Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-21 / 223. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1961. szeptember 21, SPORT Virágzó sportélet Balatonkeresztúron Kár, hogy Balatonkeresztú- ron a falut átszelő kanizsai országúiról nem látni a község pompás sporttelepét. Ha látnák az arra járó idegenek, bizonyára megállnának egy-két percre, megcsodálnák a szép, karbantartott gyepet, a tetőteraszos lelátót, az épülő röplabdapályát, amely mind- mind arról tanúskodik, hogy e kis faluban virágzik a testkultúra. A pár száz lelket számláló községben 32 labdarúgót tartanak nyilván Székely Jánosnak, a labdarúgó-csapat egyik lelkes vezetőjének kimutatásai. Az edzőnek itt nem az a gondja, hogy ki kerüljön be a csapatba, hanem hogy ki maradjon ki belőle. —- Kellemes gond ez — mondja Székely sporttárs, aki arra is büszke, hogy tucatnyi keresztúri gyerek más falu vagy város sportkörében futballozok. A legfrissebb »termés« Bette Feri Balatonkeresz- túrról került rövid két esztendő alatt Marcaliba, onnan Kaposvárra, majd az Újpesti Dózsa csapatába. Eddig a Ferencvárosért rajongott a falu sporttábora. Most azonban az Újpesti Dózsa mérkőzéseit lesik a rádióban és a televízióban. Mert sokakat érdekel, hogy a kis Benőnek sikerül-e végképp bejátszania magát a lila-fehér NB I-es csapatba. Az persze még inkább, hogy mire viszik az itthonmaradottak. — Labdarúgó-csapatunk az utóbbi hetekben pompásan szerepelt. Már az idénnyitó mérkőzésen döntetlent értünk el a járás legjobb csapatának tartott Balatonboglár ellen. Ezután sorrendben három győzelmet arattunk. Ha jobb gól- aránnyal megelőz is bennünket a bogiári csapat, mégiscsak az élmezőnyben tanyázunk — mondotta Horváth Mihály állomásfőnök, a Balaton- keresztúri Sport Kör elnöke. Labdarúgó-csapatuk szép sikersorozata figyelemre méltó. De ennél is többet jelent az, amit a község sporttábora tesz. Évekig nem volt pályájuk, hát építettek a sportbarátok, és nem akármilyent. Látva a nekibuzdulást, a tanács 35 ezer forintot adott pályaépítésre a sportkörnek. Ezért vallhatja magáénak a járás legjobb s talán legszebb sporttelepét Balatonkeresztúr. Sok lelkes és sportolni vágyó ifjú, több tucat társadalmi sportmunkás, jó vezetői kollektíva — ez a sikerek titka Horváth Mihály szerint. Nem is akarnak letérni a megkezdett útról. Még az idén befejezik a röplabdapálya építését, s mihelyt lehet, futópályát »húznak« a labdarúgó- pálya köré, hogy legyen az atlétáknak is otthonuk. A fél- száznál több sportoló mellett újabb ötven fiatalt kívánnak bekapcsolni a sportolásba. Hogyan? Á Kilián Testnevelési Mozgalom révén. Rövid idő alatt virágzó sportéletet teremtettek Balatonkeresztúron. Nem lehetetlen, hogy egy-két év alatt e kis falu kivívja magának a fonyódi járás legjobb sportköre büszke címet is. K. S. Három bajnokságot * szereztek \ a K. Dózsa birkózói ! Nagykanizsán Nagykanizsa volt a színhelye a ! dél-dunántúli terület 1961. évi kö-t töttfogédú Ifjúsági öirkózőbajnok- f Ságnak. A kanizsai versenyen szép * kaposvári sportsiker született. A * nyolc bajnokságból hármat a Ka-1 posvári Dózsa Ifjúsági birkózói * szereztek meg Bizonyítva, hogy ha J lassan is, de fejlődik náluk ez a J jobb sorsra érdemes sportág. Egy- J két helyezés jutott a K. H. Vas- J utas versenyzőinek is. Bronzérem- t mel tért haza a legfiatalabb so- > mogyi birkózó-szakosztálynak, a t Fonyódi Petőfinek az ifjúsági ver- t senyzője, Gimesi Imre. * A verseny somogyi vonatkozású J eredményéi:' Légsúly: 2. Kürti István (K. H. t Vasutas). f Pehelysúly: 1. Halász Imre (K. J Dózsa). J Könnyűsúly: 1. Bárdos! Jenő (K. J Dózsa). Nagy váltósúly: 3. Gimesi Imre • (Fonyód). » Nagyközépsúly: j. Virág- Pál (K. Dózsa), 3. Kiss József (K. H. Vasutas). Nehézsúly: 2. Sehwlndt János (K. H. Vasutas). Az egyesületi pontverseny étén ez a sorrend: 1. PVSK 23 pont 2. Pécsi Kinizsi 23 pont 3. Kaposvári Dózsa 15 pont Sakk Dél-dunántúli Kupa: Zala-Somogy 7,5:6,5 Az idén másodszor rendezik meg a dél-dunántúli megyék sakkcsapatai részére kiírt kupaküzdelmet. Az első fordulóban megyénk győztes csapata a tavalyi második helyezett Zala együttesével mérte össze erejét Kaposvárott. Sakkozóink minimális vereséget szenvedtek. Meglátszik a mieinken, hogy nincs együtt a gárda, ugyanis ez ideig nem volt alkalmas termük Kaposvárott a sakkozóknak. (Most a Szakszervezeti Székház megnyitotta kapuit e sportág kedvelői előtt.) Üj színfolt e versenyeken, hogy a felnőttek mellett két táblán ifjúsági versenyzők küzdenek. Ez az újítás nem kedvezett a somogyiaknak. Megyénk csapata ugyanis tartalékos volt, s azt a legjobb ifjúságiakkal frissítették föl. így az ifjúságiak táblájánál is tartalékok szerepeltek, emiatt kettős vereséget szenvedtünk. Versenyzőink közül győzött: Köhler, dr. Túri, Jóba, Rab; döntetlent ért el: dr. Frankl, H. Kovács, Preisznér, Taubert és Varga. Ne parancsolgatással! A siófoki járásban évek óta gyengélkedik a járási labdarúgó-bajnokság. Az idén már a rajt sem sikerült. Az első fordulóban például öt találkozó közül kettő elmaradt. Kinek másnak lenne a dolga megkeresni a bajok eredőjét, mint a Járási Testnevelési és Sport Tanács vezetőinek? Nem is új feladat ez. A Járási Labdarúgó Szövetség vezetői talán megbirkóztak volna a nehézségekkel, ha élvezik a sporttanács segítségét. A JTST azonban éveken át vajmi keveset törődött az alacsonyabb fokú labdarúgó-bajnoksággal. Talán a mulasztottakat akarta most egyszeriben pótolni Balogh István JTST-elnök, ugyanis a. múlt szombaton délelőttre járási labdarúgó-értekezletet hívott egybe. Eleve kudarcra ítéltetett ez sporttanácskozás, mert a TST-elnök figyelmen kívül hagyta, hogy a labdarúgás irányítói a szövetségeknél is, a sportköröknél is társadalmi munkások, akik munkaidő alatt — bármily szigorú is a JTST meghívója — nem állhatnak a sporttanács rendelkezésére. Azért sem sikerülhetett ez az értekezlet, mert a meghívókat csütörtökön este adták postára, s nem egy sportvezetőhöz csak szombaton déltájban érkezett meg a hívó levél, holott a kezdést délelőtt 9-re hirdették. Mit részletezzük? Ilyen »alapos« szervezés után a járási labdarúgó-értekezlet is úgy járt, mint a bajnokság; kudarcba fúlt. Erre a JTST-elnök — nyilván haragjában — távirati úton felfüggesztette a járási labdarúgó-bajnokság küzdelmeit. Ezért történt, hogy a siófoki járásiján a második forduló még kevésbé sikerült, mint az első. Most már csak egy mérkőzést játszottak le, a Siófok II.—Balatonszabadi találkozót. E bajnokságban téljes a káosz. Meg lehetne e zűrzavart szüntetni? Nemcsak lehet, hanem kell is! Persze nem kapkodással, fölényeskedéssel és parancsolgatással, hanem jó szívvel .és hozzáértéssel. Enél- kül csődbe jut a siófoki járás labdarúgó-baijxoksága. RÖPLABDA Kettős győzelem Tolna ellen A korábbi mérkőzés visszavágójaként Kaposvárott találkozott Tolna és Somogy megye férfi—női röplabda-válogatottja. E találkozó is azt bizonyította, hogy nálunk fejlettebb fokon áll a röplabdasport, mint a szomszédos Tolna megyében. Mindkét együttesünk biztos győzelmet aratott. A n('> mérkőzésén csaknem sikerült megismételni az egyik játszmában a l5:0-at. Egy pontot azonban hibáztak a lányok. SOMOGY—TOLNA 3d) (13, 1, S) A somogyi női csapat a következő volt: Merő N., Balogh. Koncz, Hegedűs, Czímbalek, Gelicz, Csere: Merő Zs., Piláth. SOMOGY—TOLNA 3:1 (6, 8, —13, 10) Somogy: Jezeri, Kciser, Bayer, Balogh, z&dor, Török. Csere: Szálai, Filótás, Simon. •' * * VÁROSI BAJNOKSÁG 12 férfi- és 8 nőt csapat részvételével indultak meg a küzdelmek. Már az első fordulóban volt néhány érdekes mérkőzés. Sajnos a K. Postás férfi- és női csapata távol maradt a küzdelmektől. Eredmények: Férfiak: Táncsics—K. HonVBd 3:0. K. Dózsa II.—Ruhaüzem 3:0. K. V. Lobogó—K. Petőfi 3:0. K. Építők—K. Vasas J:2. Nők: Tanítóképző—Ruhaüzem 3:0. Leányglmn.—K. V. Lobogó 3:1. \ Ifi labdarúgó-bajnoki ! eredmények v J A legtöbb mérkőzésen szoros p küzdelemben dőlt el e héten is a f két bajnoki pont sorsa. Kivétel 0 Barcs és Nagyatád. A barcsi ifik 1 »meg akarták bosszulni« felnőtt i csapatuk vereségét, s alaposan 1 megverték Bálát onlellét. Nagyatá* dón az ifjúságiak — miként a fel* nőtt csapat — nyolc gólos különb- ' Béggel győztek. Az ifik csak azzal J tettek túl Bicsákiékon, hogy ők : még gólt sem kaptak. A legna- a gyobb meglepetés: Lábod pontot 0 rabolt a Kaposvári MTE-t6L J Eredmények; í Siófok—S-omogyszob 3:2, Barcs— * Balatonlelle 6:0, Tab—Marcali ME* DOSZ 2:1, Csurgó—Babócsa 3:1, > K. Építők—Fonyód 0:2, Nagyatád— 2 Zamárdi 8:0, KMTE—Lábod 2:2, 2 K. H. Vasutas—K. Dózsa 1:2, K. ^ Kinizsi—K. V. LobogŐ 2:1. Somogy HIODÓm VRTßL Kaposvár. Latinka S.u.2. APRÓHIRDETÉSEK ÁRA hétköznap »aranként 1 Ft, vasár- és ünnepnap 2 Ft. Az első szó kettőnek számít. r egkisebb hirdetés 10 Ft. Soros hirdetés hétköznap 6, vasárnap 12 Ft. — HÍREK ^//tüveiődés • Szórakozás — Kaposvár anyakönyvi hírét Születés: Szárszói József leánya, Zsuzsanna, Lakatos Józsaf fia, József, Kovács József fia, József, Mezei Imre leánya, Ildikó, Szalai Csaba leánya, Csilla, Kernya István fia, István, Kovács János fia, János, Hegedűs Lajos leánya, Katalin, Csozsó Lajos fia, Tibor. Halálozás: Németh József 38, Marity György 58, Biellk Reinhardtné 80, Angyal Józsefné 70 éves. — Vidámvásárt rendez október 1-én a homokszemtgyör- gyi földművesszövetkezet a volt kastély parkjában. — BÁBJATSZÓ SZAKKÖRT alakítanak a siófoki, a zamárdi, a teleki és a balaton- földvári általános iskolákban. A szakleör tagjai hetedik-nyolcadik osztályos úttörők. A pajtások vasárnap délelőttönként előadásokat tartoznak a környező községekben a kisdobosok részére. — öröklakások épülnek Siófokon. Az OTP mintegy C0 lakás építésére ad pénzt. Az építkezéseket a jövő évben kezdik meg. — CSAKNEM 500 HÍZÖ- MARHÁT szállítottak külföldre megyénk termelőszövetkezeteiből. Olasz és nyugatnémet kereskedők a göllei Béke Tsz- ben 105 hízott marhát vásároltak meg. — Tűz keletkezett hétfőn este az Észak-somogyi Erdő- gazdaság újvárfalvi fagyárt- mánytelepém. A fürészcsamok és 26 köbméter fagyártmány elégett. A kár 38 840 forint. — 430 EZER FORINT ÉRTÉKŰ társadalmi munkát végeztek eddig Kaposvár lakói a városfejlesztési tervek végrehajtása során. — 57 millió forint beruházási hitelt kapnak jövőre megyénk termelőszövetkezetei. Ebből a többi között csaknem 3000 növendékmarha, 17 ezer sertés és 75 ezer csibeférőhelyet létesítenek. — NAGY FORGALMAT BONYOLÍTOTT LE az idén a Május 1. utcai virágüzlet. Augusztus végéig több mint 400 ezer forint értékű virágot adtain el.-r- Hamistanúzás miatt hathónapi börtönbüntetésre ítélte a Barcsi Járásbíróság Károlyi István mikei lakost. Az ítélet jogerős. — FOLYTATJÁK AZ ÚTÉPÍTÉST a barcsi Vörös Csillag Tsz-ben. A belcsapusz'.ai üzemegységbe vezető út elkészülte után még az idén befejezik a Nagyerdőre vezető kö- vesiít építését is. A szö’jetke- zet félmillió forintot fordít az útépítésre. — országos állat- és kirakodóvásár lesz szeptember 23-án Ando- cson. (3868) „Nem érünk rá..." Ezzel utasították el a Fodrász KTsz Május 1. utcai 1. számú üzletéből Burucz Jó- zsefnét, amikor egyik este három kislányával beállított oda. — Gyerekeket nem élűink rá megnyírni — mondták. Bu- ruezné bosszankodva vette nyakába a várost. Hogyisne, hiszen éjszakai műszakba kellett mennie a Tejipari Vállalathoz. Mások is panaszkodtak már hasonló eset miatt. Jogosan kérdezik a szülők: hová vigyék hajvágásra leány- gyermeküket? Mert az csak nem kívánható, hogy otthon nyírják meg őket, az sem, hogy minden leány hosszúra növessze a haját. Buruczné kislányainak haját végül is a Kossuth téri fodrászüzletben hozták rendbe. Nem hisszük, hogy az itteni fodrászoknak sokkal több idejük lenne, mint a Május 1. utcaiaknak. Csakhát ez emberség dolga. Könnyebb mondani, hogy »nem érünk rá«, mint elvállalni a leányfejek szépítését. A Május 1. utcai fodrászok eljárásával bizonyára a ktsz vezetői sem értenek egyett Ha volna Kaposvárott csak gyermekeket fogadó fodrászüzlet, nem szólnánk semmit.9 így azonban felhívjuk a k*sz vezetőinek figyelmét, ne tűrjék el, hogy ili'en eset bármelyik üzletükben még egyszer előforduljon Sz. L. — Befejeződött az idény a Balaton menti SZOT-üdülők- ben. Az utolsó hazai csoportok szeptember 19-én hagyták el az üdülőket. — KÉT SZOLGÁLATI LAKÁST ÉPÍTETTEK az idén Böhönyén. A költségvetésből 60 ezer forintot költöttek erre a célra. — A Balaton déli partjának egészségügyi és köztisztasági helyzetét vitatják meg október 13-án Siófokin az üdülőhelyek orvosai, a KÖJÁL, a BIB és az Idegenforgalmi Hivatal képviselői. — 1100 VAGON ŐSZI ÉRÉSŰ BURGONYÁT vásárolt fel a MÉK augusztus 1-e óta. A 14 500 hold szerződött területről még mintegy 400 vagon étkezési burgonyára számítana!». — Megkezdték a fonyódi telefonhálózat építését a posta műszaki dolgozói. A hálózat átépítését november végére fejezik be. — JUHTENYÉSZTÉSSEL is kíván foglalkozni az andocei Kossuth Tsz. A törzsállomány kialakításához a közeljövőben 200 anyajuhot vásárolnak. — A taszári €j Barázda Tsz a napokban átadta 120 kötetes könyvtárát forgalmazásra a községi könyvtárnak. A szeptember 11-i tanácsülés 6000 forintot szavazott meg a könyvtár fejlesztésére. — AZ IDÉN BEFEJEZIK Balatonújlakon a tanácsszékház építését. Itt biztosvtymah helyet az orvosi rendelőnek, a párt- és a KISZ-klubrmk is. A tanács mintegy 700 ezer forintot fordít az építkezésre. — BEFEJEZTÉK a Kaposvári II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola környékén a tereprendezési munkákat. Az iskola előtti részt parkosítják. A 1 terítést még ebben az évben elkészítik. Az iskola mögötti területen sportpályát és szik- lakertet létesítenek. Hangyák felfaltak egy elefántcsordát Ugandában hangyák nemrég felfaltak egy egész elefántcsordát. Ezt a meglehetősen rejtélyes esetet tudósok azzal magyarázzák, hogy a félelmetes myrmodo-han- gyák föllépéséről volt szó, amelyek valószínűleg álmukban lepték meg az elefántokat, és azok szemébe és fülébe másztak, s belülről támadták meg és falták fel a hatalmas állatokat. Mindenesetre tény az, hogy egy csepp húst sem találtak a megtámadott elefántok csontvázán. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ PUSKÁK ÉS GALAMBOK (korhatár nélkül). Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. SZABAD IFJÜSÄG FILMSZÍNHÁZ AZ ÉNEKES CSAVARGÓ (10 éien alul nem ajánlott). Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. RIPPL-RÓNAI MÜZEUM Vaszary-emlékklállítás. Nyitva 15—19 óráig. MEGYEI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 9—19-ig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. IFJÚSÁGI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: kevés felhő eső nélkül. A Dunántúlon néhány helyen reggeli köd. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. Az éjszakai lehűlés fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—26 fok között. Két és fél óra egy tűzhányó kráterében Henrik Steinberg, a Szovjet Tudományos Akadémia Kamcsatka! geológiai-fizikai obszervatóriumának tudományos munkatársa 2,5 órát töltött az Alkcsinszki-tűzhányó kráterében. ö vezette azt az expedí- oiós csoportot, amely feladatul tűzte maga elé, hogy tanulmányozni fogja a Kamcsatkai- félsziget egyik legtevékenyetíb vulkánjának kráterét. A kráterbe való leszállás 40 percig tartott. Henrik Steinberg a vállalkozás után kijelentette, hogy a kráter legmélyebb része egyenletes ho.’V'k- felület, amelynek hőmérséklete 200—240 fok. A tudós gke álarcban szállt le a kráterbe. A veszélyes expedíció eredményeként a tűzhányó geológiai szerkezetéről és állapotáról értékes anyagok jutottak a tudósok birtokába. Steinberg szerint ezek az anyagok hozzájárulnak a tűzhányókitörés előrejelző-szolgálatának megteremtéséhez. a FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETBEN!