Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-20 / 222. szám

SOMOGYI NÉPLAP 6 Szerda, 1961. szeptembsr SS. Megkezdődött a hajókarbantartás és -íelújitás Siótokon A Balatoni Hajózási Vállalat siófoki telepén megkezdték a 250 személyes Kelén gőzös fel­újítását 120 lóerős gőzkazán­ját egy 300 lóerős motorral cserélik ki. Átalakítással meg­felelőbbé teszik a személyzeti kabinokat és az utasteret. A szeptember 4-én megkezdett munkálatok május 15-ig feje­ződnek be, s mintegy 3 millió forintba kerülnek. Korszerűsítik a legnagyobb balatoni hajót, a 600 szemé­lyes Beloianniszt is. Enyvezet­ten lemezekből volt a fedélzet belső burkolata, emiatt a ned­ves levegőtől megrongálódott, és dohos szagot árasztott. Most olyan műanyaglemezzel von­ják be a falrészeket, ami kar­colásnak, kőnek, víznek ellen­áll és hangszigetelő. 4—600 négyzetméteren cserélik ki a burkolatot. A munkák 000 ezer—1 millió forintba kerül­nek. Háromszemű szörny A dél-rhodesiai Kariba-tó part­jai közelében a londoni egyetem zoológusai egy 200 millió eszten­dővel ezelőtt élt háromszemű ten­geri szörny, a Dinocephalia csont­jainak maradványaira bukkantak. Megvesztegették-e a tabi községi tanácselnököt? Hathónapi felfüggesztett bör­tönbüntetésre ítélte a megyei bíróság Nagy István tabi köz­ségi tanácselnököt. Az ügy meglehetősen nagy port vart föl megyeszerte, de különös­képpen a járási székhelyen. Az emberek egy része rosszindula­tú rágalmakkal illette az elnö­köt, mások a részletek ismere­tében megalapozatlannak vél­ték az ítéletet. Mindenesetre bizonyos, hogy valami hiba tör­tént, ezt a periratok részletes tanulmányozása után bárki megállapíthatja... Vesztegetés Mi történt tulajdonképpen? Baranyai Jenő órás és felesége hosszú idő óta zaklatta Nagy István tanácselnököt, hogy há­zukban levő lakójuknak utal­jon ki egy lakást, s akkor ők beköltözhetnek jogos tulajdo­nukba. 1960 decemberében la­kásán keresték föl az elnököt azzal az ürüggyel, hogy meg­látogatják betegen fekvő fele­ségét. Baranyainé közben ki­Az idén minden község rendezési irányelve elkészül A Hazafias Népfront me­gyei elnökségének kezdemé­nyezésére tavaly kezdték meg a tanácsok a községek általá­nos rendezési irányelveinek ki­dolgozását E munkához nagy segítséget adott a megyei ta­nács építési osztályától Furu- lyás István építészmérnök, Maróti Lajos csoportvezető és Balázs Lajos technikus. Eddig 233 község rendezési irányel­veit készítették el, s december közepére valamennyi faluéval végeznek. Az ÉM Városrendezési Ter­vező Vállalat mérnökei meg­kezdték a 15 éves általános rendezési tervek készítését. A közelmúltban végeztek a járá­si székhelyek általános rende­zési tervével. A siófoki járás­ban 5, a fonyódi járásban 9 községben már a községrende­zési tervek szerint dolgoznak a tanácsok, és rövidesen befeje­zik a telekkijelöléseket. Ami késik, nem múlik Selwyn Lloyd brit kincstári kan- ceUár 18 dolláros csekket küldött a philadelphiai Szent Péter-temp- lom plébánosának azért a keríté­sért, amelyet brit katonák az ame­rikai függetlenségi háború idején (1778-ban) eltüzeltek. A plébánia immár majdnem 200 éve követelte Londontól a kártérítést. Most vég­re megkapta. A plébán’os megkö­szönte az adósság késői törleszté­sét, de kissé gúnyosan hozzáfűz­te, hogy »a brit—amerikai barát­ság érdekében szívesen lemond 750 ezer dollárról-. Ennyi ugyanis a 18 dollár kamatos kamatja, matja. ment a konyhába »-vizet inni«, s titokban 1000 forintot rejtett el az asszony szatyrában. Na­gyék csak másnap reggel vet­ték észre a vesztegetést. Az el­nök magához vette a pénzt, be­hívatta Baranyait, és négy- szemközt visszaadta az össze­get. Igaz, hogy ezután született egy törvénysértő lakáskiutalás Baranyaiék lakója részére, de ezt a járási tanács megsemmi- síttette. Baranyainé első-, Nagy István másodrendű vádlottként állt a bíróság előtt, s ez utóbbi már önmagában is megdöbben­tő ... Zagyva vallomások A nyomozati és bírósági jegyzőkönyvek napnál fénye­sebben igazolják, hogy Bara­nyaiék a vesztegetés leleplezé­se- után egyre elkeseredetteb­ben gyanúsították az elnököt. Először azt állította az asszony, hogy a pénzt megtalálás után azonnal visszakapták, később 7—8 napra, majd két-három hétre nyújtotta az időpontot. Baranyai pedig mint tanú mindvégig ragaszkodott ahhoz, hogy 2—3 hét múlva kapta meg a pénzt. Nem kétséges, hogy a pénz visszaadásának dátuma döntő lehet Nagy István bűnössége vagy ártatlansága mellett. Ba­ranyai vallomása után ugyan­is az volt a föltevés, hogy az elnök kezdetben meg akarta tartani a pénzt, s csak később adta vissza, amikor veszélyes­nek látta a helyzetet. Ezt két szóval próbálta Baranyai iga­zolni, azzal, hogy Nagy István (elég szerencsétlenül!) »geny- nyes ügy«-ként emlegette a dolgot Persze az a kérdés, hogy milyen alapállásból vizsgáljuk e két szót, mert pontosan az ellenkezőjét is kifejezheti an­nak, amit Baranyai belema­gyarázott ... Föltehetően Baranyaiék rosszindulatból vagy bosszú­ból vallottak így. E bosszú in­dítékához elég, hogy Nagy Ist­ván által pattant ki az ügy, hisz több embernek is elme­sélte. Ez egyébként nem a mi megállapításunk, dr. Beke já­rási ügyész így fogalmazta meg: »A tanúvallomás mint személyi bizonyíték ellenséges­nek látszik a bűncselekmény elbírálásához«... Nincs bizonyíték Egyik fél részére sincs bizo­nyíték, találgatások, »úgy hi- szem«-ék röpködnek. Az ügyészségi vádiratban például ilyen »érvet« láthatunk: »Nagy védekezése (vagyis hogy más­nap visszaadta a pénzt) nem fogadható el, mert azt megcá­folták«^!). Ki cáfolta meg? Az, aki a vesztegetésben főbűnös­ként áll a bíróság előtt! Hogy mennyire megalapo­zatlan az eljárás, azt az is bi­zonyítja, hogy az ügyész indít­ványában köteleztetni akarja a másodrendű vádlottat az 1000 forint befizetésére. Ugyan, hogy lehetséges ez, hisz Bara­nyainé elismerte a pénz visz- szaadását! Első és másodfokú ítélet A Kaposvári Járásbíróság ítéletet hozott. Baranyainét 3 hónapi felfüggesztett börtönre ítélte vesztegetésért. A Nagy István elleni büntető eljárást pedig »bűnösség megállapítása és a büntetés kiszabásának mellőzésével megszüntette«. Az indoklásban megállapít­ják, hogy Baranyaiék mindvé­gig »ingadozó, bizonytalan mó­don vallottak«, továbbá hogy Nagy István a jogellenes lakás­kiutaló határozat meghozata­TARKA i&mk — Ilyent csak férfi, mégpe­dig nős férfi tesz — .csapott a Somogyi Néplap tegnapi szá­mára egy éltes asszonyka. — ~>Nézd! Azt mondja: »A trópu- }?si ciklonoknak ezt a csoportját y ugyanis — szeszélyességükre y való tekintettel — női nevek- ykel szokták megjelölni...-» A föllebbezési bíróság 6 hó~y Biztosan férfi volt az újság­napi felfüggesztett börtönre^író is meg a nyomdász is. ítélte a tanácselnököt. A jegy-> — Igaz! Mégiscsak furcsa az zőkönyv szerint megállapítot- ^ ilyen célzás. Két-háromszáz kó­la. előtt visszaadta a pénzt vesztegetőnek. Az ítélettel egyet lehet érte­ni, az ügyész azonban fölleb- bezett... ták, hogy az I. fokú bíróság tényállása megalapozott, tehát erre támaszkodnak a továfo­: lométer pörgési sebességű, női névvel ellátott ciklon! Elvég- i re a szeszélyességnek is van biakban. És most jön egy meg- ^ határa.. ^ döbbentő mondat: »Az ítélete* ilyet újságba tenni! bizonyítékok hiányában követ- C Persze, a férfiak! Bizto- keztetésekre támaszkodik.« S c srlf. mey nem láttak igazi húr- ezek a következtetések újfentc rikant, ha ilyet találnak ki. Cl AU V ClACitCICÖCA t/ " ; a vesztegető oldaláról indul-FCsak a feleségüket ismertek. (Vagy tálán látták mind a kettőt?) — Szemérmetlen összehason­lítás! nak el. Körültekintőbben Nem vitatjuk, hogy István hibát követett el Nagy Á — Nézd csak, Szerénke! Azt Hibát f írja, hogy minden évben újra önmaga ellen, mert ha a pénzt ^ kezdik az ábécét. Hány ciklon nem adja vissza, hanem letét-C7?071 a trópusokon évente? be helyezi az ügyészségen, af — Nem tudom. Veronika gyanú árnyékét is elkerüli, és C drágám, legtölebb tíz. semmiképpen sem idézhetik C — Te ió ég! Akkor sose ér­vádlottként a tárgyalásra. Vé-Cnef az ábécé vénére, és rólunk leményünk szerint azonban avm^ eyy hurrikánt se nevez- bíróság sem járt el körűitekül- ne^ tőén. Következetesen azt írják, hogy Nagy István jogtalan előnyre tett szert, elfogadta az 1000 forintot. Ezzel szem­ben nem fogadta el, hanem becsempészték a lakásába, s ez nagy különbség Végezetül >casa™?m A súly rejtélyei Az a dieselmozdony, amely Moszkvában 60 tonnát nyom. Ar* hangelszkben 60 kilogrammal ne­hezebbé válik, Ogyesszában pedig ugyanannyival könnyebbé. A súly­változást a Föld forgása okozza: Föld az Egyenlítőhöz köze! furcsálljuk kissé, hogy a bíró­sági eljárások során — bizo­nyítékok hiányában — mindig a vesztegető Baranyaiék hamis nézőpontjából indult el a vizs­gálat és minden ezt követő kö­vetkeztetés. Nem védjük elvtelenül a ta­nácselnököt. Nem őérte, ha­nem az igazság védelmében széliünk síkra. Márpedig — vé­leményünk szerint — ez az ítélet távol áll az igazságtól, megalapozatlan, s ártatlanul büntet egy embert, aki hibázott ugyan, de hibája legföljebb hi­vatali fegyelmi eljárással bün­tethető ... Jávori Béla cA ii iő delL éti a test súlyát ugyanannak »tárgynak a sarkok közelében mért 's súlyához képest. A különböző égitesteken külön- íböző a vonzóerő. Egy 70 kilo- Stgramm súlyú ember a Holdon »mindössze 11 kg-ot nyomna. Azo- •nos izommunkával a Holdon hat­szor annyi súlyt emelhet fel, mint Földön, Körülbelül hatszor rna- »gasabbra és távolabbra tudna ug- ~ rani is. A Hermes kisbolygón olyan ki­csiny a vonzóerő, hogy az ember »egy kis erőfeszítéssel is le tudná j küzdeni a vonzást, és elrepülhetne világűrbe. * * * A Kaposvári Cukorgyár szeptember 12-i idénykezdésé­ről írt cikkünkben nem esett szó arról, hogy melyik terme­lőszövetkezet küldte az első répaszállítmányt.. Érdeklődé­sünkre tegnap a gyár termelé­si osztályán így válaszoltak: — Több megyére kiterjedő körzetünkben 50 átvételi állo- ^n__a__a_aBaaaMHHaHBa_MM "Cmas,ra szállítottak a termelők------------------------------ ■ ■ , . . , ................ .............. ^cukorrépát már szeptember C elején. Somogyból a polányi *— A villámba. Modellt ülni. Csaki tudná, milyen rangú mű- ösztönösen maga elé kapja a -»Kossuth, a visnyei Néphadse- Illetve feküdni. vész, befutott-e már, vagy kezét. A festő felesége ponrjyo- v. reS> az istvándi — Ne bolondozzon. Mit szól. csak nagyzől? Azt mondta, itt- lába bújtatja, aztán tízóraitCjecsenyi Előre, a somyei Gyo­Baloldalt szomorúfűz földig — Meg folyóiratok. No, ez csüngő ágakkal, középen a vttr nem érdekes, sok mindent ösz- ráló kéhségű levegő alatt a szefirkálnak az emberről. Pe- Balaton csillogó tükre, elől, dig nem ez a lényeg. A belső kissé távolabb a parton hor- kielégülés, az egyéni elégedett- gász alakja magasodik. Szikrázó nyári délután. A festő félrehajtott fejjel dolgozik. A fűzfát festi meg a vizet meg a horgászt. Néhány határozott vonással »felrakja a figurát,« aztán hogy távolról is lássa a félig kész művet, lába bújtatja, aztán tízórait nának a szüleim? hon megmutatja a lapvélemé- hoz be egy tálcán. Szendvicset. — örülnének neki. nyékét. Még talán a művészet- Mellette zöldpaprika, paradi­— Amilyen maradi az apám, történetbe is belekerülhet. Meg csőm és őszibarack­be sem engedne többé a lakás- interjút készítenek vele, visz- Az asszony megnézz a képet ha, szaemlékezik, mint a »lilaru- is. — Nem kell megtudni neki. hás nő». Szerencse, hogy itt- — Szép — állapítja meg Vagy itt nyaral 3 is? hon van a felesége. Így is fúr- meggyőződés nélkül. ség egy-egy alkotás után. A — Nem. A nagynénémnél va- csa. Hányán fogják majd nézni — Hasonlítok — mondja a dolgok, jelenségek mélyére ha- SVok, a ruhátlanságát?... Mindegy, lány. tolás, a szubsztancia művészi — Helyes. Tehát mikor ta- Ha már idehajtotta a kíváncsi- Aztán magukra maradnak, kifejezése. lálkozunh? sága meg a hiúságaFolytat jóik — Még mit szokott festeni? - V^an _ Foglaljon hel t _ mutaí — A Balatonon kwul? — Közben megnézhetné — — Igen. eddigi termésemet. Amivel- — ----- A lány végigdől a kereveten. 0 2 egy fonott székre a művész. — Arra gondol, hogyan fogja el-, A művész oda sem. néz a balatoni kiállításra készülök m_vanmakl ™zze ezeket mesélni barátnőinek az esetet. me­mMííírzmrjssi jjä'T'S&ää »•••» amelyek közül néhányat itt apja meglátja egy kiál­láthat eredetiben. Itt a katáló- utáscm például? Ha kitudódik gusom is. Addig én kinyomkor az egész... Kap-e férjet? Ki dóm a festékeket. hiszi el, hogy a művész csaik! A lány örömmel kap a mcup- festette, hozzá sem nyúlt, még< pa után. Bár az utolsó mondat igazítani sem- Csak szóval irá-* __... _ , nyitotta mozdulatait. Aztán' e gy kissé mcgborsoztatta. Ügy gondol> ő * tárgy-. hangzott, mintha egy sebész a személytelenül, mint a Bada- nagy műtét előtt bejelentené: csony vagy egy csokor szirmát' . . olvasgasson csak eddigi ered- hullató mezei virág vagy egy sohmÁ m°~ menyeimről, amíg bemasak- gyúmölcsöstál, melyről csend­szóm. életet festenek. Fölrezzen a lapozgatásból: — Mám befejeztük. Még egy, — Ott a sarokban levetfcőz- délelőtt, a holnapi és elkészül., hét. Az arcon kell sokat finomíta Tétován áll fél. Remegő hon- n*’ De lesz. gon kérdi■ A ^-ny nxagára kapkodja ru-­* haját, aztán odaáll a kép elé.' — Nem lehetne esetleg csak Nézi. ’ — Egész klassz. Jól megfog-, ta a lényegemet. < Aktokat. Motorcsónak távoli zúgása hallik. A lány csak kis idő m/úhva kérdez tovább: — Milyen aktokat? — Formás női testeket. Mint a magáé. — Egészen ■ruha nélkül? — Természetesen. Kis hallgatás után: — És hol? — A műtermemben. — Pesten? — Nem. Egy kisvárosban. Kínai papucs, halásznadrág, rikítóan tarka selyemblúz. Fel­kötött, kissé bronzos haj. Áb­rándos, kék szem. Csibészcsen zsebre dugott kéz. — Ha meg tetszik engedni, művész úr... Hivatalosan félnőttes hangja sehogy sincs összhangban meg­jelenésével. — Hogy hibicéljen? Tessék. Ha jobban tetszik, mint mond­juk a horgászat vagy esetlege kártya... Csak nézze. — Szeretem a művészetet. Nrben. Magam is szívesen festegetek. — És itt? — Igen? Akkor most miért nem dolgozik? — Pihenek, fürdők. — Persze — hagyta rá el­gondolkodva, mert ha egyéb­ként bőbeszédű ember hírében áll is, most nem szerette tol- megengedi otthon, na, ha kizökkentik hangulatá- csinálja a leckét? bői. — Miből gondolja, hogy A víztükörrel bajlódik. Hát- kólába járok? rálép, a nyelve hegyét is ki­dugja, úgy nézi a vásznon ki­alakuló tájat. — Aztán honnan tudja, hogy művész vagyok? — Hát... olyan a kinézcse. — Hm... A kinézésem? *— Miért? Nem az? Így írnak rólam a lapok, jön el? — Újságok? mm Hova? felesége lesz? — Persze. — De ha nem, be sem gyek. — Jó. Tehát holnap ilyen­kor, itt,.. Vagy inkább reg­gel — Kilenckor* — Várom. Másnap pontosam találkoz­nakk A villában harminc év A kis — A villámban. — Olyankor nincs senki? — A feleségem. — És megengedi? — Magának solygó nő fogadja: — Tessék csak, erre, modell? — Jó napom kívánok. Igen. A műteremben híres alkotá­sok reprodukciói, kész művek keretben, vázlatok szénnel, olajjal, pasztellel keret nél­az édesanyja kül, csak. úgy rajzszeggel a fal- egy fél aktot? hogy meg- Ta böködve. — vétek lenne nem megörö­otthom l zelem és a hácsi Béke Tsz, va­lamint a bárdudvarnoki Zrínyi Termelőszövetkezeti Cs^oort ^adott nyersanyagot a cukor- ? gyártási kampány megindítá­ssá előtt. • * * Családi komplikáció Rod Cameron, az amerikai vad­nyugati filmek egyik hőse elvált a »feleségétől, hogy "* feleségül vegye ^az anyósát. Az első feleség közöl­tté az újságírókkal, hogy sok sze­rencsét kíván volt férjének új há- »zasságához, de elpanaszolta, hogy ja családi viszonylatai meglehető- ■' sen bonyolultan alakulnak majd: =»Volt férjem mostohalauy.i let- »tem, gyermekünk apja és nagyap- jja egyazon személy, és a nagyany. tja egyúttal a gyermek mostoha- í anyja is lett.« * * * Átépítik a Kaposvár—Fo* snyód közötti vasútvonalat. Jö- svő év januárjában kezdődnek smeg a munkák, s 1963. decem- >ber 31-ig befejeződnek. A me­ggyei tanács a héten adott en­gedélyt a MÁV-nak, hogy Fo- 'nyódon felvonulási területet s létesítsen. Nagy területre lesz ?majd szüksége a vasútnak* «ugyanis a síneket előre fölsze­relik talpfákkal, a helyszí re ^szállítják, s ott beemelik a he­gyükre. A két esztendeig tartő ^átépítés után a teljesen új* 5 korszerű vágányokon gyorsvo­natok is közlekedhetnek majd. Somogyi Néplap w­A lány szorongva néz körül, píteni a Ismét arra gondol, ami nem hagyta nyugton éjszaka A egész alakot. &em -- lány a sarokba megy, hát- — A kinézéséből. Gimnazis- Nem erkölcstelen dolog az ta^ a művésznek. Gyorsan, ide- ta. Ugye? Negyedikes lesz. ilyesmi? Hogy ő egy idegen ^esen vetkőzik. Eltalálta. ember előtt levetkőzzön, aki ~ Készen van? Tessék, oda A festő köszöni a délelőttöt Az ajtóig kíséri. — Akkor holnap kilenckor. — Igen, a viszontlátásra. Másnap reggel nyolc óra < — Egészet? — Ügy van értelme. A.z MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-10. 15-U* Kiadja a Somogyi Néplap Vállalat, Kaposvár, 2. Telefon 15-16. szerű ember. Művész. Olyan, ha odanéz szemközt arra a bét ne‘vár^ sömőgs m™ íiyS'ai mint az orvos. Amikor vakbél- Csók-reprodukcióra. Jobb ke- . . .. . . > ipari vállalat kaposvári üzemében. Mikor lel operálták, nemcsak nézték zét legye a feje alá. Ügy. A festo dühösen tépi szét a> Kaposvár. Latinka s. u. «. tvntaceruzas nyomtatványt, . <F- v-; Laszl° Tibori C Terjeszti: a Magyar Posta. EI«. ^fizethető a helyi postahivat.alokn4l és posfáskézbesítőknél.- Magáról szép aktot lehet- még V*™ * Talán n0OV- tájban a postás lep be. Tás-J Äa*!. u* ne festeni. ven eves lellet. Igaz, nem egy- lábát nyújtsa ki. Legjobb lesz, irat. -Apám hazarendelt, töb-C ^leiös b.adó: a testét, hanem hozzá is nyúl- Egy óra múlva az asszony tok. De akkor muszáj volt. kopogás nélkül bejön, A lány Somogyi Károly’’

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom