Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-29 / 230. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉSA MEGYEI TANACS LAPJA XVIII. évfolyam, 230. szám. ARA 50 FILLÉR Péntek, 1961. szeptember 29. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL; Fegyveres erőink köszöntése OTTHONUNK Az alkohol rabjai voltak.. (3. o.) (S. o.) (6. o.) A megye szocialista ipara 1,6 százalékkal túlteljesítette első félévi tervét Növelni kell a termelékenységet és a szakmunkások számát Ülést tartott a megyei tanács Az 1958-ban, illetve 1959- ben készített és a tanácsülés által elfogadott megyei iparfejlesztési tervet, a megye szocialista iparának idei első félévi eredményeit, az iparosítási-, sál kapcsolatos feladatokat tárgyalta meg csütörtöki ülésén a megyei tanács. Dr. László Istvánnak, a megyei tanács v. b.-elnökének külpolitikái és gazdasági ismertetője után megvitatták az előterjesztett beszámolót. Az iparfejlesztési terv reális alapokra épült — állapította meg a beszámoló. Megyénknek — mint ismeretes — a felszabadulás előtt nem volt számottevő ipara, a néhány üzem mindössze 2500 munkást foglalkoztatott. Jelenleg 13 ezren dolgoznak az iparban. Bár jelentős az iparban dolgozók számának emelkedése, országos viszonylatban mégis elmaradtunk, s ezért az iparilag fejletlenebb megyék közé tartozunk. Az utóbbi húsz évben a A Minisztertanács ülése A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztése alapján megvitatta és elfogadta a második ötéves népgazdasági fejlesztési terv javaslatát és úgy határozott, hogy az országgyűlés legközelebbi ülése elé terjeszti Losonczi Pál földművelésügyi miniszter beszámolt a vezetésével Dániában járt küldöttség munkájáról és tapasztalatairól. A kormány a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. természetes szaporulat csökkent, mélyen az országos átlag alatt van megyénkben, ugyanis a munkaképes emberek egy része iparilag fejlettebb megyékbe vándorolt. A tavalyi népszámlálás 84 ezer 55 éven felüli és 90 ezer 14 éven aluli lakosi talált Somogybán. Azért készült a megyei pártbizottság és a tanács javaslatára az ipar- fejlesztési terv, hogy a mező- gazdaság szocialista átszervezésével felszabaduló munkaerőnek, s a korábban nem dolgozó családtagoknak munkalehetőséget teremtsen. A terv végrehajtása közben — a népgazdaság érdekeinek megfelelően — bizonyos változások történtek, de már így is jelentős előrehaladás tapasztalható. A már megvalósult, illetve ezután megvalósítandó ipartelepítéseken kívül a megyei tanács és a megyei pártbizottság különböző minisztériumokkal tárgyal újabb üzemeknek megyénkbe telepítéséről. A tervek szerint Nagyatádra az 500 dolgozót foglalkoztató Budapesti Sodrony- és Kötélgyár, Barcsra pedig a 330 munkás elhelyezésére alkalmas Épület- és Gépkarbantartó Vállalat települne. Üzemeinket korszerűsítettük. 1959-ben és 1960-ban 204 milliót ruháztunk be megyénk iparába, felújításra pedig 113 millió forintot fordítottunk. Az iparban, a közlekedésben az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva az idén 1046 dolgozóval többet foglalkoztattak. A megye szocialista ipara első félévi tervét 1,6 százalékkal túlteljesítette. Az elmúlt évhez viszonyítva az ipar termelése 11 százalékkal nőtt. Az egy főre eső termelési érték 14,5 százalékkal emelkedett. A termelés növekedése 80 százalékban a termelékenység emelkedésének, 20 százalékban a létszámemelkedésnek köszönhető. A tanácsülés határozatot hozott arról, hogy a megye iparát tervszerűen tovább kell fejleszteni, fokozni kell a termelékenységet, és megfelelő terv alapján növelni kell a szakemberek számát. Exportra termel a Siófoki Dél-balatoni HTsz Az elmúlt években jelentős üzemmé fejlődött a Siófoki Dél-balatoni Háziipari Termelőszövetkezet, s ma már több mint 400 embert foglalkoztat. A szövetkezet főképpen kerti fonott bútorokat és egyéb fonott árukat készít. Ebben az évben például 40 ezer darab fonott kosarat gyártottak Anglia részére. Az év végéig újabb 10 ezer darabot juttatnak! el a szigetországba. Az alapításkor mindössze egy kosárfonó szakmunkása volt a szövetkezetnek, ma pedig már nagyüzemi módon, szalagrendszerben dolgoznak. Exportra termelő üzemrészüket egy csaknem 100 ezer forintos költséggel átalakított régi romos péküzemben helyezték el. A szövetkezetnek van részlege Fonyódon, Balatonbogláron és Balatonlellén is. 8 millió forintos forgalom a Balaton-parti idényboitokban Még egy-két idény boltja ugyan nyitva van, de a Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat már befejezte a Balaton-parti szezont. Negyven idénybőltjukban a tavalyi 6 millió 670 ezer forintos forgalommal szemben az idén 8 millió forint értékű árut adtak el. — 500 ezer vevőt szolgáltunk ki Balaton-parti idényboltjainkban — tájékoztat Dob- szai Dezső, a vállalat áruforgalmi osztályának vezetője. — Eladtunk 1,5 millió képeslapot, 32 ezer tekercs filmet, 30 ezer léggömböt, 26 ezer üveg napolajat, 20 ezer gumilabdát, 14 ezer szalma-, illetve kulikalapot, 16 ezer strandkendőt, 12 ezer pár vietnami sarut, hogy csak a nagyobb tételeket említsem. Az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat ezt az eredményt azzal érte el, hogy jól felkészült a szezonra. 13 millió forint értékű árut biztosítottak. Az idén megnyitott, 5 pnillió forint értékű áru tárolására alkalmas szárszói központi raktáruk jelentősen megkönnyítette és meggyorsította munkájukat A tapasztalatok azonban azt is mutatják, hogy jövőre még alaposabban kell felkészülniük az üdülési idényre, még nagyobb készletről kell gondoskodniuk. A keresett vietnami saruk például már július közepén elfogytak. Kevés volt a gumilabda, a műanyag ajándékaim, a gumiból készült állat, úszóöv stb. is. Segítette az eredmények el érését a vállalat ötletes, a ki rakatokon keresztül folytatott árupropagandója is. Balaton- parti üzleteik kirakatai tetszetősei vonzóak voltak. Nemhiába nyerték el a vállalat ki rakatrendezői a KPVDSZ vándorzászlaját. Kiss Elek grafikus és Mol- F| nár Rudolf kirakatrendező a fonyódl Balaton Áruház kirakatát készíti. Moszkva (TASZSZ). A szovjet kormány ismét felhívással fordult minden néphez, az ENSZ minden tagállamának kormányához, kövessenek el minden tőlük telhetőt, hogy haladéktalanul megoldást nyerjen a szigorú nemzetközi ellenőrzés mellett végrehajtandó általános és teljes leszerelés kérdése és ezáltal biztosítani lehessen a tartós békét a földön. Ez a felhívás benne foglaltatik a szovjet kormánynak az atomfegyver-kísérletek kérdésével kapcsolatos emlékiratában, amelyet az ENSZiközgyű- lés elé terjesztett. Azt a javaslatot, amelyet az Egyesült Államok és Anglia kormánya »A nukleáris kísérletek hathatós nemzetközi ellenőrzés melletti megtiltásáról szóló szerződés megkötésének sürgős szükségessége« címmel terjesztett az ENSZ-közgyűlés 16. ülésszaka elé, úgy minősíti az emlékirat, mint e kormáA fő feladat ma: az általános és teljes leszerelés A szovjet kormány emlékirata nyok kísérletét arra, hogy a közgyűlés szónoki emelvényét használják fel az atomfegyverek kérdésében folytatott veszélyes irányvonal igazolására, és lehetőséget kapjanak arra, hogy akadály nélkül folytathassák a termonukleáris háború kiro'bbantásának előkészítését. A szovjet kormány hosszú évek során lehetővé tette az atomfegyver-kísérletek kérdésének elkülönített megoldását, függetlenül a leszerelés egész problémájának megoldásától — mutat rá az emlékirat. —- A továbbiakban azonban a szovjet kormány a genfi tárgyalásokon számos olyan körülménybe ütközött, amely álláspontjának felülvizsgálására kényszerítette. »A nyugati hatalmak kettős játékot űztek« — hangzik az emiéíkirat. NATO-beli partnerük — Franciaország — egymásután robbantotta az atombombákat a Szaharában, Mint az emlékirat rámutat, a nyugati hatalmaknak a háború előkészítését célzó irányvonala, a fokozott háborús előkészületeik és az általános éa teljes leszerelési egyezmény elérésére vonatkozó ENSZ-ha- tározatok szaibotálása új megvilágításba helyezte az atomfegyver-kísérletek eltiltásának egész problémáját. Világossá vált — hangzik az emlékirat —, hogy az atomfegyver-kísérletek megszüntetéséről szóló külön szerződés megkötése, miközben a nyugati hatalmak folytatják az esztelen fegyverkezési versenyt* csak arra alkalmas, hogy olyan illúziókat támasszon a népekben, hogy -történik valami az atomháború elhárítása érdekében, holott a valóságban a nyugati hatalmak éppen az atom(Folytatás a 2. oldalon.) Évadnyitó társulati ülés a Csiky Gergely Színházban Csütörtököm, szeptember 28-án délután öt órakor tartotta meg soron következő színházi évadjának nyitó társulati ülését a Kaposvári Csiky Gergely Színházt Az ünnepélyes évadnyitó ülésen jelen voltak a színház művészeti és technikai dolgozói, a Művelődésügyi Minisztérium Színházi Főosztályának (ki küldött) munkatársa, valia- mint a megyei pártbizottságnak és a megyei tanács művelődésügyi osztályának a képviselői. Elsőként Fillér István, a színház pártszervezetének titkára köszöntötte az ülés részvevőit, majd Sallós Gábor igazgató ismertette röviden a színház 1961—62-es évadjának terveit. Elmondotta, hogy a kívülről már megszépült színház korszerű öltözőkkel, próbateremmel és klubbal gazdagodva nézhet az új évad elé. Utalt arra is, hogy egy év múlva befejeződik a színház folyamatos felújításának munkája. A korszerűsített színházban a művészeti munka gazdag lehetőségei kínálják magukat. Ezt követően az igazgató ismertette a színház műsonterSzáz munkást foglalkoztat már a Világítástechnikai Vállalat kaposvári gyára Mint már hírül adtuk, szeptember első napjaiban megkezdte a termelést a Világítástechnikai Vállalat kaposvári gyára. Az induláskor 25—30 dolgozót vettek föl, és csak kétféle cikket készítettek. Azóta bővült a profil, és ez lehetővé tette, hogy újabb munkásokat, főként nőket vegyenek föl. Szeptember 27-ón a dolgozók száma elérte a százat. De a városi munkaerőtartalékok hivatalától újabb húsz dolgozó köznyitja, hogy a tervezett ütemben növekszik a termelés, s szinte minden két hétiben újabb gyártmánnyal gazdagszik az üzem. Megvan tehát a remény arra, hogy az év végére — minit a fejlesztési program előírja •— kétszázra emelkedjék az üzem dolgozóinak száma. A munkások aránylag gyorsan elsajátították a teendőket, 'bár nagy részük nem dolgozott még üzemben. Akadnak ugyan olyanok, akik még nem gyakorolták be annyira aprólékos munkájukat, hogy 100 százalékra tudnák teljesíteni tervüket, azonban jó - minőségű munkát végeznek. Az üzem külső képe is arról tanúskodik, hogy még nem»rá- zódott« helyére minden. A műhely egyik oldalán még asztalosok dolgoznak, másik oldalán pedig már kis szalagokban szerelik össze a körtekapcsoló- kat, a függő konnektorokat s az egyéb világítástechnikai cikkeket. Befejezéshez közeledik a korszerű ebédlő, fürdő és az egyéb szociális célokat szolgáló helyiségek, valamint a szereidé építése. vét, valamint azt is, hogy Mikszáth—Semsei—Sárközi Szelis- tyei asszonyok című nagyoperettjével október közepe táján nyitó színház a következő évadban mindössze öt előadást tart hetenként a kőszínháziban Kaposvárott. Viszont az eddigi harminc helyett a megye negyven községét veszi fel táj- tervébe. Ismeretes, hogy a Csiky Gergely Színház eddig évente összesen 160 tájelőadást tartott Somogy falvaiban és a megye határain túl. Ez a szám az idén sem változik, így a táj- helyek számának tízzel való növekedése megkívánja, hogy a színház lemondjon a megyén kívüli vendégjátékokról. A tíz bemutatót ígérő műsortervben egyébként három ősbemutatót ad a színházlátogatóknak a nyolcadik évad küszöbén átló Csiky Gergely Színház. Ősbemutató lesz a Brecht-darab, Zoltán Pál Gabriel Pat című drámájának előadása. Hasonlóképpen ősbemutató lesz az a zenés vígjáték is, melynek szerződ Csorba István és Várkonyi Sándcm lesznek. Sallós Gábor végezetül eredményes jó munkát kívánt a színház valamennyi dolgozójának az új évadban. Tanácskozást tartottak a megye népművelői (Tudósítónktól.) A megyei tanács művelődés- ügyi osztályának és a TIT megyei titkárságának rendezésében a járási népművelési felügyelők, a művelődési házak igazgatói, a könyvtárak vezetői, a KISZ-bizottságok munkatársai és a tömegszervezetek megyei vezietői tegnap tanácskozást tartottak. Kocsis László, a TIT megyei titkára megnyitójában hangsúlyozta, hogy az eddiginél sokkal szorosabb együttműködésre van szükség a különböző szervezetek között, hogy a téli tervet végrehajthassuk. Honfi István, a művelődés- ügyi osztály helyettes vezetője tartott ezután előadást. Értékelte az elmúlt népművelési év munkáját, majd az új évad feladataitól szólott. Megállapította, hoigy céltudatosabb* rendszeresebb és hatásosabb lett a népművelési tevékenység. Növekedett a művészeti csoportok száma, javult műsorpolitikájuk és hatásosabb lett a művészi színvonal. Majd a népművelési év tennivalóiról szólott. Hangoztatta a járási művelődési házak területi munkájának fontosságát, az ismeretterjesztő előadói munka- közösségek megnövekedett szerepét. Kulturális intézményeinknek feladata — mondotta — korszerű műveltséget, nagyobb tudást nyújtani, magasabb színvonalú és mennyiségben is több kulturális szolgáltatást adni a tömegeknek.