Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-10 / 108. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1961. május 10. _ SPORT Bajnokságot szerveztek a röplabdázók a nagyatádi járásban Bebizonyosodott, hogy egy sportág csak megfelelő bajnoki rendszerben fejlődhet. Ha nincs hétről hétre folyó bajnokság, ha nem pontokért megy a küzdelem, akkor niány- zik a mérkőzések sava, borsa. Nincs lendítő erő, nincs, ami ösztönözze a csapatok tagjait, hogy tudásuk legjavát nyújtva küzdjenek a zöld gyepen vagy a zöld asztalnál. A nagyatádi járás sportvezetői is ezen a véleményen vannak. Ezért is foglalkozott korábban a JTST elnöksége a járás röplabdasportjának helyzetével, s határozta el, hogy miként a labdarúgóknál, a röplabdásoknál is járási bajnokságot kell szervezni. — Tudtuk, h'ogy nem lesz nehéz megszervezni a röplabda-bajnokságot. Járásunkban hagyományai vannak a röplabdának. 1956 előtt folyt is már ilyen bajnolcság. Egyre no a röplabdázók tábora — mondotta Bokor Antal, a JTST elnöke. Amit az utóbbi pár esztendőben elmulasztottak a nagyatádi sportvezetők, azt most hangyaszorgalommal igyekeznek pótolni. Az első lépések máris szép eredményeket hoztak. Sikerült egy igen aktívnak ígérkező szövetséget szervezni. Schramm Antal, a járási röplabda szövetség elnöke. Nándor József, a szövetség i kára, de Szűts Miklós, Koy László és Vránics László, a szövetség vezetőségének tagjai is mindmind ismert sportemberek, akik szeretik ezt a sportágat. Máris bebizonyították, hogy kinevezésük megérdemelt. Járási bajnokságot szerveztek, s ebben a hétről hétre folyó küzdelemben tíz férfi- és kilenc női csapat vesz részt. A röplabda-sport nagyatádi járási vezetői — nagyon helyesen — figyelembe vették az Utazást gátló körülményeket, s két csoportra oáztották a mezőnyt. Az északi csoportba Bolhás, Kaszó, Segesd, Felsőbogát, Kutas és Somogyszob férfi- és női csapatai tartoznak. A déli csoportban a Nagyatádi Erdészet, a Fonalgyár, Tarany, Rinya- szentkirály, továbbá a Nagyatádi Gimnóziun^ és a Honvédség csapatai szerepelnek, s mint a múlt vasárnapi első forduló bizonyította, nagy kedvvel és lelkesedéssel, A szövetség vezetői megtekintették 'a járási székhelyen kívül megrendezett mérkőzéseket. Az a tapasztalat, hogy az új bajnokság népszerű lesz, és dacolni tud majd a nehézségekkel is. Lám, a vasárnapi esőzés sem riasztotta el a csapatokat. A kezdet nehézségein túljutottak a nagyatádi járás röplabda-sportjának vezetői, bár még akadhatnak buktatók. Hisszük azonban, hogy miként a tabi járásban, * a nagyatádiban is mély gyökeret ver a röplabda-bajnokság, s elindítója lesz e sportág fejlődésének. * * * A nagyatádi járási rönlabda-bai- nokság I. fordulójának eredményei: Férfiak: Bolhás—Segesd 0:3, Erdőgazdaság—Tarany 0:3, Erdőgazdaság—Riny a szentkirály 3:0, Kutas —Kaszó 0:3. Nők: Bolhás—Segesd 0:3, Fonalgyár—Tarany 3:0, Segesd—Felső- bogát n. * 2:3, Felsőbogát—Kaszó 3:0. Irányt mutatott a K. Kinizsi évi közgyűlése A múlt vasáriiap tartotta rendes évi tisztújító közgyűlését a megye legnagyobb sportköre, a K. Kinizsi SK. Bizony nagyobb érdeklődést érdemelt volna ez a sportta- nácskpzás, már csak azért is, mert a Kinizsi SK vezetősége nagy gonddal készült e számadásra. Bo- dó Károly, a sportkör elnöke hű képet festett az eltelt egy esztendőről, amely alatt a Kinizsi sportolói sok szép eredményt értek el. Nemcsak a minőség javult a legtöbb sportágban, hanem meg is sokasodtak a sportolók. Megszilárdult a fegyelem a vezetésben és a sportolók körében egyaránt. Az elnöki beszámoló feltárta a hibákat is, s tájékoztatta a hallgatókat. hogy a Kinizsi-vezetőbe — ha bizalmat kapnak — mit tesznek a további sikerekért. A beszámolót több felszólalás követte. Dr. Szörényi Béla kifogásolta, hogy nem működik az atlétikai szakosztály. Eddig pályahiány gátolta, hogy az atléták otthonra találjanak a cukorgyári «•gödörben«. Most azonban lehetőség van arra, hogy az új edzőpálya körül futósalak épüljön az atléták és a kerékpárosok számára — mondotta egyebek között dr. Szörényi. Felszólalt Muráth József, a Kaposvári VTST elnöke, is, s elismeréssel nyilatkozott a K. Kinizsi pályaépítési munkáiról; Javasolta, hogy a Kinizsinél kínálkozik leginkább lehetőség arra, hogy a teniszezők visszakapják otthonukat, a labdarúgó-öltöző melletti teniszpályákat. Mind a beszámoló, mind a vita azt tükrözte, hogy a Kinizsinél jó munka folyik. Ezért is kapott bizalmat a régi vezetőség. Hogy a megnövekedett feladatokat is jól meg tudják oldani, a sportkör vezetőségét kibővítették. Helyet kapott benne két korábban ismert sportvezető, Gulyás Tibor és Rőh- rig Ibiire. Tagja lett az elnökségnek Tóth Lajos elvfcárs, a Kaposvári Cukorgyár új igazgatója is. A járási labdarúgó-bajnokságokból jelenljük Néhány járásban szünnap volt. Több helyütt azonban folyt a harc a bajnoki pontokért. tJgy fest, hogy a bajnokság sorsa csak a hajrában dől el mindenütt. CSURGÓI JÁRÁS A forduló vaskos meglepetése, hogy a bajnokesélyes berzencei csapat kikapott a Gyékényesi SK- tól. Gyékényes falu ezzel jelentősen növelte a Gyékényesi VSK bajnokesélyeit, annál is inkább, mert a vasutasok az elmúlt héten a zöld asztalnál is szereztek egy pontot. Az április 9-i Zákány— Gyékényesi VSK l:l-es mérkőzést ugyanis megóvták. A labdarúgó szövetség helytadott az óvásnak, ugyanis megállapította, hogy a zá- kányi csapát jogosulatlan játékost szerepeltetett. Így 0:0 gólaránnyal a gyékényesieké lett a két pont. A forduló eredményei: Gyékényesi VSK—Csurgó ÉT. 3:1. Soin^ybükkösd—Porrog 0:4. Iharos—Pogányszentpéter 2:1. Gyékényesi SK—Berzence 3:2! Zákány—Somogyudvarhely 1:3! A bajnokság élén most ez a helyzet: 1. Gyék. VSK 18 15 1 2 60:11 31 Z. Berzence 19 14 1 4 59:19 29 3. Gyék. SK 18 9 5 4 48:35 23 4. S.-udvarhely 18 10 2 6 40:39 22 5. Iharos 18 10 1 7 40:33 21 6. Somogycsicsó 17 8 4 5 24:23 20 A további sorrend: 7. Porrog 19, 8. Csurgó EC. 15, 9. Örtilos 14, 10. Inke 13, 11. Zákány 11, 12. Pogányszentpéter 9, 13. Somogybük- kösd 5 ponttal. Halmai Emil MARCALI JÁRÁS Sajnálatos, hogy hét csapatra zsugorodott a bajnokság, örvendetes viszont, hogy aránylag kiegyenlítettek az erőviszonyok. A nagy esélyesnek kikiáltott Marcali Honvéddal lépést tud tartani a kis Somog'yszentpál csapata. Ebben a fordulóban még nyíltabb lett a bajnokság sorsa. Hogyisne, hisz Tapsonyban vereséget szenvedett a megyében is nagy tekintélynek örvendő Marcali Honvéd. A vesztett pontokat tekintve most egyenlően áll a két listavezető. Még minden lehetséges. A hátralevő Somogy- szentpál—Marcali Honvéd rangadóra Somogyszentpálon kerül sor! A már említett Marcali ' Honvéd veresége mellett még egy meglepetés született: Kethely csapata Nemesviden nagyarányú győzelmet aratott. Eredmények: Tapsony—Marcali Honvéd 3:2. Csákány—Böhoiiye 3:5. Nemesvid—Kéthely 0:5. A táblázat élén most ez a helyzet: 1. Marcali Honvéd 12 ll - l 48:13 22 2. S.-szentpál 11 10 - l 39:11 20 3. Tapsony 10 8 - 2 35:16 16 4. Böhönye ll 6 - 5 26:27 12 Kisgyura Károly KAPOSVÁR Megnövekedtek a K. Téglagyár esélyei. Vasárnap ugyanis a kaposvári városi bajnokság rangadóján a Téglagyári Építők csapata biztos győzelmet aratott az örök, vetélytárs K. Petőfi ellen. A 4:0I megfelel a látottaknak. A K. Építők ésapata az idén talán erősebb, mint az előző esztendőkben. Nem is titkolják a téglagyáriaknál, hogy szeretnék kiharcolni a megyei I. osztályba jutást. Hogy sikerül-e, azt a rangadó játékából azért nem lehetne megállapítani. Örök gond a tartalékcsapatok szereplése. Ezek az együttesek bizony nem mindig veszik komolyan a mérkőzéseket, és sok gondot okoznak a labdarúgó szövetség vezetőinek. Vajon a kaposvári csapatoknál mikor ismerik fel a vezetők és a sportolók, hogy a tartalékegyüttesek szereplése a jövő* szempontjából nagyon is fontos? A forduló eredményei: Téglagyár—Petőfi 4:0 (1:0). Góllövő Nagy 3, Rab I. K. V. Lobogó II.—klSK 12:1. A Vörös Lobogó egy sor első csapatbeli játékost vonultatott fel. Muráth József FONYÓDI JÁRÁS Nem a zöld gyepen, hanem a zöld asztalnál vesztette el veretlenségét a járás listavezetője, a Bala- tonboglári MEDOSZ SK. A fellebb- viteli tárgyaláson ugyanis megsemmisítették a Balatonboglár— Balatonkeresztúr mérkőzés pályán elért eredményét, mert Laborfalvi .jogosulatlanul szerepelt a bogiáriak csapatában. Minthogy a vasárnapi fordulóban a bogiáriak ellenfelei az élen mind pontot vesztettek, Balatonboglár továbbra is fölényesen vezet, s biztosan tör a bajnokságra. Eredmények: Balatonkeresztúr—Lengyeltóti 1 :l. B.-szentgyörgy—B.-berény 1:2. Pusztaszentgyörgy—B.-boglár 1:4. Buzsák—Öreglak 2:0. Szöllősgyörök—B.-fenyvés 1:1. Lehel László ASZTALITENISZ A K. V. Lobogó hármas győzelme a megyei bajnokságban Kissé döcögve bár, de folyik az asztaliteniszezők megyei csapat- bajnoksága'. A múlt héten a Vörös Lobogó három mérkőzést is játszott, s nem kis meglepetésre mindhárom mérkőzésen győzött. Eredmények: K. V. Lobogó—K. Kinizsi 12:4 Gy: Műdig 4, Szántó, Végh 3—3, Molnár 2, ill. Bérdi II. 2; Horváth. K. V. Lobogó—Marcali 10:6 Gy: Szántó, Műdig. Végh 3—3, Molnár, ill. Tóth 3, Rák 2, Miha- lics. K. V. Lobogó—Siófok 9:7 Nagy meglepetés. Sorsdöntő volt, hogy Szántó — a harmadvirágzását élő asztaliteniszező t- valamennyi ellenfelét legyőzte, köztük a megyei bajnok Balázs Il-t is 2:0 .arányban! Gy: Szántó 4, Műdig 3, Végh 2, ill. Balázs II. 3, Perész- tegi 2, Balázs I. és Szilágyi. TEKE NB Ti. Budapesti HÓM— K. Építők 5:3 (2456:2409) A K. Építők néhány versenyzője, Különösen Ládonyi Csaba és Németh László, .kitűnő formában szerepelt. Sajnos egy ember csődje miatt elveszett a faarány, s odalett a győzelem. Ld: Horváth 422, Hankó 419, ill. Ládonyi Cs. 445 (új megyei ifjúsági csúcs), Németh L. 424. összevont megyei bajnokság: «»VSK—K. Fáklya 7:1 2373:2248 Ld: Horvatics 416, ill. Szakály 390. Pécsi BTC—KMTE 6:2 2464:2350 Ld: Reisz 436, Bélavári 413. P. Építők—K. Vasas 6:2 P. Közlekedés—K. Vasas 5,5:2,5 Vereséget szenvedett a K. Dózsa II. ökölvívó-csapata Pécsei! Az idén bizony elég gyengécskén szerepel a K. Dózsa II. ököl- vívó^csapata a dél-dunántúli területi bajnokságban. Legutóbb két döntetlent ért el a csapat, most pedig vesztesként tértek haza a Dőzsa-öklözők a Pécsszabolcsi Bányász elleni mérkőzésről. A találkozónak volt néhány kellemetlen kaposvári vonatkozású meglepetése. Ilyennek számít, hogy Sülé vereséget szenvedett Papptól. A Lakatos-Oláh mérkőzés döntetlenje is meglepetés, bár kaposvári vélemények szerint Oláht lepontozták. Az edzés nélküli Miklainak is meg kellett hajolnia ellenfele előtt. PÉCSSZABOLCSI BÁNYÁSZ— K. DÓZSA II. 13:7 Légsúlytól felfelé (elöl a pécsi versenyzők): Kerecsen vereséget szenvedett Csiszártól, Hartung Nyáritól. Scheffer győzött Vörös ellen, Papp Sülé ellen, Baksa Kovács ellen. Lakatos—Oláh döntetlen. Vin- cze győzött Vadas ellen, Gál Mik- lai ellen, Ragoncsa Aczél ellen. Czékus vereséget szenvedett Csermelytől. HÍREK KERTI BESZÉLGETÉS wr Barátságos labdarúgó-mérkőzés SIÓFOK—IREGSZEMCSE 7:1 (3:1) A Somogy megyei bajnokság listavezetője a Tolna megyei bajnokságban szereplő Iregszemcse csapatát otthonában, kereste fel, s ilyen arányban is megérdemelten győzte le. A vezetést a hazaiak szerezték meg, de aztán Németh, Fehér és Sier 2—2, valamint Tóth góljával biztosan győzött a siófoki csapat. — E hó 14-én külön autóbusz indul Pécsbányatelepre a KMTE mérkőzésére. Részvételi díj 40 Ft. Jelentkezés az IBUSZ-nál 12-én 16 óráig. (9674) Művelődés «Szórakozás Csiky Gergely Színház: Ma este 7 órakor: Cigányszc- relem. (Bérletszünet.) Ságvár: A nők iskolája. Vörös Csillag. 10-ig 5 órakor: Oz, a csodák csodája. (K,orha- I tár nélkül.) 10-ig 7, 9 órakor: Warrenné j mestersége. (18 éven felüliek- i nek.) Szabad Ifjúság. 10-ig 4, 6, 8 órakor: Szilveszterpuncs. (Korhatár nélkül.) Rippl-Rónai Múzeum: Magyar mesterek képkiállítása. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—19-ig és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Eddén, a tanácsház tőszomszédságában kedves kis virágoskert hívja fel magára az idegen figyelmét. Szabó Teri és Horváth Vali szívesen beszélget az illatos virágok • ■ között. — Németh József miniszter- helyettes, a MÁV vezérigazgatója tegnap meglátogatta a kaposvári állomást. Elismerően nyilatkozott a pályaudvar rendjéről és szervezettségéről. — 500 FŐVEL GYARAPODOTT megyénk ktsz-tagjainak létszáma az elmúlt esztendőben. Jelenleg 3300 tagot számlálhatnak kisipari szövetkezeteink. — Filmegyetem indult 400 hallgató részvételével Moszkvában a Moszrit Kombinát íjultúrházában. Az egyetem társadalmi intézmény, rektora Mark Donszkoj filmrendező. — 11 EZER FORINT ÉRTÉKŰ VIRÁGOT vásároltak az anyák napját megelőző pénteken és szombaton a kaposvári virágüzletekbep. Mintegy 350 cserép- és igen sok vágott virág fogyott el. — Tíz általános iskolát építenek megyénkben az idén 26 millió forint költséggel.' Bala- tonbogláron és Nikién 8, Gyékényesen 5, több községben pedig 4 és 3 tantermes iskolák épülnek. — HAT BRIGÁD kapta meg a szocialista címet a Kaposvári Cukorgyárban. •— Kilenc különböző témájú hangbarázdás levelezőlapot jelentetett meg a Képzőművészeti Kiadó. Ezekkel együtt 40 féle hangbarázdás levelezőlap kapható. — HANGVERSENYT RENDEZNEK ma este 7 órakor a Kaposvári Fehőfokú Tanítóképző Intézet növendékei. A hangversenyen a képző hangszeres szólistái, valamirtt a női és a vegyeskar fog szerepelni. — A látrányl Alkotmány Termelőszövetkezet az összes kukoricájába 293 holdon — vet köztesbabot. A bab 50 százalékát a tagok fogják megkapni. — ÉPÍTŐK AZ IRODALOMBAN címmel előadást tartanak ma este a Somogy megyei Építőipari Vállalat munkásszállásán az Építők Szakszervezete által rendezett könyvtári hónap keretében. — Július végéig 120 községben készíti el a 15 éves községfejlesztési irányelveket a Hazafias Népfront, műszaki akció-bizottsága. ídőjárásjelentés Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, több helyen- futó eső, élénk északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ISIS fok között. Távolabbi kilátások: a hét második felében talajmenti fagyok. — Sikeresen vizsgáztak az elsősegélynyújtó tanfolyam anyagából a* Csurgói II. számú Általános Iskola vöröskeresztesei. 43 pajtás adott számot a tanfolyamon szerzett tudásáról. — 80 ÚJABB PUSZTAI TELEPÜLÉSRE juttat el az idén a Megyei Könyvtár szépirodalmi és szakkönyveket. Harminc letéti könyvtárat létesítenek,' 50* helyen pedig négy hetenként autóról kölcsönöznek. — Somogybák kösd ön az idén megszűnik a vízhiány. A megyei tanács kutat fúratott a községben, mely percenként 300 liter vizet ad. Társadalmi munkában építik meg a vízvezetékhálózatot, s még ez év végéig minden lakóházba bevezetik a vizet. — Szombaton Zákányban szerepeltek a Csurgói Napsugár KTsz és a'járási művelődési ház táncosai. Az együttes egész estét betöltő műsora után a vendéglátó zákányiak baráti beszélgetést folytattak a tánccsoport tagjaival. — Ma este 7 órakor a balatonkiliti művelődési házban, ll-én, csütörtökön este 7 órakor a babócsai művelődési házban, 13-án, szombaton este 7 órakor a barcsi művelődési házban földművesszövetkezeti műsoros divatbemutató a Csiky Gergely Színház művészeinek felléptével. (3616) Miért volt szükség a német juhászkutya fokozott megadóztatására? A múlt évben a pénzügyminiszter és n földművelésügyi miniszter együttes rendeletet adott ki, amely szerint a német juhászkutya (farkaskutya) és korcsa után, ha az törzskönyvezett, évi 100 forint, ha nem törzskönyvezett, éyi 240 forint adót kell fizetni. A rendelet hatálybalépése óta felmerült panaszokkal, kérelmekkel kapcsolatban a Földművelésügyi Minisztérium Állattenyésztési Főigazgatóságán az alábbi indokolást adták: — Az utóbbi években igen sok panasz, bejelentés érkezett ;az ország minden részéből a farkaskutyák és korcsaik ellen, elsősorban az ebtar'ási szabályok meg nem tartása miatt. Sok esetben póráz és szájkosár nélkül engedték az utcákra ezeket az erős fizikumú, támadó természetű ebeket, s többször haraptak meg és löktek fel gyermekeket, felnőtteket egyaránt, gyakran súlyos közlekedési balesetet okoztak. Az ebtartók jelentős része csak hiányosan táplálta a nagy testű és nagy étkű farkaskutyákat, így ezek a kutyák és korcsaik a hasznos vadállomány-' ban, sőt a háziállatokban is gyakran súlyos károkat okoztak. A károk arányosan emelkedtek *a farkaskutyák terjedésével. A tapasztalatok szerint rendszeresen pusztították a nyúl-, a fogoly- és fácánállo- mányt, az őzgidákat, de meg- dézsmálták a baromfiudvarokat, juhhodályokat is. A házból, udvarból kiszökő és nagy területeket bejáró farkaskutyák és korcsaik a különféle állatbetegségek terjesztésével is jelentős károkat okoztak. Egyes községekben a farkaskutyák számaránya 80—90-szá zalék, ugyanakkor egyre fogy az 'emberben, állatban kárt nem okozó, de export jelen tőségük miatt és népgazdasági szempontból egyaránt hasznosnak mondható pulik, purnik, komondorok és kuvaszok száma, amelyek a ház- és nyájőrzés tekintetében legalább any- nyit érnek, mint a farkaskutya és korcsa. A fenti okok miatt nem kívánatos, hogy a farkaskutya vagy a farkaskutya-korcsok száma tovább növekedjék, s különösen ne a puli, a pu- mi, a komondor és a kuvasz rovására. A panaszok orvoslásának legcélszerűbb módja a szakemberek véleménye szerint, ha a farkaskutyák és a farkaskutyakorcsok adóját sokalió panaszosok mielőbb áttérnek a puli, a pumi, a komondor v^ey kuvasz tartására. Ezel ' 1 legalább annyi örömet, Vább olyan hűséges ház-, illetve nyájőrzőt találnak. Gogarm-szovhoz a szűzföldeken A Fravda beszámol róla, hogy a tucskovói (Moszkva terület) középiskola felső osztályú tanulói elhatározták: a középiskola befejezése után a szűzföldekre mennek, hogy ott az első űrhajós, Jurij Gagarin nevét viselő komszomo- lista szovhozt felépítsék. A tanulók a Pravdához intézett levelükben megígérik Ga- garinnak, hogy tőle tanulnak bátorságot, hősiességet. ValaA Zákány és Vidéke Kürzet! Földművesszövetkezet eladásra kínál 2 db bambitöltőgépet, 1 db 12 kalapácsos darálót motor nélkül, 1 db mozaiklap-prés csiszológéppel, 15 db 800—1000 liter nagyságú töltőképes hordót. Telefon: Gyékényes 207. _________________________________ (3612) m ennyi kortársukat felhívjál tartsanak velük, segítsene felépíteni a Gagarin-szovhozt. A szűzföldi határvidék veze tői támogatták a fiatalok kés deményezését. Koszkul sztyep pei tó környékén, ahol a tucs kovoi fiatalok az új földeke művelés alá vonják, már meg tették az előkészületeket : szűzföldek új meghódítóina fogadására. Perfekt gyors- és gépíronöt felvesz a Kaposvári Cukorgyár Jelentkezés a titkárságon (9650) t