Somogyi Néplap, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-26 / 201. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1961. augusztus 28. PORT* Több napos versenyek, nagyszabású sportesemények a megyében A labdarúgás mellett e héten nem kevesebb mint öt sportág jelenik meg a színen. Ennyi nagyszabású sport- esemény nem mostanában akadt a megyében. Ráadásul legjobb sportolóink a megyén kívül is hírt, becsületet kívánnak szerezni Somogynak. A vívok Durronelíy-emiékveisenjfe immár hagyományos küzdelemsorozat. Évtől érvre nyár végén összemérik erejüket az ország legjobb ifjúsági vívócsapatai (az idén szám szerint 8-an) a Balaton mentén. A siófoki gimnáziumban 26—27— 28-án versenyeznek Csongrád, Hajdú, Nógrád, Veszprém, Zala, Somogy és Budapest csapatai. A veszprémiek két együttessel indulnak. A fonyóói kerékpáros körversenyt immár harmadszor rendezik meg. Ez évben ugyan nem lesz nemzetközi viadal a fonyódi körpályán, mint két esztendővel ezelőtt, mégis nagy verseny lesz, mert a szlovákiai és közép-dunántúli körversenyen részt vevő élversenyzők kivételével minden számottevő magyar kerékpárversenyző ott lesz Fonyódon. Ügy mondják, hogy az ország egyik legideálisabb versenypályája a fo- nyód-bélatelepi kör, ezért küldte el nevezését a fővárosi együttesek közül az Ü. Dózsa, a Tipográfia, az FTC és a vidéki együttesek hosszú - a. A tóközök is slkezth Szombaton megkezdőink az összevont megyei bajnokság őszi fordulója. Szombaton és vasárnap Balatonőszödön kerül sor a Balaton Kékszalag ifjúsági egyéni versenyre. A Minisztertanács korszerű kettős pályáján az ország legjobb ifjúsági tekézői adnak egymásnak találkozót. A somogyi röplabda-válogatott férfi- és női csapata Szekszár- don vendégszeregel. Férficsapatunk igen ütőképesnek látszik. A női együttes viszont döcög, többek között azért is, mert például a K. V. Lobogó nem tett eleget a szövetség felhívásának, s nem küldte el kijelölt versenyzőit a szövetségi edzésre. Mégis kettős győzelmet várnak a röplabdavezetők a Tolna elleni válogatott viadalon. Rajtolnak az ökölvívók is A három csapattal induló K. Dózsa ez alkalommal ifjúsági versenyzőit küldi szárítóba Kaposvárott. A Dózsa három együttese közül az ifi versenyzők szerepeltek az őszszel a legeredményesebben: egyetlen mérkőzésüket sem vesztették el. — Ez az eredménysorozat kötelez bennünket, s az ősszel is jól szeretnénk szerepelni — mondatta Hergert Jenő, az ifi csapat edzője, aki győzelmet vár az őszi idényt nyitó mérkőzésen. Labdarúgó csapataink készülődése SOK A SÉRÜLT A KINIZSINÉL Még ilyen gondban sosem találtuk dr. Zádori László edzőt. Azért kesereg, mert már-már ösz- szekovácsolódott együttesét e héten alaposan fel kell forgatnia. — Sok a sérültünk, őri válla a legutóbbi mérkőzésen megrándult. Tóth és Szűcs a hétközi szigetvári edzőmérkőzésen — amikor őrire nyert a Kinizsi — sérült meg. Egyikük játékára senj lehet számítani. A fiúk mégis nagyon fo- gadkoznak. Persze tisztában vagyunk azzal, hogy a Szállítók az NB II. Nyugati csoportjának egyik legerősebb csapata. Ezért nagyon nehéz dolgunk lesz, s bizony elégedettek lehetünk, ha tisztes eredménnyel térünk haza a Czabán Samu téri pályáról, Budapestről — mondotta dr. Zádori. A Kinizsi szombaton reggel utazik a fővárosba a következő tizenkét játékossal: Mohácsi, Szigeti, Szili, Gergely, Szentgróti, Márkus, Acs, Horváth, Jczeri, Laczko- vics. Herbei, Lieber. Még egy hír a Kinizsi háza tájáról: Őri Tamásnak, a csapat kapuvédőjének az egyetem dékáni hivatala megtiltotta, hogy iskolán kívüli sportkörben szerepeljen. A K. Kinizsi vezetői kéréssel fordultak az egyetem dékánjához, hogy vonja vissza e tiltó határozatát. Kinizsi-berkekben bíznak benne, hogy nem lesz akadálya annak, hogy Őri a jövőben is a Kinizsi játékosa legyen. ALIGHA LESZ VÁLTOZÁS ÁZ MTE-NÉL A KMTE háza táján elégedettek voltak a Dózsa ellen elért győze- leftimel. A mutatott játékkal már kevésbé. Igaz, találnak mentséget is az MTE-vezetcfe: a csapat gyengébb játékára. Azt mondják, alig van edzési lehetőség. Jelenleg ugyanis nincs az együttesnek edzőpályája, s a füvesítés alatt álló Dózsa-pálya futósalakján foly nak az edzések. Biczó edző nem akar változtatni a múlt heti csapaton. Legföljebb az okoz neki gondot, hogy Sütő munkahelyén olyan beosztásban dolgozott, hogy a héten csak egyszer tudott edzeni. Ezért lehetséges, hogy helyén esetleg Vigh játszik majd. Egyébként csak a szombati mérkőzés előtt jelöli ki csapatát az edző. Kaposvárott sokan bosszankodnak amiatt, hogy vasárnap NB-s mérkőzés nélkül marad a város. Az MTE-nél azt mondják, őket korábban fölkérte a Székesfehérvári MÁV Előre, hogy szombaton tartsák meg a mérkőzést, s az adott szót nem akarták visszavonni. SIÓFOK GYŐZNI AKAR Határtalan harci kedv jellemzi a Siófoki MÁV Olajbányász SK csapatát. Az újonc NB ni-as együttesnek nem szegte kedvét a gyengén sikerült rajt. Azt mondják, még nincs késő'javítani, s nagy a fogadkozás, hogy vasárnap este már nem lesz sereghajtó az NB III. Délnyugati csoportjában a Siófok. Nem lesz könnyű az ígéretet valóra váltani. A siófokiak vasárnapi ellenfele ugyanis a Délnyugati NB III. egyik legtapasztaltabb, legjobb képességű e^rvfittese, a Bajái Bácska lesz. Azonban bíznak benne Siófokon, hogv az együttes megszerzi első győzelmét. Változás aligha lesz a csapatban, legföljebb az, hogy a kezdeti bízbnvtalansá- got levetkőző együttes jobban játszik majd, mint előző két mérkőzésén. JAVIT-E A DÖZSA? Ezt kérdeztük Záborszky Jenőtől, a K. Dózsa labdarúgó-edzőjétől. — Remélem, igen. Megüzentük már a tanulópénzt az idei bajnokságban. A fiúk rájöhettek, hogy az ellenfél lebecsülése vagy a nem kellő felkészülés milyen árat követel. Kétségkívül a balszerencse is kerülget bennünket. Még egyszer sem tudtunk legjobb csapatunkkal felállni. Most is betegeskedik Nagyréti, emiatt a támadósor ösz- szeáUítása ismét bizonytalan. Dombóvár előtt nem vagyunk túlzottan derűlátók. A kemény harcmodort folytató DVSE ellen csak az esetben számíthatunk sikerre, ha játékosaink levetik azt a félszeg- séget, amely eddigi mérkőzéseinken jellemezte őket. Ma reggel jelölöm ki a Dombóvárra induló csapatot. Szeretném, ha vasárnap este már nem lennénk »pontatlanok« — mondotta Záborszky edző. A K. Dózsa papíron jobbnak latszik, mint az NB Hl. újonca. Kérdés azonban, mennyire talált magára a szintén edzőpálya-problémá- val küszködő Dózsa együttese. iskolaszereket helyben e 520VETKEZETI BOL TBAN vásárolunk! SPORTMŰSOR SZOMBAT Vívás A Durronelly-emlékvereeny első napi mérkőzései: Siófok, gimnázium, 9 ó. Teke »Balaton Kékszalag« ifjúsági verseny: Balatonőszöd, 15 ó. K. Vasas—P. Közlekedés: Kaposvár, Epítők-pálya, 15 ó. Labdarúgás NB III. KMTE—Székesfehérvári MÁV Előre: Kaposvár, Kinizsi-pálya, 16.30 ó. VASÁRNAP Kerékpár A Somogy megyei Kerékpáros Szövetség országos meghívásos versenye a fonyód-bélatelepi körben, 9 ó. Rajt ós cél a járási tanács előtt, ökölvívás K. Dózsa ifi—Pécsi Dó^sa ifi: Kaposvár, Dózsa-sportcsamok, 10 ó. Vívás A Durronelly-emlékverseny második napi mérkőzései: Siófok, gimnázium, 9 ó. Labdarúgás NB H. Szállítók—K. Kinizsi: Budapest, Czabán Samu tér, 14.45 (Szigeti). NB III. Siófoki MÁV Olajbányász SK— Bajai Bácska: Siófok, 16.30 (Nikolényi). Dombóvári VSE—K. Dózsa: Dombóvár, 16.30 (Sümegi). Megyei I. osztály Marcali Honvéd—Balatonlelle (Nárai), Somogyszob—Marcali ME- DOSZ (Horváth II.), Barcs—Babó- csa (Görög), Tab—Fonyód (Szilágyi), Csurgó—Zamárdi (Németh), K. Építők—Lábod 10.30 ó (Kisze- lák), Nagyatád—K. V. Lóbogó (Dombrovszki), K. Honvéd—Taszár 10.30 ó (Kovács Gy.), K. Kinizsi II.—K. H. Vasutas (Simon). HÍREK A lottó nyerőszámai A 34. játékhéten 4 042 334 szelvény érkezett a Sportfogadási és Lottó Igazgatóságra. Ennek megfelelően egy-egy nyerőosztályra 1 515-875 forint nyeremény jut. Agárdan, a Nádfedeles Csárdában megtartott sorsoláson a következő számokat húzták ki. 4, 5, 42, 52, 64. A tárgynyeremény-soírsolá- son a 34. játékhét szelvényei vesznek részt. — Vasárnap délután 4 órakor a Kinizsi-pályán Kaposvári Vasút— Kaposvári Kinizsi H. mérkőzés. Előtte ifjúsági bajnoki labdarúgómérkőzés lesz. (3860) A pótbeiratások, a javítóvizsgák es a tanévnyitó időpontja Az általános iskolákban augusztus 29—30-án 8—13 óráig tartják meg a javítóvizsgákat ós a pótbeiratásokat. Ugyanekkor lehet jelentkezni a napközi otthonba való fölvételre is. A jelentkezők kötelesek bemutatni a szülők kereseti igazolását Az ünnepélyes tanévnyitót valamennyi általános iskolában szeptember 1-én. de. 9 órakor tartják meg. — 110 termelőszövetkezet sertéstenyésztésről és hizlalásról szóló tapasztalatcseréjét szervezte meg a tapsonyi Rákóczi Tsz-ben tegnap tartott tanácskozásán a kaposvári és a marcali járás népfront bizottsága. — 300 MÁZSA BAROMFI felvásárlását tervezték a harmadik negyedévben a földmü- vesszövethezetek. Tervüket túlteljesítették: augusztus 20- ig 39 mázsa baromfit vásároltak fel. — A Hazafias Népfront városi bizottsága jóváhagyta a második félévi munkatervet. Fő feladatként jelölték meg a körzeti bizottságok munkájának, aktivitásának fokozását, valamint a városi tanácscsal fenntartott kapcsolat elmélyítését. — Négynapos autóbusz-különiárat indul szeptember 22-én a Mátrán, Egeren és Lillafüreden keresztül Aggtelekre. Jelentkezés az IBUSZ-nál. (40880) FELHÍVÁS A magyar forradalmi munkás- paraszt kormány határozata alapján a Földművelésügyi Minisztérium az 1961—62. tanévtől kezdődően Keszthelyen Felsőfokú Növényvédelmi Technikumot szervez. A Felsőfokú Növényvédelmi Technikum tanulmányi ideje 2 év. A hallgatók az államvizsga letétele után mint szaktechnikusok kapnak beosztást. A Felsőfokú Növényvédelmi Technikumba felvehetők azok a 40 évnél fiatalabb jelentkezők, akik középiskolai végzettséggel, legalább egyéves szakmai gyakorlattal rendelkeznek, és kémiából, biológiából (növénytan. állattan) eredményes fölvételi vizsgát tesznek. Azok a jelentkezők, akik egyetemen vagy főiskolán a fent említett tárgyakból eredményes vizsgát tettek, a fölvételi vizsga alól mentesülnek. Az előzetes egyéves szakmai gyakorlat alól a Földművelésügyi Minisztérium az igazgató javaslatára indokolt esetben íolmentést adhat. A fölvett hallgatók az intézményben kollégiumi elhelyezést és teljes ellátást kaphatnak. A fölvételi kérelmeket augusztus 31-ig kell benyújtani a keszthelyi Felsőfokú Növényvédelmi Technikum igazgatójához. A fölvételi kérelemhez szükséges jelentkezési lap és okmányok megegyeznek az egyetemi, főiskolai fölvételekhez szükséges nyomtatvánnyal. Jelentkezési lapot kívánságra az iskola igazgatósága is küld. Az oktatással kapcsolatos egyéb kérdésekről (fölvételi vizsga, kollégiumi díj, Ösztöndíj stb.) intézetünk igazgatósága tájékoztatja a jelentkezőket. Az 1961—62. tanév megnyitására előreláthatólag szeptember közepén kerül sor. Mezőgazdasági Technikum, Keszthely. (3856) — Tapasztalatcserét reá deztek tegnap Csokanyavison- tám. megyénk termelőszövetkezeti méhészei. A tapasztalat cserén részt vett Kocsis Sándor, az OMSZK igazgatója is. — ORSZÁGOS ELSŐ HELYEZÉST ÉRT EL az andocsi fmsz a háztáji bab-szerződis- kötésben. Az országos szervek az fmsz-t 1500 forint pénzjutalomban részesítették. — A KPM Közúti Igazgatósága a megyében 66,2 kilométernyi út korszerűsítését, állomási hozzájáruló és községi bekötő út. valamint Balaton környéki út építését végzi el az év végéig. — KIRÁNDULÁSRA INDULNAK VASÁRNAP az iha- rosberényi fiatalok. A KISZ alapszervezet tagjai a nagyvári erdőben ütnek tábort. Az étkezésről maguk gondoskodnak: a helyszínen főznek majd ebédet. — Műsoros divatbemutatót rendezett a csurgói földművesszövetkezet. A Ny ugat-magyar- országi Textilnagykereskedel- mi Vállalat manökenjei által bemutatott ízléses őszi-téli ruhák nagy sikert arattak. A divatbemutatót Iharosberényben is megismételték. — 28 TAGJA VAN A CSURGÓI IFJÚ GÁRDÁNAK. Minden este három fiatal áll szolgálatba, és ellenőrzi, hogy az italboltokban megtartják-e a fiatalkorúakra vonatkozó rendelkezéseket. — 200 forintra bírságolta kontárkodás miatt a városi tanács szabálysértési előadója Cseh János Berzsenyi u. 9. sz. alatti lakost. Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy folyó hó 27-én, vasárnap reggel 5 órátót 11 óráig áramszünet lesz a belváros területén az alant felsorolt utcákban: Noszlopy Gáspár u., Kossuth tér, Május 1. utca, Lenin u., Irányi Dániel u., Kossuth Lajos u. 12. számig. Budai Nagy Antal u., Petőfi tér és az Achim András utcai áramkörön (Május 1. utcában a Kossuth tértől a Béke Szállóig). Továbbá folyó hó 27-én, vasárnap 8—9.30 óráig a Tüskevári és a cseri áramkörön lesz áramszünet. Áramszünet lesz még a Domb utcai, Szigetvári utcai, Gorkij utcai és a kaposszentjakabi áramkörökön folyó hó 27-én, vasárnap 10. órától 14 óráig. (40940)1 ^//tűvelödés Szórakozás VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ SZEPTEMBERI SZERELEM (Csak 18 éven felülieknek.) Előadások kezdete 5, 7. 9 órakor. SZABAD IFJÜSÁG FILMSZÍNHÁZ HOLNAP FELNŐTT LESZEK. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. DÖZSA KERTMOZI ÁLLAMI ÁRUHÁZ. (Korhatár nélkül.) Előadás kezdete 8 órakor. BARTÖK BÉLA KERTMOZI SZENT PÉTER ESERNYŐJE. (Korhatár nélkül.) Előadás kezdete 8 órakor. NAGYATÁDI MŰVELŐDÉSI HÁZ HALÁLKANYAR. (Magyar film.) Előadás kezdete 8 órakor. RIPPL-RÖNAI MUZEUM Vaszary-emlékkiállitás. Nyitva 15—17 óráig. MEGYEI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 9—19 óráig, olvasótermi szolgálat 13—* 19 óráig. IFJÚSÁGI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 13—18 óráigIdőjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: kevesebb felhő, legföljebb néhány helyen eső, északkeleten esetleg zivatar. Mérsé" kelt nyugati—délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok között. A KAPOSVÁRI MUNKÁCSY MIHÁLY LEÁNYGIMNÁZIUM LEVELEZŐ TAGOZATA az érdekeltekkel az alábbiakat közli: Beiratkozások ideje: szeptember 1- én du. 3—7 óra, javító vizsgázóknak 2-án délután. Különbözeti vizsgák ideje: szeptember l-én du. 3 óra. Javítóvizsgák ideje: szeptember 2- án du. 3 óra. Osztály vizsgák ideje: írásbeli szept. 2-án, szóbeli szept. 4-én du. 3 óra. Érettségi írásbeli vizsgák ideje: szept. 5-én és 6-án du. 2 órától. Tanítás kezdete: szeptember 6-án du. 3 óra. (3855) Termelőszövetkezetek, figyelem! Különféle használt mezőgazdasági gépek, traktorok, cséplők, takarmányozógápek és egyéb mezőgazdasági eszközök kerülnek eladásra augusxtus 29-én a Böhönyei Állami Gazdaságban, Terepezdpusztán; augusxtus 30-án és 31-én a Lábod! Állami Gazdaságban, a gépműhelynél. Az érdeklődőknek a fenti napokon a helyszínen, egyébként a Kaposvári Hirdető Irodában, Kossuth Lajos utca 4. sz. alatt megbízottunk rendelkezésre áll. Műszaki An/ag- és Gépkereskedelmi Vállalat Kirendeltsége. (40886) Szabadtéri színpad Siófokon 26-án este 9 órako, Kálmán Imre: ÖRDÖGLO VAS. A Győri Kisfaludy Szín ház vendégjátéka. Tabon 27-én délután fél 3 órakor Kálmán Imre: ÖRDÖGLOVAS. A Győri Kisfaludy Színház vendégjátéka. Balatoniellén 27-én este 9 órakor Kálmán Imre: ÖRDÖGLOVAS. A Győri Kisfaludy Színház vendégjátéka. Balatonbogláron 28-án este fél 9 órakor Kálmán Imre: ÖRDÖGLOVAS. A Győri Kisfaludy Színház vendégjátéka. Filmszínházak műsora AUGUSZTUS 26-AN: FONVOD Kertmozi: Dúvad. Kossuth Filmszínház: A jövő tavaszig. BALATONBOGLÁR Szeptemberi szerelem. BALATONFENYVES Kettétört amulett. BALATONLELLE Parkmozi: A macska kinyújtja Közgazdasági érettségivel rendelkező * adminisztratív munkaerőket kaposvári és nagyatádi építésvezetőségünkhöz fölveszünk. Jelentkezés központunk* ban. — Somogy megyei Útépítő Vállalat, Kaposvár, Árok u. 9, (42008) Találkozó a Tigriskarmait. Kertmozi: sziklánál. BALATONSZEMES Dúvad. BALATONSZARSZÖ Feltámadás. y BALATONFÖLDVAB Fedett kert: Kiábrándulás. ZAMARDI Legénylakás. SIÓFOK Kertmozi: Halálhajó. Május 1. Filmszínház: Seiler utca 8. AUGUSZTUS 27-ÉN: FONYÓD Kertmozi: Feltámadás. Kossuth Filmszínház: A jövő tavaszig. BALATONBOGLAB Halálhajó. BALATONFENYVES Feltámadás. BALATONLELLE Kertmozi: sziklánál. Találkozó a TigrisBALATONSZARSZO Matróz a rakétában. BALATONFOT.DVAR Fedett kertmozi: A macska ki« nyújtja karmait. zamárdi: Kertmozi: Legény lakás. SIÓFOK Kertmozi: Öz, a csodák csodája. Május 1. Filmszínház: Szepten»» béri szerelem.
