, a Vörös Csillag magasan az állami ár fölött adja portékáját.« Vajon miért? A 18 holdas kertészet idei bevételi terve 397 650 forint. Az ezen felül termelt érték 20 százaléka a 18 kertészeti dolgozóé. A szövetkezetnek, a kertészetnek érdeke, hogy tervét túlteljesítse, Harmincezer állatfaj él Magyarországon Hazánk állatvilágáról a múlt század végén jelent meg utoljára teljes összefoglaló munka. A több mint hatvan éves Fauna Regni Hungáriáé már elavult Az állatok meghatározására pedig mind nagyobb szükség van, főként a mezö- és erdőgazdaságban, de a kártevő állatok elleni védekezés sok területén is. Elsősorban ez a követelmény késztette nyo-V évvél ezelőtt a Magyar Tudományos Akadémiát a Magyar- ország állatvilága című sorosait megindítására. A 22 kötetesre tervezett sorozat első ízben ad majd teljes rendszertani kénét hazánk faunájáról, amelyhez körülbelül harmincezer állatfaj tartozik. Az utóbbi években a szomszédos országokban is megindult a mienkéhez hasonló állatrendszertani kutató munka, a metodika azonban mindenütt más és más. A tapasztalatok kicserélésére, egymás kölcsönös tájékoztatására rendezi meg szeptember 12—14-én a Magyar Tudományos Akadémia a közép-európai faunakutatási konferenciát. minél több bevételhez jusson. Helytelen azonban ezt az árak fölverésével elérni. Csenki Lajos kertész ezzel érvel: egyrészt magas a terv, s félő, hogy nem tudják teljesíteni, másrészt az idén költségesebb a termelés a nagy szárazság, az aszály miatt. Különben is ők olyan árut adtak piacra, amiért jogosan kérhettek többet. Indokaiból az a legelfogadhatóbb, amiről meggyőződhet bárki, aki Barcson jár: valóban kifogástalan kertészeti termelvényeket árusít a Vörös Csillag. Viszont a kertészet tavaly is túlteljesítette tervét, s az idei előirányzat is reális alapokon nyugszik. 136 ezer forint volt eddig a bevételük, s még hátravan az 5 hold paprika, a majd 4 holdon termelt virág- és paprikamag értékesítése. Ez utóbbiak holdanként 50—60 ezer forintot hoznak. Aggodalomra tehát nincs okuk. Aszály meg másutt is volt, a kertészetet öntözni másutt is kellett, s ez éppúgy megdrágította a termelést Babócsán, mint Barcson. Az állami árakkal, illetve a MÉK-hez kerülő áruk költségeivel való összehasonlítás sem állja meg a helyét. Mert a MÉK-nek apparátusra van szüksége, az árut szállítania és adminisztrálnia kell; ez mind olyan költség, amelytől mentes a tsz kertészete. A termelőszövetkezet haszna tehát arányta- lánul nagyobb annál a különbségnél, amely az áruk minőségében van. Jogosan zúgolódtak tehát a vásárlók, méltán tartották furcsának ezt az árpolitikát. Az FJK — okulva a tapasztalatokból — arra törekedett, hogy minél tökéletesebben ellássa üzletét zöldáruval. Losonczi elvtárshoz, a szövetkezet elnökéhez sajnos elég későn, csak most jutott el a panasz, s azonnal orvosolta. Csenki bácsi belátta, hogy hibázott. A jövőben csupán filléres különbségek lesznek az áru minősége szerint. A szebb, jobb terményért szívesen adnak 10—20 fillérrel többet a vásárlók — csak a forintos különbségeken ütköznek meg. A vita lezárult. Minden bizonnyal tanulságos az eset. hiszen a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezetnek — éppúgy, mint bármely más közös gazdaságnak — valóban nemcsak az anyagiakra kell gondolnia. Remélhetőleg a jövőben sem fognak erről megfeledkezni! Vörös Márta Jillilüp > a Éli * !:v I ||||| ■ SHóznak a Tengődi Állami Gazdaságban. A gazdaság két sllckombájnja naponta 20— 22 holdról vágja le a kukoricát, ezt azután siiókazlakba rakják. Az idén mintegy 350 vagon terményt silóznak a gazdaságban. ORVOSNAK KÉSZÜLT A FIAM — Ne higgye, hogy könnyen ment a döntés. Rengeteg töprengésbe, aprólékos, körültekintő számítgatásba, sok álmatlan éjszakába került, amíg határoztam: orvosnak adom a fiam. Végigmentem ugyanis az összes szakmán, ami némiképp is intellektuálisnak számít, és arra a végső következtetésre jutottam, hogy legfőképpen és minde— Jó, jó, egy kicsit bosszant a dolog, de rájöttem: nem is olyan nagy cikk ma már orvosnak lenni. Hiába, nem kereshetnek annyit, ameny- nyit akarnak, és bizalmas értesülést szereztem, hogy a közeljövőben a mellékesek csökkenté- sésére is megteszik a kellő intézkedéseket. Már ezért sem erőltetem a dolgot. És ha hozzávesszük, hogy hatévi kemény, megfeszített .munka után olyan Tötvitdi dóit nekelőtt az orvosoknak van jelenük és jövőjük is. Beteg emberek mindig lesznek, kérem, akik hajlandók bármit áldozni egészségükért, következésképpen az orvosoknak is megmarad a fontosságuk, bármiképp alakuljon is a helyzet, ugyebár. Nincs igazam? Ez a hat év olyan hamar elröppen, észre sem veszi az ember, és a végén Tötvéteti után beosztást kap, ami végeredményben együtt jár az orvosi hivatással, hogy se nappala, se nyugodt éjszakája, még örülhetünk is, hogy így történt. Meg gusztustalan foglalkozás is. Maga például bírná az ilyesmit? És a gyereknek nincs is olyan nagy kedve, hiszen még a vér látásától is hányingere van. Nem, nem cikk már ez a pálya. Hanem, tudja, miben van most fantázia? A külügyi hogyishívjákban, olyan diploma van a kezében, amelyet a világ bármely pontján hasznosíthat. No és az sem utolsó szempont, hogy a gyereknek is nagy kedve van hozzá. Tud már egykét latin kifejezést is, a kocsitípusokat pedig több száz méterről megismeri a bugásukról. Hát én nem veszem el a kedvét, legyen, ami ö akar... tudja, akik mennek külföldre, kapják az óriási nyelvpótlékot, kiküldetést, mindent. Már tudjuk, hol kell kezdeni, jövőre, megtaláltuk a kapcsolatot, addig meg bedugom valami irodába, és nyelvtanfolyamokra járatom, hogy kellő eséllyel induljon. Egy előnyt .azonban eddig is szerzett: a repülőgépek típusait, adatait máris kifogásta lanul ismeri. ~*y A tűzveszély a tartós meleg, a szárazság következtében fokozódott. Szeptember 3-án, vasárnap Kisbajom és Nagybajom között egy mozdonyból Kipattanó szikra tüzet okozott, és elégett egy hold 15 éves akácos. 15 év munkája semmisült meg. Az elmúlt héten Csopakon, vasárnap a Budapest környéki erdőkben pusztított tűz. Megyénkben a napokban csak a gyors beavatkozás akadályozta meg Iharosberéhy környékén az eldobott cigarettavégtől keletkező erdőtűz kiterjedését. Óvatosabbnak kell lenni, jobban kell vigyázni! A MÁV azokat a mozdonyokat, amelyeken még nincs szikrafogó, haladéktalanul szerelje föl. Gyakran látni, hogy a mozdonyokból kipattanó szikráktól égni kezd a vasúti pályatestek melletti száraz fű. Sokan járnak kirándulni az erdőkbe. Ne hagyjanak maguk után égő tüzet; cigarettavéget, égő gyufát ne dobjanak cl. S ha tüzet látnak, segítsenek eloltásában, vagy ha erre. már nem képesek, jelentsék azonnal a tűzoltóságnak. Mindez valamennyiünk kötelessége! Kötelességünk, hogy megelőzzük és megakadályozzuk a tűz pusztítását. Megkezdték, az őszi munkákat a ászáron A termelőszövetkezetekben a cséplés befejezése után új feladatok kerülnek előtérbe: az ősziek vetése, a kapásnövények termésének gyors betakarítása. A taszári Űj Barázda Termelőszövetkezet augusztus 22- én végzett a kenyérgabona cséplésével. Most a jövő évi terv megalapozása az egyik legfőbb feladatuk. Az őszi vetéstervek alapján, ha egyelőre kisebb mértékben is. növel k a külföldi búza vetésterületét, így az Autonómia idei 200 holdas vetésterületét 220-ra növelik, ezze1 szemben csökken a rozsé 63-ról 30 holdra. 50 hold olasz búzát őszi árpával keverve vetnek. A vetőmagot sajáí készletükből biztosítják. Az őszi kalászosok vetését előreláthatólag e hét végén megkezdik. Akkorra befejez/k a talaj előkészítését a vetés aló. A 604 kát. hold felszántandó területből 410 holdon végeztek tarlószántást és 140 holdon nyári mélyszántást. A visszamaradt területet három traktor szántja váltott, műszakban. Minden fogat hordja az istállóin' ágyát. — A másik legfontosabb teendőnk — mondja Nemesszegi István agronómus — a silózás. Annál is inkább, mivel a takarmánynövények nagy része, így a vöröshere és a lucerna nagyon megsínylette a száraz időjárást. Harminc holdon termeltünk silókukoricát. Betakarításra már csak a 10 hold másodvetésű silókukorica vár Emellett az elgazosodott 20 hold kukoricát is sálózzuk. A takarmánygondok enyhítésére az idén az összes kukoricaszárból is silót készítünk. A kellő mennyiségű réti széna hiányát a zabosbükköny, borsó és tavaszi árpa szalmájának felhasználásával igyekszünk pótolni. Befejezéshez közeledik az aprómagvak csépiéit. Eddig 8 boldnyi vöirösherét csépeltek el, most a szarvaskerep és a 1ueerna van a soron. A napokban kezdték meg a harminc hold burgonya fölszedését. A saját forgatógép 45 asszonyt foglalkoztat. E héten végezni akarnak a krumplival, hogy utána nekiállhassanak az 53 hold cukorrépának. Ugyancsak a napokban megkezdik a napraforgó betakarítását. A 45 hcJdnyi termést kombájn takarítja be. A balatonlellei földművesszövetkezet látrányi önkiszolgáló boltja bőven el van látva a lakosság részére szükséges minden élelmiszerrel, üdítő itallal és vegyi-háztartási áruval. (x) 11 APRÓHIRDETÉSEK i| Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- ép ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latlnka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket. Opel Kadett személygépkocsi kifogástalan állapotban alkatrészekkel eladó. Győr, Bem tér 6., Jerfy- né. (42076) ;![!l ADÁS-VÉTEL Íj! Most szerezzen be1 zománcedé- ! nyékét! A földművesszövetke- | zetek szaküzletei széles válasz- j tékkal készültek fel a falusi lakosság igényeinek kielégítésére. (3759) Eladó 170x122 cm fehér előszobafal és 121x92 cm-es négyszárnyas használt ablak. Kaposvár, Arany U. 81. (42112) Csurgón, Eötvös utca 27. alatti kertes lakóház sürgősen eladó. Három szoba, mellékhelyiséges utcai lakrész azonnal beköltözhető. Székely Zoltánné, Szombathely, Wesselényi u. 32. 1937 Eladó Balatoni ellén szoba-kony- hás, kamrás lakás azonnali beköltözhetőséggel. Szabadság u. 47. (2533) Boroshordók 32 litertől 200 literig, kád, prés, cement disznóvályú eladók megegyezés szerint. Cím: Kaposvár, Mező utca, Vízmű, Molnár. 42114 Balatonmária-fürdő legszebb helyén, a központban 610, illetve 305 n-öl vízparti telek eladó. Érdeklődni lehet: dr. Szilyné, Zákány. (3869) Magánjáró fűrészt vennék műszaki leírással, ármegjelöléssel. Ugyanitt eladó hibátlan Dzsepp- autó. Máhner Ferenc, Fonyód, Liszt F. utca 1. 2534 Vennék kisebb beköltözhető családi házat 20 000 Ft készpénzzel, a többit havi törlesztésre vagy életjáradékra. Ajánlatokat a kiadóba 1974. számra kérek. (1974) Bélyeggyűjteményt, összeállítást vásárolok. Hiánylistára magyart szállítok. Átvétel után fizetendő. Bélyegkereskedés, Szeged, Kelemen utca. 46516 Pianínó eladó. Érdeklődni: Lázá- réknál, Kaposvár, Zrínyi utca 10. alatt. 42118 Rakodómunkásokat azonnali belépésre felvessünk. 23. sz. AKÖV, Kaposvár, Berzsenyi utca 1—3. (42107) Nyugat-Xvánfa utca 29. számú ház eladó beköltözhetőséggea. Érdeklődni ugyanott. 42119 Sürgősen olcsón eLadó Cserénfán kétszobás, konyhás ház kerttel, gyümölcsössel, beköltözhetőséggel, azonkívül 394 n-öl szőlő. Érdeklődni Cserénfa, Ady Endre u. 5. alatt. _________________________________42122 E ladó Toponáron kis családi ház kerttel, gyümölcsössel, beköltözhetően. Ifj. Hárs Ferenc, Toponár, Ady Endre utca 5. szám.______42110 K étszobás összkomfortos családi, ház eladó. Vétel esetén azonnal elfoglalható. Cím 42111-es számon a Magyar Hirdetőben. ___42111 T eljes tetőszerkezet 3 szobás házhoz eladó. Autóra elcserélem ráfizetéssel, Zakár Antal, Szöllőskis- lak. 3378 ÁLLÁS Kaposvár Városi Tanács VB Igazgatási Osztályához előadói munkakörbe érettségivel rendelkező férfi munkaerőt felveszünk. Jelentkezni lehet Kaposvár Városi Tanács VB igazgatási osztályvezetőjénél. (Tanácsszékház, H. emelet, 34. ajtó.) ______ (3871) V E G y F s Káposztás és szüretelő kádak készítését rövid határidőre vállaljuk. Kaposvári Mezőgazdasági KTsz, Kaposvár, Áchim András u. 2—8. (42058) Szombaton elveszett fehér — hátán fekete foltos — foxi. Nyomravezetőnek jutalmat adok. Telefon. 17 óráig 13-28, utána Dózsa Gy. u. 7. sz. 1988 Férfi részére bútorozott szoba kiadó. Cser Béláné. Kaposvár, Berzsenyi utca 43._______ 42121 B eteg kisfiámat magánúton taníttatnám. Érdeklődni: dr. Báti- nénál, Kossuth Lajos utca. 42117 Vasárnap délben a disznócsárda előtt elcserélték kerékpáromat. Névtáblán: Mátrai Márta, Rácalmás, Kis Ernő u. 7. sz. szerepel. Kérem az illetőt, hogy a Béromfi- keltető Állomás, Kaposvár, Kanizsai út 12/a címre hozza vissza. 19*