Somogyi Néplap, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-13 / 163. szám
Csütörtök, 1961. július 13. 3 SOMOGYI NÉPLAP Asszonyok a jószág mellett Itt láttam először asszony gulyást. Mosolygós-frissen irányította a teheneket a legelőre. Ezután már nem lepődtem meg azon sem, hogy a kis növendékállatok mellett is asz- szonyt találtam. Hogyan maradt rájuk Hedrehelyen ez a régen férfimunka-számba menő tennivaló? Egyszerű: azt tapasztalták a hedrehelyi Új Tavaszban, hogy az asszonyok szívesebben, szorgalmasabban dolgoznak az állatok mellett. Egymás mellett sorakoznak a növendékállatok, s ha végigmegy köztük gondozójuk, megfordulnak utána. Ismerik. térés. Együtt dolgoztak azelőtt a hízómarháknál, január 1-ével kerültek ide. Ha pedig két ember megérti egymást, össze tudja hangolni tennivalóját, akkor nem lehet sefnmi baj. jól megy a munka. Nem meglepő, hogy így nyilatkoznak: »Nem tudom, ha el kéne válnunk, hogy tudnánk külön-kü- lön dolgozni.« De hát erről szó sincs. Hiszen amellett, hogy szeretik a jószágot, értenek az állatokhoz, szép eredményeket is érnek el. Választókorban jönnek ide a növendékek, és itt vannak addig, amíg borjú nem újabbat találjunk ki... Látja, kérik a vizet, úgy tudják, mikor van itt az ideje az itatásnak. Csak az a baj, hogy nincs önitató... Megy a kocsihoz, vizet enged a vödörbe. A mohó jószágokat rendre utasítja, a türelmeseket dicséri, simogatja. Asszony. Megtalálta helyét a jószág mellett V. M. Fejlesztjük, rendezzük, csinosítjuk községünket A csaknem 4000 lakosú Ba- latonkiliti többet fejlődött, szépült a legutóbbi néhány évben, mint ezt megelőzően évtizedekig. Igaz, hogy a munkák megkövetelték a községfejlesztési hozzájárulás összegének fölemelését, de a lakosság határozott így, mert újat, szépet akart alkotni. Az új főút építése, új járdák készítése, új árNemes Ferencué a növendékállatokkaL — Rt az Itatás ideje, azt várják — mondja az egyik fiatalasszony, Nemes Ferencnt. Az állatok ápoltsága, kondíciója tanúsítja: szíwel-lélekkel végzi munkáját. Lekötöttség? Igen, az nagy az állatoknál, hétköznap, vasárnap mindegy, gondozni kell őket. De megszokta már. Mielőtt megalakult a szövetkezet, állami gazdaságban volt állatgondozó hat évig. Van gyakorlata, tapasztalata és bizonyos képzettsége is. Aztán itt a segítség, Kuka Józsefné, akivel együtt viselik gondját az állatoknak. — Naponta váltogatjuk egymást — mondja —, mindennap másikunk az ügyeletes. Mert nem szabad magukra hagyni az állatokat egy fél órára sem! Ma én vagyok szolgálatban, de természetesen Kuka néni az etetéskor bejön. Ehhez két ember kell. így egyeztünk meg egymással. Köztük sosincs vita, nézetellesz belőlük. Havonta átlag 20 —21 kg a súlygyarapodásuk. A két asszony 31 növendéket gondoz, de most ment el tíz hasasüsző és négy bika. — Ilyen kevés állat talán sosem volt ebben az istállóban — mondja Nemesné egy kicsit lehangoltan, mert akkor érzi jól magát, amikor a jászol mellett végigsorakoznak az állatok. — Persze néhány nap, aztán újra feltöltődnek a helyek. És megint következik a kedvenc munka, a keresztelés. _ Y! A z asszony nevet csodálkozásomon, s miközben megsimogatja az egyik borjú fejét, hozzáfűzi: — Igen, mi kereszteljük meg őket. Mikor ide jönnek, még nincs nevük, mi adunk nekik nevet. Sokszor bizony törni 105 százalékra teljesítette féléves tervét a Somogy megyei Húsipari Vállalat A Húsipari Vállalat mostoha körülmények között termelő dolgozói ez év első felében szép eredményeket értek el. 49 millió 152 ezer forintos előirányzatukat 51 millió 633 ezer forintra teljesítették, így féléves tervüket 5 százalékkal szárnyalták túl. A múlt év hasonló időszakához viszonyítva 4,3 százalékkal termeltek többet az idén. Különösen szép eredményeket hozott a második negyedév. Amellett, hogy tervüket ekkor 110 százalékra teljesítették, 7,6 százalékkal — 18 140 forinttal — növelték az egy főre eső termelési értéket, s a tervezetthez viszonyítva 490 forinttal emelkedett a 100 forint munkabérre eső termelés. A terv túlteljesítését jelentősen elősegítették a vállalat új készítményei: a májsajt, a lengyel- és cserkészkolbász. A nagyatádi járás 14 községében van MHS alapszervezet (Tudósítónktól.) Halász Sándor, a Magyar Honvéd >'mi Sportszövetség nagyatádi járási elnöke a honvédelmi tömegmunka helyzetéről és feladatairól a többi között elmondotta, hogy a járás 14 községében és 6 üzemében, illetve állami gazdaságában működik MHS alapszervezet 605 taggal. Közöttük 162 munkás és 208 tsz-tag van. A tanáHat kérdés a Szovjetunióról címmel »Kérdezz-felelek« pályázatot hirdetett a Moszkvai Rádió Magyar Osztálya a múlt hónapban. Mi sem bizonyítja jobban a rádió magyar nyelvű adásainak népszerűségét, • hallgatottságát, mint az, hogy a Kossuth Rádió közvetítette rejtvénymüsor megismétlését kérték azok a hallgatók, akik valami okból ezt nem hallhatták. A kérésre most a pályázat mindhárom eddig elhangzott rejtvény- műsorát sugározza majd a Moszkvai Rádió. A megismétlésre július 16-án, 17-én és 18-án kerül sor a magyar idő szerint 21 óra 30 perckor kezdődő adásokban, a 25, a 31 méteres rövid, a 257 és a 337 méteres középhullámhosszon. A rejtvénypályázat föltételei szerint a három győztes megfejtő 10 -—10 napos Kijev—Moszkva—Leningrad utazáson vehet majd részt. A pályázat minden részvevője emléktárgyat kap. A megfejtéseket 1961. augusztus 1-ig kell eljuttatni a Moszkvai Rádió Magyar Osztályának címére. csők és a KISZ-szervezetek különösen Mikében, Kutason, Belegen, Somogyszobon, Kisbajomban, Háromfán és Nagyatádon segítik az MHS alapszervezeteit. Az aktívák közül különösen Stadler István, Kovács József, Horváth Pál, Arany Elemér, Varga Lajos és Tamács Lajos végez lelkes munkát A járási és megyei sportlövész-bajnokságon nyolc csapat vesz részt. A járásiban Kutas, a megyeiben Nagyatád csapata vezet. A honvédelmi összetett versenyt tíz alapszervezetben rendezték meg 320 részvevővel. A járási döntőn 18 csapat indült. A tartalékos tisztek továbbképzését eredményesen fejezték be. . — Kiképzési és sportmunkánkat nagyban akadályozza, hogy hiányosak felszereléseink, nincsen, elegendő körhelyiség és lőpálya. Ezért a közeljövő egyik legfontosabb feladatának a munkánkhoz szükséges föltételek megteremtését tekintjük. Műszaki kört szervezünk Somogyszobon, Segesden, Bolháson, Ötvöskónyiban és Kuntelepen a sorköteles fiatalok bevonásával. Lövészkört Belegen, Kutason, Kisbajomban, Csökölyben, Mikén, Szabáson Háromfán és Taranyban indítunk az ősszel — mondotta befejezésül Halász elvtárs. kok metszése csaknem minden családtól 300 forint hozzájárulást kíván. Több százezer forintra tehető a társadalmi munka és a felhasznált helyi anyag értéke. A jól átgondolt, a tanácstagsággal közösen elkészített községfejlesztési terv igen sok gondot old meg. Ezelőtt nem sikerült jó elhelyezésű körzeti rendőrpihenőt létesítenünk sem központi beruházásból, sem önerőből. Most megvettünk egy használaton kívüli darálóépületet, és néhány ember két-három napi társadalmi munkával felújította. Senki sem mondaná meg, hogy nem új ez az épület. Üj tűzoltószertárat építünk a régi helyére. Szépet, korszerűt, a mai követelményeknek megfelelőt. A régi épületet szombat—vasárnaponként bontottuk le társadalmi munkában. A bontott anyag egy részét felhasználjuk az új épület építéséhez. A fölösleges tetőanyagot és törmeléket pedig eladtuk. Árából más, új anyagot veszünk a szertárhoz. Az építőanyag vásárlásához a községfejlesztési alapból alig kell néhány ezer forintot igénybe venni. önkéntes tűzoltóinkat felszereljük egyenruhával, műszaki eszközökkel. 12—13 ezer forintot költünk erre. Községünk villamosítása rövidesen befejeződik. Most már az új lakásokban is megszólalhatnak a rádiók, működésbe léphetnek a háztartási gépek, a mostanában vásárolt mosógépek, padlókefélők, porszívók stbu A villamosítási munkák költségeinek csökkentésében is nagy része van a lakosság társadalmi összefogásának. Oszlophelyeket ástak, oszlopokat szállítottak, tehát ez sem került pénzbe. Szándékosan hagytam a végére a legnagyobb jelentőségű létesítmények felsorolását: az óvodát, az utat, a szőlőhegyi orvosi rendelőt, a temetőkerítést. Alakítottunk egy építőbrigádot; munkáját a tanács irányítja. A brigád újította fel a rendőrpihenőt, hozta rendbe az óvoda és a tanácsház környékét. Elvégzi a tanácsház külső és belső tatarozását, az óvoda festését, megépíti a szőlőhegyi orvosi rendelőt is. Most vagyunk a legnagyobb munkában. 4—5 km hosszan lekövezzük a község főutcáját. Évszázadok óta sáros, földes út volt ez. Most új árkot hasítunk. A lakosság vállalta, ffogy társadalmi munkában kialakítja, parkírozza az új járdatestet. A községfejlesztésért, a társadalmi munka megszervezéséért és irányításáért dicséri a falu népe a helyi vezetőket: Ferenczi József tanácselnököt, Bajzik János tanácstitkárt. Sokat segített nekik Szincsák Istvánná párttitkár. Hencz János tanácstag talán bele is betegedne, ha nem tehetne valamit a község fejlesztéséért, csinosításáért. Már hajnali 2 vagy 3 órakor zörget a vontatósok ablakán, a társadalmi aktívák ajtaján, ha érkezik egy vagon kő. Jól szervezett eddig, mert még nem kellett fizetniük a MÁV-nak fekbért, pedig csaknem egy hónapja állandóan jönnek a szállítmányok. Nem áll meg ez a nagy folyamat. Ha valamit bevégeztünk, mindig találunk újabb tennivalót. Községünk lakossága széppé akarja formálni faluját — s széppé is formálja. Pálinkás Gyula, a pénzügyi AB elnöke, Balatonkiliti. Kétezer éves kínai duzzasztó A kínai Anvej tartományban} Susien megyében kétezer évvel ezelőtt épült duzzasztógátat találtak. A rizsszárakból és agyagos földből épített kétezer esztendős gát a rizsföldek öntözését szolgálta. A rendkívül érdekes régi lelet fontos adatokat szolgáltat az ősi Kína mérnöki tudományáról. kell a fejünket, hogy valami Földes Mihály: — Azt még én sem tudom, de még kiderül. — Gyanús valamiért? — Nagyon gyanús. — Miért nem igazoltatta? — Tudni akarom hová megy Ha igazoltattam volna, vége lenne a jó fogásnak. — Az én feladatom mi lesz? — Mihelyt meglátjuk, hová megy a koma, maga azonnal elszalad a kapitányságra. Jelenti, miről van szó és egy nyomozóval visszatér. Én addig a kapu előtt állok majd. — És ha közben tovább megy? — Nyugalom: találok megoldást erre is. — öt percet várunk — mondta Major tizedes. — Miért annyit? — Mert ezalatt, az emberünk vagy megtalálja azt, akit keres és akkor a házban marad, vagy nem találja meg, s akkor kijön. Az öt perc letelt, az idegen az épületben maradt. — Siessen — határozott a tizedes. — Hozzon segítséget. MÁSODIK FEJEZET L vei leszáll Kég határában egy gyanús ember. Nem sokat tétovázik, s azonnal ideutazik a| árosba. Major tizedes jóvoltából megtudtuk, hová jött. És; minthogy meglehetősen bizton-! Sággal járt az utcáinkon, bizonyos, hogy ismeri városunkat. — Mi lehet a célja? — Türelem. — Egyébként a kégi őrspa- — Mégis, szeretném kitalál- rancsnok már telefonált. Meg- rákapta a maga üzenetét, azon- — Nemigen érdemes tűnődni nal kiszállt a helyszínre és az rajta, kiderül hamarosan, ejtőernyőt bevitte a faluba. — Hát ez nagyon valószínű. No, köszönöm, induljon. A Rákóczi tér 21-es házban, Kovács főhadnagy, aki bizo- a földszinten egy öreg házas-« nyos alkalmakkor a Kocsis pár lakik. Egyetlen szobájuk« nevet szokta használni, elhe- ablaka a térre néz. Még egy« lyezkedett a kellő pozícióba, konyha, előszoba és mellékhe-j hogy szemmel tarthassa a szó- lyiségek tartoznak a lakáshoz.« ban levő házat. Egy idő múlva Ez az öreg házaspár négy évvel« elsétált a kapu előtt, amely ezelőtt költözött a házba, s« nyitva volt és benézett az ud- azóta a tanács megbízásából« varra. Körös-körül magas tűz- ügyel az épületre, söprögeti az« falakat látott. Szó sem lehetett udvart és a járdát. Kiérdeme-£ saáesíf melérklz^r^Kovács ként, mint a kapun keresztül, múltjuk nyitott könyv, nincs ÄpSÄSS távoihasanak. b»»« ” Az idegen a Rákóczi téren nagy egykettőre elegeit tett a Eltelt három óra és a házból y jakók : megnézte a házszámokat és kölcsönös igazolás követeimé- nem jött ki senki. Az eróeleti lakás két szobágyorsan eligazította önmagát, nyelnek s Major tizedes máris a főhadnagyot más nyomozó ból áU Előszoba, konyha, fúr-: dőszoba tartozik hozzá. A csa-| Írott mai ászt csupán a városi tanács rendelete? Kellemes végigtekinteni esténként az ostorlámpák fény- alagútján, és jó érzés elnézegetni egy-egy fényárban tündöklő kirakatot a kaposvári Május 1. utcán. Sajnos azonban csupán egy-két üzlet kirakata tündököl. Fényük csak hangsúlyozza a mellettük levő boltok vaksöte- ten ásító kirakatait. S minthogy egyre több kivilágítatlan üzlet néz velünk farkasszemet, fölvetődik a kérdés: miért van ez, és kinek jó ez? Mert hogy a városképnek, az egyetlen igazán városi hangulatot árasztó utcánknak nem tesz jót, az bizonyos. A városi tanácsnak egy múlt év áprilisában megjelent rendelete félreérthetetlenül megszabja: »A kijelölt útvonalakon levő üzlethelyiség külső, utcai feliratát és kirakatát... valamint világítási berendezéssel ellátott hirdető-berendezés sét a sötétedéstől kezdve április hó 1-től szeptember 30-ig 22 óráig, október 1-től március 31-ig 21 óráig kell megvilágítás alatt tartani.« S mi a valóság? A Május 1. utcában a Béke Szállodáig mintegy 60 üzlet közül 29 nincs kivilágítva. Köztük a Kon- zervbolt, a Neményi órásüzlet, a Szabó Kisipari Szövetkezet divatszalonja, a Bőripari KTsz cipőkészítő és 1. számú cipőjavító részlege (Május 1. u. 23), a 249. számú Édességbolt, a Rétesbolt, a Mértékutáni Vállalat cipőjavító részlege, a Tejivó, a 210-es Fűszer- és Csemegebolt, a RÄVEL, a Fényképész KTsz, a Finommechanikai Vállalat órásrészlege, a Virágüzlet, az OFOTÉRT, a Kenyérbolt, a 30. sz. Édességbolt, a Húsbolt, hogy csak a legjelentősebbeket említsük. Kiemelt útvonal a Noszlopy Gáspár utca, a Kossuth tér és az Ady Endre utca is. A Noszlopy Gáspár utcában a 143. számú Ruházati Bolt kivételével egyetlen üzlethelyiséget sem világítanak ki. Az Ady Endre utcában is sok üzlet, köztük a Bőripari KTsz cipőkészítő részlege (Ady Endre u. 3.)* az Élelmiszer Áruház, a Mértékutáni Szabóság, a Népművéa róla tehát, hogy a házból más- sült munkásemberek, az egész? Szeti—Háziipari Bolt, a Cserépkályha-mintaterem és a Kép-* ~ ’------- ’-----v*™™ ninr.1:r. csarnok váliaiat kirakatai sötétek. B aj van egy-két üzlet neonfeliratával is. Pedig az emváltotta fel. Hamarosan megtalálta azt az előadta a tényeket: épületet, amelyet keresett és — Amikor _ előkapartam a belépett a kapun. A tér északi földből az ejtőernyőt — ma- 2. sarkában állott ez a régi, egy- gyarázta —, azonnal tudtam, emeletes, keskeny épület. Ki- miről van szó. Megéreztem, Vmcze százados egyetlen vülről nézve is látszott hogy nem közönséges gazem- gombnyomására megmozdult az rajta hogy mindössze két szó- bérré bukkantam. Ilyen a vé- egész nagyszerű gépezet. Órába van az emeletén, egy pedig letten. kon belül pontosan tudta, kik a földszinten. Nem volt éppen — A véletlen mindig a rend- laknak a Rákóczi tér 21-es bizalomkeltő külseje a háznak, őrt segíti. számú bérházban; kikkel tar- . .. . Egyes vidéki városainkban még — Most már csak az piszkál, tanak szorosabb kapcsolatot; s ga italt vásárol a csemegebolt-; vannak ilyen elhanyagolt, ved- helyes volt-e mindaz, amit ed- a kezében volt a teljes náció- ban, ahol ismerik. A leányuk,; lett, barátságtalan épületek, dig tettem és elhatároztam? náléjuk is. Ami a nyomozás jóképű fiatal nő — bazár-; Ha ez a ház csak némileg tá- A nyomozó mosolygott. irányát illett, erről a százados , , nálvaudvaron gasabb lett volna, akkor vala- — Ezen most ne törje a fe- gondoskodott, de Kovács Pe- tratikos a paiyauavaron. melyik vállalat már beköltö- jét. Menjen a megyei kapitány- tért első számú munkatársa- Kocsis Peter bólintott, zött volna. így azonban meg- ságra és keresse ott Vincze ként foglalkoztatta. _ — Érdekes... maradhatott a régi mivolta- századost. — No, nézzük csak — összefr™ És hozzátette: gezte a tényeket. — Ejtőernyő- (Folytatjuk.) ládfő, Argai Ede, ötvenéves, jókötésű férfi, terményforgal-S rffi alkalmazott, sokat utazgat^ a megyében. A felesége korán elvirult, de valamikor csinos; lehetett. Ö vezeti a háztartást.; Sokat cigarettázik és sok drá-: lített rendelet előírja, hogy ezek megjavításáról a meghibásodástól számított 8 napon belül gondoskodni kell. S mégis milyen régóta a Május 1. utcai bútorüzlet neonfeliratának mindössze ennyi mondanivalója van az esti utcai forgalomnak, hogy »BU...« A rendelet szerint szabálysértést követ el, és 1000 forintig terjedhető pénzbírsággal sújtható az, aki »... hibás szőve- gű felirati világítás kijavítása iránt az erre megszabott határidőn belül nem intézleedik, vagy a világítás üzemben tartására előírt szabályokat megszegi«. Megkérdeztük a városi tanács szabálysértési előadójától^ hány ilyen ügye volt a rendelet életbelépése óta. — Egy sem... — válaszolta. Miért nem ellenőrzik a városi tanács illetékesei saját rendeletük végrehajtását? Így csak az írott maiasztok számát szaporítják! Wallinger Endr*
