Somogyi Néplap, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-12 / 189. szám
Somogyi Néplap ^dió és televízió ~" " " MŰSORA 1961. augusztus 14-től augusztus 20-ig SaSS® Állandó músorszámok: KOSSUTH-KA UlO 4.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. - 4.35-7.59: Vidáman, frissen! Közben: 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. — 6.59: Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: Üj könyvek. — 7.30; Színház-, hangverseny- és moziműsor. - 7.59: Időjelzés. - 8.00: Műsorismertetés. - 8.08: Technikai szünet. - 10.00: Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelentés. - 15.00: Hírek. - 16.55: Műsorismertetés. - 17.00: Hírek. - 20.00: Esti Krónika. - 22.0D: Hírek. - 24.00: Hírek. - 0.30: Himnusz. PETÖFI-RADIO 5.00: Reggeli zene. — Kb. 6.30: Színház-, tárlat- és hangversenyműsor. - 6.50: Torna.- 8.00-8.10: Hírek. Időjárásjelentés. - 14.00: időjárás- és vízállásjelentés. — 19.00: Hírek. Időjárásjelentés.- 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. idöjárásjelen- tés. - 23.15: Műsorzárás. Csütörtök Hétfő KOSSUTH-RADIÖ 6.20: Sport- és totóhírek. 8.10: Operarészletek. 9.00: Lányok, asszonyok. 9.20: Tánczene. 10.10: Erzsébet asszony kéreti a lányát. . . 10.30: Kóczé Gyula népi zenekara játszik, Nemes Rózsa énekel. 11.00: Gárdonyi Géza falun. 11.30: Dalok és hangszerszólók. 12.10: Könnyűzene délidőben. 13.00: A csóti csoda. 13.10: Részletek Dunajev- szkíj és Miljutyin operettjeiből. 13.55: Napirenden ,,, 14.00: Heti zenés kalendárium. 15.10: Üttörő híradó. 15.30: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 15.45: Válaszolunk hallgató inknak. 16.00: Szív küldi. . . 16.45: Ifjúsági őrjárat. 17.15: Tánczene. 17.35: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti üryaepén. 18.00: Nagy mesterek muzsikájából. 18.30: Ordasok között. Folytatásos rádiójáték. 19.00: Szórakoztató népi muzsika. 19.20: Autóváros a szigeten. 19.40: Yves Montand énekel. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Régi magyar operettekből. 21.05: Színes szőttes. Édes élet. Zenés irodalmi műsor. összeállította: Palotai Boris. 21.45: Paganini-művek. 22.30: Felix Mendelssohn— Bartholdy zeneszerzői arcképe. 23.20: Könnyűzene. 0.10: Hidas Frigyes: Vonósnégyes. (Várkonyi-vonós- négyes.) PETÖFI-RADIÖ 14.19: Könnyű fúvósmuzsika, 14.40: Moha bácsi a törpe... A Gyermekrádió műsora. 15.00: Szórakoztató zene 16.05: Külpolitikai kalauz. 16.15: Kórusmuzsika. 16.35: Magyarország. 16.45: Mezei csokor. 17.15: Holnap már késő. .. 17.25: Keresztessy Hédy (ének), Unger Emőke (gordonka), Katona Agnes (zongora) hangversenye a stúdióban, 18.05: A magasban. Részlet Fülöp János Botond című kisregényéből. 18.25: De szép volt ez a hétfő . . . 19.05: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. A SZÜNETBEN: 19.50—19.55: Édes anyanyelvűnk. 20.30: A Telefongyár Vasas énekkara énekel, 20.40: Falurádió. (A reggeli adás ismétlése.) 21.10: Tánczene. 21.45: Az időjárási frontok élete. Előadás. 22.00: Részletek két vígoperából. 22.30: Verbunkosok, népdalok, csárdások. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás: kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00—17.00-ig, szombaton 10.00—14.00-ig. Kedd KOSSUTH-RADIO 6.20: PillanatfelvéteL 8.10: Tánczene. 9.00: Az ágasvári csata. 9.20: Muzsikál a tábor ... A Gyermekrádió műsora. 9.40: Verbunkosok, népdalok. 10.10: Zenekari muzsika. 11.00: Élő világirodalom. 11.20: Vonósok ünnepe. 12.15: Régi magyar operettekből. (A tegnapi adás ismétlése.) 12.55: Egy falu — egy nóta. 13.40: A nagy Omasics. 14.00: Magyar szerzők kórusművei. 14.15: A végzetes asszony. 14.35: Fiatalok zenei újságja 15.10: Kötődj meg népedben! 15.25: Élőszóval — muzsikával. Szerkesztő: Dolgos János. 17.40: Felkelés az ültetvényeken. Krizsán László írása. 17.55: Zenekari hangverseny. 19.05: Gyári sziréna. 19.25: Aratás után. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: A Rádiószínház bemutatója: Az istenek tüze. Rádiójáték. Irta: Hegedűs Géza. Zenéjét szerezte: Szöllőssy András. 21.50: Les Paul gitározik. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Operettrészletek. 23.15: Kamarazene. 0.10: Ha leszáll az éj... Könnyűzene. PETÖFI-RADIÖ 14.15: Tánczene. 15.00: Kamarazene. 16.05: Vidéki népi zenekarok műsorából. 16.30: Móricz Zsigmond elbeszélése. 16.50: Népszerű fúvósátiratok. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Könnyűzene a Szovjet Rádió ajándékfelvételeiből. 18.05: Fényes Szabolcs operettjeiből. 18.40: Élő világirodalom. A szovjet irodalom friss áramlatai. Elbert .János előadása. I. 19.05: A Martiny-együttes játszik, Kovács Erzsi énekel. 19.25: Illik, nem illik? Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.45: Álarcosbál. Részletek Verdi operájából. 20.10: Közvetítés az Astória Szálló étterméből. Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 21,40: Bizánc, az aranyváros. Dr. Perényi József egyetemi tanár előadása. 22.00: A MÁV szimfonikusok hangversenye a stúdióban. TELEVÍZIÓ 18.45: Fekete hajnal. Magyar kisfilm. 18.55: Zárd el a gyufát. Magyar kisfilm. 19.00: Telesport. 19.20: TV Híradó. 19.35: Vas megyei séta. Kisfilm. 20.00: Megemlékezés a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság felszabadulásának 16. évfordulójáról. 20.20: Afrikában jártunk. Magyar expedíciós film. 21.20: A Mantovani-zenekar játszik. Kb. 21.50: Hírek. Szerda KOSSUTH-RADIÖ 6.20: Orvosi tanácsok. Kb. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Az ágas vári csata. Bogáti Péter regénye folytatásokban. X. rész. A Gyermekrádió műsora. 9.20: Gyermekopera, 9.30: Aratás után. Hegyi Füstös István népdaljátéka. 10.10: Műveinkben élünk. Mai költők verseiből ösz- szeállította: Molnár Géza. 10.35: Elhangzott műsorainkból. Mark Rejzen énekel. — Átváltás. Illyés Gyula kisregénye. Rádióra átdolgozta Molnár Mihály. — Lavotta és a magyar színészet. 12.15: Tánczene. 13.00: Fehér zimankó. Tamási Áron elbeszélése. 13.20: Vörös Kálmán népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Klasszikus operettek. 15.10: A viharok völgye. 16.00: Bartók: Szonáta két zongorára és ütőhangszerekre. 16.30: Indonézia nemzeti ünnepén. Kende István zenés összeállítása. 16.50: Tánczene. A Latinosegyüttes játszik, Winfrid Atwell zongorázik. 17.15: Zenés ajándékműsor a mentőszolgálat dolgozóinak. 17.55: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.35: Kertngők. 19.05: Az új paraszti élet úttörői. Fábián Gyula ri- portműsora. 19.35: Erkel operáiból. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Tánczene. 21.10: Bécsi Ünnepi Hetek. 23.20: Egy mezei pacsirtához. Percy Bysshe Shelly verseiből. 23.20: Verbunkosok, szerelmes népdalok. 0.1Q: A XIV. század zenéjéből. PETÖFI-RADIÖ 14.15: Zongoramuzsika. 14.40: A sárkánytól az ősemberig. IX. A Gyermekrádió műsora. 15.00: Szórakoztató zene. 16.05: Kulcs a lábtörlő alatt. Marcel Avmé elbeszélése. 16.30: Wargha Lívia énekel. 16.50: A szelecske. Mese. Irta: Petrolay Margit. A Gyermekrádió műsora. 17.00: A prágai várőrség fúvószenekara játszik. 17.10: Az atommag drámája. vm. Atommáglya — vagy atombomba. 17.30: Vendég a majorban. 18,05: Verbunkosok, népdalok. 18.35: Rádióegyetem. Az ember hőszabályozása. 19.05: Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból: Vők iskolája. A SZÜNETBEN: 20.35—20.55: Falurádó. TELEVÍZIÓ 19.15: A kisfilmek kedvelőinek. Az acél és a műanyag. Angol film. 19.30: vigyázz! Csehszlovák rajzfilm. Kb. 19.45: Doszpevszki festészete. Bolgár kisfilm. 20.00: Vörös tinta. Magyar film. (14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) Kb. 21.30: Hírek. KOSSUTH-RADIÖ 6.20: Néhány perc tudomány. 8.10: Operettmuzsika. 8.55: Édes anyanyelvűnk. Szerkeszti: Lőrincze Lajos. 9.00: Kesehajú Küss Dani. 9.32: Fúvószene. 10.10: Napirenden . .. 10.15: Granadai esték. 11.00: Rádióegyetem. 11.25: Az Állami Népi Együttes műsorából. 12.15: Zenekari hangverseny. 13.25: Szól a duda ... 13.35: Tánczene. 14.00: Egy falu — egy nóta. 14.50: A koszorúér-betegségek mai gyógyítása. 15.10: Mozart: Esz-dúr zongoraötös. K. 452. 15.35: Üj ember születik. 16.00: Könnyűzene. 17.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 17.15: Zenekari muzsika. 17.55: Miért borultak le az angyalok Viola előtt? 18.00: Bemutató előtt, Részletek Fényes Szabolcs Napfény a jégen című filmzenéjéből. 18.20: Szív küldi... 19.15: Ifjú figvelő. 19.35: Üj felvételeinkből. A Berlini Rádió tánczenekara játszik, Monika Grimm és Fred Frohberg énekel, közreműködik a Magyar Rádió tánczenekara. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: A Rádió Dalszínházának bemutatója. Petro- vics Emil: C’est la guerre. 21.40: Tanítóknak, tanároknak. 21.55: Popper: Mazurka. (Pablo Casals — gordonka). 22.15: Tánczene. 23.00: A debreceni nemzetközi Bartók Béla kórus- verseny eseményeiből. 23.25: Szerenád-est. 0.10: Katonadalok. PETÖFI-RADIÖ 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól. 14.15: Hovanscsina. 15.20: Verbunkosok, népdalok, csárdások. 16.05: A Csepel Vas- és Fémművek ifjúsági zenekara játszik. 16.30: Kórusok. 16.50: Tábori hangoskép. 17.00: Egész népüket tanítják. 18.05: Hervelois: A-dúr szvit. 18.20: Sziszi, avagy kutyaélet. Ludvik Askenazy elbeszélése. 18.35: Szórakoztató zene. 19.05: Részletek Puccini A köpeny és Gianni Schic- chi c. operájából. 19.45: A Nap és földi hatásai. n. előadás. 20.00: Petri Endre (zongora) hangversenye a stúdióban. 20.25: Élőszóval — muzsikával. TELEVÍZIÓ 18.00: Kicsinyek műsora. 18.25: TV Magazin. 19.35: A jövő hét műsora. 19.40: TV Híradó. 20.00: Szegedi Szabadtéri Játékok, 1961. Madách Imre: Az ember tragédiája. A SZÜNETBEN: Várady György riportja. Péntek KOSSUTH-RADIÖ 6.20: Jó reggelt! 8.10: Derűs percek. Köny- nyüzene. 9.00: Az ágasvári csata. Bogáti Péter regénye. XI. rész. A Gyermekrádió műsora. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Napirenden ... 10.15: Tánczene. 11.00: Három út vándora. Aimé Cesaire martinique-i néger költő versei. 11.15: Bellini, Glinka és Meyerbeer operáiból. 12.15: Dallal, tánccal a világ körül. 13.00: Asszonyok a mező- gazdaságban. Szabó Pál írása. 13.15: Operettrészletek. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00: Könnyű hangszerszólók. 14.15: Sportoló ifjúság. 14.35: Katonakórusok operákból. 15.10: Ki-ki a párjával. Dávid József rádió játéka. 16.25: Délutáni beszélgetés. 16.40: Dalok a békéről. 17.15: Magyar Pantheon. Karikás Frigyes. Rádiójáték. Irta: Ipper Pál. Rendező: Solymosi Ottó. 18.10: Operarészletek. 18.30—23.00: Pénteken este... 18.30: Versek a kenyérről. 18.40: Dankó Pista. Irta: Móra Ferenc, elmondja Dömsödi János. 19.00: A Rádiő hangmúzeumából. Berki Lili, Rátkai Márton, Kabos Gyula. 19.15: Nicolai Gedda énekel. 19.30: Vacsora. Molnár Ferenc jelenetét rádióra alkalmazta Bilka Pál. 19.45: A mai postával érkezett tánczenéből. 19,55: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Szvjatoszlav Rihter Liszt-müveket zongorázik. 20.35: Kellemes percek. Rádiójáték. 21.30: Hogyan születik a sláger? 21.50: A mikrofon előtt: Stella Adorján. 21.55: Balettzene. 22.20: Magyar nóták, csárdások. 23.00: A debreceni nemzetközi Bartók Béla kórus- verseny eseményeiből. 23,30: Csehszlovák operettekből. 0.10: Éji zene. PETÖFI-RADIÖ 14.15: Cimbalom-, klarinétés furulyamuzsika, 14.40: Két abház novella. 15.00: Párosával... Könnyűzene. 15.50: Tíz perc a rendőrségen. 16.05: Kamarazene. 16.45: A center meg a kapitány. Elbeszélés. 17.00: Tánczene. 18.05: Arató korsó. Riportmüsor. 18.45: Vejnberg: Szimfonikus szvit, 19.05: Heti hangverseny- kalauz. 19.40: Sporthíradó. 19.55: Donizetti: Lammer- moori Lucia. A szünetben: 20.40: Falurádió. 21.45—22.00: Gyereknevelés. 22.45: Versek Honához. Szombat KOSSUTH-RADIÖ 6.20: Orvosi tanácsok. Kb. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Színes népi muzsika. 8.50: Lányok, asszonyok. 9.10: Zenekari muzsika. 10.10: Kaposvári óvodások énekelnek. 10.30: Operettrészletek. 11.00: A román költők antológiáját ismerteti: Réz Pál. 11.25: Könnyűzene. 12.15: Operarészletek. 13.00: Mit olvassunk? 13.15: Szív küldi. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Záray Márta és Vámosi János énekel. 14.15: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 14.25: Élőszóval — muzsikával. Közben: 15.10—15.35: Könnyűzenei híradó. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.10: Csokoládékatona. Részletek Oscar Strauss operettjéből. 17.30: Munkáshétköznapok. IS.00: Zenekari muzsika. 18.30: Az államalapító István király. Előadás. 18.45: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 19.05: A Szabó család. 19.35: Benjamino Gigli énekel. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Kedves közönség . . . Kellér Dezső szerzői estje. 22.20: Táncol jimk! PETÖFI-RADIÖ 14.15: A szivárványon túl... 14.55: Horgászok ötperce. 15.00: Operakalauz. Wagner: A Rajna kincse. 16.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.50: Hanglemezgyüjtők húszperce. 17.10: Anyaszív. Elbeszélés. 17.25: Zenekari muzsika. 18.05: Orvosi tanácsok. 18.10: Munka után ... Könnyűzene. 18.45: Közvetítés a Vasas- Partizán nemzetközi labdarúgó-mérkőzés H. félidejéről. 19.30: Falurádió. 19.50: Gondolatok filmekről. 20.00: Híres prímások lemezeiből. 20.20: A debreceni nemzetközi Bartók Béla kórus- verseny eseményeiből. 20.30: Közvetítés az MTK— Juventus nemzetközi labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 21.20: Bécsi Ünnepi Hetek, 1961. TELEVÍZIÓ 18.15: Hétről hétre . .. 18.35: Katit keressük. A TV nyári rejtvényműsorának V. fordulója. 19.25: MTK—Juventus labdarúgó-mérkőzés. 21.20: Kedves közönség . . . Kell ér Dezső szerzői estje. Vasmnap KOSSUTH-RADIÖ 6.40: Naptár. 7.15: Egy falu — egy nóta. 7.50; Falusi életképek. 8.10: Magyar művészek operetthangversenye. 8.50: Augusztusi dalok. 9.00: Beszélgetés a zenéről. 9.50: Édes anyanyelvűnk. 9.55: A tábori kukta. Daljáték gyermekeknek. 10.55: Az alkotmány ünnepén. 11,10: Weiner: Lakodalmas. Starker János (gordonka), Herz Ottó (zongora). 11.15: Tánczene. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.03: Szív küldi. 13.45: A reményhez. Csokonai Vitéz Mihály verse. 13.50: Zenekari muzsika. 14.30: Nemzetközi kaleidoszkóp. 14.50: Az operettszerkesztö postájából. 15.20: Vallomások a muzsikáról . .. 15.50: Kincses Kalendárium. 17.50: Közvetítés az Ü. Dózsa—Pécs és a Komló — Ferencváros bajnoki lab- clarúgó-mcrkőzcsrői. 17.50: Üj Zenei Újság. 18.15: A Magyar Iiádíó tánczenekara játszik. 18,50: Randevú. Halló, Fonyód! Itt a 13-aa stúdió. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.10: Szemtől szembe. 20.20: Töltsön egy estét a rádió mellett. . . 23.05: Zenekari muzsika. 0.10: Könnyűzene. PETÖFI-RADIÖ 8.00: Az evangélikus egyház félórája. 8.30: Orgonamuzsika. 9.00: Mit haliunk a jövő héten? 9.20: Miska bácsi lemezes- ládája. 10.00: Szív küldi. 11.10: Prágai tavasz, 1961. 12.20: A Szabó család. 12.50: Művészlemezek. 13.50: Könnyűzene. 14.15: Petykó és Matykó. 15.03: Liszt-művek. 15.30: Színészek — szerepek. 15.50: »Kellemes szórakozást! 16.30: Operarészlelek. 17.20: Szórakoztató fúvószene. 17.45: János vitéz. Petőfi Sándor elbeszélő költeményének rádióváltozata. 18.50: Tánczene. 19.50: világjáró * virtuózok. Yehudi Menuhin. 20.40: A nemzetközi Bartók Béla kórusverseny záró hangversenye. Kb. 22.00: Könnyűzene. 22.25: Láttuk, hallottuk .., 22.40: Verbunkosok. TELEVÍZIÓ 10,00: Víziparádé. 16.35: 33. sz. Magyar Híradó, 16.45: A Magyar Hirdető műsora. 17.00: Üj kenyér ünnep -a Cegléd. 18.45: Élőújság. 19.35: Terjed a fény. Magyar kisfilm. 20.00: Hangverseny a Ha^- lászbástyán. 21.00: Cédula a telefonkönyvben. TV-film. APRÓHIRDETÉSEK III n \ s - V É T E L Hűi; Különleges mintájú selyemanyagok 57,— Ft-tól és nylon anyagok 95,— Ft-tól beszerezhetők a szövetkezetek ruházati boltjaiban. (3759) Eladó Kaposvárott, Lonka-hegy 38. sz. alatt 2 szobából, egv konyhából álló ház 2000 n-öl területtel, részben* gyümölcsössel. (Villany van.) Vétel esetén beköltözhető. (190?) Alig használt, Panni-motorral fölszerelt, kézzel hajtós betegtolókocsi igényesnek is eladó. Rákóczi tér 18. _____________________(1904) J ókarban levő piros Panni motorkerékpár eladó. Lad, állomás, Sas Gyula. (1901) Festett hálószobabútor eladó. Kaposvár, Bem u. 55._________(1894) b anuvia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Kanizsai utca 10., Bíró. (1899) Eladó lottón nyert BRG Mambó magnetofon hivatalos árnál 500 Ft- tal olcsóbban. Gorkij u. 20/c, Székely. ______(40 778) E ladó D. Danuvia motorkerékoár príma állapotban. Érdeklődni: NosztránáL (40781) Belvárosban fél házrész olcsón eladó, kétszobás . cserével elfoglalható. Vogronics, Kaposvár,/ Május 1. U. 6.__________________________(40769) E ladó kétszobás összkomfortos családi ház nagy kerttel, egy szoba, konyha rész elfoglalható. Cím 40749- es számon a hirdetőben. (40749) Belvárosi családi ház részbeni beköltözhetőséggel eladó. Cím 40750- es számon a hirdetőben. (40750) Mély gyermekkocsi, csecsemőmérleg eladó. Kaposvár, Géza u. 27.____________(40725) S zabadrendelkezésű egyszoba- konyhás lakást vagy egyszoba- lconyhás házrészt vennék életjáradékra. Cím 40786-os számon a Magyar Hirdetőben. (40786) Parkett (4 köbméter) eladó Kaposvár, Nagyszeben u. 17. alatt. _________________________(40787) K örtönye 1. alatt — homokbányával szemben — 1825 n-öl föld, kertészetre kiválóan alkalmas (két részben is), eladó. Berényi Pál, Juta, Dózsa György u. 41. (40780) Kiskorpádon Vasút utcában beköltözhető ház házhellyel, gyümölcsössel, beltelekkel eladó. Érdeklődni: Kiskorpád, Petőfi u. 126. (40785) Sürgősen eladó 125-ös Csepel, j Kaposvár, Füredi úti. tiszti há zak, Molnár._________________(40790) K étszobás összkomfortos ház sürgősen eladó. Vétel esetén beköltözhető. Kaposvár, Tüskevári u. 10/a._____________________(40791) 1 25-ös piros Danuvia motorkerékpár eladó. Somogyszob, Eötvös u. 3. sz.___________________(2535) K aposvárott Vak Bottyán u. 2. számú családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Vak Bottyán u. 19. szám alatt lehet. (1893) Kedvező feltételekkel eladó a belvárosban kétszobás komfortos, kertes ház, szoba-konyhás lakáscserével elfoglalható. Kaposvár, Tóth Lajos u. 9., Hornung. (40770) Kaposszerdahelyen, Rákóczi u. 18. sz. al&tt épületanyagok jó állapotban eladók. (40773 Eladó Kaposvár, Szigetvári utca 1. alatti ház beköltözhetőséggel, esetleg házrészenkint is. (40775) Használt hordót vennék citromfa átültetéséhez. Telefon 24-37. __________________________(40774) Áron alul eladó Kaposmérőben Hunyadi u. 36. számú családi ház beköltözhetően.__________ (40777) B alatonlellén parti villa gyönyörű helyen eladó, személyautót beszámítok. Eligazítás Balatonlelle- felső állomáson Fábiánéknál. Cser- navölgyi, Pécs, Nyíl u. 31. (16135) Kétszobás, kertes családi ház beköltözhetőséggel eladó. Puskin u. 8/a. (40751) CSERE Szobából, előszobából, konyhából, kamrából álló lakásomat elcserélném kétszobás, lehetőleg összkomfortosért megegyezéssel. Cím 4 0752-es számon a Magyar Hirdetőben. (40752) ÁLLÁS Közgazdasági technikumot végzett munkaerőt alkalmazunk. Cím 40776. számon a Magyar Hirdetőben. (40776) Autófényező ipari tanulót és lakatos szakmunkást felveszünk. Vasipari KTsz, Kaposvár, Május 1. utca 3. (40756) V E G V F S Dugattyúgyűrű, szovjet gyártmányú gépkocsikra minden méretben megrendelhető: Matuz, Törökszent- miklós. (8812) Bútorozott szobát keres egyedül álló férfi. Cím 40789-es számon a Magyar Hirdetőben. (40789) Értesítjük fuvaroztató feleinket, hogy 3 tonnás autódaruval rendelkezünk, vasúti ki- és berakást vagy egyéb daruxást vállalunk• Megrendelhető: 23. sz. AKÖV, telefon 10-72. (40754) Termelnszöveikezetek, áüam gazdaságok, A Kaposvári Textilmüvek ügyelem! fölvesz Teremhűtő és tejhűtő 15. életévüket agregát, betöltött, általános 5 és 10 tonnás hídmérleg, iskolai végzettséggel kisvasúti és gumikerekű rendelkező, istállókoesi, kaposvári lakosú háromtagú műtrágyaszóró érkezett lányokat a* AGROKER Vállalatból (volt MEZŐSZÖ>). (3826) fonóipari tanulsnak. (40783)