Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)

1961-05-17 / 114. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda 1961. május 11, SPORT Pamuki (K. Dózsa) új 1500-as megyei csúcsa: 3:58,2! Jó versenyek az atlétikai Dl épköztársaság Kupa első fordulójában Nem jól Indult Kaposvárott a Magyar Népköztársaság Kupa at­létikai csapatbajnokságának küz­delemsorozata. A Kaposvári Dózsa rendezésében sorra, került verseny megkezdése előtt pár perccel ki­derült, a Dózsánál nem tudtak!!") arról, hogy vasárnap atlétikai ver­seny lesz a pályán, ezért ugyanide tűzték kl a K. Dózsa—Siófok me­gyei Ifjúsági rangadó-mérkőzést is. Perceken át tartott a huzavona, végül olyan megállapodás született az atléta- és labdarúgó-vezetók kö­zött, hogy egy időben bonyolítják le az atlétikai versenyeket és a labdarúgó-rangadót. (A dobószá­mokat a szünetben rendezték.) Nem éppen Ideális állapot. Ennek ellenére jól sikerült a Népköztár­saság Kupa idénynyitója. Két pom­pás csúcseredmény született. Az egyik Pamuki József nevéhez fű­ződik. Ez a kitűnő Dózsa-atléta egyre gyorsabban váltja valóra a vele kapcsolatos reményeket. Most a megyei 1500 méteres csúcsot ad­ta át a múltnak. Az új csúcs, a 3:58.2 már országos viszonylatban Is számottevő eredmény. Jó pá­lyán, megfelelő körülmények kö­zött Pamuki még ennél többre Is képes jelenlegi formájában is. A másik csúcs tulajdonosa lel­kes István, a K. Petőfi atlétája, aki a rúdugrásban ért el 320 cm-es eredménnyel új megyei rekordot. Ahogy láttuk a Lelkes—Jáhn pár­harcót, aligha hisszük, hogy hosz- szú életű lesz ez a csúcseredmény. Biztató je! a Népköztársaság Kupa küzdelmeiről, hogy isidét nagysze­rű vólt a 100-ások versenye. Nem lé tudjuk, mikor volt ennyi tehet­séges futó Somogybán ezen a tá­von. Női atlétáink közül csak Böröczi Márta tüntette ki magát: 143 cm-t ugrott magasba. Sajnos kellemet­len sérülés érte. Amikor a 145-ön tett a még serdülő kórba tartozó-'-■ej PAMUKI JÓZSEF gimnazista lány kísérletet, szöges cipője felhasította a lábát. Eredmények: K- DÓZSA—K. PETŐFI 6561:5353 BARCSI HVSC—K. HONVÉD 4338:2534 Részeredmények: (v. k. megjelöléssel feltüntetjük e versenyen kívüli kaposvári gim­názium-dombóvári gimnázium párharc jobb eredményeit is.) Férfiak: 100 m: 1. Molnár (K. Petőfi) 11.7, 2. Kovács J. (K. Dózsa) 13.2, 3—í. Tisóczky (K. Honvéd) és Varró (K. Honvéd) 13.4, v. k. Brolly (Tán­csics) 12.4, Újvári (Táncsics) 13.5. 400 m: 1. Decs! (K. Dózsa) 54.8, 2. Németh (K. Petőfi) 55, 3. Varga (K. Dózsa) 57.2, v. k. Szabados Gy. (Táncsics) 55.4. 1500 m: 1. Pamuki (K. Dózsa) 3:58.2, új megyei csúcs, 2. Háttá (K. Dózsa) 4:24.8, 3. Závecz (Barcs) 4:29.6. 4x100 m váltó: 1. K. Petőfi (Mol­nár, Németh, Bakaa, Lelkes) 47 mp. 2. K. Dózsa 48.2 mp. 3. K. Honvéd 52.2 mp, v. k. Táncsics 48.4 mp. Távolugrás: 1. Kiss I. (K. Dózsa) 592, 2. Lelkes (K. Petőfi) 561, 3. Kovács (K. Dózsa) 558. v. k. Jáhn (Táncsics) 582 és Mezei (Táncsics) 576. Rúdugrás: 1. Lelkes (K. Petőfi) 320 cm, új megyei csúcs, v. k. Jáhn (Táncsics) 310 cm. Sülylökés: 1. Szorg (K. Petőfi) 13,00, 2. Szűcs (K. Dózsa) 10,15. Gerely: 1. Szűcá (K. Dózsa) 43,95, v. k. Gadányi (Táncsics) 42,25. Nők: 100 m: 1. Walter Rózsa (K. Dó­zsa) 14 mp, 2. Kalács Sva (Barcs) 14.5 mp, 3. Klmpf Teréz (Barcs) 15.5 mp, v. k. Magyar Mária (Leányglmn.) 15 mp. 400 m: 1. Ballér Margit (Barcs) 69.9 mp, 2. Baráth Éva (K. Petőfi) 71.7 mp, 3. Bellái Katalin (Barcs) 81.6 mp. Magasugrás: 1. Kalács Éva (Barcs) 115 cm, v. k. Böröczi Már­ta (Leányglmn.) 143 cm. Toronyi Erzsébet (Leányglmn.) 140 cm. 4x100 m váltó: 1. Barcs 63.1. HÍREK ^ífűvelődé3 rVzórakozds Vörös Csillag. 17-ig 5, 7, 9 őreikor: Szerelem csütörtök. korhatár nélkül.) Szabad Ifjúság. 17-ig 4, 6,8 ■ kor: liaialkanyar. FÁppI-Róiuti Múzeum: Ma­t mesterek képkiállilása. Megyei Könyvtár: Könyv­it csőm zés 9—19 óráig, olvasó- ■mi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv­kölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—18 óráig. Gyakorlati ora--a Somogy megyei Földmérési Hivatal munkatársai számára, akik szakmai tanfolyamon vesz­nek részt, ök fogják hamarosan kideríteni, hol van az a 40 ezer hold föld, amely különbségként jelentkezik az az egyes statisztikákban. A Széchenyi tér — mint mondják — kiválóan alkalmas a műszerek tájolására. Kézilabda Székesfehérvári MÁV Előre - K. Honvéd 16:10 (7:7) E héten Székesfehérvárott lé­pett pályára az NB II. Nyuga­ti csoportjában szereplő K. Honvéd, kézilabda-csapata. A találkozón a Honvéd Vereséget szenvedett. Pedig jól indult: a 1Ó. percben már 6:2-re vezet­tek a kaposváriak, majd 7:3 lett. Akkor a játékvezető so­rozatos tévedései következté­ben egymás után 9 hétméteres sújtotta a kaposvári csapatot. Tetézte a vezetőbíró hibáját a két hazai gólbíró cseppet sem pártatlan magatartása. így a már-már győzelemre álló mér­kőzés elveszett. A Honvéd csa­pata a következő volt: Gocsál —- Péter, Zsédely, Harsányt, Bebessy, Baracsi, Vermes. Cse­re: Gönczi, Stettner, Kollányi, Arató. A kaposvári gólok szer­zői: Bebessy 4, Baracsi 3, Har- sányi 2, Péter. Mi lesz veled, dél-dunántúli birkózósport ? Joggal merült fél ez a kérdés a birkózás iránt érdeklődök táborá­ban Kaposvárott, amikor a dél-du­nántúli serdülő szabadfogású bir­kózó egyéni-csapatlmjnokság küz­delmeinek mérlegelésénél minűösz- sze 22 induló akadt. Pedig a rész­vevő csapatok száma elég nagy volt. Nagykanizsa, Szekszárd, Szi­getvár, Komló, Pécs, no és Kapos­vár is szőnyegre küldte legjobb serdülő birkózóit. Csakhogy az az igazság, hogy a birkózás a sport mostohagyermekének számít Dél- Dunántúlon. Ha nem az lenne, ak­kor az olyan egyesületek, mint a Pécsi Dózsa, a Szigetvári ZMSE, a K. H. Vasutas nem 2—3 birkózót küldtek volna e versenyre. Még aránylag a PVSK tett ki magáért 5 indulóval. A vezetők telve vannak panasz- szal. Azt mondják, hogy az isko­lákban (márpedig a serdülőkorú birkózók az általános iskolákból kerülnek ki, minthogy 13—14 éve­sek) legtöbb helyütt egyenesen el­lenzik, hogy a birkózást válasz­szák sportágukként a fiatalok. E v^durva^ sport helyett a labdajáté­kokat ajánlják — mondják a bir- kózóvezetök. És ez sajnos így is igaz. Ezért sorvad esztendőről esz­tendőre Dél-Dunántúlon, így So­mogybán is ez a klasszikus sport­ág. A kaposvári verseny győztesei a következők (lcpkesúlytól felfelé): Gyuricza (Nagykanizsa), Mogyorósi (Szigetvár), Nagy (PVSK), Vidéki (Naevkanizsa), Koller (Szigetvár), Horváth (PVSK), Handó (Pécsi Dó­zsa), Győré (Komló). A lepkesúlyú Gyuricza és a nehézsúlyú Győré csak egyedül indult súlvcsoportjá- ban, így mérkőzés nélkül lett övék a bajnoki érem. A csapatverseny a következő­képp alakult: 1. PVSK 14 pont, 2. Szigetvár 13 pont, 3. Nagykanizsa IS pont. A járási labdarúgó-bajnokságokról jelentjük E héten több rangadó jellegű mérkőzésre került sor a járási lab­darúgó-bajnokságokban. A legna­gyobb érdeklődés a nagyatádi és a kaposvári járás bajnokjelöltjeinek küzdelmét kísérte Nagybajomban igazságos döntetlen eredmény szü­letett. E járásban továbbra is nyílt á bajnokság . sorsa. A nagyatádi járás rangadójának győztese a !á- bodi csapat lett, s most már min­den bizonnyal baj hóknak is te­kinthető. NAGYATÁDI JÁRÁS LABOD—KL1M1TS HSE 3:2 (2:1) Lábod, 600 néző. V: Kovács G. Lábód: Hornai — Tóth, Kovács I.» Balogh II. — Kurucz, Balogh I. — Vámosi, Kiss-Gál, Jakoda* Ko­vács II., Prokli. Edző: Jakóda Bé­la. Klimits: Sály — Rácz, Simon Bocsa — Ivádi, Seres — Osztatni, Juhász, Hajiinger, Horváth, Som lai. Edző: Surányi István. Óriási küzdelem után egy öngól döntötte el a mérkőzés, s talán a bajnok­ság sorsát is. G: Jakoda 2, Rácz öngól, ill. Horváth II. Jók: Hor­nai, Balogh I., Jakoda, ill. Ilajlin ger, Horváth. További eredmények: N. Honvéd—Kutas 5:2, Háromfa —Bolhás 4:0. A Felsőbogát—NMTE II. mérkőzés játékvezetője nem je­lent meg, így a találkozó elma­radt. A táblázat élén most ez a hely­zet: 1. Lábod 17 15 - 2 66:22 30 2. Klimits HSE 16 12 2 2 51:15 26 3. N. Honvéd 17 ÍZ 2 3 46:20 26 4. Felső bogát 15 9 1 5 27:20 19 Bokor Antal CSURGÓI JÁRÁS »örök rangadóra^ került sor. A Gyékényest VSK a Gyákényesi KSK csapatával mérkőzött. Bizto­san nyertek a vasutasok, s ezzel úgy alakult a táblázat, hogy most már ismét a Gyékénye-si VSK-é lesz a járási bajnoki cím. A Ber- zence—inke találkozó elmaradt, mert az Ínkei csapat nem jelent meg Berzencén, • Előreveti árnyé­kát, hogy az inkeieket e sportsze­rűtlenségükért törlik a bajnokság­ból. A forduló eredményei: Csurgó II.—Pogányszentpéter 5:3, Örtilos—Porrog 0:3, Gyékényest SK—Gyékényes! VSK 0:2, Somogy- bükkösd—Zákány 2:8, Somogycsi- csó—Iharos 1:2. A bajnokság élén most ez a hely­zet: 1. Gyék. VSK 19 16 1 2 62:11 33 2. Berzence 19 14 1 4 59:19 29 3. Gyék. SK 19 9 5 5 48:37 23 4. Iharosi Tsz SK 19 11 1 7 42:34 23 KAPOSVÁRI JÁRÁS KADARKÚT—NAGYBAJOM 1:1 (l:0) Nagybajom, 500 néző. V: Csizi. Kadarkút: Korányi — Tóth, Miliő­ka, Bödő — Márkus, Monostort — Gelencsér, Tóth, Simon, Papp. Edző: Papp János. Nagyba­jom: Kovács I. — Simon, Kovács II., Horváth — Léránt, Szalai I. — Amon, Tóth, Vida, Gyurkó, Sza­lai II. Edző: Barabás Ferenc. Két ellentétes félidő volt, ú^y, ahogy azt az eredmény alakulása is mu­tatja. Igazságos döntetlen. G; Ge lencsér, ill. Gyurkó. Jók: Füle, Ko rányi. Mihóka a mezőny legjobb ja, ill. Léránt, Simon. A bajnokság élén most ez a helyzet: 1. Kadarkút 14 10 1 3 33:14 21 2. Nagybajom 14 10 1 3 23:16 21 Teremi József FONYÓDI JÁRÁS Nem volt különösebb meglepe­tés. Általában sportszerű mérkőzé­sek voltak, melyeket mindenhol a nagy küzdelem jellemzett. A forduló eredményei:* Lengyeltóti—Szöllősgyörök 4:2, B.-fenyves—B.-szentgyörgy 1:0, Ba- latonberény—Buzsák 3:0, Somogy- vár—öreglak 0:i, * Pusztaszent- györgy—Balatcnkeresztúr 1:3. A táblázat élén továbbra is Ba- latonboglár csapata áll, a bóglá- riaktól már aligha lehet elvenni a bajnokságot. Lehel László MARCALI JÁRÁS Megint elmaradt egy mérkőzés. Ez alkalommal Nemesvid nem uta­zott el Böhönyére. Minthogy So- rriogyszentpál szabadnapos volt, így mindössze két találkozóra ke­rült sor. Ezek eredménye: Tapsony—Csákány 2:1, Kéthely— Marcali Honvéd 1:0. A táblázat élén most ez a hely­zet: 1. Marcali Honvéd 13 12 - 1 56:14 24 2. Somogyszentpal ll 10 - 1 39:11 20 3. Tapsony ll 9 - 2 37:17 IP. 4. Böhönye 11 6-5 26:27 12 Kisgyura Károly BARCSI JÁRÁS Kálmáncsa— Heresznye 1:4, Po- tony—Homokszentgyörgy 3:1, Cso- konyaviáonta—Lakócsa 1:3, Babó- csa—Dárány 6:0. KAPOSVÁR Kiemelkedett a forduló mérkő­zései közül a K. Kinizsi—K. Dózsa tartalékcsapatainak mérkőzése, amely helyenként jó játékot és igazságos döntetlent hozott. Fi­gyelmet érdemel a Honvéd II. győ­zelme a K. V. Lobogó II. ellen. A megyei bajnokságban szabadnapos Vörös Lobogó csaknem teljes csa­patával állt ki, mégis súlyos vere­séget szenvedett. A Spartacus sú­lyos vereségének oka, hogy kapu­sa megsérült. Eredményele: K. Honvéd n“.—K. V. Lobogó II. 5:2, Helyiipar—Spartacus 9:1, K. Kinizsi II.—K. Dózsa II. 4:4. Muráth József — NÉGYMILLIÓ kilométer utat tettek meg baleset nélkül ez évben a Kaposvári Autóköz­lekedési Vállalat kocsijai. — Négy könyvtárat vesznek kezelésükbe a tanácsok a má­sodik negyedévben a tabi járás ban. Bábanymegyer, Torvaj, Somogyegres és Törökkoppány könyvtárai kerülnek tanácsi kezelésbe. — ÉVZÁRÓ ÜNNEPÉLYÜ­KET május 20-án délután tart ják meg az 503. számú Helyi­ipari Iskola végzős növendékei. — Ifjúvá avató ünnepséget tartanak szombaton délután a Kilián György Ifjúsági Ház­ban. Ez alkalommal adják át á 16. életévüket betöltött kapos­vári fiataloknak személyi iga­zolványukat. — BETONKEVERŐ GÉPET VÁSÁROLT 30 ezer forintért a Tabi Műszaki KTsz. Az új gép segítségével öt ember munká­ja szabadul fel és jelentősen csökken az önköltség. — Május 21-én délelőtt 9 órai kezdettel tartják meg az Üt- lörőház programjában meghir­detett rejtvénysorozat sorsolá­sát. A szerencsés nyertesek értékes tárgyjutalmakat kap­nak. — A PÁRIZSI RENDŐR­SÉG ELFOGTA Becze János és Nagy Antal magyar dissziden- seket, akik bevallásuk szerint több társukkal rendszeresen fosztogatták a Franciaország­ban népszerű kisáruház-háló- zat fióküzleteit. — 8000 forint értékű anyagot takarítanak meg évente Wág- ner Antal ésszerűsítésével a Barcsi Vegyesipari Szövetke­zetben. A danubia-szalag he­lyett felhasználják a célnak éppúgy megfelelő hulladék­vásznat. — A BERZSENYI DÁNIEL IRODALMI EMLÉKESTET negyedszer rendezi meg má­jus 20-án este 8 órakor a Ka­posvári Berzsenyi Dániel Ál­talános Iskola, Az emlékesten Honfi István tart előadást Radnóti Miklós költészetéről. Közreműködnek a Munkás Színjátszó Stúdió tagjai és az iskola énekkara. — A Barcsi Fűrészüzemnek volt az elmúlt tíz évben a legkevesebb késedelmi és mi­nőségi kötbére a hasonló pro­filú vállalatok között — állapí­tották meg a legutóbbi felmé­rések. ,BEC SÜLÉT PÉNZTÁR" Kétszer kell sorba állniuk a kaposvári postán azoknak, akik pénzt, levelet, táviratot, csomagot akarnak feladni. Először aklcor, amikor meg­vásárolják az űrlapokat, má- sodszor pedig á feladáskor. A pécsi postán láttunk egy egyszerű kis szekrényt, rajta ezzel a felirattal: »Becsület- pénztár«. S kis dobozokban postai értékcikkek. A pécsiek ASZTALITENISZ Veszélyes játék Egy kisfiú igyekszik az isko­lába a Szigetvári utcában. Ke­zében iskolatáska. Kocsizörgést hall a háta mögött. »-Felkapasz­kodom az iskoláig- —• villan agyában, s máris rohan a kocsi felé. Neon veszi észre, hogy a kocsit e pillanatban motorke­rékpár akarja előzni, s ponto­san eléje rohan. Egy-két pilla­nat, s máris a földön jajgat Ritter Frigyes 11 éves tanuló. A motort vezető Zsig József már nem tudta az összeütközést elkerülni. KMTE—Pécsi BTC 12:4 A befejezéshez közeledő NB Il-es asztalitenisz csapatbaj­nokság kaposvári mérkőzésén ellenállhatatlannak bizonyul­tak a KMTE versenyzői. Külö­nösen Vinczéné volt elemében, aki négy mérkőzést nyert úgy, hogy egyetlen játszmát sem vesztett. Jó formában van a csapat többi tagja is. Balogh és Szereczné 3—3, Farkasné pedig 2 győzelmet aratott. A Pécsi Cementároipari Válialai dombóvári telepe keres nehéz fizikai munkára férfi munkaerőt. Fizetés teljesítmény szerint. Üzemi konyha, munkásszállás biztosítva van. — Jelentkezni lebet a dombóvári telep irodájá­ban reggel 7-tól Í5 óráig, (3618) megszokottan veszik H a do­bóéból az éppen szükséges­nyomtatványt, s helyezik el az érte járó pénzt a szekré­nyen levő kis dobozban. Egy ötlettel tehát megrövi­dítették a postán töltött időt. Érdemes lenne a példa köve­tésén a kaposvári posta ve­zetőinek gondolkodni. Sz. L. ídőjárásjelentés Várható időjárás ma estig: mérsékelt északi, északkeleti szél. Az ország északi felében néhány órás napsütés, délen több helyen újabb esők. Vár­ható legmagasabb nappali hő­mérséklet 15—19 fok között. — A május 2”-én megnyíló ünnepi könyvhét alkalmából két napra megyénkbe látogat Földeák János és Szabó Mag­da író. “ AZ ÉV VÉGÉIG még tiz hangi>ersenyt rendez a zeneis­kola a Bartókvteremben. A többi között egy Liszt-hangver­seny és Kodály születésnapja alkalmából egy egész estét be­töltő Kodály-hangverseny lesz. — A napokban fizet másod­szor előleget tagjainak a so- mogyaszalói Béke Tsz. Az első fizetéskor 19 ezer forintot osz­tottak. Ezentúl nem kéthavom- kétnl, hanem minden hónapban fizetnek egységenként 8,60 fo­rint előleget. — A SOMOGY MEGYEI 1RÓCSOPORT vitát rendzz május 23-án délután 6 órai kez­dettel a TIT kaposvári klubjá­ban A versírás időszerű kérdé­sei címmel. A vitaindító elő­adást Tüskés Tibor, a Jelenkor szerkesztője tartja. — Az első ember a világűr­ben címmel az MSZBT mégyei elnöksége nyolc fényképsoro­zatból álló vándorkiállítá-t rendez a Balatan-parti közsé­gekben. — NÉGYLÁBÚ CSIBE KELT Kozma István balalonkereszt- úri lakos portáján. A csibe egészséges, szépen fejlődik, bal szárnya alatt van a két láb­csonkja. — Névelírás történt a május 13-i számunkban megjelent Drámák Kisberényben című cikkünkben. A cikkben szerep­lő tanitó neve Tóth István. — Május 18-án, csütörtökön este 7 órakor a csurgót művelődési házban, május 20-án, szombaton este 7 órakor a somogysámsonl művelődési házban földművesszo- vetkezeti műsoros divatbemutató a Cstky Gergely Színház művészei­nek felléptével. (3627) A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat tájékoztató közleménye Felhívjuk fogyasztóink figyelmét, hogy a Nehézipari Minisztérium Villamosenergiaipari Igazgatóságának ha­tározata értelmében az áramszolgáltató vállalatok köte­lesek elköltözés esetén »Kijelentő-lap«-pal ellátni a fo­gyasztót. Az új fogyasztási helyen az áramszolgáltató vállalat csak akkor kapcsolja be a fogyasztót, ha a »Ki­jelentő lap«-pal igazolja, hogy előző fogyasztási helyén áramszámláját rendezte. Gyakorlati végrehajtás: ha a fogyasztó jelenlegi fo­gyasztási helyéről elköltözik, elköltözése előtt pár nap­pal ezt a szándékát»bejelenti az illetékes pénzbeszedő­nél, körzetszerelőnél, üzemvezetőségen. A bejelentés alapján az áramszolgáltató vállalat megbízottja a hely­színen leolvassa a fogyasztásmérőt, soron kívüli szám­lát állít ki, és kiadja a »Kijelentő-lap«-ot. Ezzel a kije­lentővel igazolja új fogyasztási helyén azt, hogy áram­számla-tartozása nincsen, tehát bekapcsolható a villany. Kijelentő lap nélkül új fogyasztási helyén nem kapcsaiják be a villanyt. Kérjük, hogy elköltözését bejelenteni szíveskedjék (3625) A Dét-dunántáli Áramszolgáltató Vállalat Kaposvári Üzletigazgatósága V

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom