Somogyi Néplap, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-24 / 199. szám
/ SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1961. augusztus 24. SPORT ökölvívás Romániáimn szerepel több kaposvári ökölvívó A Román Népköztársaság fegyveres testületéinek spartfi- kiádján több sportágban vesznek részt magyar sportolók. Egy belügyi válogatott ökölvívócsapat is indul e nagyszabású nemzetközi viadalon. A csapatban több kaposvári ökölvívó kapott helyet. Meghívták a válogatottba Dorogit, Tóbit és Ribát. E három ökölvívó részt vett már a Dózsa válogatott közös edzésén. Ugyané versenyre meghívták Füzessy Zoltánt is, ő azonban azon a címen, hogy nincs kellőképp felkészülve, lemondta a részvételt. A Dózsa válogatottal egy időben alapozott a magyar ökölvívó-válogatott keret is. Ide három kaposvári ökölvívót hívtak még: Papp Bélát, Beretzky Lászlót és Duna jetz Ferencet. Papp és Du- najetz részt is vesz a válogatott keret edzésén. Beretzky azonban most tesz segédvizsgát soron kívül, ugyanis az ősszel már egyetemi hallgató lesz. Szakmunkásvizsgája miatt fölmentést kért és kapott a válogatott keret edzéséről. Tóbi, Dorogi és Riba mellett Papp és Dunajetz is Romániába utazik, hogy részt vegyen a bukaresti spartakiádon. LABDARÚGÁS Ifi bajnoki eredmények A forduló ismét több meglepetést hozott. Ennek számít, hogv a gyengébben kezdő Kinizsi -lelépte« a Siófoki MÁV Olajbányász SK-t. K. Kinizsi—Siófok 6:0. KMTE-K. H. Vasutas 2:1. K. Dózsa—Nagyatád 2:2. K. ÉDítők—K. V. Lobogó 2:1. Láböd—Csurgó 1:1. Tab—Zamárdi 1:0. Barcs—Fonyód 3:0. Somogyszob—Babócsa 6:1. Marcali MEDOSZ—Balatonlelle 2:1. Sikeresen folynak az üzemi sportbajnokságok Nagyatádon A szakmaközi bizottság rendezésében, a járási sportszövetségek segítségével bonyolítják le az üzemi sportbajnokságokat Nagyatádon. Jó néhány új sportoló jelent meg a játéktéren. Persze találni a szövetségi bajnokságokból már kiöregedett idősebb játékosokat is, olyanokat, mint a labdarúgó Sár- di testvérek, továbbá Bicsáki, Horváth, Tátrai meg Bujtás, akik időnként régi napjaikra emlékeztetve csillogtatják tudásukat. Egyelőre a labdarúgók és a te- kézők bajnoksága folyik. A legnépszerűbb sportágban a konzervgyáriak rajtoltak a legjobban. Szűcs Béla, Szabó Pál, Szabó Vendel és Kovács Gyula irányítja az üzemi bajnokságot nagy ügybuz- galommal és eredménnyel. A teké- zők versenyeinek is nagy a sikerük. Az ötödik, illetve a harmadik forduló után ez a helyzet az üzemi csapatok vetélkedésén: Ladbarúgás 1. Konzervgyár 5 5 - - 17:2 10 2. Járási Tanács 5 4-1 17:11 8 3. Földművesszöv. 5 3 - 2 20:11 Z 4. Erdőgazdaság 5 113 3:16 3 5. Téglagyár 5 1-4 7:17 2 Klub 5-14 7:14 1 6. Helyőrségi Teke 1. Helyőrségi Klub n. 6 pont 2. Földmüvesszövetkezet 4 pont 3. Fonalgyár I. 4 pont 4. Helyőrségi Klub I. 4 pont 5. Konzervgyár I. 4 pont 6. Járási Tanács 4 pont A Konzervgyár H.. a Fonalgyár II., a Téglagyár és a Nyomda tekecsapata még nem szerzett pontot. HÍREK Új sportkör alakult Kaposvárott: a Hűha üzemi SK A Kaposvári Ruhaüzem dolgozói közül igen sokan szeretik a sportot. Legutóbb, az egyik üzemi tanácskozáson szóba került a sportkör alakításának lehetősége is. Egyöntetű volt a megállapítás: az üzem dolgozói saját sportkörükben akarnak sportolni. — Nincs pályánk, anélkül bajos sportéletet teremteni — hangzott egy ellenvélemény. Csepregi Ferenc, az üzem egyik dolgozója azonban akként vélekedett, hogy elkezdeni mégis lehet. A sakkozók, asztaliteniszezők és röplabdá- zók számára van sportolási lehetőség az üzemben. Férfi és női kézilabda-csapatot is alakíthatnak. Szavai helyeslére találtak. A vállalatvezetóség es a Rovás Egy levonulás margójára Az íz igazi sportember egyik legfőbb erénye, hogy parancsolni tud indulatainak, sérelem vagy vélt sérelem esetén is tudomásul veszi pl. a játékvezető döntését. Olykor nagyobb erőfeszítést kíván az effajta győzelem, mint magán a piros salakon vagy a zöld gyepen kivívni azt. Ezért elismerés illeti a sportembert. Nem Így azokat, akik szabadjára engedik az Indulatokat. Kiss János, a Kaposvári Kinizsi kerékpáros szakosztályának vezetője nem tudott uralkodni indulatain. A Somogy megyei Kerékpáros Szövetség Alkotmány Kupa-versenyén a kezdés előtt saját akaratát szerette volna ráerőszakolni a társegyesületek vezetőire. Lehet, hogy Kiss kezdeményezése — indítsák együtt az ifi és felnőtt mezőnyt — többé-ke- vésbé jogos volt. A versenykiírás azonban mást tartalmazott, ezért azoknak volt igazuk, akik a szabályok mellett kardoskodtak. Kiss János, aki pedig korábban kemény sportos aiákban, ueíiéz helyzetben ura ludo.t lenni idegeinek, most olyan lépésre szánta el magát, amelyet azóta remélhetően maga is megbánt. Hirtelen haragjában levonultatta a K. Kinizsi kerékpáros csapatát, s alkotmányünnepünk e szép, immár hagyományos versenyén nélkülük vágott neki a mezőny a balaton- lellei országútnak. Előfordult már, hogy neves vagy kis falusi labdarúgó-csapatok dacból a levonulás eléggé el nem ítélhető' fegyveréhez nyúltak, hogy vélt igazuknak érvényt szerezzenek. Míndany- nyiszor elitéltük az ilyenfajta önbíráskodást. A Kinizsi kerékpárosainak le, onuiasavai kapcsolatban is ezt t-sszük, s reméljük, hogy nemcsak a legnagyobb egyesületünk elnöksége, hanem a megyei sportfőhatóság is megvizsgálja, hogyan maradt távol legnagyobb kerékpáros szakosztályunk gárdája ettől az Igazán megbecsülést érdemlő versenytől. szakszervezeti bizottság támogatta a dolgozók sportmegmoz- dutását. Egybehívták a sportkör alakuló közgyűlését. Az első alkalommal ugyan határozatképtelennek bizonyult az, másodszor azonban vagy százan gyűltek össze, s a jelenlevők nagy lelkesedéssel mondották ki sportkörük megalakulását. Határozat született, högy a K. Ruhaüzem SK-nól kézilabda-, röplabda-, asztali- tenisz- és sakk-szak osztály kezdi meg működését Alig néhány hetes működés után már a labdarúgó-csapatot is szervezik. Az új sportkör vezetősége kéréssel fordult a Kaposvári Városi Tanács Végrehajtó Bizottságához, hogy adják át nekik a donnjrí városrészben levő volt leventepályát, s ők fölépítik azt. Mint hírlik, a tanácsnál úgy vélekednek, hogy ha a KISZ — amely korábban kérte e sporttelepet — nem lát hozzá a megígért építkezéshez, a Ruhaüzem kapja meg a hosz- szú esztendők óta elhanyagolt, teljesen tönkrement sporttelé- pet. Csepregi Ferenc sportköri elnök és Csepreghy Győzöné elnökhelyettes nagy szorgalommal és hozzáértéssel irányítják városunk legfiatalabb sportkörét. Tervezik, hogy a Kilián Testnevelési Mozgalmon keresztül mind több üzemi dolgozóval ismertetik meg a sportot. Ha a kezdeti lendület nem törik meg, ha a nehézségek előtt nem torpan meg a Ruhaüzem SK vezetősége, hamarosan hallani fogunk a sportversenyeken Kaposvár egyik legnagyobb üzemének sportolóiról. K. S. — 25 TAGÚ BELGA KÜLDÖTTSÉG látogatott el tegnap a Balatonnagybereki Állami Gazdaságba. — Csaknem százötvenezren tekintették meg a Csiky Gergely Színház előadásait az 1960/61. évadban. Több mint 30 ezer látogatója volt a tájelőadásoknak. — KORSZERŰSÍTETTÉK A KÖZVILÁGÍTÁST Balatonlel- lén, Balatonszábadiban, Za- márdiban és Balalonszemesen. A BIB 400 ezer forintot vállalt a költségekből. — Vasárnap délután avatják fel Kaposvár tizedik fiókkönyvtárát a kaposszentjakabi iskolában. A több mint 700 kötetes könyvtár ünnepélyes avatásán az iskola tanulói adnak műsort. — BUDAPESTEN RENDEZIK MEG a Nemzetközi Filmarchívum Szövetség világ- kongresszusát. Az október 9— 15-e között megtartandó vitákon egy nemzetközi filmarchívum alakítását, nemzetközi filmkatalógus készítését és nemzetközi filmalap létesítését tárgyalják meg a világ minden tájáról ideérkező szakemberek. — Megkezdték a vörös szilva feldolgozását a Nagyatádi Konzervgyárban. Ebben az évben 72 ezer darab literes üveget töltenek meg befőttel, 20 vagon szilvából pedig lekvárt készítenek. — HAMAROSAN MEGKEZDIK a l'ötcsei művelődési otthon bővítését és felújítását. A járási tanács ISO, a megyei tanács 100 ezer forintot ad a bővítésre, a község lakói 30 ezer forint értékű társadalmi munkával segítik az építkezést. —• A sertésállomány célszerű takarmányozásáról tapasztalatcserét rendez ma a Hazafias Népfront kaposvári és marcali járási bizottsága a két járás sertésgondozóinak részvételivel. A Kaposvári Textilmü vek 15. életévüket betöltött, általános iskolai végzettséggel rendelkező, kaposvári lakosú lányokat fonóipari tanulónak. (40917) éves kortól, választása szerint, élet járadékot kaphat a nyugdíjkiegészítő biztosítás alapján, vagy ha úgy kívánja, lejáratkor egy összegben sok ezer forintot vehet fel. Például: a 30 éves korban kötött nyugdijkiegészítő biztosítás havi díja 32 Ft. Ezért a 60 éves életév betöltésétől kezdődően havi 150 Ft életjáradekot folyósítunk, vagy helyette 20 620 Ft készpénzt vehet fel. Ha a biztosított az életjáradék folyósításának időpontja előtt meghal, a kötvényben megjelölt személynek 10 000 forintot azonnal kifizetünk. A biztosítás a példában feltüntetett összeg többszörösére is megköthető. Kérjen részletes felvilágosítást az Állami biztosító körzetfelügyelőjétöl, fiókjaitól. —•/ Hirdetmény! A Kaposvári Cukorgyár értesíti a dolgozókat, hogy a folyó évi üzemre augusztus 27-én reggel 8 órakor a gyári alsó kapunál munkásfölvételt tart. Személyi Igazolványát mindenki, az alkalmazásban nem állók munkakönyvüket és MIL-lapjukat is hozzák magukkal. Vidékről csak férfi munkaerőket tudunk fölvenni. A vidékről jelentkezők a tanácstól hozzanak írásos engedélyt, hogy a cukorgyárban idénymunkát vállalhatnak. A fölvételen azoknak is meg kell jelenniük, akikkel a gyár már szerződést kötött, mert beosztásukat akkor fogják megkapni. Szerződésüket a leszerződött dolgozók föltétlenül hozzák magukkal. Az orvosi vizsgálatok rendjét és Idejét a fölvételkor fogjuk kihirdetni. Közvetlen a fölvétel után minden fölvett dolgozó balesetelhárítási oktatáson tartozik részt venni, mert ennek hiányában fölvétele érvénytelen. KAPOSVÁRI CUKORGYÁR. (40893) — Középrigócon nyílik meg szeptemberben az ország második erdészeti szakmunkás- képző iskolája. — CSAKNEM 9000 LÁTOGATÓJA VOLT júniusban, júliusban és augusztusban a siófoki Beszédes József Múzeum hajózási, vasút- és térképészet- történeti kiállításnak. Az idén majd kétezerrel többen tekintették meg a múzeumot, mint a múlt év hasonló időszakában. — Megtartották a KISZÖV első vezetőségválasztó közgyűlését a Fonyódi Építőipari KTsz-ben. — A SIÓFOKI JÁRÁS TlZ- KÖZSÉGEBEN működik klub. Az új művelődési évben Nagy- csepelyen, Nyimben, Siójuéon, Törekiben és Balatonendréden nyílik Hub. — Több mint kétezer szobája van a Somogy megyei Idegenforgalmi Hivatal fizetővendég-szolgálatának megyénkben. Eddig 5000 vendég 80 ezer napra vette igénybe e szobákat. — A KOLA-FÉLSZIGETEN ÉPÜL a Szovjetunió első olyan erőműve, amely az apály és a dagály jelenségét, a Hold vonzása következtében megmozduló víztömeg roppant erejét használja föl olcsó áram előállítására. — Segítenek az útépítésben a balatonkiliti fiatalok. A községi KISZ alapszervezet mintegy 40 tagja dolgozott vasárnap társadalmi munkában. — A Somogy megyei Elcl- miszerkiskereskedelmi Vállalat első félévi áruforgalmát, a vállalat gazdálkodásának eredményeit és tapasztalatait vitatták meg a megyei kereskedelmi osztály tegnapi értekezletén. JÍLüve lődés rS zórakozás VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ SZEPTEMBERI SZERELEM. (Csak 18 éveit felülieknek) Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ FELNŐTT 4, LEkezdete 6, 8 HOLNAP SZÉK. Előadások órakor. DÓZSA KERTMOZI VÖRÖS LEVELEK. (10 éven alul nem ajánlott.) Előadás kezdete 8 órakor. RIPPL-RÓNAI MÜZEUM Vaszary-emlékkiállítás. Nyitva 15—19 óráig. MEGYEI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 9—19-ig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. IFJÜSÄGI könyvtár Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök kön estig: további felhőátvonulások néhány helyen futó- esővel. Időnként élónk észak- nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok között. — PÉCSETT RENDEZIK MEG szombaton a kisipari szövetkezetek táncegyütteseinek országos fesztiválját. So- mogyat a KISZÖV tánccsoportja képviseli a találkozón. — HÁROM ÉS FÉL EZER KÖTETTEL gyarapodott megyénk 88 szakszervezeti letéti könyvtára. Az üzemek, állami gazdaságok és erdészetek könyvtárait húszezer ember látogatja. Szabadtéri színpad 24-én este 9 órakor Balaton- föld váron NYÁRI KARNEVÁL. Fővárosi művészek szereplésével. 26- án este 9 órakor Siófokon Kálmán Imre: ÖRDÖGLOVAS. A Győri Kisfaludy Színház vendégjátéka. 27- én este 9 órakor Balaton- lellén Kálmán Imre: ÖRDÖGLOVAS. A Győri Kisfaludy Színház vendégjátéka. 28- án este 9 órakor Balaton- földváron Kálmán Imre ÖRDÖGLOVAS. A Győri Kisfaludy Színház vendégjátéka. Filmszínházak műsora AUGUSZTUS 24-EN: FONTOD Kertmozi: Matróz a rakétában. BALATONBOGLAB Feltámadás. BALATONFENYVES Találkozó a Tigris-sziklánál. BALATONLELLE Parkmozi: A macska kinyújtja karmait. BALATONSZEMES Legény lakás. r föUéút/za/atvg BALATONSZARSZO Szeptemberi szerelem. BAL/*. TDNFÖLDVAR Jövő tavaszig. Z AMARD! Kertmozi: Jövő tavaszig. SIOFOK Kertmozi: Dűvad. Május 1. Filmszínház: Kővírág* AUGUSZTUS 25-ÉN: FONYÓD Dúvad. BALATONBOGLAB Szeptemberi szerelem. BALATONFENYVES Találkozó a Tigris-sziklánál. BALATONLELLE Parkmozi: A macska kinyújtja karmait. BALATONSZEMES Dúvad. BALATONSZARSZO Feltámadás. BALATONFOLDVAB Fedett kermozi: A jövő tavaszig, zamárdi: Kertmozi: A jövö tavaszig. SIOFOK Kertmozi: Halálhajó. Május 1. Filmszínház: Kövlrág. fnlnmaiágók! CJicuzohiá&zűk Jó kereseti lehetőséji, ha szakmájukban kívánnak dolgozni. Jelentkezés levélben. Szigetvári Faipari KTsz, Szigetvár. Tel.: 70. (16143) ______________________